I
VLEET
Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving
ktl
M
Consistorie Hervormde
Gemeente vernieuwd
SCHEEPV A ARTBERICHTEN
^en
jonge timmerlieden
aankomende timmerlieden
Noordwijks asiel
hielp 206 vogels
Visserijnieuws bij de
Damescomité Valkenburg
Fa. „de Landbouwer"
IK SPAAR
HIJ
SPAART
SPAART
WIJ SPAREN ALLEMAAL BIJ DE
SpaJien
cs vootuifrcen
Christelijke Nijverheidsschool voor meisjes
AANMELDING LEERLINGEN CURSUS 1970/1971
BRUGKLAS
LAGER H.N.O.
INDIVIDUEEL
H.N.O.
MIDDELBAAR
H.N.O.
UARI
HIEUWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 10 JANUARI 1970
LEIDEN
Herv. Gemeente: Gebouw ..Staal-
wijk". Herenstraat 10 ds J A Eekhof.
Hooglandse kerk 10 ds C H Bijl.
Marekerk 10.30 dhr F Eenshuistra,
Scheveningen.
Bethlehemkerk Driftstraat, 10 ds E
M Pannekoek. 5 ds E M' Pannekoek.
Maranathakerk, Lage Morsweg 10 ds
H J van Achterberg.
9 ds Joh Poort (H Avondmaal).
Koningskerk, Koningsstraat 10 ds G
C Post 'H Avondmaal), 5 ds G C Post
(Dankzegging H Avondmaal).
Vredeskerk Burggravenlaan 10 ds A
J Lamping.
Jeugdkapel Vredeskerk 10 de heer
Lagerwerf.
Ver. Vrijz. Hervormden Aula As
serstraat 1, 10.30 dr J L Springer.
Eglise Wallone, Breestraat 10.30 pas
teur Mare Jospin.
Academisch ziekenhnis 10 ds P J D
van Malssen.
Diaconessenhuis 10.30 ds H W Hem
mes.
Jeugdkerk LHJ-gebouw Levendaal.
30 ds H Aalbers, Oegstgeest.
Geref. Kerk: Zuiderkerk 10 en 5 ds
Verdoorn, Heerlen. Voorbereiding
Heilig Avondmaal. Petrakerk 10 en 5
ds Hortensius. Oude Vestkerk 10 en 5
ds Post. Beloftekerk 10 en 5 dr Dron-
kert. Bevrijdingskerk 10.30 en 5 ds
Bovenberg. Groenhoven 10 ds Mool-
huizen. In alle diensten (m.u.v. Zui
derkerk) viering Heilig Avondmaal en
bovendien dankzegging, f ollecte: kerk
en diaconie. Zuiderkerk (ing. Verl.
Bloemistenlaan) 3 dienst voor doven.
De Mirt. de heer Verheul. Mierennest,
de heer Witte.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: geen op
gave.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 ds Carlier.
Geref. Gemeente in Ned. (Hoge
Rijndijk 24) 11.30 en 5.30 leesdiensten.
Geref. Gemeente 10 en 4.30 ds Bo
gaard.
Evang. Luth. Gemeente: 10.15 ds
Happee.
Remonstr. Gemeente zie Doopsge
zinde Gemeente.
Doopsgezinde Gemeente 10 ds Van
Bilderbeek.
Baptisten Gemeente 10 ds Reiling, 7
ds Reiling, introductiedienst.
Leger des Heils 10 heiligingsdienst,
12 zondagsschool. 7.30 verlossingssa
menkomst.
Oud-Katholieke Kerk 9.45 H Mis.
Adventkerk Leiden 10 bijbelstudie.
11 prediking.
Evang. Christengemeenschap 10 en 5
de heer Dikkes.
Volle Evangeliczending 10 de heer
Zijlstra, dinsdag 8 de heer Zijlstra.
Pinkstergemeente 3 de heer Eiker
bout.
ABBENES
Herv. Gemeente 9.30 ds Stehouwer,
Alphen. 18.30 ds Kramer, Aalsmeer.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Herv. Gemeente Adventskerk 10 ds
M Hanemaayer, 6.30 ds P A Lefeber.
Kruiskerk 10 heer Dekker. Opstan-
dingskerk 10 ds P A Lefeber, 6.30 ds
M Hanemaayer. Nabij 10 jeugdkapel,
de heer J C de Geus. Zaal Opstan-
|dingskerk 10 jeugdkapel, de heer J J
icholten. Consistorie Adventskerk el
ke zaterdagavond om 19 uur avondge
bed. Martha-stichting „Rijnstroom"
10.30 ds I J Walpot.
OUDSHOORN
Ned. Herv. Kerk 10 ds W K v. Deur-
sen, Stolwijk, 11.15 zond.sch. Sionskerk
9.30 ds H KoudstaaL viering Heilig
Avondmaal. 6.30 ds H Koudstaal, vie
ring Heilig Avondmaal en dankzeg
ging. Gebouw Onderweg 10 ds M Fok-
kema, Alphen aan den Rijn. Aula
Noord (Parelstraat) 11 ds W K van
Deursen, Stolwijk. R.K. Aula Noord
(Polluxstraat) 10 ds P Kloek. Leiden.
