Yliegtuigkaper kreeg
een flink pak slaag
Commentaar
fiDe Pous: Politiek, die alles
tegelijk wilonwaarachtig
China en Amerika
hervatten gesprek
Illegaal zenden
geen misdrijf
Snuffelziekte
in Overijssel
KRITIEK UIT
SURINAME OP
LACHMON
CRIMINOLOOG IN RAPPORT:
In zaak My
Lai weer twee
aanklachten
r
VMJDAO 9 imOATU 1970
Langs de gehele Israëlische
grens met Libanon is men bezig
versterkingen aan te leggen om
beschermd te zijn tegen eventue
le invallen, niet direct van offi
ciële Libanese strijdkrachten,
maar meer van- verzetsstrijders,
die in Zuid-Libanon genesteld
zijn. Hier werkt een Israëlische
arbeider aan een schuilgebouwtje
bij Avivim.
(Van onze soc. econ. redactie)
DEN HAAG Het is een goed
ding, dat de werknemers kun
nen rekenen op een reële loons
verhoging. Prijsstijgingen wor
den dan gecompenseerd door ex
tra loonsverhogingen.
De automatische aanpassing van de
tarieven voor de inkomsten- en loon
belasting aan de geldontwaarding is
uit een oogpunt van bescherming van
het reële beschikbare inkomen ook
goed. Witteveen werkt aan een der
gelijke maatregel.
I Nodig is ook verdere opvoering van
de collectieve voorzieningen en een
ruimere bijstand aan minder bedeel
de ontwikkelingslanden. Dit gaat ge
paard met verzwaring van de totale
belasting- en premiedruk en, dus aan
tasting van het reële beschikbare in
komen.
Drs. J. W. de Pous, voorzitter van
de Sociaal-economische raad, ver
klaarde zich vanmorgen in zijn
nieuwjaarsrede voorstander van deze
zaken.
Hij wees erop, dat deze drie doel
einden innerlijk strijdig zijn en dat
een program van welk kabinet of
welke politieke partij ook, niet deze
drie doeleinden tegelijk kan beplei
ten. Doet men dit toch, dan is dit
onwaarachtig en onuitvoerbaar, aldus
De Pous.
Duidelijke opmerkingen maakte hij
WASHINGTON Amerika
en China zullen hun besprekin
gen op ambassadeursniveau in
Warschau met ingang van 20
januari volledig hervatten. Dit
is gisteren in Washington bekend
gemaakt.
Bittfra
Wanneer er rampen zijn op aard,
door regen, wind of zee, dan helpen
anderen onvervaard: een ieder doet
dan mee. Onze regering staat Tunesië
bij, stuurde er soldaten heen. Wat wa
ren daar die mensen blij; wij waren
ook tevreên.
Maar als. televisie en de krant ons
vertellen van het leed van mensen in
een land in oorlog dat Biafra heet,
waar honger is en ziekte, dood, schier
onvoorstelbaar leed, dan staan de vol
ken, klein en groot, gewoon machte
loos niet één, die 't, weet..
Men reist nu ook al naar de maan,
beheerst schier het heelal, maar staat
onmachtig en ontdaan bij 't Biafraans
geval. De mens is machtig en be
kwaam, geeft overal antwoord op.
Laat echter staan de Biafraan en kan
niet zeggen: STOP!
Onze organisaties, pacten, wat niet
ïl voorzien niet in die hel, beteke
nen geen zier, geen bal, 't lijkt wel
een duivels spel. Mén wil niet. kan
niet. weet niet hoe te helpen in de
.smart. Maar kijkt als een supporter
toe, met meelij in het hart.
Wij laten thans de roepstem van de
enkeling maar klinken. Leven gevan
gen in een ban, maar doen een volk
verzinken.
's-Gravenzande E. van Zanten.
De voorbereidingen zijn gisteren in
de Poolse hoofdstad getroffen op een
bijeenkomst tussen de Chinese zaak
gelastigde en de Amerikaanse ambas
sadeur.
De delegaties zullen elkaar afwisse
lend in de wederzijdse ambasades
ontmoeten.
