Oliehandel
M. Verschuur Zn
J. BUIS Zn
Garage v. d. PLAS
Fa. VAN DER BIJL
WERE
Alphen aan den Rijn
Drogisterij MAARTENSE
JAN VAN NIEROP
een voorspoedig nieuwjaar
Gebrs.
Rozestraten
GARAGE
BEZEMER
Het JUISTE adres
PARTIJ
BRUILOFT
Hotel Centraal
Hazerswoude
GARAGE BOS
P. BEKKER
Timmer- en Aannemersbedrijf
„DE RIJNSTREEK'
Alphen aan den Rijn
Telefoon 01720 - 2591
M.H.G.
DO VAN NIELEN
Fa. TH. BOOIJ
KIP-CARAVANS
Slijterij en Wijnhandel
RHIJNENBURCH
Fouragehandel
N.V. DUYNIE
Voorspoedig 1970
Benthuizen
Hazerswoude - Rijndijk
Aurobedrijt van Vliet
Gebr. Groen
Katwijk aan den Rijn
G. POS
De Coöp. Raiffeisenbank
„Katwijk aan den Rijn"
VOORSPOEDIG 1970
P. LANGE
S. Vergunst
N. Kleijne
C. Francken
A. Verhoog
P. v. d. Gugten
A. Noort
John. Durieux
Katwijk aan Zee
KRIJGSMAN N.V.
Supermarkten
Slagerij G. Helling
CHEMISCHE WASSERIJ
(Edmondo)
Gelukkig Nieuwjaar
Him
J. v. d. DOES
Joh. v. Egmond
SCHAART'S
RIJWIELHANDEL
KUYT'S SMEDERIJ EN
CONSTRUCTIEBEDRIJF
GEZEGEND NIEUWJAAR
A. BOESAARD
„DE WOLBAAL"
D. Schuitemaker
G. Pluimgraaf!
J. L. v. Egmond
Fa. Burgerhout
KATWIJK
Fa. D. Parlevliet
SLIJTERIJ „DE KORENAAR'
DE LANDBOUWER
D. M. PARLEVLIET
Assurantiekantoor D. Doldersum
Boekhandel De Volharding
J. P. Bekker
Gebr. Vreeburg
Electro-Technisch-Bureau
FIRMA BLOOT
een voorspoedig 1970
J. A. H. BEDEKER
voorspoedig 19 70
D. v. Egmond
en Zn
PARLEVLIET
„De Automatic
J. W. Dubbels*
J. Parlevli
WONINGINRICHTING
C. TH. VAN STEUN EN Z
„RIJNLAND"
Rijwiel- en Motorhandel
H. GUYT
LEFFERTS SCHOENHAND
FA. VAN DER ZWAjj
„Het EMAILLEHUIS"
een gelukkig nieuwjaar
P. J. VAN DUIJVENBODE
Bouw- en Aannemersbedrij
J. v. DUYN
W. v. DUYN
v. d. Velden
DURIEUX
D. Parlevliet
J. MINNEE
M. GUYT
H. SCHAAP
J. Paauw - Bloemenmagazijr
L. v. DUIJN
NIEUWE LEIDSE COURANT
WOENSDAG 31 DECEMBER
G. DE LEEUW
wenst allen
EEN VOORSPOEDIG 1970
Van Mandersloostraat 11 Telefoon 3090
P. de Vrij en Zonen
Binnen- en buitenlandse
transporten
Tevens dr ai neerbuizen en
fouragehandel.
TeL 01790-3604-3672 Benth.
wensen hun geachte
clientèle, vrienden en
bekenden een
voorspoedig 1970
Fouragehandel
Kortsteekterweg 57a.
Alpben aan den Rijn Telefoon 017204270
Vertegenwoordiger W A. BRAK
Telefoon 03488—255,
Wed. D. QUALM Zn.
Kappersbedrijf
wenst clientèle, vrienden
en bekenden een
voorspoedig 1970
SANITAIR
GASHAARDEN
OUestook. Constructie.
