Maak van elke feestdag
een échte vleesdag.
Houden van elkaar
en de
V
W actief
MICHELIN
BERK voor
BANDEN
B. Sastrowijoto
groene»leiden
EEN NIEUW BOEKJAAR
Doorschrijf-systemen
Machinale boekhouding
H.H. VEEHOUDERS
BELANGRIJK NIEUW
Heden gedroogde aardappelvezels in brokvorm
gedroogde suikerbietenblad en koppen
Kerstmis 1969
Het allerbeste in
alle toonaarden
PELTENBURG VAN 1793
L. Monas
DE NIEUWE R0ADMA5TER 1970
1 Gezond Gezin 2 Dertig spreekuren
3 Raad~per~brief 4 6.6. pamfletten
VAN DFR LUIT
J. H. SOEK
ALLES OP HET GEBIED VAN GLAj
De Raiffeisenbank
is goed voor uw geld
ook voor uw reisdeviezen
fS RAIFFEISENBANK
NIEUWE IEIDSE COURANT
10
ZATERDAG 20 DECEMBER
Heden ontsliep, in de hoop van het eeuwige leven,
onze zorgzame moeder, schoon-, groot- en over
grootmoeder
AUDA VAN BODEGRAVEN
Weduwe van J. J. Kol
Sn de ouderdom van 87 jaar.
Uit aller naam:
R. C. WIJENBERG-Koi
W. J. WIJENBERG
Rotterdam, 18 december 1969.
Condoleance-adres: Lindesingel 120.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer van Be
jaardencentrum „Borgsate", Meidoornsingel 181.
Bezoek aldaar: maandagavond 22 december vaD
8 - 8.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag 23 de
cember in de aula van ..Borgsate", aanvangende 11
uur, waarna de begrafenis zal plaatsvinden circa
12 uur op de Ned. Herv. Begraafplaats „Oud-Kra
lingen", Kralingseweg 334.
In rustig vertrouwen op
de Here Is heden voor
ons nog onverwacht van
ons heengegaan, onze
lieve vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
CORNELIS JAN
HOOGENDOORN
weduwnaar van
Maria van Rü,
in de gezegende ouder
dom van 90 jaar.
Oegstgeest:
LM. HOOGENDOORN
G. J. VERSTEEG-
Hoogendoorn
W. VERSTEEG
Canada:
J. J. HOOGENDOORN
C. HOOGENDOORN-
Kat
Leiden:
J. J van den BURG-
Hoogendoorn
W. M. van den BURG
's-Gravenhage:
M. BOOMKER-
Hoogendoorn
H. C. P. BOOMKER
Klein- en
achterkleinkinderen
Oegstgeest.
19 december 1969
Oude Rijnzichtweg 31.
Geen bloemen.
Rouwbezoek maandag
avond van 7.308.30.
De rouwdienst is bepaald
op dinsdag 23 december
a.s. om 2 uur in de
„Groene- of Willibrord-
kerk" te Oegstgeest.
waarna de begrafenis zal
plaats vinden op de be
graafplaats aldaar.
Voor uw medeleven na het
overlijden van mijn geliefde
man, onze vader en groot
vader
CORNELIS VALK
betuig ik u, mede namens
kinderen en kleinkinderen,
mijn hartelijke dank.
R. VALK-Gringhuis
Ter Aar, december 1969.
Jhr. de Muraltstraat 16.
Voor de vele bewijzen van
medeleven ons betoond na
het ontslapen van onze lieve
zorgzame vrouw, moeder,
behuwd- groot- en over
grootmoeder. zuster en tante
JANSJE PIKET-Robbers
welge-
In het bijzonder danken wij
de huisarts en directie en
verplegend personeel van
Verpleeghuis „Solglytt" voor
de goede geneeskundige be
handeling en verpleging.
JJit aller naam
J. PIKET
Leiden, december 1969.
Onze hartelijke dank voor
alle gelukwensen en mede
leven bij ons 60-jarig huwe
lijksfeest
M. VAN VEELEN
en
A. G. VAN VEELEN-
Schouten
„De Schutse",
Cordell Hullplaats 22,
Rotterdam-14.
