Excelsior-DKOD
gestaakt
r
Köln aan kop in Bundesliga
Tafeltennisteam klopte
Luxemburg royaal: 5-2
Topscorers
in de CKB
Krappe zege
van PUNCH
SUHEEPVAARTBERICHTEN
Allemaal op het keerpunt
Noodweer spelbreker
V oetbalprogramma
voor zaterdag a.s.
TILLYWERD
WEER EERSTE
Sleeuwijk tegen de
's-Gravenzandse SV
TATES SCHOOT
SMS NAAR 1-0
Geen wijzigingen
NIEUWE LE1DSE COURANT
MAANDAG 17 NOVEMBER
IN WEST en Zuid haaiden alle 2de klassers zaterdag gelijktijdig het keerpunt In
de zo belangrijke promotie-competitie. Een uiterst plezierige omstandigheid,
zodat met gelijke kansen aan de tweede helft kan worden begonnen. Opmerkelijkste
feiten: DOTO nog steeds ongeslagen, Noordwijk heer en meester in 2B en Heer-
jansdam verslaat SHO in 2C.
SIZO loopt verder weg van ARC
Ook al was het dan de eerste keer dit seizoen dat de 's Grav. SV In 2A
thuis verloor, de meest verrassende uitslag in deze klas was de tweede ach
tereenvolgende zege van SIZO op Sprang dat in uitwedstrijden weinig klaar
maakt. De positie van ARC dat kansloos was bij SSC is verslechterd. Aan de
kop geen mutaties omdat DOTO zich bij de 's Grav. SV niet liet verrassen,
terwijl Hulzen evenals twee jaar terug met onevengoal won bij Quick Boys dat
negende is geworden. Kozakken Boys en Rijnsburgse Boys verspeelden door
00 tegen resp. NDSM en Spijkenisse wat verrassend een puntje. SSC is vijfde
geworden.
Ter Leede verdrong De Zwerver
Ook al verspeelde Ter Leede in 2B bij Zwaluwen een punt en dat viel nog
niet eens tegen toch staan de Sassenheimers weer boven de streep nu De
Zwerver volledig ,,af' ging bij een thuis wilskrachtig Arnemuiden, dat pro
motiekansen begint te krijgen. Intussen regeert Noordwijk met overmacht
ook al kwam dat niet tot uiting in de score bij RVVH dat Noordwijk vorig
Jaar in Ridderkerk versloeg. Dat Zwart Wit in vorm begint te komen, be
merkte HBSS dat royaal werd verslagen, waardoor Zw. Wit naast Zwaluwen
tweede werd. Excelsior M struikelde over CSVD dat voor de tricolores per
traditie een heel moeilijke tegenstander is Meeuwen won op de valreep van
de eerste competitiehelft dan eindelijk en liep verder weg van Barendrecht.
Heerjansdam naar derde plaats
Heerjansdam, VRC en Zuidvogels waren de stuntmakers in 2C. De Dammers
konden overigens onvenvacht voor het eerst na vijf nederlagen (exclusief
bekerfinale) bij SHO winnen en klommen een sport nu VRC heel verrassend
won van een in moeilijkheden rakend IJsselmeervogels. De Spakenburgers
moeten nu de vierde sport al delen met Rijsoord dat zich in IJmuiden prachtig
weerde en won zoals verwacht. Men maakte zich los van CJW dat op de
valreep verloor van GVW. Dit team bleef tweede met Heerjansdam nu in
derde positie. Opvallend schotvaardig was Zuidvogels dat het duidelijk in her
stel zijnde WOG de weg naar directe aansluiting versperde. HCSC haalde
keurig twee punten uit Vreeswijk waar Geinoord maar niet kan winnen.
Go Ahead in herstel; verlies WVF
Terwijl Excelsior '31DOSK in 2E op last van de politie werd gestaakt we
gens vechten waren in de overige 2de klassen het herstel van Go Ahead tegen
het zevenmaal achtereen gewonnen hebbend SVZW en de nederlaag van WVF
tegen ACv da roeest opvallende dingen. Aan de top van 2D kwam geen
wijziging, tervfl Hnnspeet in 2E de nieuwe leider werd.
2de klas A
Quick Boys Huizen
Rijnsburgse Boys SpUkenisse
SSC ARC
SIZO Sprang
NDSM Kozakken Boys
"s-Gravenz. SV DOTO
DOTO 11 10 1 0 21
Hulzen 11 8 2 1 18
Kozakken Boys 11 4 is
Rijnsburgse Boys
Spijkeniiee
"s-Gravenz. SV
NDSM
Quick Boys
Sprang
SIZO
ARC
2 3 13 11—U
22—19
8—12
2017
8—15
11—31
4de klas A:
4de klas B:
Maasdijk
11—15
Zwerver»
10—18
De Lier
11—14
DUNO
19—15
HVO
11—13
Hermandad
10—15
MW '27
11—13
Om as
10—13
TSB
11—12
DSO
19—11
Piershll
11—12
Hoogvliet
10—9
Insuünde
11—12
Katwijk
19—7
Excelsior P.
11—10
Semper Althis 19—7
Voorne
10—9
Heinenoord
19—7
Rozenburg
11-8
Maasdam
19—7
Hoekse Boys
RSM
11—8
19—3
Randstad Sp.
10—3
2de klas B
4de klas C
Oegstgeest Woubrugge
Be Fair Hazerswoudse Boys
Koudekerk Duinoord
Schoonhoven UVS
Sportlust SVOW
4de klas D
CSVD Excelsior
M
1—0
Zwart Wit -
HBSS
3—0
Arnemuiden
De Zwerver
3—1
Barendrecht
Meenwen
1—2
Zwaluwen
Ter Leede
0—0
RWH Noordwijk
0—1
Noordwijk
ll
8
3
8
1#
17—
Zwart-Wit
11
5
4
2
14
14—8
Zwaluwen
11
5
4
3
14
14—10
Ter Leede
11
5
3
3
13
12—10
De Zwerver
11
4
4
3
12
17—12
Excelsior M.
