•li
Tv-serie „Kleine
dramatische gebeurtenis
ponder conflict
a at het nooit
Couperus schreef
in toneelstijl
AANMERKING?
STATISCH
KAPITEIN
EERST LEZEN?
Bronchiletten
Oude bekenden weer
op de beeldbuis
Ritmeester heft
filiaal op
T
CAROLINA YES
*c=
WOENSDAG 29 OKTOBER 1969
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM Maandag 10 november start de NCRV een tv-
erie, die een dramatisch gebeuren betekent. In tien afleveringen
ran 70 minuten komt een bewerking van Couperus' meesterroman
te boeken der kleine zielen op het scherm. Een produktie, die veel
eld heeft gekost, ook al komen er geen kleuren aan te pas. Geboren
it toegewijde arbeid, veel liefde voor het onderwerp ennatuur-
jke conflict want zonder strubbelingen tussen lichtgeraakte
unstenaars gaat het nooit.
Nog niet eerder hebben wij op het
iderlandse tv-scherm een dergelij-
massale verschijning van hoogge-
asseerde acteurs en actrices gezien,
in „De kleine zielen" het geval
zijn.
En toch... wij mogen beslist geen
rgelijking trekken met de Britse
orsyte Sage". In deze NCRV-pro-
ktie is het niet zo, dat ook in de
:inste rol een acteur of actrice van
am kan staan, daarvoor heeft Ne-
rland eenvoudig geen kunste-
irsarsenaal.
'och moeten wij de NGRV be-
inderen om het feit, dat zij er in is
slaagd zoveel tonelisten, die bijna
en aan gezelschappen zijn verbon-
n, voor zulk een enorm spel bij
aar te krijgen.
Iet is van belang, dit te weten
rorens men de serie gaat bekijken:
cr is namelijk heel wat meer ge-
an dan een boeiend familieverhaal
omstreeks 1900 tot leven te bren-
Alleen het verhaal volgen is on
tdoende genieten van wat de
JRV hiermee ter ere van haar
jarig bestaan aanbiedt.
Cunnen we, bij het samenwerken
1 zoveel bekwame krachten onder
niet te vergeten regie van Johan
Meester (toneel) en Bob Löwen-
n (tv), geen enkele aanmerking
ken op de produktie?
Ia het zien van twee afleveringen
een aantal fragmenten uit andere,
Agen we zeggen: zeker wel. Er is
overvloedig gewerkt met close-
zoveel, dat de sfeer van het ty-
■ftche Haagse milieu van Couperus
n begrip geworden voor de ken-
rs van zijn romans) dikwijls te wei-
meespeelt. Wel zijn er voortreffe-
ce interieurs gebouwd en is er op-
rkelijk veel werk gemaakt van
tumering en kapsels, maar dit al-
gaat vaak teloor bij de veelheid
close-ups.
eer dikwijls zijn de opnamen vrij
tiseh: er wordt toneel gespeeld,
«wisseld met filmopnamen, buiten
maakt. Koetsjes in de regen: in
111e ochtenduren als Den Haag nog
ep, hield de politie de straten vrij
n verkeer en spoot de brandweer
tsende regen neer uit geperforeer-
slangen.
\an medewerking, ook van die zij
geen gebrek;
In het precieuze Couperus-milieu,
de ouderwetse Haagse cercle, wordt
niettemin toneelgespeeld. Maar wie
Couperus heeft gelezen, weet dat
zijn dialogen toneelmatig zijn ge
steld. Couperus stileerde zijn taal
ook in de sterk - beeldende gesprek
ken, in deze roman meestal veel te
lang en uitgesponnen om in extense
weer te geven.
Yvonne Keuls, die vijftien maan
den druk was met de bewerking van
de lijvige roman, heeft zoveel mo
gelijk de oorspronkelijke dialogen
aangehouden en dat stelde de acteurs
en actrices voor een niet geringe op
gave om deze tot leven te brengen.
Ze zijn er niettemin voortreffelijk in
geslaagd, maar hebben te kampen
met een gesoigneerde spreektaal die
beslist niet meer van onze tijd is.
