TGEKENS
Kogiifh
met 145244
EEN BEDIENDE
Th. S. van der LAAN
KOKERS
meisjes en jongens
Kassier - Boekhouder
AA
10.000 blikken
^SPERCIEBONEN
buschauffeur
DISCOUNT MATZE
ZIJ DIE
DEZE WEEK
ABONNEE
WORDEN,
KRIJGEN
DE KRANT
Gratis
tot
ZEG HET
AAN WIE
U OP DE
BON WILT
ZETTEN
„DE HOUTHAL"
leerling-verpleegsters
en -verplegers
G. W. Murphy Industries
(Nederland) N.V.
een ADMINISTRATIEVE
KRACHT voor de
FABRIEKSADMINISTRATIE
Zuidhollandse
Loonbedrijven N.V.
VAKBEKWAME SCHILDERS
ENKELE LEERLING EN
HALFWAS SCHILDERS
GEMEENTE LEIDEN
A. HUISHOUDELIJKE HULPEN
B. MEDEWERKSTER IN DE
CENTRALE KEUKEN
N.V. „De Leerhoeve"
Ook morgen
brengen onze advertentie;
weer veel nieuws
BRINK KOOIJMAN N.V.
HUIZENBEHEER
De krant kunt u niet missen, geen dag!
NIEUWE IE1DSE COURANT
TO
WOENSDAG 20 AUGUSTU!
1 20 WOORDEN 1,75
Elk woord meer ƒ0,12
Deze prijzen zijn
exclusief B.T.W.
Voor Koeriers onder nr.
wordt 35 ct. extra in
rekening gebracht.
Bewijsnummers (alleen
op verzoek) 25 ct.
Personeel gevraagd
tGevr. verkoopster voor
ele of halve dagen. Tevens
leerling-verkoopster, v. Vel-
sen Dameshoeden en Modes.
Donkers teeg 3. Leiden. Tel.
21406.
Nette werkster gevr. voor
1 of 2 ochtenden of 1 dag
per week in gezin met twee
schoolgaande kinderen. Pr.
Bemhardlaan 49, Oegstgeest.
Wij vragen leerling ver
koopster 15 16 jaar. N.V.
Hema, Leiden, tel. 23971.
De Sleutelkoning, Haar-
lemmerstr. 273, (bij de Over
dekte) wegens vakantie
gesloten tot 6 sept.
Kinderhuis Nieuw Voor
dorp vraagt een huish. hulp
extern, werktijden nader
overeen te komen. Leidse-
weg 96, Voorschoten. Tel.
01717 - 2629.
Albert's Corner, Stati
onsplein 24, Leiden, vraagt
serveersters en l.l.-ser-
veersters. Inl. telefoon 262333.
Gevr. werkster voor 2
ochtenden per week en hulp
in de huish. voor halve of
hele dagen. Ekker, Lange
Voort 44, Oegstgeest Telef.
51474.
Meisje gevraagd in huis
houding voor halve dagen,
leeftijd ca. 16 jaar, mevr.
v.d. Vlugt de Gijselaarstr. 4,
Leiden.
Flinke hulp gevraagd
voor snackbar. „HENDO",
Hoofdstraat 47, Leiderdorp.
Flinke hulp (mnL of vrl.)
gevraagd voor 3 avonden
per week. Snackbar „HEN-
DO", Hoge Rijndijk 54. Lei
den.
Vogelpark restaurant
Avifauna vraagt: kok en
leerlingkok (jaarbetrekking)
tevens nette meisjes voor de
bediening. Ook voor enkele
dagen in de week of alleen
voor de weekends. Aanmel
den dagelijks tussen 11.00 en
14.00 uur. Tel.: 01720 - 3525
Avifauna, Hoorn 65, Alphen
a/d Rijn.
Een ochtend per week
huish. hulp gevr. in klein
gezin, 2 zusters. Br. onder
nr. 3001 bur. v.d. blad.
Gevr. voor halve dagen
een meisje of gehuwde
vrouw, zeer goed kunnende
typen. Brieven met inlich
tingen, referentie e.d. gaarne
aan het bureau van dit blad
onder nr. 3000.
Te koop aangeboden
„Seagull" buitenboordmo
toren, reparatie, verkoop, in
ruil en financiering, levering
ook via uw werk of hande
laar. Off. dealer voor Lei
den: Technisch Bureau
Bloem, Hogewoerd 104, tel.