De Chinese zaakgelastigde bezocht
gisteren de Amerikaanse ambassadeur
in zijn gebouw, wat nimmer te voren
was gebeurd. De diplomaten hebben
langer dan een uur met elkaar ge
sproken. Partijen zijn overeengeko
men niets mee te delen over de in
houd van de besprekingen.
RECEPTIE
Sinds het midden van de jaren vijf
tig waren de ambassadeurs in
Warschau en Genève 134 maal bijeen
geweest. Deze contacten hielden op 8
januari 1968 op. Een toevallige ont
moeting tussen de twee diplomaten
op een receptie leidde tot de bijeen
komst van 11 december.
De regering-Nixon is op het ogen
blik onopvallend bezig te trachten de
besprekingen met China te verbete
ren en dc gesprekken in Warschau te
hervatten.
Toen Nixon vorig jaar januari aan
de macht kwam, werd een bijeen
komst met China vastgesteld voor 20
februari, maar Peking zei dit af na
dat een Chinees diplomaat naar de
VS was overgelopen.
VERZACHT
Vorig jaar juli maakte Washington
een verzachting van reis- en be
paalde handelsbeperkingen bekend
en gaf Amerikaanse toeristen verlof
tot.het kopen van Chinese goederen
in het buitenland en het invoeren
daarv t\
De VS gebruikten de bijeenkom
sten in Warschau aanvankelijk om
aan te dringen op vrijlating van Ame
rikanen die in China gevangen zaten
en dergelijke zaken.
over de Loonwet. Voor volledige
werkgelegenheid, een evenwichtige
betalingsbalans en een stabiel
prijsniveau is een instrumentarium
nodig, waaraan loon-, prijs- en mede
dingingsbeleid niet kunnen ontbre
ken.
De SER-voorzitter erkende, dat bij
voorkeur gekozen moet worden voor
een globaal ingrijpen door de rege
ring in de loonpolitiek. Ingrijpen in
afzonderlijke cao's, het strijdpunt in
de wet, wekt gauw de indruk van
discriminatie en betutteling.
Minder mogelijkheden tot ingrijpen
op onderdelen, zal meer globale
beïnvloeding van de loonpolitiek no
dig maken. Ook dan kan een gede
tailleerd ingrijpen op onderdelen,
bijv. in de vorm van verbindend ver
klaring van cao's, nog noodzakelijk
zijn.
Inzinking
Een inzinking van de internatio
nale conjunctuur achtte de heer De
Pous mogelijk als gevolg van een
stagnering in de groei van de wereld
handel. Zeker noemde hij het, dat de
groei met vijftien procent in 1968 en
1969 zich niet in de komende jaren
zal doorzetten.
Extra noodzakelijk is ihet daarom,
dat de autonome inflatoire ontwikke
ling wordt ingedamd. Houdt men het
loon- en prijspeil niet in de hand dan
zou een dergelijke -gang van zaken
hard kunnen aankomen voor onze
nationale conjunctuur.
Welvaart
De SER bestaat thans twintig jaar.
In deze periode is de werktijd met
zes uur per week verkort en is de
welvaart per hoofd van de bevolking
verdubbeld. De investeringen stegen
met meer dan tweehonderd procent
en de sociale verzekeringsuitkeringen
werden verdertienvoudigd. De reces
sieperioden bleken samen te vallen
met een stagnatie in de groei van de
wereldhandel.
De SER-voorzitter had niet zoveel
behoefte aan een parlementaire en
quête naar fusies; hij zag liever een
onderzoek instellen naar fusies, die
niet of nog niet tot stand kwamen.
De moderne economie is niet denk
baar zonder ondernemingscon
centratie. Het Nederlandse bedrijfsle
ven lijdt eerder aan een gebrek aan
grootte dan aan een overmaat aan
grootte van de individuele onderne
mingen.