Dikwijls te uitvoerig (Eric Schneider
als de jonge Paul heeft daaraan een
geweldige taak), dikwijls ook vaag
en in halve zinnen vol geladen bete
kenis.
De uiteindelijke kapitein op het
schip is bij toneel en tv-spel echter
de regisseur. Mevrouw Keuls heeft
naar zijn inzicht wel heel goed werk
gedaan, maar het schrijven van een
spel houdt nog niet altijd de speel
baarheid ervan in.
Daarom is Johan de Meester de
afleveringen nog eens gaan bewer
ken, ook al om soms tot betere over
gangen tussen de scènes te komen,
en om de laatste afleveringen te com
primeren. Hier en daar heeft De
Meester er stukjes bijgeschreven, op
andere plaatsen heeft hij gecouperd.
Daarover is mevrouw Keuls heel
boos geworden: „Hij had mij moeten
laten couperen en overschrijven",
zegt zij-
Het is jammer, dat deze onderlinge
kwestie in de publiciteit is gekomen,
en na het voor-bekijken van enkele
afleveringen ook aan de orde kwam
op een persconferentie. Bij zulk een
enorm werk doen zich altijd verschil
len van mening voor, maar daarom is
de arbeid van de een niet minder
belangrijk dan die van de ander, en
wanneer zulke controversen naar
buiten komen, schept dat maar voor
ingenomenheid tegen het gezamen
lijke produkt: de serie in haar totaal.
Wie de „Boeken der kleine zielen"
kent, weet dat men te maken krijgt
Hoestdrank in tabletvorm. f 1.""
HLVERSUM I. 402 m
VARA 18.00 Nieuws. 18.11
lOtualibelten, ie.20 Uitzending
Ie PSP. 18.30 Stereo:
link Klaar, zonder nonsens.
Nieuws. 19.35 Buitenlands
eekoverzicht. 19.45 stereo:
ilcht vocaal en instrumentaal
nsemble met zangsolist. 20.10
!J Dorus op visite. 20.25 Ste-
Plaats Gevonden: regio-
gevarieerd programma.
.15 Vragenvuur 21.35 Stereo:
elodieën Expres. 22.00 Boek-
esprekmg. 22.30 Nieuws. 22.38
lede delingen. 22.43 Actualitei-
n. 22.55 King's College Cha-
el Choir uit Cambridge met
■gelbegeleiding (opn).
.55-24.00 Nieuws.
ILVERSUM II. 298 m.
NCRV 18.30 Nieuws. 18.41 Ac-
lalitelten. NOS 19.00 Open-
kunstbezit. 19.20 Het NI-
'ON wil samenscholing: Inlei-
ng op een serie discus-
e-meetlngs. 19.35 Geen onder
aan maar burger: Over de
aatkundige vorming van de
ederlander. 19.50 Programma
nor blinden en slechtzienden.
00 Stereo: Radiokamerorkest
solisten. In de pauze olm
21.TB Pauzepraat. 22.00
onken onder de as: Neder-
volksverhalen en
ilksgebruiken. 22,30 Nieuws.
.38 Parlementsoverzicht. 22.45
X. een sprong in het
uister. 23.55—24.00 Nieuws.
iRAMMOFOONPLATENPRO-
AMMA DRAADOMROEP
VANAVOND
Van 18—20 uur
Filmmuziek „The King and
f; Alouette; Mon grand'père
le militaire; Comment te dire;
Les enfants du dlmanche;
Rain and tears; Les oréatures
de rêve; La burrltali s'en va
mon gargon; Chall-hadi-
chall; Badabing, beng bong;
Le rulsseau de mon enfance;
Adam's apple; 502 Blues: El
gaucho; Slightly hep; Where
am I; D' S fink.
f TELEVISIE!
VtMIOM)
NEDERLAND I
NOS 18.50 Kleur: De Fabel
tjeskrant. STER: 18.56 Recla
me. NOS: 19.00 Journaal. STER
19.03 Reclame. NOS 19.07 Scala,
informatief programma.
