HEREN-
KOSTUUMS
HERENKOLBERTS
en BLAZERS
WINTERJASSEN
WINTERCOATS
B
REGENJASSEN
idem
WINTERMANTELS
REGENMANTELS
ROKKEN
GAZANIN
109.-
39.75
en 79.50
en 69.5°
en 79.150
1-4.75
NIEUWE AUTO HURE
(in elke
prijsklasse!)
en 59. so
J. H. Beye
R. M. G.
Taytelbaum
en kijkt uit
naar if
i <fe krant.
Elke dag. f
I f. vft
DDD
ZIJ DIE
DEZE WEEK
ABONNEE
WORDEN,
KRIJGEN
DE KRANT
Gratis
tot
ZEG HET
AAN WIE
U OP DE
BON WILT
ZETTEN!
yooM
WEI
50
75
75
50
50
75
If.-
^A7Akl ,.,COnSUmmwim.
KOOPAVONDEN
GEOPEND
ANALISTEN
LABORANTEN
LEERL.-LABORANTEN
LEIDSCHE
'A ANALYSTEN SCHOOL
1. LERAAR(ES) SCHEIKUNDE
2. LERAAR(ES) NATUURKUNDE
3. MEDISCH ANALIST(E)
-<£•
HOOFDANALIST(E)
TELEFOON 31441
De speciale pindakraani
NOISETTE
DE NIEUWE ROADMASTER 191
Vakschool voor Meisjes
een leerkracht V.A.V.0.
NIEUWE LEIDSE COURANT
MAANDAG 22 DECEMBER
Familieberichten
Door Gods goedheid werden
wij verblijd met de geboorte
van onze dochter en zusje
JANNETJE CORNELIA
H. VAN DER MEY
en
A. VAN DER MÊY
ANNEKE
HENK
Tot onze diepe droefheid
overleed heden onze lieve
zorgzame vader, behuwd-
en grootvader, en huis
genoot
STEPHANUS van VLIET
weduwnaar van
P. van Walderveen
in de leeftijd vdn bijna
72 jaar.
Amsterdam:
M. DALEBOUT -
van Vliet
M. D. DALEBOUT
Koudekerk a. d. Rijn:
C VAN VLIET
N. VAN VLIET-
Kastelyn
Koudekerk a. d. Rijn:
H. VAN VLIET
M VAN VLIET-
v. d. Velden
Hazerswoude:
S. A. VAN VLIET
M. C. VAN VLIET-
Lemstra
En kleinkinderen
Koudekerk a. d. Rijn:
Mej. S. LOEVE
Koudekerk a. d. Rijn.
20 december 1969.
Dorpsstraat 18.
De teraardebestelling zal
plaats vinden woensdag
24 dec op de algemene
begraafplaats te Koude
kerk a. d. Rijn. Aankomst
aula half 2.
Gelegenheid tot condole
ren dinsdagavond, en na
afloop van de begrafenis
in de aula.
Ik zie een poort wijd
open staan,
waardoor het Licht
komt stralen.
Een trouw .moederhart
hield op met slaan.
In volle vrede ging van
ons heen, geheel onver
wacht, onze geliefde, zeer
zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
JANNETJE SM1T-
Zwanenburg
weduwe van
Willem Smit
in de ouderdom van 74
jaar.
Leiden:
H van EEDEN-Smit
C. G. M. van EEDEN
C. SMIT
C. SMIT-VerStraaten
W. J. SMIT
C. SMIT-Schouten
Voorschoten:
H. SMIT
D. S. SMIT-
van c(er Haven
Klein- en
achterkleinkinderen
Leiden. 20 december 1969
Rijndijk 231.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 23 dec. a.s.
om 3.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof" te
Leiden.
Heden nam God plotse
ling uit ons midden weg.
onze geliefde zorgzame
vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
JAN TEN DONKELAAR
weduwnaar van
Gecrtruida Meyer
in de ouderdom van 82
jaar.
Voorschoten:
N. ten DONKELAAR
H ten DONKELAAR-
Paauw
Rijnsburg:
J. ten DONKELAAR
J. ten DONKELAAR-
Hoogeveen
Leiden:
B. ten DONKELAAR-
Reiden
Rijnsburg:
A. G. ten DONKELAAR
R. ten DONKELAAR-
de Groot
Oegstgeesl.
E. W. VLETTER-
ten Donkelaar
D. VLETTER
Rijnsburg:
C. M. van den BOSCH-
ten Donkelaar
M. van den BOSCH
S HEEMSKERK-
ten Donkelaar
A HEEMSKERK
Rijnsburg. 21 dec. 1969.
