52
iij de gruyter
metromarkt
cle gruyter
4™
«85
tarwebloem
kilo!
98
88
-98
79
85
H. J. Klaassen,
Bakmeel
KWAKTET
Unox Pick-ups
blik 154
319 f
Bier
Sherry
■720
Duitse Sekt
Jusd'orange
0,6 Itr.
rood
rose
Rozij'nen
Chips
Mayonaise
469
Cocktail
crackers
Piccalilly
NIEUWE LEIDSE COURANT
16
Tot onze grote droefheid
ging heden, na een lang
durige ziekte, nog vrij
onverwacht van ons heen,
mijn lieve man, onze zorg
zame vader, schoonvader
en opa, onze zoon, broer,
zwager en oom
HERMANVS
HONSBEEK
op de leeftijd van 57 jaar.
C. J. HONSBEEK-
de Water
S. HONSBEEK
C. HONSBEEK.
Brusche
H. HONSBEEK
A. HONSBEEK-Hof
L. HONSBEEK
en verloofde
J. W. HONSBEEK
en verloofde
RIA
Chr. van der BLOM-
Heijmans
Kleinkinderen
en verdere familie
Leiden. 27 december 1969.
Mauritsstraat 50.
De overledene is opge
baard in het „Uitvaart-
enWum'
(bf Wantage).
Rouwbezoekdinsdag
avond van 7-8 uur.
De rouwdienst in de aula
van de begraafplaats
Rhijnhofzal plaats
hebben op woensdag 31
dec. a.s. om 11 u.. waarna
de begrafenis aldaar.
Vertrek van het woon
huis Mauritsstraat 50 om
10.30 uur.
Heden nam de Heere tot
Zich, mijn innig geliefde
vrouw, onze lieve zorg
zame moeder, behuwd- en
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
JANTJE SWAAN-Perdok
in de ouderdom van 72
jaar.
Oegstgeest:
D. SWAAN
D. SWAAN Jr.
D. J. SWAAN-
van Essen
Leiden:
J. PIKART-Swaan
J. F. PIKART
Kleinkinderen
en verdere familie
Oegstgeest, 26 dec. 1969.
Rijnzichtweg 31.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het Diaconessenhuis
te Leiden, ingang Zwei-
landlaan.
Bezoekmaandagavond
van 7 - 8 uur.
De rouwdienst is bepaald
op dinsdag 30 dec. a.s.
om 2 uur in de aula van
de begraafplaats „Rhijn
hof" te Leiden, waarna
de begrafenis zal plaats
vinden.
Gezang 53 3.
In volle vrede ontsliep
in haar Heer en Heiland
Mejuffrouw
GERBRECIJTJE
de RUITER
in de leeftijd van 78 j.
Mede namens de fam.:
J. A. van AMEROM.
exec. test.
Voorschoten. 26 dec. '69
Huize .Adegeest".
Bachlaan 21
Corresp.adres:
Wijngaardenlaan 42
De rouwdienst in de
Aula van de begraaf
plaats „Rosenburgh" is
bepaald op dinsdag 30
dec. as., waarna de be
grafenis zal plaats vin
den.
Vertrek van Huize „Ade-
geest" ca. 3 uur.
G.J.van Erk
Tandarts
Di. en wo. (30 en 31 dec.)
GEEN SPREEKUUR
Spoedgevallen tel. 52694
arts
AFWEZIG
van 2 tot 16 januari.
De aanwezige huisartsen
zijn bereid waar te nemen.
DANKBETUIGING
Allen die mijn 40-jarig jubi
leum tot een onvergetelijke
dag hebben gemaakt, mede
namens mijn vrouw, zeer
hartelijk dank. Allen een
voorspoedig 1970 toegewenst.
G. BERGMAN,
Staalwijkstraat 18,
Leiden.
zelfrijzend
extra90"
Rom. 8 34
Christus Jezus is de gestorvene, wat meer te,
de opgewekte, die ter rechterhand Gods te, die
ook voor ons pleit.
Wie zal ons scheiden van de liefde van Christus
Heden heeft onze Hemelse Vader thuisgehaald Zijn
moegestreden kind, mijn innig geliefde man, onze
dierbare vader en grootvader
ADRIANUS VEEFKIND
op de leeijftijd van 68 jaar.
Wij danken God voor het vele dat Hij ons in
hem geschonken heeft.
Noordwijk: H. M. J VEEFKIND-Lieneman
Terheijden: B. VEEFKIND
C. K. VEEFKIND-Renes
Eindhoven: A. VEEFKIND
A. VEEFKIND-Grondsma
Amstelveen: A. H. VEEFKIND
C. VEEFKIND-Vegt
Amsterdam: J. C. VEEFKIND
En kleinkinderen.
Noordwijk, 28 december 1969
Breloftpark 26
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden woens
dag 31 december as. in de Geref. Kerk, Vinken-
laan, Noordwijk Binnen om 13.30 uur, waarna
de begrafenis zal plaats vinden op de Algemene
Begraafplaats te Noordwijk om ongeveer 14.15 uur.