CVK/IKOR/RKK 19.31 Ken
merk: over kerk en samenle
ving. STER 19.56 Relame.
NOS 20.00 Journaal. STER 20.16
Reclame. PE: 20.20 Uitzen
ding van de Boerenpartij. SOC
20.30 Uitzending Stichting So-
cutera: filmpje van de Stich
ting Fed. Soc. pedagogische
Zorg voor Zwakzinnigen. NOS
20.35 Het meisje en de twijfe
laar, speelfilm (Rijkskeuring
18 jr). 22.30 Persoonlijk,
twee-wekelijks programma
met actuele gesprekken. 22.55
Journaal. NOS/NOT 23.00—23.30
Schooltelevisie: Voorlich
tingsprogramma.
NEDERLAND II
NOS 18.50 Kleur: De Fabel
tjeskrant. STER 18.56 Reclame.
NOS 19.00 Journaal. NCRV
19 03 Scheepsjongens van Bon
tekoe, vervolgverhaal. 19.12
Kleur: Popparlement: beant
woording van vragen op het
gebied van de populaire mu
ziek. STER 19.56 Reclame.
NOS 20.00 Journaal. STER 20.16
Reclame. NCRV 20.20 Kleur:
Schoonmoeders!: Gebroken be
nen, televisieklucht. 20.45
Kijkkijk. 21.35 Kleur: Wie is...
Sean Kenny?, TV-serie. 22.05
Dagboek van Rembrandt.
BZN: 22.10 Voor wie de kaars
brandt!, een programma van
de Bond zonder Naam (in
kleur). NOS 22.20 Journaal.
TEILELAC: 22.25—22.55 Levende
filosofie, les 4 herh.
BELGIë kanalen ederlands:
2 en 10
19.30 Zandmannetje. 19.35 O-
penbaar kunstbezit. 19.45 Hier
spreekt men Nederlands. 19.50
Zoeklicht. 19.55 Mededelingen
en weerbericht. 20.00 Nieuws.
20.25 Tienerklanken. 20.55 Pa
norama. 21.40 Herman Prey
zingt liederen van Schubert.
22.10 St. jozefgasthuis voor de
stervenden. 23.00 Nieuws.
Hilverum I. 402 m. AVRO:
7.00 Nieuws en ochtendgymna-
mofoonmuziek. 8.00 Nieuws
tlek. 7.20 Stereo: Lichte gram-
8.11 Radiojournaal. 8.20 Stereo:
Lichte grammofoonmuzlek.
(8.30 - 8.33 De Groenteman).
8.50 Morgenwijding. 9.00 Ste
reo: Klankjuwelen (gr). 9.35
Watertanden. 9.40 Schoolra
dio. 10.00 Voor de kleuters.
10.10 Arbeidvltaminen (11.00 -
II.02 Nieuws). 11.30 Voor de
vrouw. (11.55 Beursberichten).
12.30 Modern platteland. 12.35
Sportrevue. 13.00 Nieuws. 13.11
Radiojournaal. 13.30 't Muzi
kantenuur: I. Bariton en pia
no: II Stereo: Strijkkwartet;
III. Fluit en klavecimbel. 14.30
't Is historisch, over geschie
denis en archeologie. 15.00
Voor de zieken. 16.00 Nieuws.
16.02 Van vier tot vijf: pro
gramma in een Notedop. 17.00
Lichte grammofoonmuzlek
voor de tieners. 17.30 Voor de
jeugd. 17.55 Mededelingen.
Hilversum II. 298 m. KRO:
7.00 Nieuws. 7.10 Het levende
Woord. 7.15 Stereo: Badinerle:
klassieke muziek (gr.). (7.30
Nieuws; 7.32 Actualiteiten; 7.50
Overweging: 8.00 Nieuws). 8.30
Nieuws. 8.32 Voor de
hulsvrouw. (9.00 - 9.10 Gymnas
tiek voor de huisvrouw).
N.O.S.: 10.00 Wat heeft dat
kind?, pedagogische lezing
10.20 Stereo: Muziek uit de
Barok. KRO: 11.00 Nieuws.