J F Kennedyschool Noord 11.15 bijbels
verteltuur.
Geref. Kerk Maranathakerk 10 en
6.30 ds Borman, avondmaal. Salvatori-
kerk 10 en 6.30 ds De Jong, avond
maal. Goede Herderkerk 10 en 6.30 ds
Veenhuizen, avondmaal. Aula Mor-
gensterschool 9.30 ds Vos.
Geref. Kerk Vrijgemaakt 9 en 18.30
ds Zemel.
Chr. Geref. Kerk 9.30 en 5 ds Blom.
Meerkerk.
deri Oud-Geref. Gemeente 9.30 en 16
leesdienst.
Leger des Heils 10 en 7.30 samen
komst In gebouw Corn de Vla
mingstraat.
Volle Evangelie 10 en 7 samen
komst in gebouw Kindervreugd, Hugo
de Grootstraat, 10 samenkomst in ge
bouw Rhenanialaan.
Baptisten Gemeente 10 en 6.30 ds
Koekoek.
Evang. Molukse Kerk 11 ds Sitanala.
Prot. Molukse-Kerk 16 ds Lekransy.
Vlaardingen.
TER AAR
Herv. Gemeente 10 de heer Goedh
art. Wilnis, 18.30 ds Lindenburg.
Geref. Kerk 9.30 en 6 30 ds Heiner,
avondmaal.
AARLANDERVEEN
Herv. Gemeente 10 ds Spoor. Al-
Phen, 19 ds Gebraad.
Geref. Kerk 9.30 en 6.30 de heer Van
Baren. Den Haag.
Chr. Geref. Kerk 9.30 dienst des
Woords, 7 ds Den Boer, Sassenheim.
BENTHUIZEN
Herv. Gemeente 9.30 ds Den Dikken,
6 ds Baas, Nieuwerkerk.
Geref. Gemeente 9.30 en 6 ds Breg-
man. Rijssen.
HOOGMADE
Herv. Gemeente 10 kand Van der
Wouden. Leiderdorp.
HAZERSWOUDE
Herv. Gemeente 9.30 en 6.30 ds Boer
Geref. Kerk 10 en 5 ds Brink.
avondmaal.
II1LLEGOM
Herv. Gemeente 10 ds Bronsgeest. 19
ds Oostinga. Lisse. Kapel Leeu-
wenstein 10 jeugddienst. Dorpshuis
Venneperweg 10 de heer De Gier.
Geref. Kerk 10 en 5 ds Pouwels.
Chr. Geref. Kerk 10 en 17 student
Buys, Apeldoorn.
Volle-Evangeliezending 10 dc heer
De Feyter.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Herv. Gemeente Dorpskerk 10 de
heer De Witt. Noordwijk 6 de heer
Drijver Voorschoten. Ontmoe-
tingskerk 10 ds De Vos. 5 ds Kret.
Interkerkelijke dienst School Narcis-
•traat 10.30 ds Wisse, Rijnsburg.
Geref. Kerk 9 30 ds Snoeij, 5 kand
stolp. Leiden. Ontmoetingskerk 5 ds
&ret. Leiden. Interkerkelijke dienst.
VOOI
schil-
;reld-
staal
or de
KATWIJK AAN ZEE
Herv. Gemeente Nieuwe Kerk 10 ds
Vroegindewey (H.A.), 6 ds De Vos
(HA en dankzegging). Oude Kerk 10
ds Van Roon (HA), 6 ds Hovius (HA
en dankzegging). Ichtuskerk 10 ds van
Hunnik (HA), 5 cis Vink 'HA en dank
zegging). Pniëlkerk 9.30 ds Hovius
(HA), 6 ds Van Roon (dankzegging).
Groen van Prinstererschool 10 ds Vink.
Ziekenhuis Overduin 2 ds Van Ieperen.
Zeehospitium 8.45 ds Vink
Geref. Kerk Vredeskerk 10 ds Pijl
man, 5 ds Snoey. Triumfatorkerk 10
kand Stop, 5 ds Pijlman.
Chr. Geref. Kerk 10 en 5 ds Van der
Ent.
Geref. Kerk (vrijgemaakt) 9 en 7
ds Sneyder te Muiderberg. 10.30 en 5
ds Breen.
Geref. Gemeente 10 en 5 ds Van der
Bijl.
Geref. Gemeente in Ned 10 en 5
leesdienst.
DE KAAG
Herv. Gemeente 10 kand De Gier,
Ni j kerk.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv. Kerk 10 en 7 ds Quak.
Geref. Kerk 10 en 7 ds Swierts.
LEIDERDORP
Herv. Gemeente Hoofdstraat 9 ds
Geense, 5 middagdienst. Schep-
pingskerk 11 ds Geense.
Geref. Kerk Hoofdstraat 10.30 drs
Bakker. Katwijk. 6.30 ds De Vries,
Katwijk. Scheppingskerk 9.30 ds De
Vries, 5 drs Bakker.