P. HENRY,
Oogarts
Geen partikulier spreekuur
op 30 en 31 december.
R. A. DE BOER
AFWEZIG
24-12-1969 t/m 11-1-1970
CHR. EMIGRATIE
CENTRALE
Elke dinsdagavond van
7.00-8.00 u. wordt spreek
uur gehouden in het
Gereformeerd Jeugdhuis
BREESTR. 19 LEIDEN
Inlichtingen en dossier
vorming voor alle emi-
gratielanden
ACCU'S
OPEN TOURNOOI
om het damkampioenschap van Leiden
Georganiseerd door de Damclub Leiden. Voor alle
liefhebbers van het damspel. Er wordt gespeeld in
3 klassen. Ook de minder geroutineerde hebben dus
alle kansen.
Er zijn fraaie prijzen beschikbaar
Begonnen wordt op dinsdag 6 januari 1970 8 uur in
Het Jeugdhuis Breestraat 19.
Inschrijving staat open tot 3 jan. Herenstraat 147
en Van Speijkstraat 29.
Een nieuwe boekhouding
LOGABAX
boekhoudfactureermachine.
DEMMENIE
Hoari.stroot 167-171, Leiden, teL 21400
DRGRPLFinLZ) nEDERLRIlD
in zakken, losgestort en in Bulk.
Ook een kleine partij
met hoog caroteen.
FOURAGEHANDEL
J. VAN NIEROP
Kortsteekterweg 57A
Alphen aan den R(jn
Tel. 01720-4270 kantoor
en 3659 privé.
N.V. DUYNIE
J. VAN NIEROP
A. J. P. VERDUIN
Tel. 01720-4270 kantoor
,01720-3928 privé.
Vertegenwoordiger: W. A. BRAK, Nleuwerbrag a.d. Rijn - Tel. 03488-255.
Alles bedrijfsklaar
in onze
,,HiFi" showroom
B&O
DUAL
SANSIH
WEGA
NIKKO
PHILIPS
BRAUN
BEOMASTER 3000 stereoversterker Tuner
2 x 30 W., Sinusvermogen f 1255,—.
„HiFi" apparatuur eist vakkundige voorlichting door specialisten. Daar
om gaan mensen die eisen stellen naar:
LEIDEN: Breestraat 109
Telefoon 20802
ALPHEN:
Van Mandersloostraat 23
Telefoon 3082
AFWEZIG
tandarts
van 22 december \Jm 3
Waarneming spoedgevallen
Tandarts W. v. d. Sluijs
alleen op de spreekuren.
Ongeëvenaard in wegligging, comfort en prijs. Al onze
wagens zijn uitgevoerd met keukenruimte.
KERST- en NIEUWJAARSSHOW - le Kerstdag gesloten.
KAMPEER, en AANHANGWAGENSFABRIEK ZARI
Kerkstraat 31, Goirle (N.Br.). Telefoon 04247-1498 of 1824
Een mooi versierde tafel, kaarslicht,
malse, zacht gekruide rollade of welk
ander vleesgerecht uw voorkeur heeft.
Vlees geeft kleur en fleur aan de maaltijd.
Vlees, uw hoofdschotel, elke dag
en natüürlijk op zon- en feestdagen!
BELANGRIJK: WIN ƒ500.-
of een aantrekkelijke extra prijs.
Let op de vlees-prijsvraag in uw
radio - T.V. blad van 27 dec. a.s.
Stichting Voorlichtingsbureau Vlees, Vleeswaren en Vleesconserven
Provinciale publikatie
GEDEPUTEERDE STATEN DER
PROVINCIE ZUID-HOLLAND
brengen ter kennis, dat in Zuid-Holland thuis behorende
gegadigden voor een provinciale bijdrage in de kosten van
studie voor het cursusjaar 1970/1971. bij voorkeur vóór
1 maart 1970. doch uiterlijk 15 oktober 1970. daartoe bij
hen een aanvraag kunnen indienen.