11
4
2
s
10
14-11
Arnemuiden
ll
3
4
4
10
13—13
CSVD
11
3
4
4
10
14—17
RVVH
11
3
3
3
9
17—18
Meeuwen
ll
1
7
3
9—14
HBSS
11
3
2
8
8
12—19
Barendrecht
11
0
4
7
4
10—29
GJS Hardinxveld
0—0
Wieldrecht
Arkel
2—0
IFC Haaften
1—3
Sliedrecht
Groot Ammers
5—2
Ameide
Meerkerk
2—2
4de klas C:
4de klas D:
Sportlust
19-15
Haaften
10—15
Koudekerk
19—14
Ameide
10—13
Be Fair
19-12
Wieldrecht
10—13
Oegstgeest
19—10
LRC
19—11
Duinoord
19-10
Meerkerk
10—10
Woubrugge
10-9
Hardinxvekl
19-9
Floyeant
10-9
Arkel l
10—9
Hazersw. Boys 10—8
Sliedrecht
10-9
UVS
10-8
Groot Ammers
10-8
Schoonhoven
10-8
GJS
10-8
SVOW
10—7
IFC
10-8
2de klas C
Overige wedstrijden
IJmuiden RUsoord
VRC IJsselmeervogels
SHO Heerjansdam
Geinoord HCSC
CJW GVW
Zuidvogels WOG
SHO li s 1
GVW n 7 2
Heerjansdam 11 5 4
RUsoord 11 4 5
CJW
VRC 11 3 5 3
WOG 11 2 6 3
HCSC 11 4 2 5
Zuidvogels 11 3 3 3
Geinoord 11 0 4 7
IJmuiden 11 1 1 9
2de klas D
Workum WHC
Go Ahead SVWZ
Urk Genemuidcn
Spakenburg Klazienaveen
WZC ONS
2de klas E
0—2
2—1
2—3
0—1
1—2
36-12
22—18
20—13
18—11
19—18
15—18
20—21
14—21
12—17
6-20
S—26
2—0
1—0
1—1
Nnnspeet
Be Quick
2—0
Oranje N.
Harkemase B.
0—1
Excelsior *31
DOSK
2—1
gestaakt
WT Blauw Wit
2—1
WVF ACV
1—J;
2e klas D:
2de klas B:
DOVO
19—17
Nunspeet
19—14
WHC
9—16
WVF
913
SVZW
10—14
DOSK
9-11
Spakenburg
10—13
ACV
19—11
Go Ahead
10—10
Harkemase B
10—10
WZC
10—9
DES
19—10
Urk
19-8
Excelsior
9—9
ONS
10—7
Blauw-Wit
9—9
Klazienaveen
19-8
Be Quick
19-9
Genemuidcn
19-5
Oranje Nassa
9—8
Workum
9—4
VVT
9—2
3de klas A
Die Haghe 's-Gravenzande 00
NSW Vlaardingen 2—1
Melissant Oranje Wit 11
Nw. Lekkerland SSS 0—0
Pelikaan Loosduinen 01
Naaldwijk Zuidland 0—2
3de klas B
Capelle WGZ 1—1
Jodan Boys JAC 20
RCL ASWH 1—2
Unicum Groote Lindt 01
PPSC TOGR 0—0
Scheveningen Spirit 11
3de klas A:
"s-Gravenz.
Vlaardingen
NSW
D:c Haghe
SS?
Mellssant
Zul a. and
Loosduinen
Oranje Wit
Monster
Naaldwijk
Pelikaan
NV. Lekker).
4de klas A
Excelsior P Maasdijk 1—1
Hoekse Boys HVO
TSB RSM
Voorne Piershll
Insullnde De Lier
MW Rozenburg
3de klas B:
11—11
Jodan Boys
11—15
11—18
PPSC
11—13
19—16
Groote Lindt
11—13
10—13
TOGR
10—11
19—13
ASWH
11—12
10—10
Capelle
11—11
10—10
JAC
10—10
10—9
WGZ
11—10
19-9
Spirit
11—0
19-8
RCL
19—8
19—7
Scheveningen
19—8
10—8
Unicum
11-7
Winstpunt bij sportbeoefening is King.
King pepermunt is een welkom „rondje energie" voor
sportieve, actieve mensen. King maakt dat u zich
nèt iets beter concentreert, sneller reageert
Natuurzuivere King houdt monden fris f>
en mensen monter.
J-fOEWEL het jammer is dat een aantal korfbalwedstrijden moest worden afgelast of gestaakt wegens
de snel verslechterde weersomstandigheden, toch was het nog verrassend dat het tot een handjevol
wedstrijden beperkt bleef. VriendenschaarPernix werd in de hoofdklas geannuleerd terwijl Excelsior
op grond van de weersvoorspellingen arbiter v. d. Heijden al vroeg verzocht ermee akkoord te gaan
dat de wedstrijd tegen DKOD werd afgelast. Deze stemde daarin begrijpelijk niet toe en kwam evenals
DKOD naar Delft waar met enige onderbrekingen tot 20 minuten voor tijd werd gespeeld. Bij de score
33 werd er gestaakt, zodat DKOD nog een keer terug moet naar de Prinsenstad.
De voorlopige score is in de eind
stand verwerkt, waardoor PKC dat
veel te sterk was voor Oranje Nas
sau naast DKOD kwam. VES kwam
niet op de derde sport omdat het
bij Ons Eiland vrrassend een puntje
verloor. Kinderdijk won fraai bij
SSS en is nu verder verwijderd van
de degradatiegroep.
Res. 2A: DOTO 2 Katwijk 2 9—3.
I Noordwijk 2 Zwaluwen 2 4—1, Groote
I Lindt 2 PPSC 2 9—0, ARC 2 TSB 2
j 3—0. Heerjansdam 2 Quick Boy» 2 2—2.
•s-Gravenz. SV 2 Excelsior M 2 1—1. 2B:
WGZ 2 - RWH 2 n.d.. Zwart Wit 2 -
I Zuidland 2 1—0, SHO 2 SSS 2 1—1.
ASWH 2 NSW 2 9—1. De Zwerver 2
Capelle 2 1—2, Monster 2 Rijsoord 2 2—2.