Hier ligt wellicht de oorzaak van
de steeds meer aan de dag tredende
structurele zwakte van bepaalde sec
toren van ons bedrijfsleven. De heer
De Pqus dacht meer in de richting
van wettelijke mogelijkheden tot het
stimuleren van fusies. Hij heeft geen
behoefte aan maatregelen die een
remmende invloed hebben op fusies
en concentraties.
Commissarissen
Het laatste SER-advies, met be
trekking tot de structuur van de on
derneming, noemde de heer De Pous
van het allergrootste belang. Hij
vroeg zich af, of met de uitvoering
van de gedachten in dit advies, ge
wacht moet worden tot er nieuwe
wettelijke maatregelen van kracht
zijn. Er zou al een geleidelijk begin
gemaakt kunnen worden met de be
noeming van commissarissen.
Inzichten en gedachten van de on
dernemingsraad kunnen ook nu al
benut worden bij de verkiezing van
leden van de raden van commissaris-
RIJSSEN Bij de varkensstapel
van de heer Grollenman in het kerk
dorp Broekeland nabij Raalte is dc
besmettelijke snuffelziekte geconsta
teerd. Enkele jaren geleden heerste
deze ziekte sterk in Limburg.
Pas lang na de besmetting is de
ziekte waar te nemen. De gezond
heidsdienst van Overijssel heeft op
verscheidene boerderijen in de omge
ving reeds grote aantallen varkens
afgevoerd, terwijl op andere verdach
te bedrijven wordt gewerkt met het
mengen van sulfa door het voer.
Drs. J. W'. DE POUS
sen. De voorzitter verwachtte van de
ze ontwikkeling in ons land invloed
op het vennootschapsrecht in andere
EEG-landen en op de rechtsregeling
voor Europese vennootschappen.
Het lidmaatschap van een onderne
mingsraad vond hij voor de toekomst
van groot belang, zowel voor dc on
derneming als voor de werknemers.
Voor dc vakbeweging ligt hier een
terrein waar belangrijke activiteiten
ontplooid moeten worden.
Indonesië en Nederland zullen
hun culturele banden eigen
lijk nooit gescheiden geweest
nu verstevigen en misschien is
wel een synthese mogelijk van de
rijke cultuur van het Oosten, met
zijn duizenden aspecten, en het
strakke stramien van de Wester
se efficiency.
Gisteren zijn op het ministerie
van buitenlandse zaken te Den
Haag de ratificatieoorkonden uit
gewisseld inzake de culturele
overeenkomst tussen Indonesië en
Nederland. Op de foto minister
Luns (rechts) en de ambassa
deur generaal-majoor Taswin A.
N atadiningrat.
De stewardess van het bij Stock
holm verongelukte Spantax
chartervliegtuig Maria José Ca
sanova is gisteravond als een van
de vijf overlevenden van het on
geluk teruggekeerd in Madrid,
waar zij door familie werd ver
welkomd. Rechts van Maria
(midden op de foto) haar moe
der.
Hervat
PARAMARIBO/DEN HAAG De
fractie van de Nationale Partij Suri
name (oppositiepartij) heeft in een
brief aan statenvoorzitter J. Lach-
mon, die op het ogenblik samen met
de nieuwe premier dr. Sedney Neder
land bezoekt, deze verweten op reis
te zijn gegaan zonder de staten in te
lichten over zijn besprekingen in Ne
derland.
De heer Lachmon heeft daar op
geantwoord, dat hij geheel op eigen
initiatief naar Nederland is gekomen.
Hij wil Nederlandse parlementsleden
inlichten over de toestand in Surina
me en tevens contact zoeken met
eventuele investeerders.
Omdat de belangstelling bij het Ne
derlandse bedrijfsleven voor Surina
me niet zo groot is, wil hij mogelijke
investeerders ervan overtuigen, dat
Suriname niet van de ene dag op de
andere de Koninkrijksbanden zal ver
breken. Verkrijging van de volledige
staatkundige zelfstandigheid is zeker
niet de inzet van de tot 1974 durende
huidige regeringsperiode, aldus de
heer Lachmon.
