SS!E P C7/i/{f/ï//j/ii/te jg*
Nixon vraagt VN steun om
Vietnam-oorlog te stoppen
Eerste hulp uniform in hele wereld
rant van
ORMAAT
AANPAK INFLATIE
GROOT PROBLEEM
Zwaardere eisen aan
Jumbo-vliegers
Commentaar sociaa'"economtsc'1 gebied
Raad voor de Kunst
wil bredere armslag
Bloedvlekken
op lichaam
Jo Kopechne
Conflicten Rusland en
China ter sprake
PLEIDOOI OP CONGRES ORANJE KRUIS
"Streven naar serieuze besprekingen
Woord is
nu aan
Hanoi
Dertien arrestaties in
vlaggend Eindhoven
Groene Baretten
voor krijgsraad
Adelaarsjong
leidt de
haarmode
VRIJDAG 19 SEPTEMBER 1969
VERKOUDEN? pijnstillende, koortswerende, snelwerkende cachets Ep*
NEW YORK In zijn eer
ste toespraak tot de Verenigde
Naties, heeft president Nixon
gisteren een dringend beroep
op de 126 leden-landen gedaan
actief deel te nemen om de oor
log in Vietnam te laten beëin
digen. Hij pleitte voor een in
ternationaal streven Hanoi te
bewegen tot serieuze besprekin-
gen.
„Als er eenmaal bij de ande
re partij een oprechte bereidheid
bestaat tot een akkoord te ko
men, kunnen spoedig praktische
regelingen worden getroffen",
voerde het Amerikaanse
staatshoofd aan.
De president verzekerde dat h»j
Inds zijn ambtsaanvaarding aan
[een enkele kwestie zoveel tijd en
inergie had besteed, als aan het stre
ven naar vrede in Vietnam. „Wij in
Ie VS willen beëindiging van de oor-
og en wij zijn bereid, elke redelijke
tap te doen om dat te bereiken". Dit
rou echter geen afbreuk mogen doen
ian het recht van de Zuidvietname-
tcn om over eigen toekomst te beslis
sen, zonder druk van wie dan ook.
Bombardementen
Nixon herinnerde eraan dat velen
iestijds hadden gezegd, dat als Ame-
ika de bombardementen op
*Ioord-Vietnam zou staken, de vrede
poedig zou volgen. Inmiddels is er
:chter al bijna een jaar voorbijge-
;aan. zonder dat er vrede was, merk-
e de president op.
Op 2 september had bij het vre
desoverleg in Parijs de Noordvietna-
fnese onderhandelaar verklaard, dat
iJs de VS zich akkoord zouden ver
laren met het beginsel van een tota-
e terugtrekking vrn hun strijdkrach-
n en als zij een aanzienlijk deel
■van inderdaad zouden terugtrek-
Hanoi hiermee rekening zou
ouden.
In dit verband noemde Nixon de
lermindering van de Amerikaanse
roepensterkte met in totaal 60.000
nan aanzienlijk. Daarom wordt het
iu tijd dat de tegenpartij hierop rea-
;eert, meende hij.
Drenkeling
Vietcongwoordvocrder Docong
Jinh Thao in Parijs reageerde op de
ede van Nixon: „Wij hebben her-
laaldelijk verklaard dal de Verenig-
e Naties niets te maken hebben met
Ie Vietnamese oorlog". Verder zei
lij: „Wij zien Nixon als een drenke-
ing die zich wanhopig aan een stro-
lalm probeert vast te klampen om
ijn leven te redden."
De Amërikaanse leider somde vijf
ebieden op, waarop alle lidstaten
in de VN kunnen samenwerken:
!t bestrijden van luchtpiraterij, het
lijeenbrengen van een internationaal
Nadat de Koningin gistermiddag
\n Eindhoven het nieuwe stadhuis
geopend ontstak zij 's avonds
Eindhoven werd 25 jaar geleden
bevrijd een bevrijdingsvuur met
een fakkel, afkomstig uit het Franse
Bayeux.
President Nixon en echtgenote
Pat werden hier verwelkomd
door secretaris-generaal Oe
Thant bij hun aankomst in het
gebouw van de Verenigde Naties,
waar Nixon een toespraak zou
houden.
korps van vrijwilligers, het bevorde
ren van de economische ontwikkeling
en de geboortebeperking, het beper
ken van de vervuiling van de woon
gebieden en het verkennen van de
ruimte.