Brouwerstraat 126
Gelegenheid tot condole
ren 's avonds van 7.30 tot
10 uur.
De begrafenis zal plaats
hebben op woensdag 24
dec. a.s. des n.m. om 3.15
uur op de begraafplaats
van de Ned. Herv. Kerk
te Rijnsburg, voorafge
gaan door eon rouwdienst
in de Bethelkerk in de
Brouwerstraat welke aan
vangt om 2.30 uur.
Heden werd plotseling
uit ons midden wegge
nomen ons geacht lid
JAN TEN DONKELAAR
weduwnaar van
Geertruida Meyer
in de ouderdom van 82
jaar
Namens bestuur en
leden van Buurtver.
..De Brouwerstraat".
J. HEEMSKERK.
voorzitter.
D. LEEUWENBURG.
secretaris.
Rijnsburg. 21 dec. 1969.
Heden nam God tot Zich mijn lieve man. onze
lieve vader en grootvader, broer, zwager en oom
JAN GLAUBITZ
op de leeftijd van 64 jaar.
..Want ik ben verzekerd dat niets mij kan scheiden
van de liefde Gods, welke is in Christus Jezus,
onzen Here".
Romeinen 8 vers 3839.
Uit aller naam:
Q. M. GLAUBITZ-Kapteijn
Nieuwerkerk a d IJssel, 21 december 1969
De Iep 31.
Liever geen bezoek aan het woonhuis.
Verzoeke geen bloemen.
Mijn man ligt opgebaard in de rouwkamer aan de
Voorschoterlaan 51 te Rotterdam.
Gelegenheid tot bezoek aldaar dinsdagavond van
88.30 uur.
De begrafenis zal D.V. plaats vinden woensdag 24
december a.s. op de Ned. Herv. Begraafplaats
„Oud-Kralingen", Kralingseweg 334 te Rotterdam
om 4 uur. Hieraan voorafgaand zal er een rouw
dienst gehouden worden in de Geref. Kerk aan de
Avenue Concordia 109 te Rotterdam, aanvangende
3 uur.
Heden nam de Here tot Zich na een smartelijk en
geduldig lijden onze lieve en zorgzame moeder en
oma
CORNELIA VAN BOCHOVE
sedert 4 januari 1955 wed. van D. C. Valstar
op de leeftijd van 79 jaar.
„Gij hebt mijn rechterhand fjevat"
Psalm 73 vers 23
Naaldwijk: J. P. VALSTAR
's-Gravenhage H. BRUINSMA-Valstar
S. BRUINSMA
en kleinkinderen.
Naaldwijk, 20 december 1969
Hoge Geest 27
Gelegenheid tot condoleantie dinsdag 23 december
a.s. van 19.00 tot 21.00 uur in de zaal van de „Ont-
moetingskerk". Anjerlaan 47 te Naaldwijk.
De rouwdienst zal worden gehouden in de „Ont-
moetingskerk" op 24 december a.s. aanvang 10.30
uur, waarna de bijzetting in het familiegraf zal
plaats hebben om pl.m. 11.15 uur op de Algemene
Begraafplaats te Naaldwijk.
Tevens gelegenheid tot condoleren na de teraarde
bestelling in bovengenoemde kerk.
In Zijn grote ontferming nam de Here tot Zich
onze geliefde zoon, "broer, zwager en oom
DIRK PI ETER LINDHOUT
op de leeftijd van 55 jaar.
Uit aller naam:
E. H. LINDHOUT
Noordwijk, 21 december 1969
Voorstraat 45
De rouwdienst zal D.V. worden gehouden woens
dag 24 december a.s. in de Geref. Kerk. Vinken-
laan om 13.30 uur waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de Algemene begraafplaats te
Noordwijk om ong. 14.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren direct na de begrafenis
in de kerkzaak Vinkenlaan.
Met grote droefheid ge
ven leerlingen en perso
neel van de Pr. Irene-
school u kennis van het
overlijden van
HANS PIETER BLOK
leerling van de le klas.
Wij weten hem veilig
geborgen.
Namens leerlingen en
personeel:
A. C. LABORDUS
A. H. van der SPEK
tandarts
AFWEZIG van 25 dec. tot
5 januari.
Waarn. spoedgev Tel. 21870.
Met ontsteltenis namen
wij kennis van het nood
lottig ongeval van
HANS PIETER BLOK
Wij wensen zijn familie
troost in deze moeilijke
dagen.