LISSE
Herv. Gemeente Grote Kerk 10 ds
Pettinga. Utrecht, avondmaal, 7 ds
v/d Velden, avondmaal. Helvetiakapel
10 ds Oostinga, avondmaal.
Geref. Kerk 10 en 5 ds Van der
Woude.
Geref. Kerk Vrijgemaakt 10 en 4.30
ds Verleur.
Chr. Geref. Kerk 10 en 4.30 ds
Biesma.
Geref. Gemeente 10 en 4
leesdiensten.
Oud-Geref. Gemeente 9.30 en 3
leesdiensten, donderdag 7.30 ds Van
Prooi jen, Stavenisse.
Ned. Prot. Bond 10.15 ds Luikinga,
Haarlem.
LEIMUIDEN
Herv. Gemeente 9.30 ds Kool, Kat
wijk, avondmaal.
Geref. Kerk 9.30 en 7 ds Schoep,
avondmaal, 6,30 ds Buitenhuis.
NOORD WIJK-BINNEN
Herv. Gemeente 10 ds Keuning, 7
dr Jansen.
Geref. Kerk 9.30 ds Dekker. 5 ds
Heinen. Utrecht. Van den Berghstich-
ting 11 ds Warner.
Ned. Prot. Bond: geen dienst.
NOORDWIJK AAN ZEE
Herv. Gemeente 10 dr Jansen. De
Rank 10 jeugdkerk. 5 ds Keuning.
Geref. Kerk 10 ds Heinen, Utrecht. 5
ds Dekker. Sole Mio 10 ds Warner.
Herv. Evangelisatie 10 ds Ottevan-
ger, Oegstgeest. 3,30 ds Vroegindewey,
Katwijk aan Zee.
NOORDWIJKERIIOUT
Herv. Gemeente 10 ds Snijders,
Warmond avondmaal, 7 ds Westra,
Sassenheim, avondmaal.
NOORDEN
Herv. Gemeente 9.30 ds Van der
Kooij, 19 ds Van der Kooij.
Geref. Kerk 10 en 7 ds Rullman,
Maarssen.
NIEUWVEEN
Herv. Gemeente 9.30 ds Gebraad.
18.30 ds Kool, Katwijk.
Geref. Kerk 9.30 en 6.30 ds Van
Houten. Aalsmeer.
NIEUWKOOP
Hervormde Gemeente 10 ds Van
Doorn. 18.30 ds Van Doorn, avond
maal.
Geref. Kerk 9.30 en 6.30 ds Hanen-
burg.
Chr. Geref. Kerk 9.30 dienst des
Woords. 2 ds Van Leeuwen. Urk.
NIEUW VENNEP
Herv. Gemeente 9.30 ds v/d Velden,
bevestiging ds Goverts, 15 intrede ds
Goverts.
Geref. Kerk 8.30. 10.30 en 16.30 ds
Hoornstra.
Chr. Geref. Kerk 9.30 en 15 ds De
Graaf.
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gemeente 9.30 ds Lalleman. 7
ds Walpot. Alphen jeugddienst.
Geref. Kerk 9.30 ds Hoekstra,
avondmaal. 17 ds Hoekstra, avond
maal.
OEGSTGEEST
Herv. Gemeente Groene Kerk 10.30
ds Irik. Pauluskerk 10 ds Verdonk.
Gemeentecentrum Wijttenbachweg 19
ds Huisman. Gemeentecentrum Lijt-
weg 10 30 prof dr Berkhof. Zen
dingskapel 10 de heer Rueck.
Geref. Kerk 10 en 5 ds Heemskerk,
avondmaal.
Geref. Kerk Vrijgemaakt Gemeente
centrum 8.45 ds Van den Berg. 3
dienst. Taberna 8.30 en 15 ds v/d
Haar.
Volle Evangelie (In Rijnlands Ly
ceum) vrijdag 8 ds Van Twillert.
Gemeente voor Oorspr. Christendom
(In Rijnlands Lyceum) 7.30 de heer
v/d Brugge.
Ver. Vrijz. Hervormden 10.30 ds
Wagenvoorde. Leiden.
RUNSBURG
Herv. Gemeente Grote Kerk 9.30 ds
Van Gosliga, 5 ds Van Hunnik, Kat
wijk. Bethelkerk 9.30 ds Bouwman,
Katwijk, 5 ds Van Gosliga.
Geref. Kerk Petrakerk 9.30 ds Bijle-
veld, 5 ds Baayen. Immanuëlkerk 9.30
ds Baayen, 5 ds v/d Linde.. Marana
thakerk 9.30 ds v/d Linde, 5 ds Bijle-
veld.
Geref. Kerk Vrijgemaakt 9 en 15 ds
Meijer.
Chr. Geref. Kerk 10 en 5 dienst.
Vrije Evangelisatie 8 heer Niemeijer
(in Katwijkerweg 15).
RIJNSATERSWOUDE
Herv. Gemeente 9.30 ds De Ru, Rot
terdam, bevestiging ds Oostenbrug, 2
intrede ds Oostenbrug.
Chr. Geref. Kerk 9.30 dienst des
Woords, 2.15 ds Bouw, Scheveningen.