Re». 3A: Noordwijk 3 ARC 3 0—0. Zwa
luwen 3 - Excelsior M 3 l—0. Ha
zerswoudse Boys 2 RCL 2 1—2, Ter
Leede 2 Die Haghe 2 1—1, 3B: Katwijk 3
DUNO 2 1—4 gestaakt. Semper Altlus 2
Zwaluwen 4 3—0, Quick Boys 3
Rijnsburgse Boys 2 4—1, JAC 2 Loosdui
nen 2 9-1. Maasdijk 2 CSVD 2 2—0. JC:
TOGR 2 Capelle 3 1—1, Spirit 2 Jodan
Boys 3 0—2. Spijkenisse 2 Be Fair 2 7—1.
HBSS 2 Zwart Wit 4 2—9. Excelsior P 2
CSVD 3 3-0. 3D: Kozakken Boys 2
Sportlust 2 1—0, Groot Ammers 2 RWH
3 2—2. Oranje Wit 3 Unicum 2 2—3,
Capelle 4 Zwart Wit 3 2—2. Jodan Boys 2
SHO 3 3—1.
West I 3A: De Geuzen Kennemerland
0—2. PVWA Zwaluwen "30 9—2. Wart-
burgla Blauw Wit 1—0, ZCFC Vlug en
Vaardig 2—1, Marken Amstelveen 1—1,
Wlerlngermeer Jong Hercules 3—0. 3B:
SSVU ADM 2—3. SDVB NSC 4—0,
Sparta N - VVOP 3-1. Altlus - DOSC
6—1.
3 Zuid: Woudrlchem Dlnteloord 4—1.
Sleeuwljk Rlllandla 0—1, Terneuzense
Boys Roda Boys 1—2. NOAD AZVV
1—1. BVC - Krabbendljke 2—2. 4A: NIVO
Sparta SEOLTO 0—2, Altena SDO
3—2, Zulllchem Wit Zwart 2—1. WN
Beatrix 1—1. Wllhelmlna Zwaluwse Boys
s.n.o.; 4B: Chrlslandia Wlssenkerke 1—2.
Nteuwland WHS 9-0. Veere Smerdlek
0—1. Kloetlnge Hoek 0—2. KapeUe
Yerseke 5—2.
Noord: 3A: HJSC HZW 1—0, Heeg -
Friese Boys 9—1. Leeuw. Zwaluwen VV1
1—1. Kollum Oeverzwaluwen 2—1. MJV
Bolswardla 2—2 SB: CSVB SJS 2—3.
Drenthlna Eems Boys 0—1, CVSB De
Pelikanen 1—1. Fit Boys VVS 4—2.
Schoonoord Mtnjak 5—0. Noordscheschut
Hollandscheveld 2—3.
Oost: 3A: SKV 't Harde 0—1. DTS
Flevo Boys 0—2, ESA Olympla 2—2,
Lunteren De Merino's 2—1. OWIOS
Elb. spel. 1—0. 3B: Sparta E
Vroomshoopse Boys 2I. Ber genthei m
ON 5—1, DETO DOS 0—2. BCSV VIOS
3—1. Voorwaarts HHC 2—4.
S Harry Wouters van den Oudenweyer ls
dens het Internationale concours hlppj-
que van Genève als vijfde geëindigd ln het
openingsnummer, een springconcours op
tijd om de ..Prlx du Mandement". De
Elstenaar bleef met Rameau foutloos In
69.9 seconden.
De Noor Ivar Eriksen heeft zaterdag ln
Valle Hovln tijdens de eerste selectie
wedstrijden van de Noorse schaatsploeg de
1500 meter gewonnen in 2 minuten en 14,8
seconden. Johan Llnd werd eerste op de
500 meter in 42.1 seconden en Per Wllly
Guttormsen zegevierde op de drie kilome
ter in 4 minuten en 41.0 seconden.
Knap werk NSW
In 3 A Is de spanning weer hele
maal terug nu NSW koploper
Vlaardingen de eerste nederlaag van
dit seizoen toebracht. Vlaardingen
behoudt echter de leiding met een
voorsprong van twee punten op
NSVV, dat echter een wedstrijd min
der speelde. Dit omdat een oneven
aantal clubs In 3A ls ingedeeld. Op
vallend en knap was de gelijke sco
re van NL tegen het sterk in opmars
zijnde SSS. terwijl voorts Oran|e
Wit verrassend een puntje bi| Melis
sant wegkaapte. Loosduinen klopte
evenals vorig jaar Pelikaan thuis,
terwijl Die Haghe en "s-Gravenzan
de, die elkaar voor het eerst ont
moetten. de punten deelden. Zuid
land tenslotte klopte Naaldwijk, dat
nu gevaarlijk dicht in de buurt van
de een na onderste plaats komt. NL
is nog steeds laatste
Jodan Boys weg
JODAN BOYS nam In 3 B duide-
lijk afstand van de naaste con
currenten. Zelf versloeg het JAC.
wet meer was dan we verwachtten,
terwijl PPSC tegen TOGR niet ver
der kwam dan een gelijkspel.
Groote Lindt rukte, mede door d«
moeizame zege op Unicum op naar
de tweede plaats, met een ach
terstand van twee punten op Jodan
Boys. ASWH blijft In de running na
de zege op RCL. terwijl Capelle
tegen WGZ een puntje minder haal
de dan we voorspelden. Schevenin
gen en Spirit deelden de punten.
Het krachtsverschil In deze afdeling
blijft uiterat gering. Jodan Boys
heeft op maar liefst zeven ploegen
een voorsprong van slechts vijf pun
ten. Onderaan Unicum dat echter
RCL. Schevingen en Spirit binnen
handbereik heeft.
SPRONG VAN MW
Hoe gering de krachtsverschillen In
4A zl|n en blijven bleek ook In de
laatste ronde van de eerste competi
tiehelft. Vier van de zee wedstrijden
waarin alle topploegen uitkwamen
eindigden gelijk, zodat Maasdijk on
danks 11 bij Excelsior leider blijft
gevolgd door HVO dat bij Hoekse
Boys tegenviel. Piershll ondervond
de kracht van een goed spelend
Voorne dat evenals Hoekse Boys
iets verder weg liep ven een verlie
zend RSM. De beste dag had MW
dat door winst op Rozenburg klom.