TAXI- en
ZIEKENVERVOER
Dealer van
Gazelle en
Kaptein Mobylette.
Hooftstraat 128 - Tel. 3217.
m.h.g.
voor uw
Alphen aan den Rijn.
G.N.
HOOFTSTRAAT 26.
A. L. ZAAL Tel. 3173
Fa. J. v. Noort Zonen
Timmerman-aannemer
wenst zijn geachte clientèle
vrienden en bekenden een
voorspoedig 1970 toe
KOBUS EN COR
v. d. BOSCH
wensen hun schillenklanten.
vrienden en bekenden een
gelukkig nieuwjaar.
Clientèle, vrienden en
bekenden een
voorspoedig 1970
toegewenst
F. Brouwer Zonen
Kruidenier Benthuizen
W. DE RUITER ZN.
transportbedrijf
Slootweg 4 - Benthuizen
tel. 3630 en 4761
wenst een ieder een
gelukkig 1970
Dorpsstraat 13 Hazerswoude Telefoon 234
AUTOBEDRIJF
wenst U een VOORSPOEDIG 1970
Valkenburgseweg 9 Telefoon 2637
Katwijk aan den Rijn
wenst alle klanten en vrienden een
VOORSPOEDIG 1970.
M. SCHONEVELD
SCHILDERSBEDRIJF
Kerkstraat 5 Tel. 2837
wenst vrienden en bekenden
GELUKKIG 1970
SLIJTERIJ
TIMMERMANS
wijnen en gedistilleerd
Telefoon 259 Z.N.
Machinefabriek
Hooftstraat 285.
Alphen aan den Rijn.
Groenten- en fruithandel.
Conserven en Diepvriespro-
dukten
C. BREGMAN
Dorpsstraat 112 - Tel. 620
Hazerswoude
wenst een ieder een
Gelukkig en Voorspoedig '70
M. A. GORDIJN
fouragehandel en expediteur
Dorpsstr. 189, Hazerswoude
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1970
Telefoon 263
AUTOVERHUUR - AUTORIJSCHOOL
Spuiterü Plaatinrichting Taxibedrijf
wenst zijn clientèle een gelukkig en
voorspoedig 1969.
v. Lennepstraat 8 - Alphen a/d Rijn - Telefoon 2884
WilhHminalaan 13-15-17. Telefoon 6941.
D. J. BOON ZN
Expeditie
Alphen a/d Rijn-Amsterdam.
Verhuizingen en Transporten
v. Boetzelaerstraat 101,
Alphen aan den Rijn.
Tel. 2281 en 3036.
G.N.
ALPHENSCHE
HANDELSDRUKKERIJ
G. HOOGEVEEN ZN.
Raadhuisstr. 158. Tel. 3023.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Gouwsluisseweg 38-44 - Telefoon 2888
Alphen a.d. Rijn
G. N.
Fa. C. v. d. STEEN
Dorpsstraat 42 - wenst allen
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa. M. KRIJGSMAN
Boekhandel
Tabak en sigaren
Fa. Gebrs. Windhorst
te Hazerswoude.
Handel en Transport
allen een
GELUKKIG 1970
Fa. G. SLOOTWEG
EN ZONEN
Expeditie H.G.
P. VAN VLIET
Levensmiddèlenbedrijf
Dorpsstraat 176 - Tel. 131
G.N.
J. C. RIETVELD
Slagerij
Dorpsstraat 85 TeL 225
Z.N.
SLOOTWEG'S
AUTOM. BEDRIJF
Hazerswoude. tel. 129
wenst u allen een
Gelukkig Nieuwjaar
M. KROON
FIRMA COK
Dames- en herenkapper
Dorpsstr. 90 Telefoon 236
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. M. BREMMER
Dorpsstr. 108, Hazerswoude.
Onder Rijkstoezicht gedipl.
schoenhersteller
Gelukkig Nieuwjaar.
N. J. M. VERGEER
Levensmiddelenbedrijf
Dorpsstraat 209 Tel. 151
Z.N.
C. M. v. STAVEREN
groente en fruit
Telefoon 104 G.N.