Geen bijdragen kunnen worden verleend voor studie
kosten aan:
a. universiteiten of daarmee gelijk te stellen instellingen
voor hoger onderwijs;
b. scholen voor gewoon, of buitengewoon lager onderw.
Evenmin worden in het algemeen toelagen verleend voor
die opleidingen waarvoor het rijk in beginsel studietoe
lagen toekent, zoals die voor hoger-, middelbaar- en lager
beroepsonderwijs, v.w.o. (gymnasium, atheneum, lyceum),
HA.VO en M.A.V.O. Voor het verkrijgen van toelagen
voor die opleidingen dient in het algemeen voor 1 februari
1970 een aanvraag bij het rijk te worden ingediend.
Formulieren tot het indienen van aanvragen om een pro
vinciale studietoelage zijn gratis verkrijgbaar ten provin
ciehuize van Zuid-Holland, Koningskade 1 te s-Graven
hage en bij de gemeentesecretarieën, die, naar vertrouwd
worat, zo nodig bij de invulling der formulieren behulp
zaam zullen zijn.
Volmaakt zal het menselijk liefdeleven nooit zijn. Maar ga daarom niet voorbij aan
de mogelijkheden die er zijn voor een rijker, bevredigender omgang met elkaar.
DE VOORNAAMSTE MOGELIJKHEID BENT U ZELF
Vier aanvullende mogelijkheden van de Protestantse Stichting voor Verantwoorde
Gezinsvorming (opgericht mede namens een brede groep protestantse kerken):
PSVG-maandblad vol zorgvuldige geselecteerde en
leesbaar gebrachte informatie over sexualiteit,
huwelijk en gezinsvorming, vooral gericht op alle
daags menselijker samenleven.
f 9,- per jaar
In ruim 30 plaatsen zijn consultatiebureaus van de
PSVG voor geboorteregeling en andere sexuele
vragen. Plaats en tijd: steeds achter in Gezond Gezin.
Vraag een proefnummer of bel op en U weet ze.
'Vragende-r-wijs' heet onze afdeling voor
raad-per-brief. Stel Uw vraag op schrift en U krijgt
antwoord van een arts met jaren praktijkervaring.
U krijgt raad, nooit een veroordeling.
Bondige schriftelijke informatie over één onderwerp.
Al twee titels:
1. Voorbehoedmiddelen;
2. Homofilie.
Maak per stuk f 0,50 over op giro 659 712
tnv PSVG, Den Haag met vermelding x GG-1
X GG-2.
Bij grote aantallen korting.
Begrafenis
onderneming
Leiden
Haagweg 31
Telefoon 111710-23574
Wassenaar
Oeylerweg 127
Telefoon 01751-2436
Katwijk
Boulevard 48
Telefoon 01718-3477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
MET
MEER MANS
Minder benzine
meer kilometers
advies-levering en montage
ook via UW garagehouder,
of servicestation.
Beanen Balanceren
Doorsmeren.
KAASMARKT 2-7 LEIDEN.
Telefoon 01710-25341
uitzendbureau
Leiderdorp, v. d. Valk Boumanwog 59 - Telefoon 0I7W-341
's-Gravenhage, Joh. Bilderaetraat 20 - Telefoon 070-2456
Hoofdstraat 27 Leiderdorp
Telefoon 34324, b.g.g. 30316—23277.
Rouwkamers met gebruik van aula beschikbaar.
Begrafenissen Crematies
Transporten Opbaringen
LEIDEN
Wij adviseren u graag in
toonzaal voor:
Alle soorten gefigureerd gij
Glasplaten
Glas in lood en medailla
Spiegels in elk model
Geslepen glas
Gezandstraalde motieven
Begin uw buitenlandse reis bij de Raiffeisenbank.
Wij weten alles over de vreemde valuta die u nodig
heeft.
Natuurlijk kunt u bij ons ook terecht voor die
veilige reischeques. Voor alle financiële zaken
overigens, die met uw buitenlandse reis te maken
hebben.
Wij zijn u graag van dienstl
SFAARBANKEN ALLE BANKZAKEN