Een andere zeer belangrijke
kwestie noemde de president het ko
mende overleg met de Russen over
een vermindering van de bewape
ningswedloop. Amerika zou daarbij se
rieus en zonder vooroordelen hande
len. Over China zei Nixon, dat
Washington bereid is tot openhartig
en ernstig overleg met Peking als de
leiders van dat land hun zelf gekozen
isolement willen opgeven.
Begroting minister De Block:
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Minister mr. L de
Block van Economische Zaken vindt
in zijn begroting de gezamenlijke
aanpak van de inflatie, zeker in Eu
ropees verband, het belangrijkste
probleem van 1970. „We jagen elkaar
op, ook internationaal". De minister
berekende dat het prijspeil van de
import hoger is dan enig ander jaar
sinds 1957. Voor 1970 ziet hij geen
verandering.
Grotere verantwoordelijkheid
AMSTERDAM Wanneer de
giganten als de Boeing-747 hun
intrede in de luchtvaart doen,
zullen aan vliegers zwaardere
eisen moeten worden gesteld. Dit
zei dr. K. Vaandrager, hoofd van
de medische dienst van de KLM
gisteren na afloop van het acht
tiende internationale congres
voor lucht- en ruimtevaart-
geneeskunde.
Op het ogenblik wordt bestudeerd
welke eisen dit zullen moeten zijn.
Op het congres is de suggestie naar
voren gekomen om adspirant-vliegers
behalve medisch ook psychologisch
en grafologisch te testen, terwijl ook
een onderzoek door een pychiate-r
werd bepleit. Dit om die vliegers te
vinden, die in gevaarmomenten, met
reuzen, die zo'n 400 passagiers aan
boord hebben, snel de juiste beslis
singen kunnen nemen.
Men was het er op het congres
over eens, dat van de vliegers straks
veel meer verantwoordelijkheid
wordt gevraagd. En omdat meer dan
tachtig procent van de vliegtuigonge
lukken kan worden geweten aan fou
ten van de bemanning, achtten con-
EINDHOVEN Op het Stad
huisplein in Eindhoven zijn gisteren
door de politie dertien arrestaties
verricht. Twaalf van hen zijn in ver
zekerde bewaring gesteld. Zij weiger
den na een driemaal herhaalde som
matie door te lopen.
Het incident herhaalde zich tegen
het einde van de middag, nadat Ko
ningin Juliana het nieuwe stadhuis
van Eindhoven officieel in gebruik
had gesteld. Tegen de twaalf zal pro-
ces-verbaal worden opgemaakt we
gens het deelnemen aan een ongeoor
loofde samenscholing.
Recherche zoekt
getuigen executie
AMSTERDAM De rijksrecher
che in Amsterdam zoekt op verzoek
van het stadsbestuur van de Duitse
plaats Lemgo in Lippe Nederlandse
getuigen van een executie van de
burgemeester van Lemgo op 5 april
1945.
Op die datum zouden een twintig
tal Nederlanders hiervan setuige zijn
geweest. De executie werd gehouden
in het stadje Bodenwerder aan de
Weser, vlak naast de ingang van een
aan de Markt staande kerk.
gresdeelnemers hét noodzakelijk, dat
meer dan tot nu toe voor het bestu
ren van de nieuwe vliegtuigen
mensen worden gezocht, die niet
worden gehinderd door gevaarlijke
emoties.
Prof. dr. D. Durrer, hoofd van de
cardiologische afdeling van het Wil-
helmina Gasthuis in Amsterdam,
deelde in dit verband mede, dat een
onderzoek heeft uitgewezen, dat
ogenschijnlijk niet geuite emoties
wel degelijk een belasting van het
hart bewerkstelligen. Zo is gebleken,
dat toeschouwers van een Europa
cup-wedstrijd een polsslag van 160
lieten noteren.
Tijdens het congres werd eveneens
gepleit voor de aanstelling van een
arts aan boord van de nieuwe vlieg
tuigen en voor uitbreiding van de
eerste hulp-uitrusting.
Ten aanzien de veelvuldig ge
constateerde vermoeidheids
verschijnselen bij passagiers,
die in korte tijd grote afstanden
overbruggen, werd op het congres
bekendgemaakt, dat deze
verschijnselen zich vooral blijken
voor te doen bij reizigers, die van
oost naar west vliegen, dus tegen de
draairichting van de aarde in.
Hoe deze verschijnselen kunnen
worden geneutraliseerd is de we
tenschap nog niet bekend, maar er
wordt op gerekend, dat ze in de toe
komt kunnen worden beïnvloed.
Als de prijsvoorscliriften nauwge
zet nageleefd worden, overweegt mi
nister De Block in een volgende fase
het prijsbeleid te verzachten. De al
gemene prijsbeschikking zou dan
worden ingetrokken en in gezamelijk
overleg met het bedrijfsleven zouden
prijsgedragsregels worden opgesteld.