Te koop gevraagd
Wij kopen alle soorten
boeken en tijdschriften. J.
Borsboom. Oude Rijn 23, te
lefoon 21876.
Heeft u timmerwerk. Bel
dan even 24341, Morslaan 20.
Autorijschool C. Verhoef
lest in nieuwe V.W. Eerste
rijles gratis, Lopsestr. 20,
Leiden of telefoon 32009.
Autorijschool Kamsteeg.
Geprogrammeerde instruc
tie: alleonderdelen worden
behandeld, zwakke punten.
Gediplomeerde instructeurs,
genieten speciale aandacht
een moderne theoretische
opleiding. Het adres: Ge-
versstr. 30 te Oegstgeest, tel.
01710-51940. 's Avonds voor
Leiden e.o. 01710-4328.
10 autorijlessen voor
f 47,50. Vervolg; en losse les
sen f 7,50. Fonkelnieuwe
V.W.'s. Voor geslaagde leer
lingen anti-slipcursus tegen
speciaal tarief. Autorijschool
- combinatie „De Centrale".
Aanmeldings- adressen: Al
phen a/d Rijn: Hooftstraat
257, tel. 3752. b.g.g. 5599, Lei
den: Morsstraat 23, teL 31909.
Voorschoten: Prof. Cam. On-
nesplantsoen 13, tel. 5834.
Warmond: Laan van Ooster
geest 3. teL 2678.
0 Te koop Yamaha 350 cc,
bouwj. 1968. z.g.a.n. Gelopen
3500 km. Richard Holstraat
15, Leiden.
Vauxhall Viva, beige,
bouwjaar 1966, slechts 39.000
km. van eerste eigenaar.
ANWB rapport wordt gaar
ne verzorgd. Inruil en finan
ciering mogelijk. Calex Au
tobedrijf N.V., Kort Galge
water 14-16. Leiden. Tel.
33355, dagelijks geopend van
9-22 uur.
Fiat 850, bouwjaar 1966,
wit, 40.000 km, van eerste ei
genaar. Event. ANWB keu
ring wordt gaarne verzorgd.
Inruil en financiering moge
lijk. Calex Autobedrijf N.V.,
Kort Galgewater 14-16, Lei
den, tel. 33355. Dagelijks ge
opend van 9-22 uur.
Fiat 124, bouwjaar 1967,
wit, 50.000 km van eerste
eigenaar. ANWB-rapport
wordt gaarne verzorgd. In
ruil en financiering mogelijk
Calex Automobielbedrijf N.V.
Kort Galgewater 14-16, Lei
den, teL 33355. Zaterdags en
zondags geopend van 9-19 u.
Slmca 1300 GL, bouwjaar
1964, wit, met radio en
ANWB rapport, 52.000 km.
Inruil en financiering moge
lijk. Calex Automobielbedrijf
N.V., Kort Galgewater 14-16,
Leiden, tel. 33355. Dagelijks
geopend van 9 tot 22 uur.
Calex geeft maximum ze
kerheid in de vorm van een
ANWB rapport Calex heeft
keuze uit 120 gebruikte au
tomobielen. In alle prijsklas
sen kunt u bij ons terecht.
Off. Mazda-dealer, Calex
Autobedrijf N.V., Kort Gal
gewater 14-16, tel. 33355. Da
gelijks geopend van 9-22 uur
zat «n zond. van 9-19 uur..
Saab 96. model 1963, pri-
staat. Goudenregen
plantsoen 14, Alphen a.d.
Rijn, tel. 01720 - 4610.
Citroën Dyanc, 1968 in
nieuwe staat 16.000 km gelo
pen (uitvoering comfort,
nieuwprijs f5350), mag weg
voor f 3950 met volledige ga
rantie Reeds te financieren
met f1200 eigen geld. Auto
bedrijf Broertjes, officieel
Datsun dealer, Hoofdstraat
158, Sassenheim. TeL 02532 -
8921.
Land Rover type 88, goed
onderhouden en in de aller
beste conditie zowel tech
nisch als uiterlijk (cabine
met afneembare bovenhelft).
