Pianist Taimanov
nieuwe winnaar?
Nationale titel na lang
vechten Atjes beloning
Ronde
kolfje
van Frankrijk 1970
naar hand Merckx
IRNSUM HEEFT ZIJN KAMPIOENE
Schaatsers
naar Inzeil
Amsterdam komt ruim
f100 miljoen tekort
Hoogoventornooi van start
Attje of Atje
Onvoorbereid
Oranje naar
Wembley
Zwartkruis getuige
huwelijk Veenstra
Voorzitter Jansen
van VRC overleden
Brit wilde El-Al
toestel opblazen
PfNSDAC 13 JAINUAS1 1970
(Van onze sportredactie)
WIJK AAN ZEE De Russische grootmeester Mark Taimanov
draagt vanaf vanmiddag een zware last. Hij is namelijk de man,
die de schaakhegemonie van zijn land in het 32ste Hoogoven-
tornooi nieuwe glans moet geven. De 43-jarige Rus schikt zich
er in, maar is niet erg zeker van een overwinning. Daarvoor is
hij te weinig prof-schaker. Taimanov is namelijk
tevens concertpianist, wat hem vijf maanden van het jaar aan
het werk houdt. Dezer dagen beëindigde hij een toernee van
14 concerten in zijn eigen land, terwijl hij na het Hoogoven-
tornooi en de daarop volgende simultaanseances naar Oost-
Duitsland vertrekt om ook daar een serie concerten te geven.
De meest fervente supporters van Atje Keulen-Deelstra zaten het weekend niet op de tribunes in Deventer, maar
bjj „beppe" thuis. Voor de t.v. sloegen v.l.n.r. Goos, Kees en Boukje de verrichtingen van hun moeder gade.
(Van een onzer verslaggevers)
IRNSUM Met stralende ogen
stapten er gisteren in het kleine
dorp Irnum, rustiek gelegen be
noorden de rijksweg Leeuwarden-
Heerenveendrie kinderen rond.
Boukje (6), Kees (5) en Goos
(3), het levendige drietal uil hel
gezin van de familie Keulen. Kin
deren, die trots zijn op hun moe
der: Atje Keulen-Deelstra, die in
Deventer schaatsminnend Neder
land in het algemeen en Friesland
in het bijzonder „op de kopzette.
Atje, de 31-jarige huismoeder, die met
een tweeledig doel naar Deventer was ge-
faan: proberen hij de eerste vier van het
klauempr» te komen en zich op die wijze
revancheren voor het Technisch Commis-
sie^Bfumenl van vorig jaar „te oud".
Atje, toen dertig jaar, reikte in Heer en-
rem naar een zevende plaats in het eind
klassement. Toch gaf men de voorkeur
<nn jongere krachten in de kernploeg.
Wie echter de vechtlust kent van Atje.
vermoedde dnt re niet opzij zou gaan
voor het argument met betrekking tot
haar leeftijd. „Wat heet te oud. Is Stien
Kaiser niet van dezelfde, lichting?" Die
vraag en die discriminatie zaten Atje
hoog. Het hele jaar heeft ze daarom kei
hard getraind onder leiding yan de Friese
•electietrainer Klaas Viseer.
Veel, heel veel uren nam de schaats-
iport in beslag, zonder dat de eigen huis
houding eronder leed. Hulp van familie
en vrienden stelde Atje in de gelegenheid
otn veel vrije tijd te creeëren, om naar
Inzeil te gaan en vlak voor de nationale
titelstrijd veertien dagen in een (Friese)
trainingskamp in Oranjewoud onder te
duiken.
De concentratie van de Friese rijdster,
die op Nieuwjaarsdag na een sneu geval
op de sprint de provinciale langebaanti-
tel was kwijtgeraakt, aan rivale Akke Fal-
kema (22), was enorm. Daarbij gevoegd
*on enorme wilskracht, en de explosie kon
niet uitblijven: Atje werd nationaal kam
pioene, al was z(j de laatste die zou ont
kennen dat die titel eigenlijk Ans Scbut
had toebehoord.
