AAR 14 METER MIS
AR handhaaft kritiek
tot laatste moment
Commentaren
Stof wervelde hoog
op bij landing
decoratief en
praktisch zo'n
Onderzettegel
KVP en CHU achter regering
Het Kwartet
LANDING VERLIEP FEILLOOS
Precies op de goede
plaatsongelooflijk.r
Remmotor
te vroeg
afgezet
Kon
I
Start van
de maan
Synode achter
10-jarenplan
Ernstige storing
bij Shell Curacao
SPREUK
NET WEER
Veel wind
Yolgend jaar
750 fusies
Iieiiwe
leidseComramnt
Woensdag 19 november 1969 50ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Directeur: F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
lotdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p.w. 1,16, p. m. ƒ4,95, p. kw. Ï4,85
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
Met een haast feilloze precisie zijn vanochtend Conrad en Bean
om enkele minuten voor acht op de maan geland: slechts 14 meter
van hun doel, vlak bij de krater waar de Surveyor ligt. Na een
reis vol spanning, maar zonder storingen, zijn zij begonnen aan
een verblijf op de maan, dat bijna 32 uur zal duren.
(Van onze ruimtevaartredacteur)
HOUSTON Het is voor de tweede maal gelukt: Charles
.Pete" Conrad en Alan L. Bean hebben met een ongekende preci
sie vanmorgen om vijf minuten en twintig seconden voor acht hun
Intrepid op de maan gezet, maar veertien hele meters van het ge
lelde doel en 350 meter van de krater waarin zich de Surveyor
kvindt.
„Precies op de goede plaats ik kan het niet geloven fan-
lastisch!" riep Conrad uit na de spannende afdaling van twee uur
in 40 minuten.
Zonder ook maar de geringste
toring is de laatste en meest
ïskante manoeuvre van de reis
lerlopen.
Houston was enthousiast.
Prachtig, prachtig, prachtig",
iep de vluchtleiding uit, terwijl
Ie Intrepid zich met een snel-
leid van enkele duizenden kilo-
neters per uur uit de honderd
imeter hoge baan losmaakte.
Die ontkoppeling gebeurde om
Wfulf minuten over vijf vanochtend,
he) noment waarop beide maanrei-
tiftn afscheid namen van hun colle-
Gordon, die 36 uur eenzaamheid
I het vooruitzicht had.
Al tijdens de afdaling zag het er-
nar uit dat de Inteprid met een on
tkende nauwkeurigheid op koers
„Alles gaat uitstekend Dick," zei
louston tegen Gordon. Die hield de
ilevisie-camera gericht op de zich
ingzaam verwijderende mansloep.
Intussen hielden Conrad en Bean
vluchtleiding op de hoogte van
un belevenissen. Bean: „Alles is OK
an boord. Ik heb de jalouzieën op-
etrokken en de vensters blijken een
eetje bevroren. Dat zal wel beter
forden als ik de verwarming aan-
tl".
Om kwart voor zeven, toen de
laansloep zich in een 15 km hoge
aan bevond, werd de hoofdmotor
angezet voor de laatste etappe. De
nelheid liep toen snel terug en Hous-
Mi begon weer af te tellen. Op ze-
een reis om de wereld (in drie
toeken) is de minister belast met
totwikkelingshulp, drs. B. J. Udink,
ittermiddag op Schiphol terugge-
*erd. Op de foto zien we de minis-
met zijn echtgenote op het be
kende Schipholkarretje.
ven kilometer hoogte, vier minuten
voor de landing, bedroeg die snel
heid nog maar 1200 km per uur, en
iedereen wachtte in spanning op het
moment waarop de Intrepid contact
met de maan zou maken.
9 Voor vervolg zie pagina 9
„Dit ivas een echte
marinelanding"
HOUSTON Hoewel de maanlan
ding vrijwel volmaakt verliep, was er
toch één schoonheidsfoutje. Conrad
zelf deed kort nadat de Intrepid ste
vig in het maanstof stond, de beken
tenis:: „Ik geloof, dat ik iets heb ge
daan waarvan ik steeds heb gezegd,
dat dit niet zou geburen; ik schijn
de remraket van m'n liefje (de Intre
pid) te hebben uitgeschakeld voordat
we op de grond stonden".
Het gevolg was, dat de maansloep
twee meter slipte, wat hard op de
maanbodem terecht kwam en meer
stof deed opwaaien dan verwacht was.
Houston reageerde op de bekentenis
met een „schande!" en even later:
„De jongens van de luchtmacht zeg
gen, dat dit weer een echte marine
landing was
Beide astronauten gaven toe dat zij
vlak voor de landing wel in spanning
hebben gezeten. Zo spannend waren
de laatste tien minuten, dat zij van
opwinding begonnen te giechelen.