11.02 Voor de zieken. 11.55 Me
dedelingen. NCRV: 12.00 Los -
Vast: gevarieerd programma.
(12 26 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw: 12.30
Nieuws; 12.41 Actualiteiten;
12.50 - 13.10 Hervormde mid-
dagdienst.) 14.00 Stereo: The
Kilima Hawaiians Show. 14.30
Stereo: Sopraan en plano.
15.00 hervormde middagdlenst.
N.O.S.: 15.30 Meer over min
der; meer informatie over
mensen en dingen die minder
op de voorgrond treden. (16.00
Nieuws). NCRV: 17.45 Sportac-
tualitelten. 18.00 Tijd vrij
voor muziek ln vrije tijd: har
monie en fanfareorkesten.
Hilversum III. 240 m en FM-
kanalen. NCRV: 9.00 Nieuws.
9.02 Muziek van toen voor
luisteraars van nu. 9.30 Licht
Instrumentaal programma.
10.00 Nieuws. 10.03 Muziek bij
de koffie. (11.00 Nieuws.)
N.O.S.: 12.00 Nieuws. 12.03 Her
man Stok presenteert.... KRO:
13.00 Nieuws 13.03 Actualitei
ten. 13.08 Muziek van één tot
twee. 14.00 Nieuws. 14.03 Pop -
ln. 15.00 Nieuws. 15.03 Pop- en
countrymuztek. 16.00 Nieuws.
16.03 Hitparade. 17.00 Nieuws.
17.02 Actualiteiten. 17.07 - 18.00
Verzoekplatenprogramma.
Tragiek
met een grote en ingewikkeld samen
gestelde Haagse familie, met als cen
trale figuur schijnbaar de bejaarde
grotmama Lowe, doch in feite de
dertienjarige Addy, zoon van de te
ruggekeerde dochter Constance, een
van de hoofdpersonen in het verhaal
en in de tv-voorstelling door Ellen
Vogel voortreffelijk getypeerd.
Wie de geschiedenis niet kent,
heeft misschien in de eerste afleverin
gen moeite, iedereen uit elkaar te
houden, maar de NCRV wil daarbij
helpen door van tevoren een duidelij
ke familiestamboom te publiceren.
Gewoonlijk is het niet aanbevelens
waardig een tol spel bewerkte roman
eerst te lezen, maar wie meer wil
ontvangen dan de spanning van het
verhaal alleen, zou dit nu toch wel
kunnen doen.
Dit wordt des te gemakkelijker ge
maakt, doordat de uitgever P. N. van
Kampen en Zoon in Amsterdam de
vierdelige roman in één band heeft
heruitgegeven. Het is een boek van
709 pagina's geworden. In opdracht
van de NCRV maakte Evert de Vries
een kleurige foto van een speelscène
uit de serie (de entree van oom Ruy-
venaer en zijn gulle Indische vrouw
op het familie-avondje) voor de
stofomslag om de donkergroen lin
nen band.
Hoewel de roman sinds de eerste
verschijning in 1902 nooit uit de be
langstelling is geraakt en na de oor
log al eerder in herdruk werd aange
boden, zal zij door de tv-uitzending
meer worden gelezen en daarom kun
nen we blij zijn met deze nieuwe,
kloeke uitgave.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM De KRO is nog
steeds bezig met een lange start voor
het winterseizoen: zaterdag keren
nog twee oude bekende programma's
van verleden jaar terug. Dat zijn de
sportquiz Kopduel in gewijzigde
vorm en de rubriek Cabaretaria on
der leiding van Wim lbo.
Theo Koomen wordt de nieuwe
presentator van de quiz, waarin niet
meer uitsluitend voetbalclubs tegen
elkaar uitkomen, maar ook andere
sportverenigingen: in de eerste afle
vering zijn roeien, ijshockey en voet
bal aan de beurt.
Er worden vragen gesteld over 13
takken van sport. Er zijn dikke geld
prijzen te verdienen en de winnaars
van alle zes de ronden mogen naar
Italië om de voetbalwedstrijd finale
Europacup I te zien. Ex-quizmaster
Frans Derks blijft ook meewerken
aan het programma.