Zoals van een schaatesportminnende
Friezin mag worden verwacht, is het ook
hij Atje allemaal op de kortebaan begon
nen. Op de 140 meter kon de vechtlustige
Atje zich uitleven. In de korte, directe
•trijd met haar tegenstandster kon ze
vlammen. En dot deed ze.
Ze wb6 vijftien jaar toen ze bij de meis
jes in Sneek de tweede prijs in de wacht
sleepte. Dit „debuut" wakkerde baar lief-
do aan en in Kaar leeftijdsgroep groeide ze
uit tot een niet te kloppen kracht. Zowel
in 1954 als een jaar later veroverde Atje
de Friese meisjestitel.
Hoe sterk de liefde voor de schaats
sport haar te pakken had, moge blijken
uit de afspraak met de „werkgever": de
dienst voor Gezinsverzorging in de ge
meente: „als er hardrijderijen zijn, dan
wij met inhouding van loon". Dat „ver
lies" compenseerde ze in de daaropvol
gende jaren volkomen door bijna steeds
in de prijzen te zitten. Er was geen kor-
tebaanrjjderij of de naam Atje DeelstrR
prijkte op de deelnemerslijst.
Er was één nadeel in de carrière op
dat moment. Atje opereerde in de tijd
dat drie Noordelijke ijskoninginnen op
de ijsbanen in actie kwamen: landskam
pioene Martha de Vries-Wieringa, de As
ser huisvrouw Jantje VenekHmp-Tien-
kamp en in de laatste jaren Grietje Luk-
kes-Oosterhof uit Wolvega.
Ondanks die „sterkeren" vocht ze door
HAMBURG De Europese Econo
mische Gemeenschap zal haar han
delspolitieke concessies aan de Afri
kaanse associatiedeelgenoten niet be
perken ten gunste van een wereld
omvattend voorkeurstelsel voor ont
wikkelingslanden.
Dit heeft de Belg Scheyvven als
voorzitter van de EEG-ministerraad
gisteren meegedeeld in Hamburg op
een conferentie met vertegenwoordi
gers van de geassocieerde Afrikaanse
staten en Madagascar. Scheywen be
pleitte de betrekkingen tussen de in
dustrie- en ontwikkelingslanden in
twee fasen te verwezenlijken: om te
beginnen zou het zinvol zijn regio
nale bijzondere regelingen in de
vorm van associatie- of handelsover
eenkomsten te treffen; later zouden
deze overeenkomsten tot alle ontwik
kelingslanden uitgebreid kunnen
worden.
en zij zal nooit vergeten hoe Jantje Vc-
nekamp-Tienkamp pas na een explosie
aan krachtsinspanning op 5 januari 1963
d-e nationale kortebuantitel in Drachten
veroverde, enkele centimeters voor Atje.
Nadat ze in de strenge ijswinter 1962—
'63 nog talrijke prijzen in de wacht sleep
te, brak het moederschap haar carrière af.
Nog eenmaal kwam ze, inmiddels moeder
van twee kinderen, op de kortebuan in
actie: op 17 november 1965. Toen ging
Atje opnieuw „uil de running". Inmid
dels was de kunstijsbaan in Heerenveen
tpt stand gekomen -en op 5 maart 1967
maakte Atje haar debuut op een lange-
baanwedstrijd op liet kunstijs.
Evenwel, gebrek aan conditie bij de
oud-atlete, turnster en korfbalster maakte
het nog een „zware opgave" voor moeder
Atje Keulen-Deelstra, die inmiddels was
„ontdekt" door Jeen van den Berg. Deze
raadde haar aan door te zetten. En met
succes.