Conrad zei o.m tegen het controle
centrum: „Ik hoop wel, dat jullie ons
op een goede koers hebben gezet, want
er is nu een hele lading bergen recht
voor ons. Ik hoop dat we er midden
door gaan. Daar is een dal".
Hun commentaren na de landing
waren enthousiast. „Holy cow, het is
hier prachtig", riep Conrad nadat het
stof was opgetrokken. „Kijk die rot
sen eens", zei Bean, „dit is een fijne
plaats".
I betaalt: per kwartaal per maand
aJxriiyuA, g L/wl I
Ik geef op als
nieuwe abonnee:
I
I
I
I
Als beloning voor mijn aktiviteit
ontvang ik een onderzettegel.
De nieuwe abonnee krijgt onze krant
veertien dagen gratis.
Ook morgenochtend zullen de
Amerikaanse ruimtevaarders
Conrad en Bean een wandeling
op de maan maken en wel naar
de Surveyor. Dit is het tijdsche
ma, aangenomen dat alles vol
gens plan verloopt:
06.43 uur: Conrad naar maanop
pervlak
06.53 uur: piloot Bean volgt
hem. Er volgt een
t v-uitzending van
ruim drie uur
08.42 uur: werk bij
de Surveyor
09.33 uur: Bean weer terug in
maanlander
09.53 uur: Ook Conrad terug in
maanlander
15.27 uur: Start van de maan
18.43 uur: tv-uitzending van 25
minuten.
Niet tactisch
(Van onze kerkredactie)
DRIEBERGEN De hervormde
synode heeft zich gisteren zeer en
thousiast getoond over het tienjaren
plan van de jongeren voor de een
wording van de Nederlandse Her
vormde Kerk en de Gereformeerde
Kerken.
De synode zal de gereformeerde
synode voorstellen een gezamenlijke
werkgroep in te stellen, die de plan
nen van de jeugd bestudeert. Zie
pagina 2.
WILLEMSTAD Een storing in
de elektrische centrale heeft gisteren
bij Shell Curagao tot ernstige stgna-
tie geleid. Het kan geruime tijd du
ren voor de fabriek weer volledig in
bedrijf is. De schade is nog niet te
overzien.
Waarschijnlijk werd de storing, die
met grote rookontwikkeling gepaard
Op paleis Soestdijlc heeft koningin
Juliana gistermiddag 22 kinderen
uit de elf provincies ontvangen:
zij hadden meegedaan aan een
briefkaartenactie ter gelegenheid
van de zestigjarige verjaardag
van de vorstin. De kinderen
die vaak ontroerende teksten
schreven hadden ook enkele
geschenken meegenomen. De ko
ningin was blij verrast met een
paar schoentjes voor prins Con-
stantijn, dat het meisje links haar
aanbood.
tatzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant, Antwoordnummer 267, Leiden. I
Het zijn de slechtste boeken
niet, waaraan de critici kna
gen.
DE BOISSON
„Ik hoop «lat je veel geld hij je
hebt, want Ellen eet de oren van je
DE BILT Wisselende bewol
king met enkele buien. Krachtige,
aan de kust tijdelijk harde tot
stormachtige westelijke wind. Iets
lagere middagtemperaturen.
DE BILT Onder invloed
van een depressie, die zich tus
sen Noorwegen en IJsland be
vindt, drong in de afgelopen
nachte zachte oceaanlucht ons
land binnen.
In de avond kwamen plaatse
lijk nog temperaturen voor van
ongeveer drie graden, daarna
steeg het kwik veelal tot acht a
tien graden. Het binnendringen
van de zachte lucht veroorzaakte
op de meeste plaatsen regen.
Tussen de depressie en een
hogedrukgebied ten noorden van
de Azoren handhaaft zich boven
de oceaan, de Britse eilanden en
onze omgeving een westelijke
stroming.
Hierin trekken storingen mee
die in het komende etmaal bij ons
tijdelijk regen zullen brengen.
BAROMETERSTAND: Heden
10 uur 75.6 cm (1008 millibar), da
lend.
Zon en maan
20 november zon op 8.08, onder
16.43; maan op 14.57 onder 3.56;
24 nov. V.M.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Het geschil
tussen de ARP en minister Wit-
teveen van financiën is nog le
vensgroot. De fractie stuurde
gisteren de belastingexpert G. A.
Kieft en de econoom drs. B.
Goudzwaard in de Tweede Ka
mer bij de belastingdebatten de
vuurlinie in om te onderstrepen,
dat de inflatiecorrectie in 1970
niet meer dan 450 miljoen gul
den mag bedragen.