Weinig gelopen van le eige
naar. f 4250, Autobedrijf
Broertjes, officieel Datsun
dealer, Hoofdstraat 158, Sas
senheim. Tel. 02532 - 8921.
is goedkoper
Pak KOKOSKOEKJES 0,28
SANTOS KOFFIE
500 gram 2,48
ZOUTE PINDA'S
baal 0,98
3 fl. UP of COLA 0,89
Kilo VERMICELLI 0,98
SNIJKOEK 0,48
Gesn. ZOETZUUR.
pot 0,48
10 EIEREN 0,98
500 gram KAAS 1,98
ROZIJNEN, 500 gr. 0,98
CHOCOHAGEL.
500 gram 0,85
PRUIMEDANTEN,
250 gram 0,85
ABRIKOZEN. 250 gr. 1,50
3 rollen BESCHUIT 0.98
2 pakken BISKWIE 0,79
A.J.P. SOEP.
naar keuze, p. pak 0,39
Fles SOEP AROMA 0,59
PERZIKEN, literblik 1,25
WIJNCOGNAC. I CORNED BEEF.
per fles 2,50 blik 340 gram 1,89
Literfles SISI of 2 blik geconc.
PEPSI COLA 0.69 I GROENTESOEP 1
Gesneden wit of bruin brood 0,65
LIMONADESIROOP 0,98
JUS D'ORANGE 0.65
ADVOCAAT, per fl. 3,45
150 gram HAM 0,99
BANANEN, kg
CHOCOLADEMELK,
K liter 0,55
3 pnd. GEBR. RIJST 1,—
Beste hele droogk.
RIJST, kg. 1,29
0,79 I LEVERWORST.
500 gram 1,31
NOOTMUSKAAT, KERRY, PEPER, PAPRIKA,
100 gram 1,
2 pk. MAAND
VERBAND 0,98
2 flacons GLOOR 0.79
4 pk. LUCIFERS 0,89
Dubbel pak
HONDEN DINER 1,09
HOGEWOERD 115
SERVETTEN.
pak 30 stuks 0,25
2 SCHUURPOEDER 0,79
Kg. AFWASMIDDEL 0,69
TOM POES.
dubbel dik 0,59
TELEFOON 23226
Tc huur gevraagd
Te huur gevr. kamer
liefst in centrum van Lei
den. Tel. 010 - 200149.
Student zoekt kamer in
Leiden e.o. D. van Loon,
Bankasingel 34, Vlaardingen.
Tel. 010 - 3429234.
Studente. 23 jaar zoekt
kamer, liefst centrum Lei
den. Alb. Thijmlaan 7,
Heemstede. TeL 023 - 280703.
Tc huur aangeboden
Verhuur van porseleinen
serviezen - Leerdam glas
werk - bestek - koffiemachi
nes, verchroomde gestoff.
klapstoelen, formica tafels -
kapstokken - barkrukken,
enz. Leiden's grootste ver
huurder „De Gouden Sleu
tels" (sinds 1898), Haarlem
merstraat 220, Leiden, tel-
foon 21691.
Haamstede. Wie huurt
ons nieuwe - zomerhuisje
vanaf 30 aug. vrij voor f 65
p.w., ingericht voor 4 pers.
douche w. k. water, koel
kast. enz. F. de Munnik,
Zandweg 10, Haamstede.
Speciale aanbieding
Plot vrije-benzine-diesel-
olie wordt nu ook in Leiden
verkocht bij het vrije merk-
benzinestation De Potgieter,
Potgieterlaan, .200 m vanaf
Churchill-laan/Haagweg.
Zelfsleutelen. gebruik
hefbrug, onderdelen, uitlaat
vernieuwen, doorsm., olie-
verversen, banden (hoge
korting). Kom eens kijken
bij het Plot vrije-benzine-
station, Potgieterlaan.
Complete Duitse stan
daard en aanbouwkeukens
met roestvrijstaal of Ocron
aanrechtblad, vanaf f 364.
Hans Bonte, Keukenshow
room, Morsstr. 56, Leiden,
telefoon 26314.
Luxaflex. Suntemper,
Perma. Aluminium jaloe
zieën, compl. geplaatst, beta
ling v.a. f2,50 p.w. Bel tus
sen 7-9 uur voor vrijblijvend
prijsopgave. Nu nog 20 pet.
winterkorting. Telefoon
01710 - 42177.