In 1968 kwam Atje bij de Friese gelee-
tieploeg en sindsdien zijn haar successen
met sprongen vooruitgegaan. Dat ging
niet vanzelfsprekend. Nagenoeg elke dag
liep Atje een uurtje. Meer dan driemaal
per week is ze. in Heerenveen in actie
geweest. Dankzij trainer Klaas Visser uil
Ijlst kon er enorm veel aan haar rijden
worden geschaafd. Vooral de bochten-
techniek werd sterk opgevoerd en dat
bracht baar in enkele jaren in de voorste
gelederen van de nationale damestop. Dal
ze haar afkomst ten slotte toch niet ont-
trouw werd, bewees ze op 6 maart 1969
door in Heerenveen eindelijk de natio
nale kortehaantitel op te eisen.
Met de fanatieke inzet is Atje doorge
gaan, tot ze bad bereikt wat ze wilde: de
kernploeg, zonder dat het „eten van ge
nadebrood" betekende. Dat het allemaal
zo overtuigend zou gaan. had de meest
fanatieke supporter van de Irnsummer
huisvrouw niet verwacht.
Dat Atje nog meer van zich zal doen
spreken, daarvan zijn haar trainer Klaas
Visser en de Friese aanhang overtuigd.
Op de Europese kampioenschappen, 31
januari en 1 februari in Heerenveen, ho
pen velen er getuige van te zijn.
Attje Keulen-Deelstra via een schit
terende derde plaats op de driedui
zend meter op weg naar de nationale
schaalslitel hij de dames.
Hoewel Taimanov minder theore
tische kennis bezit dan de vorige
winnaars van Hoogoven (Poluga-
jewski, Spasski, Kortsjnoi, Botwinnik
en Geiler in de laatste jaren), werd
hij toch twee keer Russisch kam
pioen (de laatste keer in '57), terwijl
hij vorig jaar nog derde werd met
Gelier en Smyslov.
Behalve Taimanov moet vooral de
Tsjech Hort tot de kanshebbers wor
den gerekend. In enkele jaren tijds
maakte hij de sprong naar de top en
zeker op dit moment is hij sterker
dan zijn in ons land bekende landge
noot Kavalek. Ook een Ivkov (als hij
zin heeft) kan hoog eindigen, terwijl
men van de tweede Rus Platanov (ti
telloos) eveneens veel mag verwach
ten.
EXPERT
Overigens ontbreken dit jaar de
kasstukken, zoals o.m. Spasski,
Larsen en Portlsch. De Deen Larsen
stelde te hoge financiële eisen, ter
wijl Portisch na het tornooi In
Hastings de voorkeur gaf in Enge
land te blijven. Dat was met name
een teleurstelling voor de Zuidslaaf
Janosevic, die vooral naar Wijk aan
Zee kwam om de degens met de
sterksten te kruisen. Hij is namelijk
expert in ■•het verslaan van kopstuk
ken, maar zal zich nu voornamelijk
met zijn journalistieke werkzaamhe
den 'bezighouden.
Uiteraard zullen ook dit jaar de
Nederlanders een bescheiden klasse
ring innemen, al kunnen vooral Don-
ner en Ree toch wel wat presteren in
dit gezelschap. De loting zorgde ove
rigens direct al voor een aan,tal be
langwekkende partijen. Donner (met
zwart) krijgt te maken met meester-
groepwinnaar ('69) Kurajica, Ree (ook
met zwart) met Bobotsov en Kuijpers
met Janosevic. Aan de loting hiel
den alle spelers een ets over van de
Haarlemse kunstenaar Frans Ver
poorten.
In de sterk bezette meestergroep zal
de 17-jarige Zweed Ulf Andersson
bijzondere aandacht genieten. Vooral
prof. Euwe heeft van deze speler ho
ge verwachtingen. Ook routinier
Theo van Scheltinga zal willen impo
neren. Het feit dat hij voor de 25ste
keer deelneemt, zal daaraan niet
vreemd zijn.
Nieuwelingen in dit milieu zijn
o.m. de Canadees Day en de Leide-
naar Joop Piket, die ondanks het vier
weken durende schaakevenement ge
woon overdag (tot 12 uur) zijn werk
als personeelschef bij een Leidse
firma doet. De ook in zijn team
„Philidor" succesvolle Leidenaar (met
uitnodiging voor IBM) stelt nuchter:
„Beroepsschaken" is niets voor mij.