De wettelijke meldingsplicht van
prijsverhogingen zou van kracht
moeten worden. Wanneer? Dat hangt
af van de ontwikkeling van het
prijspeil in de naaste toekomst.
De economie als geheel wordt ge
kenmerkt door stabiliteit. De periode
van vertraging in 196667 heeft de
groei niet onderbroken.
Werkgelegenheid
Wat de werkgelegenheid betreft,
voor 1970 wordt een lichte toeneming
verwacht. Blijft de mijnbouw buiten
beschouwing, dan zal de toeneming
van de werkgelegenheid dit jaar
meer dan een procent bedragen of
wel evenveel als het groeitempo van
de beroepsbevolking.
Optimistisch is mr. De Block over
produktie en afzet in verschillende
bedrijfstakken. Chemische industrie:
produktiestijging van 15 tot 18 pro
cent, uitvoer stijging van 2225 pro
cent. De export van textiel ontwik
kelt zich gunstig, de ontwikkelingen
in de rubberverwerkende industrie,
papier-, glas- en tabaksproduktenin-
dustrie eveneens. Uitzondering is de
schoenindustrie.
Zwakke plek
ENE verkiezingscampagne in West'
Duitsland lijkt op 28 september
te zullen uitlopen op een nek-aan-
nek-race. Sommige opiniepeilingen
geven de socialisten zelfs een lichte
voorsprong op de CDU-CSU.
Deze resultaten zijn in tegenspraak
met de uitslagen van verkiezingen
die in de jaren van de grote coalitie
in de deelstaten werden gehouden.
Daar was de SPD de eeuwige ver
liezer.
Het is reeds daarom, dat de resul
taten van de Bondsdagverkiezingen
met spanning tegemoet worden ge
zien. Want voor eventuele socialis
tische winst moet een verklaring te
vinden zijn.
Vrijwel overal is het socialisme al
geruime tijd op zijn retour. Het heeft
geen aantrekkingskracht meer, pok
als het zich heeft aangepast aan
nieuwgegroeide verhoudingen. De
SPD moet het ergens anders van
hebben.
Als de politieke koffiedikkijkers ge
lijk krijgen, zal dus West-Duitsland
een uitzondering zijn die de regel be
vestigt. Een uitzondering overigens
die op zichzelf zal staan.
Voor het eerst neemt nl. de neonazis-
tische NPD aan de verkiezingen deel.
Zij zal het vooral moeten hebben van
de kiezers die totnogtoe een plaats
vonden in de rechtervleugel van de
CDU/CSU.
Het verlies van deze stemmen kan de
partij van kanselier Kiesinger en mi
nister van financiën Strauss zetels
kosten. Ook als de NPD er niet in
slaagt tot de Bondsdag door te drin
gen.
Om voor zetels in aanmerking te ko
men moeten de Westduitse partijen
tenminste vijf percent van de uitge
brachte stemmen hebben verworven.
Blijven zij daar onder, dan zijn ze
uitgeschakeld.
De schade die de CDU/CSU zou zijn
toegebracht kan dan niet meer wor
den goedgemaakt. Want in eerste in
stantie worden al rechtstreeks zetels
toegekend op basis van het meerder-
heidsstelsel.
Pas daarnaa treedt een systeem van
evenredige vertegenwoordiging
werking, dat het directe zetelverlies
wellicht niet meer kan goedmaken.
In deze zwakste plek van de
DEN HAAG Binnen de Raad
voor de kunst openbaart zich op dit
moment de tendens om te komen tot
een „Voorlopige Sociaal-Culturele
Raad" en een daarbij behorend insti
tuut. Daarnaast manifesteert zich het
verlangen om de afzondering van het
gebied van kunst en cultuur op te
heffen en ook de Sociaal-Econo-
OFFICIER ONTDEKT:
NEW BRADFORT De offi
cier van justitie Edmund Dinis
heeft gisteren toestemming ge
kregen voor een nieuw verhoor
in verband met zijn verzoek voor
een lijkschouwing op Mary Jo
Kopechne.
De openbare aanklager heeft als
eerste melding gemaakt van bloed
vlekken in de mond en de neus en op
de blouse van de op 19 juli in de
wagen van senator Edward Kennedy
dood gevonden ex-secretaresse van
zijn broer Robert. Kennedy was met
zijn auto van een brug afgeraakt.