ALS de KRO samen met het Na
tionaal Bureau voor de Reclasse
ring de film over de gedetineerde
Leo Krijnen heeft gemaakt, voor
welk soort bekentenis staan wij dan
daarmee? Heeft de reclassering geen
hand naar deze ongelukkige uitgesto
ken? Dat valt niet aan te nemen.
Heeft die steun dan geen indruk op
hem gemaakt? Mogelijk. De filmma
kers kozen geen gemakkelijke man,
zijn verhaal was verward en, zoals
de opzet van de totale mededeling
ook was. eenzijdig. De beschamende
gevangenistoestanden gaven het een
benauwende illustratie mee.
De trieste ijdelheid van de vertel
ler, geaccentueerd door de vele gepo
seerde opnamen waarvan hij zo ge
noot, verhoogde de tragiek niet wei
nig. Hopelijk is de bedoeling van de
film: „de reclassering heeft nog zo
eindeloos veel werk te doen dat wij
haar nooit in de steek mogen laten",
duidelijk overgekomen.
De KRO trok ook van leer tegen
het gebrekkige gebruik dat er wordt
gemaakt van de Wet op het vor
mingswerk voor jonge arbeiders. De
bekendheid ervan onder de jeugdi
gen is ontstellend gering.
Veel amusement op de buis hield
de verschijning in van Willem Duys:
bekroonde katten streden om de voor
rang met artiesten em met mensen,
die iets bijzonders konden vertellen
of doen. Treffend was aan het slot
het besprek met de Nijmeegse geeste
lijke over tien jaar hulp aan een
zamen en in nood verkerenden.
Schokkend en verontrustend, de keer
zijde van de welvaartsmedaille voor
gehouden te krijgen.
VANAVOND TE ZIEN
7.07 uur Scala.
7.31 uur (kerkelijke zendgemachtigden) Kenmerk.
8.35 uur Amerikaanse speelfilm „Het meisje en de
twijfelaar" (18 jaar).
10.30 uur Persoonlijk: interview.
7.03 uur Scheepsjongens, daarna Popparlement.
8.20 uur aflevering Schoonmoeders.
8:45 uur Kijkkijk.
9.35 uur film over de architect Sean Kenny.
VANAVOND TE HOREN
Hilversum I I ARA
8.10 uur Bij Dorus op visite,
j 8.25 uur amusementsprogramma uit Leiden.
9.15 uur Vragenvuur.
10.00 uur Letter-grepen, literaire rubriek.
110.55 uur King s College Chapel Choir zingt in Cam
bridge.
EINDHOVEN Het filiaal in
Hapert (N. Br.) van de Ritmeester
Sigarenfabrieken te Veenendaal zal
op 1 februari worden pogeheven,
omdat deze produktie-afdeling (in
1965 gesticht als tijdelijke voorzie
ning in het tekort aan handsigaren
makers) overbodig is geworden.
Met de opheffing zal ontslag van 46
man gepaard gaan.
Hilversum II NOS
j 7.35 uur cursus Burgerschapskunde.
8.00 uur Radio Kamerorkest in moderne werken.
10.00 uur Volksverhalen en -gebruiken.
10.45 uur Iks, actueel magazine.
j Enkele hoofdpersonen uit de tv-serie „De kleine zie-
Zen" bijeen: van links naar rechts Eric Schneider ais
de overdreven fijnzinnige Paul, Ank van der Moer als
de oudste zuster Bertha, getrouwd met de minister van
koloniën Van Naghel (Gijsbert Tersteeg, geheel rechts),
I John van Dreélen als baron van der Welcke en Ellen
Vogel als Constance, zijn echtgenote, vijftien jaren na
een misstap nog altijd door de familie op „oneer" aan-
gekeken.