KNAP HOOGVLIET
Stuivertje-wisselen In 4B. Herman
dad nauwelijks terug aan de top 18
weer onderuit getrokken door ver
rassend verlies bij Hoogvliet. Zwer
vers droeg tegen DSO de zoveelste
kleine overwinning aan en werd
eerste terwi|l een vsn Maasdam win
nend DUNO naast Hermandad staat.
ORNAS bleef in de slag door winst
op Katwijk. Onderaan liet Helnen-
oord zijn kans liggen om definitief
los te komen ven Randstad Sp door
slechts 11 te spelen.
REMISE-DAG
Ook In 4C was het „remisedag"
waardoor Koudekerk en Be Fair als
enige winnaars (tegen resp. Dui
noord en Hazersw. Boys) een stukje
dichter bij de top kwamen. Sportlust
kon zich namelijk niet losmaken van
het onderaan staande SVOW dat de
krachttoer in Woerden niet met
positieverbetering zag bekroond.
Schoonhoven en UVS als voor.
'aatsten speelden tegen alkaar aelljk
terwijl Woubrugge dat deed tegen
Oegstgeest dat daarmee op 50 oct.
ountenwinst uit de eerste helft
kwam.
2—0
2—2
1—1
4de klas B
Hoogvliet Hermandad 20
Zwerver» DSO 21
Helnenoord Randstad Sport 11
DUNO Maasdam 30
Or nas Katwijk 4—1 1
DKOD
PKC
Pernix
VES
Excelsior
11—19 I
11—18
10—14
11—14
11—13 I
SSS
Vrienden» ch
Kinderdijk
Ons Eiland
Or.-Nassau
11-8
10—4
10—0
In de overgangsklas A blijven
OVVO en GKV in eikaars nabijheid.
OVVO klopte streekgenoot DESTO
met liefst 81, terwijl GKV, ook al
in een streekderby tegen HKC, het
iets bescheidener deed: 5—1. ADO
verspeelde een kostbaar punt aan
DVS. Het blijft de derde plaats be
zetten, maar SMS dat SSS 2, ver
sloeg, liep een punt in. DVO won
van Snel en deelt de vijfde plaats
met HKC.
In „B" moest R.Z.Bolnes in de
rust worden gestaakt, de stand was
toen nog gelijk: 00. Voorlopig ls
dit het eerste winstpuntje dat de
Bolnessers hebben verspeeld. Toch
was het voor Bolnes een glorierijke
dag, want de belagers leden ver
lies. KOAG moest in DES zijn meer
dere erkennen en KVS in PKC 2.
VEO bereikte de derde plaats na
winst op Ijsvogels.
Owo
GKV
ADO
SMS
HKC
DVO
DVS
Snel
DESTO
HKC 2
11—20
11—19
11—15
11—14
11—11
11—11
11— 9
12— 8
11— 3
10— 0
KOAG
R.Z.
VEO
KVS
PKC 2
DES
Excelsior 2
Fik»
Ijsvogel»
10—19
1013
10—13
10—13
10—12
10—11
10— 9
10— 5
10— 4
11— 3
VERLIES JOD. BOYS
In IA leed Jodan Boys een on
verwachte nederlaag en dat nog wel
in eigen veste tegen het laag geklas
seerde Ons Eiland2. Door dit re
sultaat zit "Periyix 2 op fluweel.
Perivlx 2 9-44 Ons Eiland 2 8—7
Jodan Boys 9—12 -Excelsior 3 7—1
TOP 8—11 Avantl 7—4
Fluks 9—ll ODO 9—1
VES S 7— 8 l
SPANNING
In 2A is de strijd tussen Valto en
Warmond na 46 minuten spelen ge
staakt Valto leidde op dat moment
met 10, zodat de resterende 44
minuten moeten worden uitge
speeld. Zo de gituatie nu is, staan
drie twaalftallen. Warmond, Valto
en VES 3 er precies gelijk voor. Het
slot belooft spannend te worden.
Vekxatas versterkte zijn leiden
de positie door Dijkvogels een ne
derlaag toe te brengen. KVS, dat
van Avanti 2 won, deelt met VEO 2
de tweede plaats, maar heeft een
achterstand van vier punten op
Velooitas. ONDO en VES 4, twee
ploegen uit de middengroep, deel
den de punten.
2 A;
Warmond
VES 3
Valto
DES 2
ODS
TOP 2
KVS 3
Fiks 2
VEO 3
Hoofdklas SSS Kinderdijk 5-0
Vriendenschaar Pernl* afgel. Ex
celsior DKOD 33 <20 min voor tijd ge
staakt): Ons Eiland VES 3—3; PKC
Oranje-Nassau 13—3; Overgang A: DVO
Snel 3—0: ADO DVS 1—1; SMS SSS 2
6—2: DESTO OVVO 1—8; GKV HKC
5—1; B: KVS PKC 2 1—2; R.Z. Bolne»
gestaakt ln rust (0—0) IJsselvogel» VEO
1—5; Fiks Excelsior 2 afgel.; KOAG
DES 3—5: IA: Jodan Boys Ons Eiland 2
3—5: TOP Excelsior 3 afgel.: Pernix 2
Avantl afgel.: IB: TOP Menvede 1—2;
THOR Maasluis 6—3; Albatros GKV
2 afgel.: 2A: Valto Warmond 1-0 (44
min voor tijd gestaakt); VEO 3 ODS 0-2:
DES 2 KVS 3 3—1; 2B: KVS 2 Avanti
2 2—1; Velocltas Dijkvogels 4—0; ONDO
VES 4 2—2 (25 min voor afloop
gestaakt); 2C: Bolnes 2 KOAG 2 5—d;
2D: ADO 2 Oranje Wit 3—1; DVS
Vriendenschaar 3 AFGELAST: Sagttta
Kinderdijk 3 4—2; V.S. Vitesse afgel.;
Noord. 3A: VES 5 Warmond 2 2—2: 3B:
ODO 2 SVN 4—3: 4A: VES 6 Valto 2
0—3: Jodan Boys 3 TOP 4 6—0: ODS 2
ONDO 3 6—0; 4B: Excelsior 6 Ijsvogels 2
0—8; ONDO 2 Valto 3 2—0.