BEIROET Een flink pak
slaag van Libanese politieagen
ten wachtte gisteren de 20-jarige
Fransman Christian Bellon, na
dat hij arriveerde op de lucht
haven van Beiroet met een ge
kaapt vliegtuig een 'kolossale
Boeing van de Amerikaanse
maatschappij TWA.
De „warme" bakkerswinkel stond
van toonbank tot deur opgepropt
met gegadigden voor bruin en wit.
Er heerste de rustige discipline
ontstaan uit jarenlange training
door de bakker en zijn hulpkrach
ten. Geen gedrang en geen stiekeme
voorwerkers.
Maar wel opletten op eigen beurt.
Helemaal diep in een hoek ge
drukt stond een mevrouw, telkens
als een klant was afgehandeld
schoof ze haar plaatsje op.
Langzaam naderde ze daardoor de
toonbank en de wachtende schare
aan de andere kant bij de deur.
De mevrouw keek niet op of om.
Ze staarde wat onbestemd naar de
rug voor haar of haar blik zwierf
eens naar het boodschappenmandje
of de handtas, die dan eens van
links naar rechts, dan weer van
rechts naar links van hand verhuis
de.
Eigenlijk viel ze me daardoor op.
Er was iets aan haar, maar wat?
Ik was overigens niet de enige die
haar in de gaten had.
Traag vooruitschuifelend met
schokjes kwam van de deurzijde
een andere dame, die strak en stijf
naar mijn buurvrouw keek.
Nu voel ik aan een tuinhekje of
er in het bijbehorende huis vrede of
twist heerst en deze vreemde in
tuïtie zei me, dat er hier in deze
bakkerswinkel een duidelijke zij het
verborgen conflictsituatie heerste.
Maar er was niet veel meer te
horen dan de vragen van de klan
ten, het noemen van de prijs en het
beleefde „dankuwel" en „goeden
dag" tussen klant en bediende.
Mijn beurt naderde en ik richtte
mijn aandacht op de boodschappen,
stilletjes overleggend of het van
daag een bol of een plaat, wit of
bruin zou zijn.
De twee klantenflanken, hoek en
deur. hadden elkaar nu bereikt.
Toen klonk, hoog en helder, de
stem.
De stem kwam uit de mond van
de mevrouw, die van de straatzijde
toegeschoven was en gold, dat was
duidelijk, de mevrouw die uit de
hoek naar voren was gewerkt.
De stem zei: „En wat zei de dok
ter?"
Er kwam geen antwoord. Integen
deel heel de klantenschare was plot-
De vraag
seling tot een ademloze stilte verval
len.
In die geluidloosheid weer de
stem, nog duidelijker, nog nadrukke
lijker, dwingend zelfsEn wat zei
de dokter?"
Er was geen negeren meer aan.
Hier was een woord gesproken van
vrouw tot vrouw, dat antwoord eis
te.
De starende mevrouw richtte bij
na zuchtend het hoofd op, glimlach
te vaag en zei: „Ach ben. jij dat?
Wat vroeg je?"
Er was een sprankje triomf in de
stem, die weer herhaalde: „Wat zei
de dokter?"
„Ik begrijp je niet", aarzelde de
aangesprokene, „Ik mankeer niets,
wal bedoel je toch?"
Tot de broden op de schappen
luisterden in spai.ning mee, wat er
onthuld zou worden.
Misschien klonk hel daarom zo
schril, als een microfoon, die te
dicht bij de geluidsbron gehouden
werd: „Nou ik dacht, je zou toch
wel eens naar de oogarts zijn ge
gaan...."
Weer verbazing van de ander:
„Ik? Waarom? Ik heb geen enkele
reden...."
De winkel sidderde, nu moest het
komen....
En de stem kwam....
„O nee? Nou ik dacht van wel.
Het is vandaag de derde keer, dat je
me niet ziet al staan we vlak naast
elkaar...."
„Een wit", zei de andere dame
gauw, de centjes al klaar in haar
hand.
Met een algemeen „Daaag" was ze
weg.
Een brood rijker, een vriendin ar
mer en de bakker een klant kwijt.
Dat was duidelijk.