Drogisterij
v.h. RAAPHORST
Dorpsstraat 109
wenst allen een gelukkig
en voorspoedig 1970
D. HASSEFRAS
accountant
wenst allen een
GELUKKIG. NIEUWJAAR
N. VAN GENT
zuivelhandel. Voorweg 20
G.N.
PH. J. FOKKER
VAN GORKUM'S
Sigarenmagazij n
Zaadhandel
Druk- en stencilwerk
A. VAN WAAIJ
G.N
D. J. HOOGERDIJK
1001 artikelen
wenst allen geluk.
Fa. R. ZAAL ZN.
Kruidenierswaren. Voorw. 12
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1970
HEYERMANSSTRAAT 1 HAZERSWOUDE
De heer en mevrouw v. Wetten
wenst al hun clientele, vrienden en bekenden
ZALIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
KORTSTEEKTERWEG 57a - ALPHEN a. d. RIJN
Telefoon 4270 en 3926
wenst cliënten een
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Zuivelhandel
Rijndijk 31 Hazerswoude
wenst clientele en vrienden
een voorspoedig nieuwjaar.
Hotel. Café. Restaurant,
Slijterij en Levensmiddelen-
bedrijf
„GROENENDIJK"
Fa. A. en C. v. d. Voort
Tel. 01714-2318
Al onze clientèle een
voorspoedig nieuwjaar.
J. BLIJLEVEN
RIJWIEL- EN
BROMFIETSHANDEL
SCHOOLSTRAAT 6
Clientèle, vrienden en be
kenden een voorspoedig
1970 toegewenst.
Een voorspoedig nieuwjaar
toegewenst aan clientèle
vrienden en bekenden
Dorpsstraat 153 - Benthuizen
GEBR. GRAPER
timmerlieden en aannemers
wensen hun geachte clientèle
en vrienden
een voorspoedig 1970
GEBR.
SCHELLINGERHOUT
metselaar- en
aannemersbedrijf
wensen alle cliënten,
vrienden en bekenden een
voorspoedig nieuwjaar
A. GROENENDIJK
Schoenmakerij
Zegw.weg 192. Tel. 3997
wenst clientèle, virenden en
bekenden een
voorspoedig 1970.
SLAGERIJ P. BUYS
wenst een ieder een
voorspoedig en gelukkig '70
D. P. VERHEUL
levensmiddelen
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een
voorspoedig 1970
Clientèle, vrienden en
bekenden
een gelukkig nieuwjaar
toegewenst
Fa. Joh. Voorwinden
en Zoon
Brandstof fenbandel
Dorpsstr. 43 Benthuizen
GEBR. v. d. KNIJFF
wensen een ieder een
voorspoedig en gelukkig '70
J. v. d. BIJL
Brood- en banketbakkerij.
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een
voorspoedig 1970
K. v. Eeden-Petersman
Smederij, haarden, kachels.
Landelijk erkend gasfitter
wenst een ieder een
gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
Rijnstraat 57 Telefoon 2190
wenst al haar rekeninghouders en
spaarders een
HET BESTUUR
RAAD VAN TOEZICHT
DE DIREKTEUR
GEBR. BERT en NIC.
VAN DELFT
handel in groenten en fruit
COMMANDEURSLAAN 21A
Tel. 3391
OVERRUN 12.
Tel. 5147
wensen clientèle een
voorspoedig nieuwjaar.
Zaadhandel
Jac. v. Beelen Zn.
Gereedschappen voor
tuin- en landbouw en
dierenvoeders.
M.H.G.