OUDERCOMMISSIE
Pr. Ireneschool.
AFWEZIG van 29 december
tot 12 januari
De aanwezige huisartsen
zijn bereid waar te nemen.
Officiële publikatie
van het
Staatsbedrijf der PTT
Uitbreiding automatisch
internationaal telefoonverkeer
Voor de abonnees die zijn aangesloten op de
telefoonnetten 's-Gravenhage, Leidschendam
en Wassenaar wordt de mogelijkheid tot
automatisch internationaal telefoneren met
ingang van 23 december a.s. uitgebreid
De abonnees van genoemde telefoonnetten
kunnen dan eveneens hun gesprekken zelf tot
stand brengen met de aangeslotenen op de
geautomatiseerde telefoonnetten in de 3e
tariefzone (netnummers beginnend met 8
alsmede Berlijn West) van West-Duitsland
alsmede met de aangeslotenen op de
geautomatiseerde netten in Denemarken,
Zweden en Oostenrijk.
De wijze van totstandbrenging van automatische
gesprekken met bovengenoemde landen is als
volgt kiestoon afwachten LANDNUMMER
kiezen (voor West-Duitsland 0949, voor
Denemarken 0945, voor Zweden 0946 en voor
Oostenrijk 0943) opnieuw kiestoon
(onafgebroken toon) afwachten netnummer
kiezen (nooit voorafgegaan door een nul)
onmiddellijk gevolgd (dus niet wachten op
kiestoon) door het abonneenummer.
Enkele belangrijke netten met hun netnummers
zijn
West-Duitsland (3e tanefzone)Augsburg 821.
Bad Reichenhall 8651. Donauwörth 891.
Garmisch-Partenkirchen 8821. Kempten-Allgrau
831. München 811. Passau 851. Rosenheim-
Oberbay 8031
Denemarken Aalborg 8. Aarhus 6. Esbjerg 5.
Frederikshavn 8. Helsingor 3. Kalundborg 3,
Kopenhagen 1, Odense 9.
Zweden: Eskilstuna 16. Göteborg 31.
Halsingborg 42. Kiruna 980. Malmo 40,
Norrköping 11Örebro 19. Sundsvall 60,
Stockholm 8, Uppsala 18.
Oostenrijk: Bregenz 5574. Graz 3122, Innsbruck
5222. Klagenfurt 4222. Kufstein 5372. Linz-
Donau 7222. Salzburg 6222. Wenen 222.
Zeil am See 6542.
N.adere inlichtingen worden verstrekt door de
informatiedienst voor internationale gesprekken
(0018).
Belanghebbenden kunnen bij deze
informatiedienst dan wel schriftelijk bij de
directeur van het telefoondistrict
's-Gravenhage lijsten aanvragen
waarop de verschuldigde tarieven en de
namen en netnummers van de automatisch
bereikbare netten in bovengenoemde
landen zijn vermeld.
Met leedwezen geven wij
kennis van het overlij
den van de heer
FREDERIK JOHANNES
G'ORNELIS ALT
drager van de zilveren
medaille in de Orde van
Oranje Nassau.
De heer Alt welke ge
durende 45 jaren een be
langrijk aandeel heeft
gehad in de opbouw van
ons bedrijf, zijn wij veel
dank verschuldigd.
Wij zullen hem in eer
bied blijven gedenken.
Direktie en Commissaris
N.V. HET MOTORHUIS
Leiden. 21 dec. 1969.
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht U in
kennis te stellen van het
overlijden van onze col
lega de heer
F. J. C. ALT
Wij verliezen in hem een
trouwe vriend en zijn
hem veel dank verschul
digd voor de prettige
wijze waarop hij met
het gehele personeel om
ging.
PERSONEEL
N.V. HET MOTORHUIS
Leiden. 21 dec. 1969.
In een dagblad zit a du*
goed mal uw advartentiee
Weg met
puistjes
en pukkels
U hoeft niet meer te lijden
aan die lelijke huidmisère.
DDDheftdirektdejenkop.
Zo komt u niet in de ver- I
leiding om door krabben
de narigheid nog te ver-
ergeren. DDD - met 5 anti-
septische bestanddelen - I
desinfecteert. En bestrijdt
de bacteriën diep in de -
huid. DDD snelwerkende
wetenschappelijke prepa- I
raten maken uw huid
weer gaaf en gezond...
voel maar en kijk maar.
lotion -crème -zeep-poederjj
De bon vindt u elders In
de krant.