De Kastenspecialist. 600
modellen, hang/ legkasten,
wandkasten, kèuken, keu-
kenmeub., bureaus, slaapka
mers, enz. Hooglandse Kerk-
gracht 49, Leiden, tel. 33078.
Kleding voor alle
schoolsporten. Wilms Floet
Sport. Haarlemmerstraat
182-184, Leiden. telefoon
24872.
Lattenborden in elke uit
voering. Zeer snelle leve
ring. Letterspecialist „De
Schilder", N. v. Groeningen,
Morsstraat 31.
Autorijschool B.B. lest in
nieuwe V.W.'s. Prettig en
niet duur, f 10 per vol uur.
Eerste les gratis. Van Bra-
kelstr. 17 of tel. 5872, Kat
wijk aan Zee.
H. H. bloemisten. Evenals
vorige jaren leveren wij u
weer de bekende prima
trekbakjes tegen oude prijs.
R. W. van den Burg, Brou
werstraat 76, Rijnsburg. Tel.
01718 - 2595.
Wij verzorgen al uw
drukwerk, tegen billijke
prijzen. O.a. visitekaartjes,
geboortekaartjes, verlovings
kaartjes. Prima afwerking
en vlotte bediening. Druk
werk Service Halpa - Haar
lemmerstraat 64, telefoon
24185. Naast Muziekhandel
C. Hofenk.
Bezoekt wasautomatiek
„De Eendracht", Zoeter-
woudsesingel 15b, Munten
verkrijgbaar van des mor
gens half 8 tot 's avonds 7
uur, zaterdag van half 8 tot
12 uur v.m. Uw wasgoed (6
kg) gordijnen en dekens
helder gewassen en gelijk
gecentrifugeerd in 40 min.
Droogkasten en stoomman-
gel aanwezig om uw was
kastklaar te maken.
De sleutelkoning. Bijma
ken van alle sleutels, repa
reren van elk slot. Haarlem
merstraat 273 (bij de Over
dekte). Tel. 33958. Levering
aan Rijk en gemeente. Des
maandags gesloten.
Hij loopt weer puik met
onderdelen van Struik. Dus
voor al uw motor-, scooter-
en bromfietsonderd. naar T.
Struik, Groenesteeg 3, 6 en
8, telefoon 22026.
Paraplureparatie rook v.
opvouwbare), wandelstok
ken, invalidestokken, rub-
berdoppen. Reparaties wor
den alleen aan de zaak aan
genomen. Paraplumagazijn
Van Oerle, Haarlem
merstraat no. 95.
Trouwen? Maak van uw
dag een sprookje. Door spe
ciale service en moderne
trouwauto's. Trouwbedrijf
De Groot. Beestenmarkt 3,
telefoon 23300.
Wasserij „Ozon" voor uw
was, chemische reiniging,
partijen jassen, overhemden,
overalls, kleding reparatie,
stoppage, suède reiniging,
enz. Vraagt inlichtingen bel
22675.
Schriftelijk praktisch on
derwijs. Dokters- en tan-
dartsass., med. secretaresse,
dierenartsass.. leerl. analist,
laborant (basisex.), apoth.
ass., med. en chem. laborant,
artsenbezoeker, kinderverz.,
pedicure. sportmassage,
vooropl. v. apothekersass.
Gratis studiegids bij I. Me.
Vo., afdeling R. Baljuwlaan
22, Amstelveen, telef. 02964 -
31840.
Jongeman, 32 jaar, wer
kende stand zoekt kennisma
king met net, eenvoudig
meisje, leeftijd 28-30 jaar.
Br. onder, nr .2999 bur. v.d
blad.
Iedereen een krediet tot
10, zonder borg direct te
verkrijgen voor aanschaf
van meubelen, woningtex
tiel. Ook zij die gaan trou
wen en allen die dringend
meubelen willen kopen.
Vraagt gratis folder met uit
voerige inlichtingen bij post
bus 1083, Rotterdam.
De bon vindt U
elders in de krant
Voor ons MAGAZIJN en WINKEL
kunnen wij plaatsen
die bereid is alle voorkomende werkzaamheden te
verrichten; enige kennis van hout; goed kunnende
rekenen.
Voorkeur verdient een timmerman of persoon die
reeds langere tijd in het houtbedrijf is werkzaam
geweest.