moppie Loep en het geheim van de degenstok
CHARLES DICKENS
DE LOTGEVALLEN VAN
NICOLAAS NICKLEBY
12
'Zo is hfet best,' sei dft Stiefvader, terwijl hij zijn handen wreef. - 'Daar
•we elkaar begrijpen,' zei Squecrs, 'mag ik u nu wel vragen, of u mij voor
een deugdzaam, voorbeeldig en voortreffelijk man houdt, en of u in mijn
betrekking als opvoeder der jeugd, niet een onbegrensd vertrouwen in
mijn braafheid, onbaatzuchtigheid, godsdienstigheid en bekwaamheid
stelt?' - 'Zeker doe ik dat,' antwoordde de stiefvader, terwijl hij de grijns
van de schoolmeester beantwoordde. - 'En misschien zult u er niets tegen
hebben, dit van mij te getuigen, wanneer ik mij op u mocht beroepen?' -
'Niet het geringste.' - 'U bent een man naar mijn hart,' zei Squecrs, ter
wijl hij een pen nam, 'dat noem ik zaken doen. Zo bevalt het mij.'
De schoolmeester had, nadat hij Snawlcy's adres had opgetekend, de nog
aangenamer taak te vervullen, om een kwitantie te schrijven voor de
ontvangst van het eerste kwartaal en dit was nauwelijks gebeurd, of een
andere stem liet zich horen, die naar mijnheer Squecrs vroeg. - 'Hier!*
antwoordde dé schoolmeester: 'Wat is er?' 'Een kleinigheid maar,*
zei Ralph Nicklcby, die zich, door Nicolaas op de voet gevolgd, in de
deur vertoonde. 'Er stond vanmorgen een advertentie van u in de krant.*
-■ 'Jawel kom binnen,' zei Squecrs, die intussen naar het hoekje van de
haard was teruggekeerd, 'wilt u geen plaats nemen?' - 'Graag,' zei Ralph,
terwijl hij dadelijk op een stoel ging zitten en zijn hoed voor zich op tafel
plaatste. 'Dit is mijn neef, Nicolaas Nicklcby.' - 'Hoe gaat het, meneer?'
zei Squeers, zich tot deze wendend. Nicolaas boog, en scheen over het uiter
lijk voorkomen van de eigenaar van Dothcboys-Hall niet weinig verbaasd.
'Misschien herinnert u zich wel, wie ik ben,' zei Ralph, terwijl hij de
schoolmeester scherper aanzag. - 'Zo ik mij niet vergis, hebt u mij enige
jaren achtereen een kleine rekening betaald,' antwoordde Squecrs. - 'Dat
is zo,' zei Ralph. - 'Voor de ouders van een knaap, met name Dorkcr, die
ongelukkig -,' hervatte Squeers. - 'In Dothcboys-Ilall gestorven is,' zei
Ralph, de zin voltooiend. —.'Ik herinner het mij nog goed,' zei Squeers.
'Ach! mijn vrouw hield zoveel van het kind alsof het haar eigen was ge
weest. Met welke zorgvuldigheid is dc knaap in zijn ziekte behandeld!
Koek en thee, 's morgens en 's avonds toen hij niets meer gebruiken kon,
licht in zijn kamer, in dc nacht toen hij stierf; de beste dictionnaire ge
haald om zijn hoofd hoger te leggen, maar dat spijt mij niet. Het is stre
lend als men weet dat men zijn plicht gedaan heeft.'