SASSENHEIM
Herv. Gemeente 9 en 10.30 ds
Westra, 18.30 ds Van Ieperen. Katwijk.
Geref. Kerk 10 en 5 ds Van der
Heinden. Niemansdorp.
Chr. Geref. Kerk 10 en 5 ds Den
Boer.
Ned. Prot. Bond: geen dienst.
VALKENBURG
Herv. Gemeente 10 ds Van der Most,
Rotterdam, 6.30 de heer Vink, Kat
wijk.
Geref. Kerk 9.30 en 6.30 ds Van
Duinen, Den Haag.
Geref. Kerk Vrijgemaakt 9.30
leesdienst, 15 ds Verleur.
VOORHOUT
Herv. Gemeente 10 ds Vossers, Lei
den.
VOORSCHOTEN
Herv. Gemeente Dorpskerk 10 ds
Meijering, avondmaal, 19 ds Saraber.
Hulp en Heil 10 ds v/d Geest. Rijn
dijk 10 ds Saraber. Aula Noord-Hof
land 9.45 ds De Beus.
Geref. Kerk 8.30 en 10.30 ds De
Zeeuw, avondmaal 5 ds De Zeeuw,
dankzegging.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 en 17
ds De Vries, Avondmaal.
WARMOND
Herv. Gemeente 10 ds Kamma.
Oegstgeest, 7 ds Snijders.
WADDINXVEEN
Herv. Gemeente Brugkerk 9.30 ds
Bultman, Schoonhoven, 6.30 kand v/d
Velden, Amersfoort. Wijkgebouw 9.30
de heer Beusekom, Stoutenburg 6.30
ds Binnenkamp, Boven-Hardinxveld.
Bethel 9.30 ds Van 't Veld, 5 ds Den
Hartog, Ede.
WOUBRUGGE
Herv. Gemeente 9.30 en 6.30 ds
Franken.
Geref. Kerk 9.30 en 6.30 ds Hart
kamp. Hillegom.
WASSENAAR
Herv. Gemeente Dorpskerk 10 dr
Frederikse, 4 ds Hovius, Katwijk, 7 ds
Frederikse. Kievietkerk 9 jeugdkerk
10 ds Wiersma. Messiaskerk 10 ds Van
Zanten. Dorpscentrum 9.30 ds Boer,
Zoetermeer, 10 kinderdiensten. Sha
lom 10 jeugdkapel. Deulerhuis 10
jeugdkerk.
Geref. Kerk 10 ds Heule, Den Haag
5 dr Vlijm, Leiden. Wassenaar-zuid 10
en 5 ds Bech.
Ned. Prot. Bond 10.30 dienst.
ZOETERMEER
Herv. Gemeente 9 kand Van den
Akker, Monster 11 ds De Jong, 16 ds
Boer, 18.30 jeugddienst. Jeugdkapel 11
mevrouw Dijkshoorn-Kromkamp, be
nedenzaal Morgensterkerk.
Geref. Kerk 9 en 10.30 ds Penning.
18.30 ds Dijkstra, Boskoop.
Geref. Gemeente 10 leesdienst 19 ds
Boogaard. Leiden.
Geref. Kerk Vrijgemaakt 9.45 en
16.30 ds Janssen. Amsterdam.
Oud-Geref. Gemeente 14.30 en 18.30
leesdiensten.
Ver. Vrijz. Hervormden 10.30 dr
Klomp. Hilversum.
ZOETERWOUDE
Herv. Gemeente 10 ds De Wit. Lei
den en de eerw heer Loerakker.
ZWAMMERDAM
Herv. Gemeente 10 en 6.30 ds Goud
zwaard.
Geref. Kerk 10 en 6.30 ds Tie-
mersma, avondmaal.
Remonstr. Gemeente: geen opgave.
ZEVENHOVEN
Herv. Gemeente 9.30 en 19 ds Rei-
jenga. avondmaal.
Geref. Kerk 10 en 7 kand Cremer.
Amsterdam.
Gevraagd voor direkt
en
Goede sociale voorzieningen, hoog loon. Afwisselend werk.
ZONNESCHERMEN EN DEKZEILEXFABRIFK
OUDSHOORN EN VAN EGMOND
R1JNSBURGER WEG 158 - RIJNSBURG TELEFOON 01718-5422
NOORDWIJK Dezer dagen was
het een jaar geleden, dat het asiel
van de Vereniging voor vogel
bescherming in gebruik werd geno
men. Uit een overzicht van beheer
der J. Hoek blijkt, dat het gebouwtje
aan het Dompad uitstekende diensten
heeft bewezen en dat verscheidene
vogels (gezond en wel) weer in vrij
heid konden worden gesteld.
In het Vroege winterseizoen kreeg
men te maken met tal van stook
olieslachtoffers, doordat een boot in
de nabijheid van de stranden een
grote hoeveelheid olie in zee loosde.
In het asiel werden ruim zestig
slachtoffers binnengebracht, waar
onder zeekoeten, alken, futen, rood-
keelduikers.