.Dat gaat teveel tijd kosten en dat
heb ik er niet voor over. Bovendien
train ik nauwelijks. De start is wel
iswaar belangrijk, maar voor mij is
het de vraag of ik het. qua conditie,
drie weken kan volhouden.
„Hoogovens" is andermaal een
spektakelstuk. Er treden 450 schakers
op uit 23 landen, die met zijn allen
een aanval gaan doen op de
(geld)prijzen. De hoofdprijs in de
grootmeestergroep is andermaal
ƒ3000 en daar wil zelfs de meer vin
dingrijkheid dan theoretische kennis
bezittende Taimanov wel recht voor
gaan zitten..
LOTING
De loting leverde voor de eerste
ronde de volgende partijen op:.
Grootmeestergroep; Kurajica (Zuid
Slavië) Donner; Hort Filip (bei
den Tsj. Slowakije); Cortlever
Taimanov; Kavalek Westerinen
(Finland); Bobotsov (Buig.) Ree;
Langeweg Ivkov (Zuid Slavië); Ja
nosevic Kuijpers; Benk Plato-
nov. Meestergroep: Antunac (Zuid
Slavië) Drimer (Roem.); Van
Slavië); Andersson (Zw.) Clarke
je); Honfi (Hong.) Sokolov (Zuid
SLavië); Andersson (Zw.) Clarke
(Eng.); Day (Can.) Ma-der
(W.-Duitsl.): Piket Doda (Polen);
Forintos (Hong) Smederevac (Zuid
Slavië); Hartoch Van Geet.
„Ik ben er al aan gewend, ge
raakt en het hindert me niets
meer", zegt Atje Keulen-Deel
stra als we haar naam ter sprake
brengen. Want bij de ene krant
en uitslagenlijst is het „Attje",
bij de andere „Atje".
Het verhaaltje rond die „dub
bele t" is: De grootmoeder van
de kampioene heette inderdaad
„Attje". Toen er in het gezin van
de familie Deelstra een dochter
werd geboren, was dat óok een
„Attje". Evenwel, de ambtenaar
van de burgerlijke stand schreef
„Atje". Officieel bleef het dus
één enkele i.
PARIJS Wielerinsiders
maken al weer koortsachtig toe
bereidselen voor die typische
zomersport die het wielrennen
nu eenmaal is. Zo ook de or
ganisatoren van hel spektakel
stuk dat Tour de France heet.
Zo zullen straks 's werelds beste wegren
ners Frankrijktoegen berijden tijdens de
Tour de France 1970.
Jacques Goddet en Felix Levi-
tan hebben de Tour 1970 zo
goeld als rond.
„Er zullen", zo vertelden dc inrichters
in Parijs, „dit jaar meer kilometers dan
in 1969 afgelegd moeten worden". Be
droeg de totale afstand toen bijna 4100
kilometer, nn zal dat 4337 kilometer zijn.
Bovendien zal het aantal etappes worden
opgevoerd van 21 tot 23. Dit zonder dat
er sprake van een rustdag zal zijn. Hier
aan zij meteen toegevoegd dat de etappes
aan de korte kant gehouden zijn. Het
gemiddeld aantal kilometers bedraagt
De langste etappe is de negende die
26 juni tijdrit te Limoges over 7.400 m;
27/6 1« etappe: Limoges-La Roebelle
(220 km); 28/6 2e etappe: La Rochel-
le-Angers (200 km); 29/6 3e etappe: A.