De mededelingen van Edmund Di
nis waren vervat in een brief van
vier pagina's. Een rechter heeft meer
bewijsmateriaal geëist alvorens
toestemming te verlenen voor een
verhoor om vast te stellen of een
lijkschouwing noodzakelijk is.
„Als bij de lijkschouwing zou blij
ken dat de doodsoorzaak een andere
dan verdrinking is. dan zou het on
derzoek kunnen worden voortgezet in
de richting, die in overeenstemming
is met de inlichtingen die beschik
baar komen," is de mening van de
CDU/CSU zit de kans voor de SPD. officier.
ONDANKS HAATCAMPAGNE
MOSKOU Eind september
of begin oktober zullen de Sow-
jetunie en China onderhande
lingen beginnen over hun grens-
Duizenden stakende metaal
arbeiders trokken gisteren in
een protestoptocht door Rome.
Hier de stoet voor het Colosseum
met borden waarop teksten zoals
Wij willen een beter salaris en
Wij hebben een nieuw contract
met Fiat nodig.
conflicten. Dit is het resultaat
van het gesprek tussen de Rus
sische premier Kosigin en zijn
Chinese ambtgenoot Tsjoe En-
lai op het vliegveld van Peking.
Het overleg zal worden gevoerd op
het niveau van onderministers. Be
kend werd gisteren dat de Russische
afvaardiging onder leiding zal staan
van Zyrianof. Opvallend is dat sinds
de ontmoetingen zich geen grensinci
denten hebben voorgedaan.
China echter blijft zijn propagan-
da-acties tegen de Sowjet-Unie in al
le hevigheid voortzetten. Journalisten
melden dat radiostations de gehele
dag anti-Russische en Amerikaanse
liederen en dansen uitzenden.
Zegslieden zeggen dat kopstukken
in het Kremlin zich geen zorgen ma
ken over het voortduren van de pro-
paganda-acties.
Het einde van de grensincidenten
wordt van meer waarde geacht.
AMSTERDAM De schrijver
Hans Andreus (uitgeverij Holland in
Haarlem) heeft met zijn kinderboek
„Meester Pompelmoes en de Mompel
poes" de prijs voor het „kinderboek
van het jaar" gekregen.
De prijs „jeugdboek van het jaar"
van de Commissie voor de collectieve
propaganda van het Nederlandse
boek ging naar Henk van Kerkwijk,
die voor uitgeverij Ploegsma in Am
sterdam „Komplot op volle zee
schreef. De prijzen zullen tijdens de
opening van de Kinderboekenweek
worden uitgereikt.
mische Raad tc betrekken in de
noodzakelijke hervormingen.
Dit deelde prof. dr. Ph. J. Iden-
burg, voorzitter van de Raad voor de
Kunst, mee.
Vier openhare hoorzittingen zullen
in de komende weken gelegenheid
bieden er verder over te praten. Wat
daar te berde zal worden gebracht
hoopt het bestuur van de Raad voor
de Kunst te gebruiken voor een ad
vies aan minister Klompé over de re
organisatie van de raad.
De hoorzittingen hebben plaats: op
27 september 's morgens in de foyer
van de schouwburg in Nijmegen, op
4 oktober 's middags in het Concert
gebouw in Amsterdam, op 11 oktober
's morgens in de schouwburg Odeon
in Zwolle en op 25 oktober 's mid
dags in De Doelen in Rotterdam.
Op de voor iedereen toegankelijke
bijeenkomsten zullen inleidingen
worden gehouden door de directeur
van toneelgroep Centrum Egbert van
Paridon, de schrijver J. Bernlef,
beeldhouwer André Volten en film
criticus Jan Blokker.
De Raad wil de gehele regering
adviseren, in elk geval de ministers,
die te maken hebben met de artistie-
ke-culturele vormgeving van de sa
menleving en met het oog op de
thans zo schamele vertegenwoordi
ging van de Nederlandse kunst in het
buitenland ook de minister van bui
tenlandse zaken".
De kunstenaars moeten zo in de
Raad vertegenwoordigd zijn, dat zij
zich direct erbij betrokken voe
len.
Minister
Klompé
Minister Klompé is naar de mening
van prof. Idenburg wel van goeden
wille, maar weet dit niet altijd te
effectueren.
Alles is terug te brengen op de
falende contactfunctie van de Raad.
Nog te veel worden wetenschap en
kunst beschouwd als de zondagsge-
bieden van onze beschaving. Zij ko
men aan de orde. als in het materiële
vlak alles is gedaan. Het geld dat
eraan besteed wordt, is geld dat
overschiet.