In totaal werden in 1969 206 vogels
binnengebracht. Sommigen waren
bij aankomst al dood als gevolg van
zware verwondingen en ook wel
door landbouwbestrijdingsmiddelen.
De meesten konden echter na enkele
dagen rust en voldoende voedsel
weer worden losgelaten. Zij, die het
werk van vogelbescherming Noord-
wijk willen steunen kunnen zich op
geven bij de secretaris, de heer A.
Cramer, Sluispad 8. Financiële bij
dragen kunnen worden gestort op
giro 570 920 t.n.v. J. Deelder, Duin
weg.
Steeds sneller met
27ste expositie
NOORDWIJK In hotel De Zee-
leeuw houdt de vereniging van post-
duivenhouders Steeds Sneller dit
weekeinde een tentoonstelling, die
de heer J. Plug gisteravond heeft
geopend. Ruim 80 leden zorgden
voor 400 duiven. De keurmeesters A.
Rovers uit Utrecht en A. ter Haar
uit Voorschoten waren vol lof over
het materiaal. Het is de 27-ste ex
positie van Steeds Sneller.
De beste duif was een oude doffer
van J. van der Niet, die 93 punten
kreeg. C. Meijer had de beste oude
duivin, C. van den Berg de beste
doffer 1968, W. D. Zonneveld de
beste jonge doffer en L Steenvoor
den de beste jonge duivin.
NOORDWIJK De klaverjasver-
eniging Sport na Arbeid speelde een
competitiewedstrijd, waarvan de
uitslag als volgt luidde: 1. E. van
Urk 5437 p. 2. P. van der Weijden
5022 p. 3. G. Waasdorp 4777 p. 4. A.
yan Beelen, 4699 p. 5. M. de Ridder
4554 p. 6. S. Heemskerk 4541 p. 7. S.
Wijnands 4524 p. 8. Th. van den
Berg 4516 p. 9. J. van Duin 4303 p.
10. J. Duivenvoorden 4279 p.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Morgenmiddag om vijf ur is er in
de Ontmoetingskerk aan de Nieuwe
Duinweg een open-deurdienst, waar
in ds. A. J. Kret uit Leiden'zal spre
ken. Een Gospelgroep uit Den Haag
zal in deze dienst enkele liederen
zingen. Na de dienst wordt er in de
aula een kopje koffie aangeboden en
kunnen vragen worden gesteld. Er is
een oppasdienst voor kinderen.
KATWIJK Burgemeester A. G.
Vermeulen is maandagmorgen ver
hinderd spreekuur te houden.
—KATWIJK AAN ZEE In het
clubhuis Nieuw-Zuid is vanavond de
laatste avond van de jubileum-ba
zaar van de voetbalvereniging Quick
Boys. De zaal is tot 11 uur open.
—KATWIJK AAN ZEE Voor de
bijbelkring Katwijk spreekt maan
dagavond om 8 uur in de UNI-zaal
de heer Jb. Klein Hapeveld uit Bo
degraven over „Van slavernij tot
vrijheid".
A&vertentt»)
Voor Centrale Verwarming
Grimbergen Noordermeer
Vliet N Z 19-20 - Rijnsburg
IJMUIDEN De laatste dagen lever
de de visserij goede" resultaten op. In
het bijzonder de tongvaartuigen
wisten van wanten. Zij bereikten
soms trekken van vijftig kilo. Hierbij
konden de bemanningen door elkaar
genomen zes manden andere vis ber
gen. Dit betrof voornamelijk schol. De
tarbot was nog steeds schaars, maar
daaraan werd door de goede vangsten
aan andere vis niet zo zwaar getild.
Heel wat van deze schepen zijn zo
snel mogelijk naar de aanvoerhavens
gekoerst. In IJmuiden kreeg men
75.000 kilo tong te verwerken. Men
moet heel ver terug gaan om eenzelf
de grote hoeveelheid op één dag daar
tegen te komen. De havenarbeiders
moesten dan ook behoorlijk aanpoten
om de produktie binnen een redelijke
tijd te kunnen verwerken. Zij slaag
den daarin, ondanks dc tegenwerken
de omstandigheden.
Het was in en rond het hallencom
plex behoorlijk glad. Ernstige slippers
bleven uit, ook al door het kwis
tige zoutstrooien van de zijde van
het staatsvissershavenbedrijf.Ook de
vaartuigen, die in het Nederlandse
kustgebied opereerden haalden rede
lijke vangsten naar zich toe. In het
gezelschap van de loggers en kotters
bevonden zich ook enkele treilers. De
ze schepen pikten een interessant
graantje mee. De kleine gul was in
de meerderheid.
Sommige schepen trokken eveneens
een lekker beetje wijting boven wa
ter. Daar deze vaartuigen in de
meeste gevallen ook al binnen de
kortst mogelijke termijn binnenvielen
was in de IJmuidense vissershavens
een welhaast ouderwets druk beeld te
aanschouwen. In de Noord bleef de
kleine zwarte koolvis de toon aange
ven, De Nederlandse treilers in dit
gebied boekten gemiddelde trekken
van zestig manden. Zeker tachtig pro
cent bestond uit kleine koolvisexem-
plaren. De grotere soorten, zowel
zwart als wit. waren heel wat zeldza
mer. Dat gold in nog sterkere mate
voor schelvis, kabeljauw, wijting, gul
en leng. Haring en makreel vielen
hier bijna helemaal niet te bekennen.