Hogewoerd 99 Telefoon 22536
Aanmeldingen des avonds tussen 7-8 uur.
VLEESWARENFABRIEK
RIETVINKLAAN 12-d LEIDSCHENDAM
TELEFOON 01761-4941
gemakkelijk te bereiken via de nieuw aangelegde
asfaltweg „de oude Trambaan", vraagt voor zo
spoedig mogelijke indiensttreding
voor het bedienen van onze pasteurisatie-sterilisatie-
apparatuur.
Voor deze functie kunt u intern worden opgeleid.
Leeftijd maximaal 50 jaar.
Wij bieden:
een prettige werkkring in een modern geauto
matiseerde fabriek.
goed loon
43%-urige werkweek, dag. van 7.30-16.45 uur
gratis door bedrijf verstrekte werkkleding
vergoeding van reiskosten
Voorts krügt u:
faciliteiten voor het goedkoop kopen van vlees
wordt u opgenomen in het bedrijfspensioenfonds
en u kunt desgewenst meedoen aan onze premie-
spaarregeling.
Voor goede krachten valt een goed loon ca. f 183,-
bruto per week te verdienen.
Zij die interesse hebben kunnen dagelijks van 8.30
tot 17.30 u. inlichtingen krijgen bij onze personeels
chef, de heer De Jong, toestel 5.
Op korte termijn kunnen wij plaatsen
Viermaal per jaar
start een nieuwe opleiding.
Salaris 1 e jaars f 511,- per maand.
Alle inlichtingen en sollicitaties bij de
adjunct-directrice van het Prot.-Chr.
psychiatrisch ziekenhuis „Vogelenzang",
Rijksstraatweg 113, Bennebroek
(bij Haarlem), telefoon (02502) 7241.
Rooseveltstraat 6, Leiden, Tel.: 01710-32446.
Vraagt voor spoedige indiensttreding
De werkzaamheden zullen bestaan uit:
a) Het bewaken van de ordervoortgang
b) Het verschaffen van gegevens aan de
bedrijfsleiding i.v.m. productie schema's
c) Het verzamelen en verwerken van de ge
gevens voor de nacalculatie van de or
ders.
d) Het verzorgen van de inkoop van ge
reedschappen en hulpstoffen.
Vereist:
Mulo of gelijkwaardige opleiding.
Enige kennis van de Engelse taal strekt tot
aanbeveling.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan boven
genoemd adres. Mondelinge sollicitaties alleen na
telefonische afspraak.
VOOR D1REKT GEVRAAGD
voor licht en schoon inpakwerk.
Tevens kunnen geplaatst worden werkkrach
ten voor halve dagen.
Aanmelden: KATWIJKERWEG 14. VALKENBURG
Telefoon 01718-2917-3894.
Schildersbedrijf
WILLEM J. PASMAN en ZN. N.V.
Rijn en Schiekade 124
vraagt voor diverse onderhoudsobjecten
Tevens kunnen nog geplaatst worden
Autobusdienstonderneming
vraagt sollicitanten ter opleiding tot
voor de standplaatsen Haarlem,
Leiden en Voorburg.
Rijbewijs BE vereist
Gratis opleiding voor rijbewijs BCDE
Goed salaris
Goede sociale voorzieningen
Vrij vervoer—ook voor het gezin
op het gehele lijnennet
Gratis uniform
Vijfdaagse werkweek.
Verdere inlichtingen kunt u verkrijgen door
onderstaande coupon te zenden aan:
NOORD-ZUID-HOLLANDSE
VERVOER MAATSCHAPPIJ N.V.
Leidsevaart 396, HAARLEM
N.L.C. I
Naam: j
Adres:
Woonplaats:
L«.WJi
Bij het Psychiatrisch Ziekenhuis
„ENOEGEEST" c.a. te Oegstgeest
kunnen worden geplaatst
voor verpleegafdelingen (evt. gedeeltelijke
dagtaak) en voor het Zusterhuis.
In het Zusterhuis dient eenmaal per 2 weken
op zaterdag en eenmaal per 4 weken op zon
dag dienst te worden gedaan.
op werkdagen 7.30 tot 17.00 uur,
in het weekend 7.30 tot ca. 15.00 uur,
433i-urige, 5-daaese werkweek
Eenmaal per 2 weken moet weekenddienst
worden verricht.