^NIEMAND
VOORDELIG
ALS GAZAN
Herenafdeling:
zuiver scheerwol
GAZAN-PRUS
vergelijkbare^
prijs elders
Damesaffieling:
in Polyester-katoen met
uitritsbare warme wintervoering
in MenkoTerlenka met
uitritsbare warme Acrylvoering
met warme
Acrylvoering
I
I
Op alle toegestane
die Kerstmis voorafgaan zijn wij
27 VESTIGINGEN IN 24 STEDEN CONFECTIE
Leiden: Levendaal 150-152
*iingstijden: maandag van 13 00 18 00 uur
dinsdag t/m zaterdag 08.30-18.00 ai
DIAKONESSENINRICHTING
„BRONOVO"
Wij zoeken voor ons Klinisch-Chemisch en Haema-
tologisch Laboratorium wegens grondige reorgani
satie onder nieuwe leiding
Salaris volgens landelijke regeling.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen onder de
letters KL te richten aan de directie. Bronovolaan
5. Den Haag.
KERSTFEEST VOOR IEDEREEN
ROND DE VERLICHTE KERSTBOOM o.Lv. Johan Maasbach
ZANG - MUZIEK - KERSTFILM - PRACHTIG VERHAAL
Traktatie voor iedereen - kinderen extra traktatie
DINSDAG 23 DECEMBER AANVANG 7.30 UUR
een Kerstfeest waar iedereen hartelijk welkom is I!
EVANGELIE CENTRUM LEIDEN 4\
ZIJLSINGEL 2 (Lijn 13. 14. 15). Toegang vrij .V,
KERSTFEEST VOOR IEDEREEN i|
O.l.v. de bekende Evangelist Johan Maasbach uit Den Haag, wordt op 51
dinsdag 23 december, 's avonds om half acht in het Evangeliecentrum. nB
Zijlsingel 2. te Leiden, een groot Kerstfeest voor iedereen gehouden. 'A
Op dit jaarlijks Kerstfeest, waarbij jong en oud hartelijk welkom is
wordt o.a. de prachtige kleurenfilm „HEILIGE NACHT" vertoond
Verder staat op het programma: samenzang, koorzang, declamatie door *i
kinderen en Kerstmuziek. A
Iedere bezoeker ontvangt een traktatie, terwijl de kinderen een extra Zi
verrassing te wachten staat. De toegang is geheel vrij en iedereen is
hartelijk welkom A
Ev. Maasbach is ook iedere zondagmorgen om kwart vóór acht te
beluisteren over Radio Luxemburg 208 m. 'met ing. v. zondag 4 jan «T
om half achti.
Rijnsburgcrweg 148.
Telefoon: 01710—53896.
Per 1 januari 1970 zijn de navolgende functies aan
de dag- en avondschool vacant:
dagschool 6 uur per week.
dagschool 6 uur per week.
als technisch onderwijsassistente
1 avond van 3 uur per week
Voor de functies 1 en 2 komen ook zij in aan
merking. die als student reeds het candidaats-
examen hebben afgelegd.
Sollicitaties te richten aan de direkteur.
AUTOVERHUUR TIP TOP
Wintertarieven.
St Aagtenstraat 12 Telefoon 25709, b.g.g. 5361
DIAKONESSENINRICHTING
„BRONOVO"
Wij zoeken voor ons Klinisch-Chemisch en Haema-
tologisch Laboratorium wegens'grondige reorgani
satie onder nieuwe leiding een
Salaris volgens landelijke regeling.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen, onder de
letters KL te richten aan de Directie. Bronovolaan
5. Den Haag.
/OOR ADVERTENTIES
van de Hooglandsekerkgracht
staat dinsdag en woensdag in de
Hoogstraat t.o. Vinke v.h. de Faam.
U weet het voor wanne pinda's, cashew noten, zuk
vruchten, verse goedkope chips, hazelnoten, wi
noten, paranoten en peaca noten.
Alleen in de Hoogstraat t/o Vinke v/h de Faam.
Ongeëvenaard in wegligging, comfort en prijs. Al
wagens zijn uitgevoerd met keukenruimte.
KERST- en NIEUWJAARSSIIOW - le Kerstdag ged
KAMPEER- en AANHANGWAGENSFABRIEK „Z4
Kerkstraat 31. Goirle (N.Br.). Telefoon 04247-1498 ol
Rapenburg 23. Leiden. Telefoon 01710-25W
Gevraagd met ingang van 1 januari 1970
an hoofdakte of volledig bevoegd ondf'' !_s;
or volledig lesrooster.
in bezit
wijzer
Sollicitaties aan de Directie.