Vanuit het gebied in de omgeving
van 55 NB waren eveneens enkele
grotere kotters aan de IJmuidense
loswal te bekennen. Zij hadden in
hoofdzaak schelvis, gul en wijting in
de ruimen. De buit aan kabeljauw
viel tegen. Enkele kotters zaten in
span achter de haring aan. Dat is geen
succes geworden. De combinaties kre
gen bij elkaar niet meer dan 200
kisten aan boord.
Wat er was
Aan de IJmuidense markt meldden
zich 62 vaartuigen. Zij zorgden voor
een aanvoer van 7430 kisten vis, waar
van 190 kisten schelvis, 120 kisten wij
ting, 60 kisten gul en kabeljauw, 400
kisten kleine gul, 1700 kisten koolvis,
560 kisten haring, 2300 kisten schol, 10
kisten schar, 15 kisten kleine haai, 5
kisten leng, 570 kisten diversen. 400
stuks stijve kabeljauw en 75.000 kilo
tong. Verder waren er 150 kleine
kisten schelvis, 30 kleine kisten wij
ting en 33 kleine kisten makreel.
Tong
De tong was door de ruime aanvoer
goedkoper maar met een top van f 5.36
voor de kleinmiddel mochten de vis
sers toch niet mopperen. De eentjes
bleven daar slechts drie cent onder.
De groothandel was met een notering
van f5.29 tot f5 ook nog goed 'in
trek. De grote soort begon op f 5.15
niet slecht. Hiervan moest later onge
veer dertig cent per kilo worden af
gestaan. De slips werd met een koers
van f 4,95 tot f 4.54 stevig onder de
vijf guldengrens gedrukt. De tarbot
haalde in de platvissector met een top
VALKENBURG Op de avond
van de Hervormde Gemeente sprak
gisteravond de heer Smit, die als
onderwijzer Is verbonden aan Effatha
in Voorburg. Daarvoor bood namens
hef damescomité mevrouw Van der
Nagel-Kroon dc president-kerk
voogd, de heer Varkevisser, de sleu-i
tel aan van de consistorie, die toe
gang gaf tot het vernieuwde inte
rieur. Het damescomité had geld bij
eengebracht via een verkoopmiddag
en -avond en daarvan nieuwe stoe
len, nieuwe gordijnen en een prach
tige kroonluchter voor de consistorie
gekocht.
De heer Smit vertelde over het
werk op Effatha. Het dove kind leeft
uitsluitend in een ..zienwereld". Het
levert U steeds van
BOERENKAAS
het ..Neusje van de Zalm" die in de
Rijnstreek te vinden is.
VOORSTRAAT 36 TEL. 2136
ZIJ
i '*9
M - '-w.
1
Coöp. Raiffeisenbank
„RIJNSBURG"
Rente naar spaarvorm
7%
mist de waarneming links, rechts en
achter zich en kan alleen maar
waarnemen, wat zich voor hem
afspeelt. Het kind gevoelt mindei
liefde, doordat de geluidsband (de
sterkste binding tussen moederen
kind) ontbreekt.
Het kind komt niet tot het ver
werven van een taal, aldus de heer
Smit, het allerbelangrijkste commu
nicatiemiddel voor een mens. Dat is
in feite de grootste handicap. De
zorg voor het kind begini al vrij
vroeg, maar ondanks het doof-zijn
moet het kind behandeld worden als
ieder ander kind.
Ook bloemenveiling
last van gladheid
RIJNSBURG Ook de bloemen
handel ondervindt hinder van de
slechte weersomstandigheden. De
kweker kan in de vroege morgenu
ren slechts met grote moeite de vei
ling bereiken, wat vanzelfsprekend
ook geldt voor de kopers, die vaak
uren eerder dan normaal van huis
moeten om op tijd te zijn.
Op de veiling treft hij dan een
zeer matige aanvoer van meest tul
pen en narcissen .van zeer uiteenlo
pende kwaliteit. Door de weinig
gunstige resultaten in de kassen ko
men er maar weinig bloemen van
klasse aan de veiling. Toch zijn
vraag en aanbod goed in evenwicht,
zodat de prijzen over het algemeen
behoorlijk zijn. Chrysanten worden
nog steeds in aanzienlijke hoeveel
heden aangevoerd. De prijzen zijn
de tijd van het jaar in aanmerking
genomen beslist niet hoog.