UTRECHT Drs. J. Allers-
ma van het criminologisch insti
tuut van de Groningse univer
siteit vindt, dat het bedienen
van een geheime zender niet
meer als een misdrijf kan wor
den aangerekend. Na een onder-
I zoek, waarin ook een enquête
j onder leden van de rechterlijke
macht en medewerkers van de
I PTT was opgenomen, komt hij
j tot de conclusie, dat hooguit
van een overtreding kan worden
gesproken.
Hij vraagt zich af of dc achter
grondoverwegingen van het strafarli-
kel, dat in 1938 het illegaal zenden
tot een misdrijf promoveerde, nu nog
wel dezelfde actualiteit bezitten als
destijds. „Enige, twijfel schijnt niet
ongerechtvaardigd".
Hij vindt, dat de kans op calami
teiten moet worden gerelativeerd.
Het overgrote deel van de omroepers
opereert te ver van vliegvelden of
kuststations om noemenswaardige
hinder voor lucht- en scheepvaart te
veroorzaken. Bovendien is de appara
tuur van hen, die daar wèl uitzenden,
te zwak om de legale media te kun
nen overstemmen.
Tussen 1951 en 1963 zijn 1068 ama
teur-zenders veroordeeld. De meeste
illegale zenders zijn aangetroffen in
Overijssel (28,1 pet.) Drente (23,9
pet.) en Groningen (18,4 pet.). In bij
na 70 pet. van dé gevallen, waarin
veroordeling volgde, bedroeg de straf
niet meer dan twee maanden gevan
genisstraf. Geldstraffen gaan in on
geveer 71 pet. van de gevallen de
vijftig gulden niet te boven.
Na de landing trokken de passa
giers en bemanning hun schoenen uit
en verlieten het toestel via de nood
voorzieningen. De kaper volgde hen
en werd gepakt op het moment, dat
hij de vaste grond bereikte. Hij werd
flink afgerost en ontwapend.
Dat was het slot van enige span
nende uren voor de zeven passagiers
en acht bemanningsleden. Met een
revolver in de vuist dwong de
Fransman, wiens motieven nog niet
bekend zijn. het toestel na de start
uit Parijs koers te zetten naar Bei
roet. Het vliegtuig was op weg van
New York naar Rome.
Het maakte een tussenlanding in
Rome. waar het door de politie werd
omsingeld. Een half uur later steeg
het weer op. Boven de Middellandse
Zee vuurde de kaper om onbekende
redenen een schot af, dat zich in een
van de we's boorde. Niemand werd
gewond.
Voor Rome was het de vierde maal,
dat het een gekaapt vliegtuig op zijn
luchthaven kreeg. Eerste was een
Boeing van ..El Al", die op 23 juli
1968 werd gedwongen naar Algiers te
vliegen, op 29 augustus van het vori
ge jaar gevolgd door een Boeing van
TWA, die op last van een Palestijnse
commando koers zette naar Damscus
en vorig jaar oktober deed zich de
geruchtmakende vliegtuigkaping van
de Amerikaanse marinier Rafaelo
Minichiello voor, die zich per
TWA-Boeing gratis van San Fran
cisco naar Rome liet vliegen.
Nadat het enorme vliegtuig in Bei
roet was geland, vuurde de kaper een
aantal schoten af op het instrumen
tenbord in de cockpit. Ook hierbij
werd niemand gewond.
Een van de passagiers zei dat de
kaper gedurende de gehele vlucht
WASHINGTON - Opnieuw zijn
twee Amerikaanse militairen in staat
van beschuldiging gesteld in verband
met de 'massamoord in het Zuidviet-
namese gehucht My Lai in maart
1968. Het zijn sergeant Charles Hut-
to, thans gelegerd in fort Lewis in
Washington, en soldaat Gerald Smith
uit fort Riley in Kansas.
Hutto wordt beschuldigd van
moord, verkrachting en poging tot
moord; Smith van moord en aanran
ding.
Als voldoende bewijsmateriaal te
gen hen kan worden verzameld, zal
het leger beslissen hen voor de krijgs
raad te dagen.