HAMBURG FC Köln, dat rich vorig jaar nog ternauwernood in de laatste wedstrijden
uit de gevaren-xAne van de Duitse Bundesliga kon redden, gaat nu fier aan de leiding.
Het deelt dere eerste plaats overigens met MUnchengladbach. dat zaterdag Stuttgart met
3—0 loyaal klopte. Opmerkelijk was de forse zege (3—1) van Kalserslautern op Aken.
Dortmund—MUnchen 1870 3—1. Bayern—Köln 1—2, Braunsweigh—Duisburg 2—1. Ober-
hausen—Hamburg 1—3, Bremen—Essen 2—1, Schalke—Hannover 2—0, Kalserslautern—
Aken 3—1. Frankfurt—Berlijn 1—1.
In de Engelse legue gaat Everton nog steed* met een voorsprong van *es punten aan
de leiding. Dit ondanks het gelijke spel dat het tegenstander Chelsea moest toestaan:
1—t. Leeds, dat op de tweede plaats staat moest ook met een draw genoegen nemen:
1—1. tegen Southampton. Intussen profiteerde Liverpool dat West Ham op eigen terrein
duldelllk klop gaf.
Burnley ntry 0—0. Chelsea -Everton 1—1, Derby—Sunderland 3—0, IpswichChrys-
tal Palac.-i Liverpool—West Ham 2—0. Manchester C—Manchester U 4—0. Newcastle
-Nottingi Sheffield—Stok» 9—2, Tottenham—West Bromwtch 3—0, Wolverhamp
ton—Arsenal 3—4.
MAASSLUIS In de maar spaar
zaam bezette Olympia Sporthal te
Maassluis heeft het Nederlandse ta
feltennisteam zijn moreel weer wat
opgevijzeld door een overwinning te
behalen op Luxemburg. Maar zoals
trainer/coach Dusan Tigerman het
zeer terecht stelde: „De overwinning
op zichzelf was geen verrassing, wij
moesten eenvoudigweg van de
Luxemburgers winnen, omdat wij
anders nergens meer zouden zijn op
internationaal niveau".
Het Oranje team had de pech, dat
het optreden van Frans Schoofs niet
door kon gaan wegens een hem door
zijn arts opgelegd tafeltennisverbod.
Nico van Slobbe moest hem dus ook
in de enkelspelen vervangen, maar
wie gedacht zou hebben dat de
Schiedammer hierdoor geladen ach
ter de tafel zou komen, kwam bedro
gen uit. Deze laatste partij verloor
hij dan ook onnodig van Marcel
Scheibei die door de toch nog op
gestelde Bert van der Helm reeds in
de eerste set vakkundig aan de kant
was gezet.
Prettig gespeeld
Van der Helm was er weer hele
maal in, zijn in Ierland opgelopen
blessure bleek volkomen genezen en
zelf verklaarde hij: „Ik heb deze
avond prettig gespeeld, ik liep in het
begin van mijn partijen steeds uit en
kon toen echt voor mijn plezier spe
len. Ik maakte daarna de punten als
ik het nodig vond". De heer Van
Dilst NTBB-commissaris was dan
ook over het optreden van Van der
Helm uiterst content. Minder tevre
den daarentegen was hij over Vcro-
nique van der Laan: „Veronique
speelde zeer slecht, het is het enige
juiste woord. In het buitenland
speelt ze minstens twee klassen be-
RCL. 4A Zuid:
Competiüe: 3B: JAC
WN - SDO.
KNVB lste Bekerronde: SIZO - DESTO,
Vlaardingen - SHO. Hermandad - Gel
noord. TSB - SSS. Nieuw Lekkerland -
ASWH. WGZ - "s-Gravenz. SV. Zuidland
- Semper Alttus. 's-Gravenzande - SVOW
Rijsoord - Slledrecht. Groot Ammers -
Scheveningen, Haaften - Duinoord. WHS -
Piershll. Koudekerk - Maasdijk. Chrls
landia - Voorne. MW - PPSC. HVO -
Naaldwijk. Oranje Wit - TOGR. Mellssant
- De Lier. Wit Zwart - Arkel. Woud
rlchem - Seolto, Nlvo Sp-"ta - Wlssen
kerke. Meeuwen - Smeidi '.wart WH -
Oegstgeest, Wllhelmlne - DUNO.
ter. dan heeft ze veel minder last
van zenuwen dan wanneer ze voor
eigen publiek speelt."
Vooral het gemengd dubbelspel
werd door haar en door Van Slobbe
slecht gespeeld en dan ook prompt
en onnodig verloren.
De gedetailleerde uitslagen zijn:
Bert va der Helm Marcel Scheibei 21—13
21—12, Nico van Slobbe Gasty Krecké
2115 2114. Veronique van der Laan
Jeanny Dom 20—22 22—20 21—19. Van der
Helm/Van Slobbe Schelbel'Krecké 13—21
21—9 21—17, Van der Laan/Van Slobbe
Dom'Schelbel 13—21 16—21, Van der Helm
Krecké 21—19 21—16, Van Slobbe
Scheibei 17—21 17—21, eindstand 5—3.
In deze competitie zijn nu ln totaal
de volgende wedstrijden gespeeld:
Luxemburg België 2—5. Ierland Neder-
België - Ierland 5-2, België - Oostenrijk
land 4—3. Denemarken Oostenrijk 34.
1—6. Nederland Luxemburg 5—2.
De stand ls nu:
Oostenrijk 24 19— 4
Belgie 3—4 11—19
Nederland 2—2 8— 6
Ierland j g_ g
Denemarken 1—1 3— 4
Luxemburg 2—0 4—19
Zwitserland9—0 9— 9
WARMENHUIZEN Tilly van
der Made heeft zaterdag in Warmen-
huizen de Morriaan cross gewonnen.
De Sagita-atlete legde de 1100 meter
af in 5 minuten en zeven seconden.