Bruto-salaris voor beide functies:
voor 18 jarigen
19 jarigen
20 jarigen
21 jarigen
22 jarigen
23 jarigen e
341,26 per maand,
407,84 per maand,
472,52 per maand,
546,71 per maand,
624.71 per maand,
i ouder 712,22 per maand.
Voor het verrichten van weekenddiensten
wordt boven genoemde salarissen een toelage
genoten.
Vakantietoelage: 6%, v. 23 jarigen en ouder 600,—
Premie AOW/AWW wordt door het Ziekenfonds
betaald.
Sollicitaties bij de Chef van de afdeling Personeels
zaken van genoemd ziekenhuis, Endegeesterstraat-
weg 5 te Oegstgeest, op maandag t/m vrijdag van
9.00 tot 12.00 en van 14.00 tot 16.00 uur.
BARKER'S AUTOMOBIELBEDRIJF N.V.
vraagt voor haar bedrijven te Sassenheim en Leiden
MONTEURS
HULPMONTEURS
LEERLING-MONTEURS
en
BENZINEPOMPBEDIENDEN
(normale werkuren).
Tevens vragen wij voor spoedige indiensttreding
voor ons bedrijf te Leiden
KANTOORBEDIENDE (mnl.)
Sollicitaties - bij voorkeur na telef.
afspraak - aan ons bedrijf te SAS
SENHEIM, Hoofdstraat 133, tel.
02532-7427.
Voor het beheer van onze finan
ciële administratie
zoeken wij een
Leeftijd 25 jaar.
Opleiding op M.B.A.-niveau;
liefst bekend met verzekeringen en
mechanische administratie.
Indiensttreding graag zo spoedig mogelijk.
Schriftelijke sollicitaties aan ons kantoor
HOOFTSTRAAT 114,
ALPHEN AAN DEN RIJN
Het hierboven vermelde telefoonnummer is niet ons
nummer op de maan, maar met ingang van 21 augus
tus 1969 ons nieuwe telefoonnummer. Door uitbreiding
van onzetelefooncentrale, waarbij het aantal lijnen meer
dan verdubbeld is, krijgt u voortaan met ons een snel
lere verbinding. Wij hopen u daardoor in de toekomst
nog beter van dienst te kunnen zijn.
KAREL DOORMANSTRAAT 131 - ROTTERDAM
TEL 145244
KOOP - VERKOOP - VERHUUR - TAXATIES - EXPERTISE
HYPOTHEKEN - VERZEKERINGEN
MORGEN LAATSTE
DAG
verkopen wij
voor de
ongelooflijk
lage prijs van
(BIJ AANKOOP
VAN 500 GRAM
ALS RUNDVLEES
NAAR KEUZE)
29
tast toe
't is van
Geen vlotte figuur zonder meer
zoeken we voor onze verkoop omdol verkopen in deze moderne tfjd
op hoger niveau ligt.
Moor we willen iemand van goede vorming met natuurlijke beschaafde
manieren, een helder Inzicht en een opgewek» karakter, die volhoudt
zonder brutaal te worden.
Zijn taak wordt i telefonisch en met goede Brieven en verkoopteksten
kontakt houden me' een grote selekte groep afnemers 'en hen die
dit door zijn bewerking zullen worden He' schrijven van brieven en
verkoopteksten zien we als een soort copywriting.
Ter aanvulling moet hl| ook een bezoek kunnen brengen dot meer
is don een routine-gesprek.
Als hl) bovendien geschikt Is om 'elding te geven, dan hebben we
nog een andere positie ook voor hem.
Een schaop met vijf poten? Helemaal niet. Iedere (onge man van
zeg 20 tot 35 laar. met karakter ontwikkeling en Intelligentie, kan
In dit werk slagen en zelfs vrl) snel Als' hi) het maar wil en zich
entoeslast weet te houden, waar overigens een team gelijkgezinden
rondom hem mee voor zorgt.
Dan vindt hij een mooie en goed betaalde werkring In onze reeds
lang gevestigde onderneming die ,bU de tijd" b gebleven.
Is er een loumollst die hiervoor voelt?
Wil een verkoper overschakelen naar dit niveau?
Gaat een long academicus (psycholoog, econoom of wie ook) deze
kant op?
Of nog iemand anders?
Brieven zenden onder nummer R 7284 aan bureou van dit blad.