D. M. v. GUGTEN
Melk, boter. kaas. eieren,
vleeswaren
Rijnstraat 146
Katwijk a. d. Rijn
wenst al zijn clientele en
vrienden
EEN GELUKKIG 1970
Bakkerij ROODENRIJS
Voor goede kwaliteit naar
Bakkerij Roodenrüs
Wij wensen onze klanten,
vrienden en bekenden een
gezegend 1970
Rijnstraat 172 - Tel. 2552
Katwijk aan den Rijn.
schoenhandcl en
reparatiebedrijf
Bosplcin 3 - Tel. 4402
Hoornesplein 47 - Tel. 3573
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden
BOEKHANDEL
A. V. d. BERG
Achterweg 12 - Tel. 2082
wenst u een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Drogisterij - parfumerieën
v. Egmondstraat 8, tel. 2065
wenst alle cliënten en
vrienden een
VOORSPOEDIG 1970
Schoenhandel en
schoenmakerij
v. Egmondstraat 3
wenst clientele en vrienden
GELUKKIG 1970
wenst alle cliëntele
GELUKKIG NIEUWJAAR
Kerkstraat 9 - Tel. 2187
Katwijk a. d. Rijn.
Brandstoffen- en
oliehandel en gas
Kerkstraat 16 Katwijk Rijn.
Telefoon 2980
wenst allen
VOORSPOEDIG 1970
EXPEDITIEBEDRIJF
Noordwijkerweg 5
Katwijk Rijn. Telefoon 2237
wenst cliëntele. vrienden en
kennissen een
VOORSPOEDIG 1970
Rijnstraat 74 Tel. 2798
Manufacturen en
Woninginrichting
wenst cliëntele en vrienden
GELUKKIG NIEUWJAAR
Olie-, benzine- en
kolenhandel.
Rijnstraat 69 Tel. 2866
Katwijk aan den Rijn.
m.h.g.
MEEUWENLAAN HOORNESLAAN
HOORNESPLEIN Slijterij BOSPLEIN
wenst vrienden, bekenden en cliënten
EEN VOORSPOEDIG 1970
Badstraat 4 Katwijk a. Zee
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en collega's een
GELUKKIG NIEUWJAAR
model persinMchting
Zuidstraat 87 - Tel 4827
Hoornesplein 45
Adrianastraat 47 - Tel. 4350
wenst al zijn geachte cliëntele. vrienden en kennissen een
Bloemisterij
Alb. Remmelzwaal
Remisestraat 51 - Tel. 2714
Katwijk aan Zee
Tuinaanleg - Bloemwerken
G.N.
Wij wensen al onze cliënten
vrienden en bekenden een
gelukkig nieuwjaar
VAN BEELEN'S
Zelfbediening
Secr. Varkevisserstraat '252
Telefoon 2865
wenst cliënten, vrienden
en bekenden
een gezegend nieuwjaar.
Electr. Technisch Bureau
LEEN HARTEVELD
Drieplassenweg 11. Tel 3182
Katwijk aan Zee.
wenst cliëntele. vrienden en
bekenden. gelukkig 1970
W. v. EGMOND
Brood-,
Koek- en Banketbakkerij
Secr. Varkevisserstraat 65
Katwijk aan Zee. M.h.g.
Fa. D. Schuitemaker
wenst zijn geachte cliëntele
vrienden en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Voor 1970 bieden wij onze
beste wensen aan familie,
vrienden en cliëntele
Fa. Wed.
G. HAASNOOT
Groenten- en fruithandel.
Voorstraat 40 Katwijk aan
Zee Telefoon 2155
JAC. v. BEELEN
Bezorger N.L.C.
C. A. van BEELEN
Verzekeringsagent
wensen hun geachte cliën
tele, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1970
Annastr. 25. Katwijk a. Zee.
Secr. Varkevisserstraat 335.
Telefoon 4547
E. H. VAN GALEN
Kon. Julianalaan 88
VAN GALEN JR.
Parsstraat 42 - Hoorni
VOORSPOEDIG 1970
HAASNOOT
Kleding
VOORSTRAAT 45
HAASNOOT
Manufacturen
SLUIS WEG 18
ADM. DE RUYTER-
LAAN 6
HAASNOOT
Woninginrichting
PRINCESTRAAT 40
wensen U een zeer
VOORSPOEDIG 1970
Voor 1970 bieden wij. cliën-,
ten. familie en vrienden
onze beste wensen aan
J. VAN RIJN
VALUTAHUIS - Voorstraat
Katwijk aan Zee.