Hoog en laag water
katwijk aan Zee
KATWIJK AAN ZEE Zondag
11 januari: hoog water 5.4218.00;
laag water 1.3613.58; maandag 12
januari: Hoog water 6.2818.48, laag
water 2.18—14.42.
van f8,50 het hopgste bod. De produk
tie aan schol liet met bijna 3000 kisten
niets te wensen over. De belangstel
ling viel niet tegen
Voor dc grote en grootmiddel be
taalde de handel op de eerste afslag
bijna veertig gulden. De kleinmiddel
en de eentjes zaten daar nog een paar
gulden boven. De schelvis was bijzon
den duur. Voor vijftig kilo grootmid
del werd steeds f 110 neergeteld. De
kleinmiddel was met een constante
notering van f 106 eveneens best in
trek. De braadschelvis tekende voor
een mooie top van f 67. Onder deze
omstandigheden kwam de vismeelin-
dustrie er niet aan te pas. Dit niets
doen was ook weggelegd voor de kat-
tencentrale.
De grote gul ging op de eerste ron
de voor ruim tachtig gulden van de
hand. De kleine soort zat met een top
van f 65 ook hoog op het prijzenpaard.
De wijting werd evenmin achteloos
voorbijgelopen. Een kist gestripte was
op de eerste rondgang goed voor f65.
De dichte wijting deed steeds veertig
gulden per vijftig kilo. De kleine
zwarte koolvis bereikte een redelijk
gemiddelde van dertig gulden. Voor
vijftig kilo verse haring hadden som
mige kopers op de eerste ronde f35
over. Later werd niet meer betaald
dan ƒ29. Voor de grote kabeljauw
hield de belangstelling onverminderd
aan met een notering van f162 tot
f122.
In Scheveningen
In Scheveningen werden aange
voerd 20 kisten wijting, 350 kisten
kleine gul, 200 kisten spanharing, 600
kisten koopharing, 800 kleine kisten
koopharing, 600 kisten schol, 50 kisten
diversen en 10.000 kilo tong.
Markt- en visoerijberichten
Visserij
SCHEVENINGEN. 10 Januari Visserij-
berichten. Besommingen trawlers ln gul
dens: SCH 511.330. SCH >-5950. SCK
54—12.750, SCH 55—6890. SCH 64—32.360.
SCH 101—10.130. SCH 167—1430. SCH 339—
7780, besommingen kustvissers: SCH 252—
6620, KW 29—11.750. KW 126-13.615. UK
136—16.000, besommingen spanvlssers: TX
9 en TX 29—3660. Noteringen per kg: gr
tong 500—540. grm 505555, kim 515—545. I
500—540, II 445—520. tarbot I 720—750. II
560—653, III 340—415, IV 250—320. griet I
270—300. II 140—170: per 40 kg: grm schol
17.50—40, mtdel 32—36. klein 27.80—34. wij
ting gestript 50—65. Idem dicht 3540,
schar 3815, m kabeljauw 60—62. I 5860,
II 48—55. III 40—50; per 100 kg: gr kabel
jauw 120—150: per 50 kg: verse haring
26.5045. Verwachte aanvoer voor maan
dag: vijf tot zes trawlloggers en van de
kust enige kotters.
SCHEVENINGEN, 10 Januari visserij-
berichten. Totaal aan de markt; 5750 kis
ten schol, 450 kisten kabeljauw. 100 kisten
wijting, 880 kisten verse haring. 50 kisten
diversen, 14.200 kg tong en tarbot.
Markten
KATWIJK AAN DEN RIJN. 9 Januari
Groenteveiling: waspeen A extra 820. AI
640—800. All 260—710. BI 650—1010. Bil
230—440. Cl 610, CU 380—630 breekpeen
180—530, boerenkool 12—33. gele kool 31—35,
groene kool 2537, knolselderie 18—39.
spruiten geschoond 48—160. ongeschoond
44—72. uien 1040—1430.
Aanvoer waspeen 209.000 kg.
TER AAR. 7 Januari Groenteveilingt
witlof A 133—141. II 74—108, afwijkend
67—116, boerenkool 35. alles per kg; boe
renkool 250 per kist.
TER AAR, 9 Januari Groenteveiling:
witlof A 135—143. II 85—93. afwijkend 85—
124. kroten 25. alles per kg; boerenkool
iso' per kist.
—KATWIJK AAN ZEE De afd.
Katwijk-Hoornes van de NCVB
komt woensdagavond om 8 uur bij
een in de kleuterschool De Klimroos.
De heer L. Kalsbeek zal spreken
over de evolutietheorie.
TER AAR Zaterdag en zondag
wordt in het parochiehuis een ten
toonstelling gehouden van de Ter
Aarse vogelvrienden. Ruim 200 ka
naries, tropische vogels en parkieten
zullen na de keuring aan het publiek
worden getoond.
Buitenlands bankpapier
AMSTERDAM. 9 Januari De advies-
koersen voor buitenlands bankpapier gel
dend ln Amsterdam op de volgende werk
dag lulden heden onveranderd.