Ploegentijdrit over 12 ktn, B. An-
gers-Rennes (140 km); 30/6 4e etappe:
Rennes-Lisieux (215 km); 1/7 5e etappe:
Lisienx-Rouaan (157 km); 2/7 6e etappe:
Rouaan-Valenciennes (230 km); 3/7 7e
etappe: A. Valenciennes-Forest 117 km,
B. Forest individuele tijdrit over 7 km;
4/7 8e etappe: Forest-Europa I (trein
naar Ciney) 220 km; 5/7 9e etappe:
Europa I-Mulhouse 250 km; 6/7 10e etap
pe: Mulbouse-Divonne-les-Bains (trein
naar Belfort) (240 km); 7/7 lie etappe:
A. Individuele tijdrit over 8.800 m, B.
Divonne les-Bains - Thonon les-Bains
^an de Fclsberg, vanaf het radiostation j (139 km): 8/7 12e etappe: Thonon-le?
mm»
firn B
*-*■«» v
.4 «t
Europa I, zal voeren naar Mulhouse in
de Elzas. Dc afstand bedraagt 250 kilome-
Zes tijdritten
De Tour 1970 zal overigens wel in het
teken van de strijd tegen het horloge
staan. Liefst zes maal zullen de renners
dc rug krommen voor een tijdrit. Hierbij
is de zo langzamerhand traditioneel ge
worden rit tegen bet horloge aan de voor
avond van de Tour inbegrepen. Dit jaar
zal dat op 26 juni in Limoges zijn waar
vooral de achtervolgers op de 7400 meter
hun slag kunnen slaan.
De klimmers kunnen hun hart weer
ophalen in de Alpen en dc Pyreneeën.
Extra moeilijkheden zullen ongetwijfeld
dc monsterachtig zware Mont Ventoux en
de Ballon d'Alsace met zich meebreng
gen.
Al met al lijkt de Tour de France 1970
een kolfje naar de hand van dc Belgische
wielermaestro Eddie Merckx. Tijdritten
en zware bergritten lijken de Tourwin
naar van 1969 op het lijf geschreven.
Toch haastte Jacques Goddet zich te ver
klaren dat de Tour 1970 niet speciaal
gecreëerd is voor de Belg. „Het parcours
is uitgestippeld om een zo boeiend moge
lijk verloop te krijgen" heette rijn com
mentaar. De ronde zal op 23 juli. ook al
via een tijdrit in Parijs zijn einde ken
nen. De Tour «iet er als volgt uit:
Bains-Grenoble (194 km); 9/7 13e etap
pe: Grenoble-Gap (193 km); 10/7 14e
etappe: Gap-Mont Ventoux (170 km);
11/7 15e etappe: Carpentras-Montpellier
(150 km); 12/7 16c etappe: Montpel-
lier-Toulouse (250 km); 13/7 17e etappe:
Toulouse-Saint Gaudens (187 km); 14/7
18e etappe: Saint Gaudens-La Mongie
(136 km); 15/7 19e etappe: Bagners de
Bigorre-Mourenx (195 km). 16/7 20e
etappe: A. Mourenx Ville-Nouvel-
le-Bordeaux (215 km), B. Circuit van het
meer van Bordeaux Individuele tijdrit
over 8 km; 17/7 21e etappe: Bor
deaux-Tours (trein naar Ruffec) (193
km); 18/7 22e etappe: Tours-Versailles
(235 km); 19/7 23e etappe: Versailles-Pa-
rijs Individuele tijdrit over 48 km.
Tour de VAvenir
De Ronde van de Toekomst die dit jaar
van 17 tot 26 september zal worden verre
den, dit jaar voor de tiende maal, begint
te Albi. De aankomst is tc ^St. Etienne.
Inschrijvingen zijn reeds ontvangen uit
W est-Duitsland, België, Luxemburg, Neder
land, Groot-Rritannië, Frankrijk. Italië,
Spanje, Joegoslavië. Polen, Zwitserland,
Tsjecr.oslouxikije en de Sowjet-Unie.
Frankrijk zal door drie ploegen worden
vertegenwoordigd: een nationale ploeg,
een ploeg Languedoc-Provence en een
groep Rhöne-Alpes.