Zo wordt ons land één grote en
onbewoonbare Europoort. Zonder een
accentverlegging in de richting van
kunst en cultuur wordt ons land on
leefbaar.
Een Sociaal-economisch-cultureel
planbureau zou het aangewezen or
gaan zijn voor studie op toekomstige
behoeften en mogelijkheden, aldus
prof. Idenburg.
L'aiglon, het Adelaarsjong, zoon
van Napoleon inspireerde het
Syndicaat Haute Coiffure tot dit
kapsel voor het winterseizoen
1969—1970.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Vooral nu het
toerisme zo'n grote vlucht neemt
is het van belang dat de „eerste
helpers" over de gehele wereld
op uniforme wijze levenredden
de hulp verlenen, zei gisteren de
plaatsvervangend directeur-ge
neraal voor de Volksgezondheid,
de heer W. B. Gerritsen, op een j
congres in Den Haag.
De heer Gerritsen opende de
achtste bijeenkomst van de Internati
onale vereniging voor reddingwezen
en eerste hulp bij ongelukken in het
Haagse Congresgebouw. Het congres
is georganiseerd door de Koninklijke t
nationale bond voor reddingwezen en
eerst hulp bij ongelukken, Het Oran
je Kruis, ter gelegenheid van zijn
zestigjarige bestaan.
Een doelmatige eerste-hulpverle-
ning is van groot belang, aldus de
heer Gerritsen, aangezien het aantal
ongelukken met dodelijke afloop nog
steeds stijgt. In het afgelopen jaar
kwamen 2.600 mensen bij ver
keersongelukken om het leven, 2.000
door ongevallen in en bij huis en 260
door verdrinking.
Hij pleitte voor een zo goed moge
lijk opgezette cursus. Velen moeten
leren, wat men op de plaats van een
ongeluk moet doen. maar oök wat
men er absoluut niet moet doen. De
heer Gerritsen hoopte dat er mensen
gevonden worden die deze internatio
nale problematiek beheersen.
De voorzitter van het congres, dr.
W. van der Slikke, deelde mee, dat
de regering financiële steun had ver-
leend om een modern leerboek te la
ten drukken. Hij bood de heer Ger-
retsen daarvan het eerste exemplaar
aan.
Het congres, dat twee dagen duurt,
houdt zich voornamelijk bezig met de
organisatie van de EHBO-opleiding,
waarbij men internationaal tot een
1 zekere uniformering wil komen en
met de behandeling van bloedsom-
j loopstoornissen, die veelal bij onge-
J lukken optreden.
Tijdens het congres is in het Con-
gresgebouw een expositie ingericht
van modern materiaal, wat bij het
I reddingwezen en het verlenen van
i eerste hulp kan worden gebruikt.
SAIGON Zes officieren van de
Amerikaanse speciale troepen in
Vietnam de zogenaamde Groene
Baretten zullen voor een
krijgsraad moeten terechtstaan op
beschuldiging van moord en het sa
menspannen moord te begaan op een
Vietnamese burger. Tot de officieren
behoort de voormalige commandant
van de Groene Baretten, kolonel Ro-
j bert B. Rheault
Het Amerikaanse opperbevel in
j Saigon zei dat de zaak niet zal wor-
den behandeld als een misdrijf waar
op de doodstraf staat.
(Van onze moderedactrice)
AMSTERDAM Op hetzelfde
ogenblik, dal in Parijs de haarmode
voor 1970 door het Syndical Haute
Coiffure onthuld werd, stapten onder
daverende muziek ook in de Fietso-
theek van het Hiltonhotcl beeldig ge
kapte meiskes binnen met dit aller
nieuwste kapsel.
Het was een verrassing, al kon
men een ogenblik later zeggen, dit
wel verwacht te hebben. De nieuwe
mode is namelijk de logische voort
zetting van de voorbije. Toen waren
immers Napoleon en zijn maarschal
ken het voorbeeld geweest, nu ging
men uit van de portretten van l'Aig-
lon, de zoon van Napoleon, de wat
mysterieuse, ongetwijfeld ongelukki
ge, jongeman die. 22 jaar oud, in 1832
stierf.
Een jongenskop, maar dan verfijnd
en vooral speels met likjes en bollin
gen. Geen lange bakkebaardenli jn
meer, maar wat luchtige krulletjes
om het oorlelletje. Het voorhoofd met
een losse lok bedekt. In de nek wel
kort haar .maar een toch aflopende
lijn.
De haarlengte op de kruin is onge
veer acht centimeter. Van daar wordt
de voorhoofdslok naar voren ge
werkt, de ene zijpartij wat opgebold
en de andere verend omlaag gelegd.