Voor 1970 bieden wij onze beste wensen aan familie,
vrienden en cliëntele
MANUFACTURENHANDEL
HOORNESPLEIN 41-43 KATWIJK AAN ZEE - TEL 5679
MELKHANDEL
Varkevisserstraat 345
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
SLUIS WEG 58 - TEL. 2238 - KATWIJK AAN ZEE
wenst cliëntele. vrienden en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Werkplaats: Haven 15
Katwijk aan Zee Hogeweg 3
Telefoon 4778. Na 18 uur telefoon 5629.
wenst clientèle, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG 1970
Wij wensen onze geachte clientèle, vrienden, familie
kennissen een
SCHOENHANDEL- en REPARATIEBEDRIJF
Annastraat 3 Tel. 01718-4179 Katwijk aan Zee.
H. Brouwer
VOORSTRAAT 25 TELEFOON 2363
wenst cliënten en kennissen een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Dwarsstraat 3 - herenmode
en bedrijfskleding
wenst zijn geachte cliënt le.
vrienden en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Varkevisserstraat 78
Telefoon 3369
Slijterij en wijnhandel
m.h.g.
LEVENSMIDDELEN-
KONINGINNEWEG 18
telefoon 2367
m.h.g.
LOODGIETERSBEDRIJF
GAS VERWARMING
HAVENSTRAAT 5.
tel. 2794
HOORNESLAAN 85
tel. 4581
wenst alle cliëntele een
gelukkig nieuwjaar
INTERNATIONAAL
EXPEDITIEBEDRIJF
Luxe autoverhuur
voor trouwrijden
Sluisweg 43 Tel. 2388
v. d. Hoevenstr. 8 - Tel. 2706
Katwijk aan Zee
Wij wensen onze geachte
cliënten, vrienden en
bekenden een
gelukkig nieuwjaar
Zeeweg 101 Katwijk aan Zee
Tel. 2845 - J. v. 't Zelfde
Filiaal Meeuwenlaan 41 - Tel. 2845
GELUKKIG NIEUWJAAR
VOORSTRAAT I
telefoon 2136
wenst Cliënten, Vrienden en Bekenden een
gelukkig en voorspoedig 1970
Wij wensen
cliëntele. vrienden
en bekenden een
gelukkig
nieuwjaar WONINGINRICHTING
SLUISWEG 25 - KATWIJK AAN ZEE - TELEFOON 2964
Vertegenwoordiger K. v. d. PLAS
Vlierstraat 40 Katwijk aan Zee Telefoon 3986
WENST SPAARDERS. RELATIES. VRIENDEN EN
BEKENDEN EEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
F. HAAS
VOORSTRAAT 34 KATWIJK AAN ZEE
wenst zijn geachte Clientèle. Vrienden en Kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
W. ZWAAN
Elcktr. installatie bureau
Andreasplein 16 - Tel. 3262
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden een
VOORSPOEDIG 1970
Kerklaan 6
Nieuwbouw, Verb. Onderh.
wenst alle cliëntele en
vrienden een
GEZEGEND 1970
Slagerij
Rijnstraat 34
wenst zijn geachte cliëntele
vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG 1970
Alle electro huishoudelijke artikelen
Andreasplein 12-13
Piet Heinlaan 1
Tel. 2331
Tel. 4140
wenst geachte cliënten, vrienden en bekenden
DAMESKAPSALON
VOORSTRAAT 73 KATWIJK AAN ZEE
TELEFOON 2584
PARFUMERIEëN EN TOILETARTIKELEN
G.N.
B.M.W. DEALER
VOOR KATWIJK EN OMSTREKEN
Secr. Varkevisserstraat 64
Katwijk aan Zee
Tel. 01718-2482
wenst geachte cliëntele, vrienden en
bekenden een
Voorstraat 41 - Tel. 2874
Brood- en Banketbakkerij
wensen hun geachte cliën
tele. kennissen en vrienden
en
voorspoedig 1970
Bloemenmagazijn
Voorstraat 80
Katwijk aan Zee
Princestraat 10 Tel.
wenst vrienden en bekt »TIE^
EEN VOORSPOEDIG |V bo
Loodgietersbedr
Princestraat 21 - Tel.