Thuis liever geen bezoek.
Gelegenheid tot condoleren direct na de begra
fenis, Breloftpark 26
„Als God voor ons is, wie zal dan tegen ons zijn".
Heden nam God tot Zich mijn zorgzame man,
onze vader, grootvader, broer, zwager en oom
LUTE BOS
Hij mocht 72 jaar worden.
M. BOS-Bos
Veghel: J. J. M. BOS
Y. BOS-Tofohr
MARTY
MARCEL
CHRISTIAN
en verdere familie
's-Gravenhage, 2e kerstdag 1969
Laan van Meerdervoort 464
Geen bezoek Geen bloemen Geen toespraken.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden woensdag 31
dezer om 13.00 uur op „Oud Eik en Duinen",
Laan van Eik en Duinen 38 te 's-Gravenhage.
Heden overleed onze lie
ve moeder
BERENDJE
VAN LEEUWEN-du Pree
weduwe van
Jacobus van Leeuwen
in de leeftijd van 84 jaar.
Oegstgeest:
E. TRIJSELAAR-
van Leeuwen
L. M .TRIJSELAAR
Katwijk. 28 dec. 1969.
Overrijn 7.
Correspondentie-adres
de Kempenaerstraat 97,
Oegstgeest.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
triun v. d. Luit, Haagweg
31 te Leiden.
Gelegenheid tot bezoek
dinsdag van 2-2.30 u. n.m.
De rouwdienst is bepaald
op woensdag 31 december
a.s. om 1.30 uur in de
„Groene- of Willibrord-
kerk" te Oegstgeest, waar
na de begrafenis zal plaats
vinden.
Thuis geen bezoek.
Heden nam de Heere tot
onze diepe droefheid door
een tragisch ongeval van
ons weg onze geliefde
broeder, zwager en oom
LEENDERT MEES
VAN WAAY
in de ouderdom van 78
jaar.
Armona. Californië:
A. VAN WAAY
TR. VAN WAAY-
van Aalst
Hazerswoude:
J. VAN WAAY
G. VAN WAAY-
Jongenotter
JAC. VAN WAAY
L. VAN WAAY-
de Goede
En verdere familie
Hazerswoude.
27 december 1969.
Middelweg 1.
Gelegenheid tot condole
ren Middelweg 1 op dins
dag 30 dec. tussen 15.00
en 16.00 uur en van 19.30
tot 21.00 uur.
De teraardebestelling is
D.V. bepaald op woens
dag 31 dec. a.s. om 12.30
uur op de Alg. Begraaf-
Slaats te Hazerswoude-
orp.
De belangstelling die wij tijdens de ziekte en na het|
overlijden van mijn man en onze vader mochten onder
vinden is zo groot geweest dat wij op deze manier u
daarvoor willen bedanken.
Uw medeleven was bemoedigend en heeft ons allen goed
gedaan.
M. A. v. SANTEN-Drop
en kinderen.
Schipluiden, december 1969
Singel 16
deze
krant
behoort
tot het
(chr. dagblad-
eenheid met
r firoteopl.g.^)
^^Weekaanbiedingcn geldig t'/m woensdag 31 december
12 euroflessen pils
slaolie
f98
party bottle1,6 Itr.
Schloss Prinzenstein
jaar uit jaar in met oliebollen
ingrediënten
750 gram De Gruyter bloem, 30 tot 40 gram
vefse gist, 3/4 liter lauwe melk, 2 eierdooiers,
15 gram zout, 40 gram suiker, 50 gram ge
smolten boter. Voor de vulling: 500 gram
krenten, rozijnen en gesnipperdeappel, boven
dien: De Gruyter slaolie voor het bakken en
poedersuiker voor het bestrooien.
bereiding:
Doe de bloem in een kom. Maak de gist in een
kopje aan met wat van de lauwe melk. Doe dit
in een kuiltje in het midden van de bloem.
Daarbij ook het zout, de suiker, de eierdooiers
en de gesmolten boter. Roer deze ingrediën
ten door de bloem. Doe de lauwe melk er in
gedeelten bij. Goed roeren. Alle klontjes moe
ten uit het beslag zijn. Doe een vochtige do.ek
over de kom en laat het beslag op een lauw
warme plaats ande.rhalf uur rijzen. Schep er
dan voorzichtig de vulling door en laat het
geheel nog even narijzen. Maak de slaolie in
de pan heet toteréen blauwe damp begint
af te komen. Neem twee eetlepels en dom
pel die even in de hete olie. Gebruik deze
om het beslag te scheppen en in de hete
olie te laten glijden. Bak de bollen licht
bruin, laat ze goed uitlekken en bestrooi
ze met poedersuiker.
Dit recept is voor 50 oliebollen.
Sultana
500 g.
paprika en naturel
200 g.
familiepot 255"
Cnili vruchten
ITU! limonade
2 gezinsf lessen
2 zakjes 98
met veel groenten