De regering houdt echter vast aan
een verlaging van 600 miljoen gulden
Resultaat onderzoek
(Van onze sociaal-economische redac
tie)
SOEST Het Centraal Bureau
voor Fusiebemiddeling verwacht voor
1970 circa 750 fusies in het bedrijfsle
ven, inclusief andere vormen van sa
menwerking. Voor 1971 zou op aan
wijsbare gronden nogmaals op 750
fusies gerekend kunnen worden. Te
gen het eind van 1971 zal een duide
lijke rustperiode in de fusiebeweging
optreden. Daarna volgt een periode
van consolidatie.
Deze conclusie schrijft het centraal
bureau in een rapport over fusiebe
reidheid in de middelgrote industrie.
Het bureau heeft een enquête gehou
den onder 3000 middelgrote in
dustriële bedrijven, die het meest
voor fusieplannen in aanmerking ko
men.
Van de 3000 bedrijven heeft bijna
20 pet na een week gereageerd, een
uitzonderlijk hoog percentage. Van
de inzenders bleek bovendien 68 pet
positief te staan tegenover een fusie-
voorstel; 13 pet heeft al een fusie
aangegaan, of een vorm van samen
werking zonder dit naar buiten te
laten blijken; 12 pét staat afwach
tend en wil nog een paar jaar af
wachten; 7 pet neemt een negatief
standpunt in en 1 pet ziet voor de
toekomst geen mogelijkheden.
In de metaalsector is de fusiebe
reidheid het grootst (42 pet); in de
levensmiddelen sector 36 pet, in de
grafische industrie 29 pet, in de tex
tielnijverheid 24 pet en in de houtbe-
I werkingsbranche 23 pet. Van de
geënquêteerde bedrijven wil 5 pet sa-
dat jaar en 300 miljoen het volgende
jaar. En zij weet zich niet alleen on
dersteund door de VVD, die de verla
ging van 900 miljeoen gulden in het
totaal nog te weinig vindt, maar ook
door de KVP en de CHU.
Mr. W. Scholten zei gisteravond,
dat de door de regering voorgestelde
verdeling van 600 miljoen en 300 mil
joen gulden bij de fractie van de
CHU begrip ontmoet. Met name de
grotere verruiming van het vrij
besteedbare inkomen vindt de CHU
belangrijk.
En drs M. W. J. M. Peijnenburg
van de KVP zei:
„Het voorstel van de regering be
tekent een bijdrage aan de toename
van het besteedbare inkomen in het ka
der van het beleid gericht op de door
breking van de inflatiespiraal."
Vanmiddag om één uur begon mi
nister Witteveen aan de beantwoor
ding van de opmerking van de Ka
merleden. Vanmorgen had hij over
leg gepleegd met z(jn collega's in het
Kabinet. Op het Binnenhof kon men
horen vertellen, dt het kabinet niet
eensgezind is over deze zaak.
De fractie van de ARP kreeg giste
ren wel steun van D'66. De heer A.
de Goede stelde ook een verlaging
van slechts 450 miljoen gulden voor
en deed verder een beroep vooral op
de ARP zich niet te binden aan de
verlaging van de tweede 450 miljoen
gulden.
Argument: In 1971 staat het land
een fikse verhoging van de BTW te
wachten. Op het ogenblik bestaat te
DEN HAAG Minister-president
De Jong zegt in antwoord op schrif
telijke vragen van het Tweede-Ka
merlid v.d. Spek (psp) „bezwaarlijk
mededelingen te kunnen doen" over
mogelijke instellingen in ons land
met een geheim karakter. De heer
v.d. Spek had de premier gewezen op
berichten dat bij toeval in een kelder
in de universiteit van Kopenhagen
een geheime centrale van de Deense
inlichtingendienst ls ontdekt.
weinig zekerheid over de ontwikke
lingen in 1971.
Amendement
Veel van de parlementaire gebeur
tenissen in Den Haag hing gistermid
dag af van het antwoord van mi
nister Witteveen. Wanneer dit ant
woord onbevredigend is zal de fractie
van de ARP een amendement indie
nen om de belasting met 450 miljoen
gulden te verlagen. Het werd niet
onmogelijk geacht, dat de PvdA, om
welke reden dan ook, een dergelijk
amendement zou steunen.
Van de zijde van de ARP zijn
gisteren louter zakelijke argumenten
aangevoerd. Men maakte zich be
zorgd over verkeerde impulsen, die
door een verlaging van 600 miljoen,
op de economie zouden inwerken.
Het debat kan evenwel in ëen sta
dium komen, dat ook andere argu
menten gaan meespreken voor de
ARP.