KAVALEK
ZEIST Geheel onvoorbereid
is vanmorgen de nationale selec
tie in het vliegtuig naar Enge
land gestapt. Het duel dat
Oranje morgenavond in 's we
relds meest betfaamde voetbal
arena, het Londense Wembley,
tegen wereldkampioen Engeland
zal spelen gaat de geschiedenis
in als de wedstrijd waarvoor het
Nederlands elftal niet in de ge
legenheid was ook maar iets
extra's te doen.
„Een trieste zaak" aldus bonds
coach Kessler. „Reeds vóór de aan
vang van het huidige voetbalseizoen
heb ik de wens te kennen gegeven,
de spelers op 6 januari in Zeist bij
een te krijgen. Ajax-Napoli maakte
dit echter onmogelijk. Een andere ge
legenheid die de mist inging was het
afgelopen weekeinde. Verleden week
heb ik gevraagd om wanneer de
competitie weer afgelast zou worden,
de spelers zaterdags al naar Zeist te
mogen roepen.
Bij nader inzien heb ik daar van
afgezien. De velden waren namelijk
van dien aard, dat ik de spelers niets
kon laten doen."'
Het elftal, dat door Kessler nog
niet bekend werd gemaakt, zal in
ieder geval -wèl Spartas robuuste
ausputzer Hans Eijkenbroek uitko
men. Als captain van Oranje ont
ving hfj van de bondscoach gister
avond de kamerindeling.
Eijkenbroek: „Dit is wellicht mijn
laatste duel. Kessler zal zeker re
kening houden met het feit dat ik
in 1974 in München 32 zal zijn."
Kessler: „Waarom zou ik Eijkenbroek
laten vallen. Ten slotte is 32 jaar niet
oud voor een verdediger.
SCHIPHOL Vol goede
moed is maandagmiddag de Ne
derlandse kernploeg met coach
Leen Pfrommer van Schiphol
naar Inzeil vertrokken om daar
in training te gaan voor de ko
mende str\jd om de Europese
titel, die zich op 24 en 25 januari
zal afspelen in Innsbruck.
Er zijn 6 rijders afgevaardigd (Ard
Schenk. Kees Verkerk. Jan Bols, Jap-
pie van Dijk, Peter Nottet en Eddv
Verheyen) van wie er één als reserve
zal worden aangewezen, omdat er
naar bekend niet meer dan vijf aan
de kampioenschappen mogen deelne
men. Wie dat zal zijn kon Pfrommer
maandag nog niet zeggen. Het zal af
hangen van de resultaten in de ko
mende tien dagen.
Met de ploeg vertrok voorts sprin
ter Jan Bazen, die in Inzeil de gele
genheid krijgt zich voor te bereiden
op het Wereldkampioenschap voor
sprinters. Deze wedstrijden zullen op
21 en 22 februari in West Allis bij
Milwaukee in de Verenigde Staten
worden gehouden.
Op Schiphol was de uit de kern
ploeg gevallen Arie Eriks aanwezig
om zijn maats uit te wuiven, een spor
tieve geste, die op hoge prijs werd ge
steld.
Kees Verekerk, dje in de afgelopen
week in afzondering baantjes heeft
getrokken in Heerenveen, zag er ook
maandagochtend nog pips uit. „Ik heb
geen koorts meer", zei de Puttershoe-
ker, „maar ik voel me nog steeds
zweterig. Daar sukkel ik nu al 17 da
gen mee." Naar bekend heeft hij in
Noorwegen last gehad van een hard
nekkige voorhoofdsholteontsteking.
„We hopen er het beste van", aldus
Pfrommer. „Kees heeft nog 12 dagen
om fit te worden. Ik vind het erg
jammer, dat hij een beetje aan het
sukkelen is. Alleen als je 100 procent
fit bent en in vorm, kun je echt mee
dingen naar de Europese titel." „Hij is
zp fit als een hoentje", riep Ard
Schenk, maar of hij dat werkelijk
meende werd niet duidelijk.