Tweede werd Erna Koppes van Trias
met een achterstand van 16,5 secon
den. Bij de meisjes junioren-a. die
ook 1100 meter aflegden, was Ria
Groen met 4,49,5 zeer snel.
Wim Barsingerhorn (Warmenhuizen)
behaalde bij de heren, die 4400 meter
liepen, de zege in 18 minuten 3.6 se
conden Barsingerhorn had bijna vier
en een halve seconde voorsprong op
Joop Smits (Trias) en 21,5 seconden
op Kees Hettinga (Horror), die
respectievelijk op de tweede en derde
plaats beslag legden.
SLEEUWIJK Het eerste elftal
van de Zuidelijke 3de klasser Sleeu
wijk speelt dinsdagavond a.s. om 8
uur een lichtwedstrijd tegen de West-
'ands« 2da klasser 'a Gravenzandse
l SV.
LEIDEN De topscorerslijst
van de CKB-hoofdklas ziet er als
volgt ut;
Heren
Bart Crum (DKOD) 24
Jacob Bakker (Pernix) 18
Ad Simons (PKC) 18
Koos de Heer (PKC) 17
Ben Crum (DKOD) 15
Pleus Blom (Vr'schaar) 13
Ruud Roovers (Excelsior) 13
Paul Boon (PKC) 13
Herman Tuytel (Kinderdijk) 13
Dames
Ineke Janssen (VES) 11
Nelien Nugteren (Or. Nassau) 8
Corry Ribbens (VES) 6
Agnes de Rooy (Pernix) 4
Florien van Dee (SSS) 4
NIEUW VENNEP Ondanks de,
van doel tot doel staande wind heb
ben SMS en Zeeburgia een sportief
duel uitgevochten. Gedurende de ge
hele wedstrijd heeft SMS een duide
lijk overwicht gehad. De voorhoede
liet het evenals vorige week duide
lijk afweten. Wat dit niet het geval
geweest dan had Zeeburgia voor de
rust al tegen een duidelijke achter
stand aangekeken, nu faalden Tates
en Kas pels.
Na de rust kwam Zeeburgia er
vrijwel niet meer aan te pas.
NIEUW-VENNEP Geen wij
zigingen in de kopgroep van West
I 4A omdat niet alleen SMS, maar
ook AMVJ en VEW een overwin
ning boekten. Onderaan nam de
spanning toe door de zege van
SAC op WOL. De uitslagen wa
ren: SMSZeeburgia 1-0, VEW
AFC 3-1, OSDOKIC 3-1, SAC—
WOL 2-1, AMVJ—Hoofddorp 6-0.
SMS
10-18
SAC
10-7
AMVJ
9-15
Hoofdd.
10-6
VEW
9-14
Zandv.
10-6
OSDO
10-13
WOL
9-5
Zeeburg
9- 9
KIC
10-5
AFC
10- 8
LEIDEN Ondanks de prachtige
tegenstand moest Bona Stars uitein
delijk toch de meerdere erkennen in
het Haarlemse Flamingo's, al was het
verschil maar één punt. Punch deed
het beter. Eveneens met gering ver
schil toonde de Delftse formatie zich
sterker dan Landlust. Suvriki ten
slotte handhaafde zijn derde plaats
via winst op DED.
Uitslagen: eredivisie, poule A: Haar
lem C—Wilskracht 88-76, SVE—RZ
85-78, LandlustPunch 56-59, B:
AgonBlue Stars 77-124, Flamingo's
Bona Stars 66-65, SuvrikiDED
55-43.
B:
9-14 Flamingo
8-12 BI. Stars
8-10 Suvriki
9-8 Bona Stars
8-6 DED
8-0 Agon
A:
SVE
Rott. Z.
Punch
Landlust
Haarlem C.
Wilskracht
9-16
9-16
9- 8
8- 6
8- 4
9- 2
VOORHOUT Zaterdag is Sint
Nicolaas met veel vertoon inge
haald. Gezeten op een schimmel en
voorafgegaan door de plaatselijke
muziekvereniging St. Cecilia en een
ruiterstoet van de Venneper Ruiters
uit Nieuw-Vennep, maakte hij een
rondrit door het dorp. Bij het ge
meentehuis werd St. Nicloaas ont
vangen door burgemeester G. A.
Stolwijk.
nieu
Markt- en visserijberichtea
Vi„
Vandaag
KATWIJK AAN ZEE
er geen afslag.
SCHEVENINGEN. 17 november
rijberichten. Totaal aan de markt: t'
ten verse haring, 335 kisten makreel
kisten kabeljauw, go kisten koolvli'
kisten wijting. 10 Oklsten schelvis
kisten schol, 30 kisten pilchards. 6K|
tong en tarbot. 1320 kantpes gezouten
ring. 70 kantjes gezouten makreel. 50 kt
diversen.
SCHEVENINGEN. 17 november w
rijberichten. Besommingen trawlers
guldens: SCH 16—3080. SCH 22—1830, i
54—19.280. SCH 55—10.630 SCH 101-
SCH 196—17.40C, SCH 242—880. SCH 1
12 600. SCH 303—7400. SCH 307—8780. s
339—5430. besommingen kustvlssers-'
48—5600. SCH 107—6160. SCH 253—2760.
250—4580. Noteringen per kg: gr'
670—741, grm 709—780. kim 715—751
700—767, II 645—710. tarbot I 669-71!
530-600. III 380—425. IV 275—320 grie
400—415. II 209—235; per 40 kg giro
54—65. middel 46—55. klein 39—45
schelvis 60—70. kim 53—60. i 55-^c
48—56. wijting gestript 40—56; schar 59
m kabeljauw 70—90. I 60—80. II 55—to
50—57, m koolvis 3545, I 25—36. II 29
per 100 kg; gr kabeljauw 160—260. gr
vis 70—90: per 50 kg: verse haring 5
verse makreel 1466. pilchards 18;
kantje; volle haring 110—115. steurh*
90—105. gezouten makreel 48.50—49. v
wachte aanvoer voor morgen:
Westkust: SCH 33. SCH 46. SCH
73. SCH 123 en SCH 240
IJMUIDEN. 17 november
gen ln guldens? WR 7—2300. WR 32-
WR 33—8120. WR 56—5450, WR 61—5670
52—1450. KW 67—6820. KW 92—3990
127—5040. KW 173—4280. KW 187—3670
189—8540. KW 147—1410. KW 200—3510
213—4750.