O mum vuardbaar'
Dat zal het geval zijn, wanneer mi
nister Witteveen het „Onaanvaard
baar" over het a.r. amendement
uitspreekt. Het is zeker, dat de frac
tie eensgezind is, vooral als het er op
aan komt. Aangenomen mag worden,
dat men bij een „onaanvaardbaar"
van de minister geen kabinetscrisis
wil riskeren om een zakelijk verschil
van 150 miljen gulden hoe zeer de
fractie ook hecht aan de verlaging
van 450 miljoen gulden.
De beslissing valt vandaag nog
niet. Volgens de agenda van de Ka
mer zou morgen om elf uur 's mor
gens worden gestemd. Maar het is
ook mogelijk, wanneer de zaak erg
moeilijk ligt, de stemming tot vol
gende week uit te stellen.
R Voor vervolg zie pagina 3
CTAATSSECRETARIS Van Son heeft
met ingang van vandaag de re
geling voor de hulp bij het beëindi
gen van een bedrijf buiten werking
gesteld.
Aanvragen voor ondersteuning wor
den niet meer in behandeling geno
men en pas beoordeeld, wanneer de
nieuwe regeling van kracht is.
Maar die nieuwe regeling, waarvan
in de nota over het midden- en klein
bedrijf de hoofdlijnen zijn aangege
ven, staat voorlopig nog niet vast en
men kan haar dit jaar niet meer ver
wachten.
Zo is van de ene dag op de ander
een regeling die tot 1 mei 1972 van
kracht zou zijn vervallen en is plot
seling een stuk onzekerheid gescha
pen, juist voor een bevolkingsgroep
die het economisch al moeilijk heeft.
Met deze manoeuvre heeft de staats
secretaris blijk gegeven van ontac
tisch bestuur.
Spanning
J^EIDER Den Uyl van de PvdA-op-
positie zei gisteren in de Twee
de Kamer, dat de staatssecretaris iets
ongehoords had gedaan. Het besluit
moest binnen 24 uur worden inge
trokken. Vandaar de interpellatie,
waarom socialist Lems had gevraagd.
De Tweede Kamer verwierp de aan
vraag tot interpellatie, omdat de he
ren Scholten van de CHU, Nelissen
van de KVP en De Mooij van de ARP
over deze ernstige zaak reeds vra
gen hadden gesteld. Bovendien zal
volgende week dinsdag de begroting
van economische zaken aan de orde
komen.
Dan heeft de Kamer alle gelegenheid,
er op aan te dringen deze nare zaak
recht te trekken. Zo blijft de span
ning in de politiek. Steeds maar weer.
Verschil
^PANNING is er deze week in de
Tweede Kamer vooral ook als
gevolg van het zakelijk verschil over
de belastingverlaging tussen regering
en ARP.
Vandaag zou de fraktie een amende
ment indienen, dat, echter gehoord
het Kamerdebat van gisteren, geen
steun zal krijgen van de andere re
geringspartijen
De ARP is bezorgd over de gevolgen
van een tc hoge belastingverlaging
voor de conjunctuur. Voortgaande
inflatie kan meer werkloosheid met
zich meebrengen.
Daarom hecht men aan de 450 mil
joen gulden. Mogelijk laat de minis
ter hierover een „onaanvaardbaar"
horen.
De vraag is dan, of men voor een
geschil van 150 miljoen (voor een ge
zinnetje 100 per jaar) politieke
moeilijkheden moet riskeren.
SPORTHALCLEIJN DUIN
Vo GEMEENTEHUIS
KATWIJK
Woensdag 19 en donderdag 20 november
van 1010 uur.
Zie advertenties in dit blad van zaterdag
15 november j.l.
PRAAG Radio-Praag meldde
gisteravond dat dr. Antonin Anejda-
rek, een hoge regeringsadviseur voor
politieke en economische aangelegen
heden, naar Engeland is uitgeweken.
Dr. Anejdarek, directeur van het
Tsjechoslowaakse instituut voor in
ternationale economische en politieke
betrekkingen, was eerder al door ra
dio-Praag aangevallen omdat hij
nauw betrokken was bij de libera-
lisaticbeweging vorig jaar.
Gisteren in de Tweede Kamer
moesten de heren Kieft en Bies
heuvel nog enkele gegevens veri
fiëren. Op de foto beide parle
mentsleden verdiept in een boek
vol details.
mengaan met een buitenlandse on
derneming en 50 pet heeft geen bij
zondere voorkeur voor binnen- of
buitenland.
Volgens het rapport zou de Neder
landse ondernemer in zijn bereidheid
tot fusies niet achterblijven bij zijn
buitenlandse collega. Opmerkelijk
wordt het genoemd dat speciaal in
Nederland het woord fusie in ver
band wordt gebracht met ontslagen
I van personeel en daarom een minder
goede klank heeft.