GRONINGEN De bekende
PSV-speler en international Wietze
Veenstra treedt op vrijdag 23 januari
in Groningen in het huwelijk. Bij die
plechtigheid zal de bekende voetbal-
coach Jan Zwartkruis uit Amersfoort
als getuige optreden. Wietze Veenstra
ziet in Zwartkruis een van de belang
rijkste personen, die ihem tot een glan
zende voetbalcarrière hebben gebracht.
VEENENDAAL Zaterdagavond
is plotseling op 65-jarige leeftijd in
Veenendaal overleden de heer J. H.
H. Jansen, in leven voorzitter van de
voetbalvereniging VRC. De heer
Jansen behoorde zeventien jaar gele
den tot een van de oprichters van de
club en gaf sindsdien leiding van de
ze in de laatste jaren zo succesvolle
zaterdagclub.
BRACKNELL De veertigjarige
oud-kapitein van het Britse leger
Trefor Owen Williams heeft plannen
gehad een Israëlisch lijntoestel op te
blazen. Hij zou daarvoor van Ara
bische agenten een bedrag van der
tigduizend Engelse ponden ontvan
gen. De Brit zou nog meer sabota-
ge-opdrachten hebben gekregen uit
het Nabije Oosten.
Een en ander werd tijdens een
rechtbankzitting gisteren meegedeeld.
Volgens de aanklager Peter Barnes
had Williams aangeboden een Boeing
707 van de El-Al op te blazen om zijn
solidariteit met de Arabische zaak te
bewijzen. De oud-leger-kapitein staat
terecht, omdat hij onwettig ongeveer
28 gram van het ontploffingsmiddel
geligniet en een tijdklok in zijn bezit
zou hebben gehad. Zijn partner, Ro-
nal Hannan. waarschuwde de politie,
voordat Williams de kans had gekre
gen het vliegtuig op te blazen. Vol
gens de aanklager heeft Williams een
verklaring afgelegd, waarin hij alles
heeft toegegeven.
Bet weer in Enropa
weer min. temp.
neerslag
gisteren
Amsterdam
half bew. t
0
Brussel
regenbul 5
0.4
Frankfort
mist -3
0
Innsbruck
zw. bew. -4
0
Kopenhagen
mist -o
0
Locarno
geh. bew. -0
8
lx>nden
zw. bew. 3
0.1
Luxemburg
onbew. 1
0
Madrid
geh. bew. 7
3
Majorca
niet ontvangen
München
mist -6
0
Nice
licht bew. 7
1
Parijs
geh. bew. 6
0.1
zw. bew. 10
0
Wenen
motregen -1
.0.1
Zürich
mist -4
0.1
Geen overeenstemming met regering
AMSTERDAM Arasterdam heeft
op de gemeentebegroting 1970, die in
maart door de raad zal worden be
handeld, een tekort van 101,3 mil
joen. De pogingen van de hoofdstad
om met behulp van dc regering een
aanvaardbare oplossing van de finan
ciële problemen tc vinden, met be
houd van een nog juist verantwoord
vcrzorgingspeil, zijn tot nu toe
mislukt, aldus burgemeester Samkal-
den.
Het gemeentebestuur zegt dat de 1
besprekingen in een kritiek stadium
zijn gekomen en dat de stellingname
van de regering teleurstellend is. Nog
deze maand zullen de besprekingen
met regeringsvertegenwoordigers
worden voortgezet rn er blijft dus I
nog hoop, dat Amsterdam „een over
levingskans" krijgt.
Ongeregeldheden
Burgemeester Samkalden heèft de
ze term in het overleg gebruikt in de
overtuiging dat indien het voorzie-
ningspeil niet blijft gehandhaafd, de
spanningen in de hoofdstad groot
zullen worden en mogelijk nieuwe
ongeregeldheden zullen ontstaan.
Inmiddels verwekt de hoofdstad
wel schokeffecten ln Den Haag; voor
stadsspoor en sanering van dc bin
nenstad is resp. nodig ƒ3 en ƒ11 mil
jard. Financieel staat Amsterdam er
waarschijnlijk slechter voor dan wel
ke gemeente ook in Nederland, zo
bleek uit de begrotingstoelichting.