Mm
BARNEVELD. 17 november Coop 1
luwse Eie/.eiling. Aancoer 387.380 stJ
stemming vlot. Prijzen (ln guldei^-l
100 stuks): eieren van 52-53 gram sjl
9.30. 57-58 gram 10.60—10.68 60-61
10.80—11.68. 64-65 gram 13.67-02.40.
Belgische eieren Aanvoer 193 680 s
stemming redelijk. Prijzen (in gi
per 100 stuks): eieren van 52-53
9J89.22. 56-57 gram 10.07—10J6, 61-62 g
11.17—ƒ11.31. 65-66 gram 13.94—12.22.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 15 I
ber Groenteveiling: waspeen AI i
640, All 260—460. BI 370—650. BH 2
Cl 370110. breekpeen 100—260. t
40. andijvie 31H. boerenkool 2529. si
ten AI 56—68. BI 41—42. krulpete
Aanvoer waspeen 132 000 kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN
voer van waspeen was in de af ge.
week zeer groot; ln tdtaai werd 1JÜL
kg verhandeld. Opmerkelijk is. dat
laatste weken de aanvoer per tuia
sterk is gestegen. De export richtte i
op West-Duitsland. waar voornameHJl
peen gewenst was. wat van A-peen o_
onze oosterburen ging. werd voor!
grootste gedeelte in plastic verpakt HL
glë kocht voornamelijk A-peen. De co
servenindustrleën toonden goede belan
stelling voor het Katwljkse produkt. I Ir
prijzen, die de conservenfabrleken t* a
taalden waren aanvankelijk matig, lal
wat beter. De binnenlandse vraag w
goed. k
De prijzen waren over het algem« v
Iets beter dan vorige weak: A ext
510—540 ner kist van 20 kg. AI 320-8
An 269—510. B extra 550—830 BI 260-1 6
Bil 219—420. Cl 270—560. CII 260—490. VTt
licht mag verwacht worden dat de sltu
tie In deze week niet zal veranderen.
De bloemkoolaanvoer loopt ten el'nét
de enkele partijtjes Flora Blanca. veëj
klein van stuk. bereiken hoge prijw S
6 per bak i 120—178. II 85. 8 per ba i
102—157. II 26—120. 10 per bak I 87 12 m
bak I 59—131. II 29—47 Breekpeen git
weg voof 100190. bospeen voor 40-" I
Er was meer boerenkool, de prijzen wan 1
Iets minder; 7—36. groene kool 12-1
rode kool 18—36. spruiten AI 51—69. AH] r,
—65. BI 1512. Cl 65. andijvie 12—42. kr» H(
selderie 10—36. prei AI 23—51. An 15-1 ft
BI 21. Bil 20—30. prlnsessenbonen 85-> 7,
uien 280—780. selderij 6—12. krulpeten*
6—21. sla 14. spinazie 16—24. schorsen»!
Al 81—98. BI 59—69. Cl 8—28. ft
LEIDEN. 17 november Groenten A'
llng: appelen 14—17. aardappelen 134 K
andijvie I 45—67. II 2036. kroten gekt N
50. boerenkool 30—36, rode kool 16*
groene kool 9—23. prei 15—39. spruiten 1
61—68. B 54—59, tomaten A 820. B 810.",
660. CC 360—390 witlof 93—148. knols
derij 12—38. sla A en B 9—26, bleeks r,
derij 23. bospeen 33. peterselie 1314. «4 ft
derij 6—8. uien 10—44.
ROTTEHRDAM. 17 november VeS»
markt Aanvoer: totaal 1950 dieren, wast Zv
van 1383 jlachtrunderen en 4OT varken
Prijzen pe rkg: slachtrunderen extra
5 20. I 4.05—4.55, II 3.55—3 90. m 3.30-3.9 A
varkens I 2.76—2.78. II 2.73—2.76, m 2.79-
2.73, stieren 4.55—5.30, worstkoelen 329* J
3.40, slachtzeugen 2-202.30, zware var s
kys 2.35—2 55. Overzicht: Slachtrunderes Ri
aanvoer groot, handel redelijk, prijzen 0» Si
veranderd. Varkens: aanvoer ruimer, ha» 1"
del vlot, ruim prijshoudend, enkele pé
ma's boven notering.
WARMOND De opening van
het nieuwe toneelseizoen van Mat
thias is een geweldig succes ge
worden. Door de moderne toneel
bouw werd veel aan de fantas»
van het publiek overgelaten. Het
werd één van de beste voorstellin
gen die men de laatste jaren van
Matthias heeft gezien. Aar, het
einde van de avond sprak de heer
Van Elburg lovende woorden spe
ciaal tot de regisseur Bas van Stijn.