G.N.
HORLOGER - JUWE!
BADSTRAAT 11
Dank voor het genoten
trouwen in 1969
Alle clienten een voo 14
spoedig 1970 toegewen 19 f1
Wij wensen onze cliënten een PRETTIG UITE] m
en een HEEL VOORSPOEDIG 1970
f 4.0C
f 6.0C
18 f3.5
18 f3.5
f4M
fl.B 1
f 4-7
38»/j
38Vi
f7.1
VOORSTRAAT 64
KATWIJK
HOOFDSTRAAT
SASSENE
Secr. Varkevisserstraat 152
wenst vrienden, bekenden en relaties
GELUKKIG NIEUWJAARS
KRUIDENIERSWAREN
en MIELE WASSALON
mastraat 9 Hoornesplein ZJb 9
Telefoon 4528
wenst cliënten, vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
WIJ, ALTEGAAR
WENSEN U EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAd j
LAN
f'
Mt
Te Brittenstraat 56
AARDAPPELEN. GROENTEN EN FRUIT
Secr. Varkevisserstraat 251, Katwijk aan Zee. Tel.
Dahliastraat 15-17 Telefoon 3361, Katwijk a. d.
Vrienden en cliënten
GEZEGEND NIEUWJA.»
Badstraat 3
Hoornesplein 51
Telcf. 2844
Telef. 5760g?/E
NAAIMACHINES
Keuze uit verschillende merken
RADIO - TELEVISIE - PLATENSPELERS^
BANDRECORDERS en een uitgebreide sortering
GRAMMOFOONPLATEN
Wij wensen cliënten, vrienden en bekenden
Gelukkig Nieuwjaar.
Noordeinde 7 Katwijk aan Zee Telefoon
Princestraat 11-13 Telefoon
wenst zijn cliëntele, vrienden en
bekenden
bi
voor NIEUWBOUW. RESTAURATIE en
ONDERHOUDSWERK
Dwarsstraat 9 Telefoon 5376 Katwijk aan 2 8
wenst cliëntele en relaties
EEN VOORSPOEDIG 1970
Wij wensen onze geachte
cliëntele, vrienden en ken
nissen een
voorspoedig 1970
Kruidenicrsbedrjjf
J. v. Brakelstraat 31
Katwijk aan Zee
Kruidenicrsbedrijf
W. Malefytstraat 111
Katwijk aan Zee
Banketbakkerij
Voorstr. 21, Katwjjk a. Zee
wenst haar geachte clientèle,
vrienden en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Koninginneweg 32 - Tel. 2703
en
Boorsmastraat 30 - Tel. 2121
wensen hun geachte cliën
tele. vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG 1970
SIGARENMAGAZIJN
Zuidstraat 38
Katwijk aan Zee. G.N.
uw hulsschilder
Noordwljkerweg 14, tel. 3634
wenst cliëntele en kennissen
EEN GELUKKIG 1970
motor- cn rijwielhandel
Drie Plassenweg 1,
KATWIJK AAN ZEE
wenst zijn geachte clienti
vrienden en kennissen eei
VOORSPOEDIG 1970
Fa. G. de Best Krz
en Zonen
Secr. Varkevisserstraat
Tel. 2063 - Katwijk aan
wenst cliëntele. vriend
en bekenden een
gelukkig nieuwjaar
Textielhandel
Babykleding en Bonneterie
Koninginneweg
(bij de Oude Kerk)
Telefoon 2818
Meeuwenlaan 45. Tel. 5335
wenst cliëntele, vrienden el
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Waaigat 28 Kon. Julianalaan 106
Telefoon 2857 Telefoon 5174
wenst cliëntele. vrienden en bekenden
gelukkig nieuwjaar.
HORLOGER - OPTICIEN
PRINCESTRAAT 15 KATWIJK AAN ZEE