Ralph glimlachte, maar op een manier, alsof hij zeggen wilde: 'Ja, ik
weet het wel!' Tevens keek hij de aanwezige, hem onbekende personen
'Dat zijn maar enige van mijn kwekelingen,' zei Wackford Squeers, ter
wijl hij naar de kleine knaap op dc koffer en de twee andere jongens wees,
die elkander wederkerig hadden aangestaard zonder een woord te spre
ken, en hun lichamen in dc zonderlingste bochten wrongen. 'Deze heer
is een vader, die vriendelijk genoeg is om mij zijn compliment te maken
over het plan van opvoeding, dat in Dothcboys-Hall is aangenomen. Ik
zeg in Dothcboys-Hall, in het bekoorlijke dorp Dolhcboys, bij Gretabridgc, in
Yorkshire, waar jongeheren in dc kost worden genomen, gekleed, van
boeken, linnengoed en zakgeld voorzien...' - Ja, dat weten wij al,' viel
Ralph dc spreker in de rede: 'dat staat in de advertentie.' - 'U hebt ge
lijk, mijnheer,' zei Squeers, 'dat staat in dc advertentie.' - 'En het is ook
werkelijk zo!' viel Snawlcy bij. 'Ik acht het mijn plicht u daarvan te ver
zekeren, en het is mij aangenaam u bij deze gelegenheid tevens te kunnen
verzekeren, dat ik dc heer Squeers voor een zeer deugdzaam, voorbeeldig
en voortreffelijk man houd, en...' - 'Ik twijfel er niet aan,' zei Ralph, en
stuitte de stroom der aanbevelingen. 'Maar als wij nu eens ter zake kwa
men!' - 'Met liet grootste genoegen,' hernam Squeers, 'verwaarloos
nooit uw zaken, dat is de eerste les, die wij onze kwekelingen geven, voor
namelijk wanneer zij tot de koopmansstand worden opgeleid. Onthoud
dat wel, lieve Belling!' - Ja, meneer!' antwoordde dc kleine Belling. -
(Wordt vervolgd)
Kareltje Knetter en de Bos-bubbel
23. „Zeg baas", zei Karel
tje Knetter. „Er gaan aller
lei lui met schaatsen hier
voorbij. Zou het ijs al be
trouwbaar zijn?" „Ik
denk het wel. mijn jongen",
lachte de smid. „Ik geloof
namelijk niet, dat onze
slimme dorpelingen zo on
verstandig zijn om te gaan
rijden op onbetrouwbaar
ijs. En als ze soms wél zo
gek waren, weldan
hadden we altijd de onvol
prezen Eelco Eelkema nog.
Die zou hen zeker met
krachtige hand van de ijs
baan of de Gravendrechtse
beek verwijderen." „Dan
ga ik óók naar het ijs", her
nam Kareltje. „Dat moet
je zeker doet", vond smidje Verholen. „Maar als ik je dan een goede raad mag
geven. Ga eerst naar het Snoekenvijvertje achter het grafelijke kasteel. Daar
is het erg rustig en daar zul je kunnen leren rijden zonder dat de mensen je
uitlachen. Want let op mijn wijze woorden, Kareltje. Blauwe plekken op de
hammetjes zullen je deel zijn. Hahaha!" „Zal wel meevallen", lachte Karel
tje, die nu plotseling haast had. Hij greep zijn pet, zijn das, zijn trui en zyn
schaatsen en ging er vrolijk vandoor. De smid keek hem na door de ramen en
had plezier in de sportiviteit van zijn kleine assistent. En zo liep Kareltje even
later langs het hekwerk, dat de grafelijke domeinen afsloot van de gewone
buitenwereld. Binnen datzelfde hekwerk wandelde op dat moment een
jongeling door het grafelijke park, die de markante gelaatstrekken van eeuwen
oude adel vertoonde. Het jongmens had schaatsen bij zich en was eveneens op
weg naar het snoekenvijvertje
Dat is dan vast de schat", grapte Lappie. maar Jonas
zuurzoet. "Ik wil niet dat er zware dingen in mijn
it liggen," zei hij bars. "Haal een touw, dan zal ik het
iet water verwijderen." Even later kwam Lappie met
stevig stuk touw terug. Jonas pakte het touw aan en
de gracht in. "Aan die dingen kan je lelijk je hoofd
n," mopperde Jonas al wadend. "Dat wil ik niet." Op
'laats, waar de pikhaak nog rechtop in het water stond,
dook Jonas voorzichtig onder water. Lappie keek gespannen
toe. Daar kwam Jonas weer aan dc oppervlakte. "Het is een
kist, Lappie!" riep hij. "zou het dan toch een schatkist zijn,
of maakte je maar een grapje!" Lappie zweeg verbaasd.
"Ha, daar drijft mijn hoed", zei Jonas en greep, maar oh,
wat dom van Jonas. Die hoed was natuurlijk vol water en
zo. Lappie schaterde van de pret, maar Jonas was boos,
boos op zichzelf omdat hij zo dom gedaan had.