Eerste lijst
SCHEPEN I
Abbckerk 15 NO Trincoma-
des
Achilles 15 v Bremen nr
Amsterdam
Acmaea 15 W Borneo
Acteon 15 NO Pt of Spain
cent
Algorab 15 ZW Kp St Vin-
Alkes 17 paranagua verw
Amstelmolen 15 London nr
Liverpool
Arendskerk 15 O Valencia
Ares 15 Buenaventura
Artemis 14 Bremen nr Ant
werpen
Asterope 15 Huronmeer
Balong 15 NW Agadtr
Batu 16 O Ascension
Caplsterla
15 ZW Colombo
Cartago 14 NW Cabo Anla
Charls 15 Bremen nr Rotter
dam
Chevron Leiden 15 ZO Cey
lon
Chevron Napels 15 W Azoren
Cocclnella 15 dw Dungencss
Dahomeykust 14 v Rouen nr
Dakar
Daphne 15 ZW Adelaide
Dutch Mate 15 ZW Texel
Eemhaven 16 Santos verw
Foresttown 15 Z Recife
Forestlake IS NO Paramaribo
Garoet 15 P Kaapstad
Geert 15 W Teschelllnger-
bank
Grebbedljk 14 Tampa nr
Avannal
Grotedijk 15 Antwerpen nr
Felixstowe
Gulfswede 15 Antwerpen
Bantrybay
Gulfhollander 15 Escravos
Portland
Gravejand 15 Buenos Aires
Hermes 14 Hamburg nr Rot
terdam
Hollandsdtep 16 Lagos
Jason 15 NO New York
Kaaphoorn 15 Kaapstad verw
Kalydon 15 NW Sydney
Kara IS ZW Anessant
Karachi 15 ZO Malaga
Krebsla 15 Panamakanaal
Karlmata 15 NO Mauritius
Ladon 15 Santo Fomtngo
verw
Lovellla 15 ZO Ceylon
Macoma 15 O Halut
Magas 15 Ventsplls nr Rot
terdam
Marnclloyd 15 ZO Socoha
Meerdrecht 14 Avonmouth nr
Casablanca
Nederrljn 15 NO Puerto Rico
Nieuw Amsterdam 15 New
York nr Lascroabes
Nljkerlc 15 Abidjan nr Tema
Ouwerkerk 15 O Genua
Overljsel 15 Bremen
Amsterdam
Patro 15 NW Kp Palmas
Pericles 15 W Flore*
Phlletas 15 Gibraltar
Phlllppla 15 O Ceylon
Rochab 16 W Guernsey
Rotte 14 NW Honolulu
Schouwen 15 NW Scully ei
landen
Solon 15 ZW Floe res
Stad Den zhaag 16 Norden-
ham nr Gljon
Straat Cook 15 Lourenco
Margues nr Reunion
Straat Fushimi 14 Durban nr
Singapore
Straat Johore 16 Lyttelton
TJIllwong 15 O Colombo
Togokust 15 Hamburg nr
Antwerpen
Utrecht 15 O Taivan
vasum 15 Curacao nr Point
Fortin
Vlana 15 NO Bahamas
Wonisdri 15 Zanzibar
Wonosobo 15 ZW San Aalva-
dor
Tweede lijst
Asmldlske 17 Chicago
Bengkalls 16 Detroit nr Mon
treal
Ceres 17 Delzajfl
Daphnls 17 Izmir
Diogenes 17 Bilbao
La Libella 18 Paulsboro verw
Loirelloyd 17 Dunedin
Mijdrecht 16 Montreal nr
Trinidad
Osscndrecht 16 Cristobal nr
Phllldora 16 Hovic nr Pt Mi-
Brake
Tankers
Ablda vaart sinds 11 ln de
Singapore Area
Aclla 27 te Houston verw
Curacao Rotterdam Ham
burg Genua Piraeus
Area 17 te Curqcao verw
Bukom
Atys 17 te Bukom verw Sin
gapore Area
Camltla 18 te Curacao verw
verm Cardon Rottedam
Thameshaven
Oaplluna 24 te Sta vanger
verw verm Rotterdam Spe-
zla
Caplsterla 29 te Sydney verw
Geelong
Clnulla 26 te Stanlow verw
Barton
Crania 18 blj Lynas Point
verw Stanlow Barton Rot
terdam (dokken RDM)
Daphne 18 te Sydney verw
Geelong Mina al Ahmadi
Dladema 13 te Sydney Geel
ong Min al Ahmadi
Dlloma plm. 21 gereed dok
ken te Palermo verm Trl-
poll/Lybanon Tees port
Dlone 19 te Teesport verw
Port Gen til (wordt verm
Bonny Frederlcia)
Doslna 21 te Mina al Ahmadi
verw
Kabylla 26 te Durban verw
(bunkeren) Singapore
Kalydon 18 te Geelong verw
Wellington verm Geelong
Bukom
Kara 17 te Gibraltar verw
Lavera Piraeus Ambaril
Trlpoll/Lybië
Katelysla 13 te Yokohama (l
gemeerd) Dumai Pladf.
Sambu Bukom Japan
Kelletla 17 te Bukom ven
(bunkeren) Perz Golf
Kenia vaart sedert 13 ln 4
Singapore Area verm Bi)
kom
Kermla 15 te Mauritius
Dar es Salaam Mina al Ai
madl
Khaslella 13 te Rotter de
Kielerkanaal Umea Sit
leftehamn Lulea Kleleri»
naai Rotterdam
Kopionella 13 te Rotterdit
La Plata of Buenos Sires
Koratia te Bukom verc
Singapore Area
Kortna 21 in de P G ven
(verm Mina al Ahmadi Be
kom)
Korovlna 13 te Stockhols
verw Flaxenvlk Klelerk»
naai Rotterdam
Teesport
Kosicla 14 te Anchors*
verw Panamakanaal Cur»
cao
Kossmatella is te Mombss»
verw Dar es Salaam Band
ar mahshahr
Kryptos 13 in het Panama**
naai op weg naar Puer*
las Ml nas (Payardi) Sew»
ren
Ksllx 19 te Shellhven ve."
Teesport verm Hmbifll
Teesprt (Rotterdam vervsl
len
Lovellla 18 te Bukom ven
verm Mina al Ahmadi
Spezia
Macoma 20 ter hoof'
Kaapstad verw op
naar Rotterdam
Ondlna 16 te Sriracha ver*
Mlri verm Tabangao MW
Sydney
Onoba 15 te Mersa el Hartp
verw Thameshaven
Patro 18 te Bonny verw WU-
helmshaven
Phllldora 15 te Hovle vet*
Pto Miranda Hovic
Phil Ine 12 te Albany Pto Mi
randa verm Portland/Mtl-
Phllippia 20 te Mina al Fahi'
verw (bunkeren) Urns
Zaid verm Sriracha
Sepia 20 te Mina al Ahmai
verw Bukom verm M
Fahal/bunkeren Khor
Amaya Portland/Maine
Vasum 13 te Curacao ve^
Trinidad Ptney Point
Vlana 18 te New York ver*
Curacao
Vltrea 19 te Bukom ver*
verm Mina al Fahal/bun
keren Halul island Buen«
Aires
Vlvipara 18 te Quebec ver*
Curacao
Zafra 20 te Lissabon ver*
(dokken)
Zaria 17 te Durban verw Mi
na al Fahal vermBukom