Tankers
Aclla 7 te Gibraltar, Genua,
Piraeus, Curacao
Acmaea 14 te Bandar
Mahshahr verw, verm Bu-
kom
Area 8 te Bukom verw, Perz
Golf
Atys 8 te Bukom verwacht,
Perzische Golf
Camltia 6 te Curacao car-
don. R'dam, Stanlow
Caplluna 17 ter hoogte
Kaapstad verw op
naar Mena al Ahmadi
Capisteria 21 te Spezia verw
Capulonix 12 te Skaramanga
verw (dokken)
Cinulla 7 te Stanlow, Bar
ton, Point Breeze (Phila
delphia)
Crania te Valparaiso verw,
Quiayaguil, Panamakanaal,
Curacao
Dallia 7 van Tranmere naar
Port Gentll, verm R'dam
Daphne 21 te Mena al Ahma
di verw, (wordt verm Me
na al Fahal. Bukom)
Diadema 20 te Mena al Ah
madi verwacht, verm Bu
kom
Dlloma 8 gemeerd te Genua,
Tripoli/Lybanon. Taranto
Dione 17 te Mena al Ahmadi
verw
Doslna 7 van Mena al Fahal
om Kaap de Goede Hoop
naar Fredericia
Kalydon 10 te Honolulu
verw, Panamakanaal, Cu
racao
Kelletla 7 kaapstad gepas
seerd op weg ar Rio de
Janeiro, verm Curacao
Kenia 7 te Port Moresby,
Pladju, Bukom. verm Ta-
bangao, Hongkong
Kermia 10 ter hoogte
Kaapstad verw, op weg
naar Kopenhagen, Maimo,
Gothenburg
Khasiella 7 te Llmhamn,
Thameshaven, verm Rot
terdam
Koplonella 8 in het Klelerka-
naal verw, op weg naar
Stockholm. Karlshamn,
Klelerkanaal, Whitegate,
verm Dublin (Curacao ver
vallen)
Koratia 8 te Durban, East
London, Durban
Korovina 7 te Eastham,
Stanlow, Hamburg, R'dam,
verm Tees port
Koslcia 10 In het Panamaka
naal verw op weg naar
C'cao, verm Harbour
Island. Wilmington
Kossmatella vaart vanaf 7 in
de Singapore Area, Bukom
Krebsia 8 te Cardon, verw
R'dam. Thameshaven
Kryptos 16 bij H v H ver
wacht, Rotterdam, Tha
meshaven, Stanlow
•Kylix 11 te Curacao verw
(wordt verm Trinidad, Se-
waren)
Lovellla 13 ter hoogte
Kaapstad verw, op weg
naar Mena al Ahmadi
Neverita 7 te Mena al Ah
madi. om Kaap de Goede
Hoop'naar Taranto
Niso 15 bu Hoek v Holland
verw, Rotterdam, verm
Tripoli/Lybanon, R'dam
Ondlna 14 ter hoogte
Kaapstad verw op weg
naar Spezia
Onoba 8 te New York verw.
Curacao
Patro 17 te Port Gentil ver
wacht
Phllldora 7 an Pto Miranda
laar Curacao, Pto Miran-
la, Hovlc, Pto Miranda
oor orders
Phllippla 19 te Curacao ver-
wacht
Sepia 7 van Khor al Am ay a
om Kaap de Goede Hoop
naar Portland/Maine
Vlana 12 te Cap Lopez verw,
Le Havre
Vlvlpara plm 8 te Cardon
verw Philadelphia, venn
Car Gebied (Curacao ver
vallen)
Zafra 15 am ter hoogte
Kaapstad verw op weg
naar La Spezia 30 verw
Zaria It te Kharg Island,
■rw, Bombay
VOORUITZIEN betekent
zelfstandigheid en vrijheid
Verzeker U die financiële
vrijheid door te sparen
bij de
STICHTING
SPAARBANK DER
GEMEENTE
KATWIJK
met een rentevergoeding
van 5 of 6 pet.
Maak gebruik van het
Algemeen
Premiespaarplan
met een premie van 20 pet
Nadere inlichtingen op
onze kantoren:
«atwMic Mn zee>
Princestraat 26
W. de Zwijgerlaan 59.
School Suurmnndstraat.
Katwijk a. d. RUn:
Rijnstraat 36
Willemstraat 47 - Alphen aan den Rijn
tot 31 januari 1970 voor
(na 6 jaar basisonderwijs) voor meisjes en jongens.
Opgave via de hoofden der basisscholen.
3-jarige opleiding
In het 3e jaar keuze tussen T- en P-richting.
T-richting voor: kostumière(-ier)
kinderverzorging
verzorgende beroepen
P-richting voor: kantoor
leerling-verkoopster (verkoper)
eerste en tweede leerjaar.
Opgave via de hoofden der scholen.
Meisjes en jongens met diploma 3- of 4-jarig
M.A.V.O.
of met diploma Assistente-opleiding
of met overgangsbewijs 3 jaar V.W.O. of H.A.V.O.
kunnen geplaatst worden In:
a. 1-jarige opleiding Kinderverzorging
1-jarige opleiding Oriëntering Verzorgende
Beroepen (O.V.B.)
o.a. ziekenverzorging, gezins
verzorgster, kraamverzorgster
e.d.
2-jarige opleiding Kostamière(-ier)
b. 1-jarige opleiding Couture (na opleiding
Kostumièrc (-ier).
TELEFOON: 01720—3272,
Spreekuur: dinsdag- en donderdagmiddag van 3—4 uur.
De direktrice: N. VAN BEEST