Beide beschuldigingen behoorden
tot de C-compagnie van het 20ste
regiment infanterie. Twee andere mi-
nant Calley en sergeant Mitchell, zijn
al voor de krijgsraad gedaagd.
Het onderzoek tegen 22 andere mi
litairen wordt nog voortgezet.
bijzonder rustig was geweest. Op een
gegeven ogenblik knoopte hij zijn
overhemd los en .liet een revolver
zien in een tas.
Van dc Libanese veiligheidsagen
ten, die na dc landing het toestel met
karabijnen in de hand omsingelden,
kreeg de kaper geen kans te zeggen
waarom hij het vliegtuig had geroofd
en of hij behoorde tol een Palestijnse
guerilla-organisatie.
Ter gelegenheid van de 338ste
dies natalis van de universiteit
van Amsterdam hebben gisteren
de heer B. A. Sijes, wetenschap
pelijk medewerker aan het Rijks
instituut voor oorlogsdocumenta
tie. en mevrouw A. Lampl-de
Groot, zenuwarts te Amsterdam,
eredoctoraten in ontvangst ge
nomen tijdens een openbare se
naatszitting.
A MERIKANEN en Chinezen praten
weer met elkaar. Twee jaar lang
was er geen officieel contact, of
schoon de ontwikkelingen in Azië
voldoende stof tot gesprek leverden.
Dat er nu wèl wordt gesproken doet
vermoeden, dat de Chinezen er be
lang bij hebben. Want Amerika toon*
de ai een jaar geleden interesse voor
voortzetting van het gesprek.
Het ligt voor de hand, dat in de eerste
plaats wordt gedacht aan de Rus-
sisch-Chinese tegenstellingen als aan
leiding tot hervatting van de be
sprekingen te Warschau.
Ook de weinig succesvolle pogingen
om een vredesregeling voor Vietnam
uit te werken kunnen Peking, dat
aldoor buitenspel heeft gestaan, ertoe
gebracht hebben.
Voorts is er de opheffing van de
Amerikaanse handelsbeperkingen
(niet-strategische goederen), die her
nieuwd contact aantrekkelijk kan
hebben gemaakt.
Alle drie spelen zij een rol, maar de
voorzichtigheid gebiedt, dat Amerika
aan het eerste punt niet al te veel
waarde toekent, of ervan probeert
te profiteren.
Hel opheffen van bepaalde handels
belemmeringen is voor Peking van
grote betekenis; ook en vooral, om
dat het wijst op verandering in de
Amerikaanse gezindheid.
De conflictsituatie aan de Russisch-
Chinese grens had het „Amerikaanse
gevaar" in de ogen van Peking al
gereduceerd tot een vraagstuk van
de tweede orde.
Blijft over de toestand in Azië, die
de Chinese leiders zorgen geeft, nu
zowel Amerika als Rusland trachten,
daar tot uitbreiding van militaire
samenwerking te komen.
Mogelijk is Peking ervan overtuigd,
dat Amerika inderdaad bereid is, zich
uit Vietnam terug te trekken, als een
redelijke regeling kan worden bereikt.
Daar komt misschien bij, dat de in
vloed van China in Noord-Vietnam
niet meer zo groot is als voorheen
en die van de Russen naar ver
houding sterk is toegenomen.
Waarschijnlijk wil Peking door de
weer een vastere greep krijgen op
hernieuwde contacten met Amerika
de ontwikkelingen in Azië, waarbij
het thans toeschouwer is.
De belangrijkste reden kan zijn, dat
het in dc rug gedekt wil zijn, als het
aan dc grens met de Sowjetunie
werkelijk moeilijkheden krijgt.
Het streeft dan eenzelfde doel na als
de Russen, die naar een regeling in
Europa zoeken om de handen vrij te
krijgen in een conflict met China.
Hetgeen niet hoeft te betekenen, dat
een gewapende strijd tussen Russen
en Chinezen onvermijdelijk is ge
worden. Aan geen van beide zijden
wil men echter risico nemen.
