Raad Valkenburg over
Boonrak en sport
VLEET
MÉisM
ALLES £- MP»
GASVERWARMING
riiunderclap Newman:
grote yerrassing
Tijdelijke voorziening toch aanvaard
BROOD- EN BANKETBAKKERS-
BEDIENDE of HALFWAS en LEERLING
Brood- en banketbakkerij H. Jonker
Visserij nieuws bij de
Tensia Nederland
opgericht
OMWISSELINGS
VERHOUDING
AKU-KZO
De Auto Financier zet
verlies om in winst
komt u te weten op onzent-
GEOPEND:
J. MEYVOCEL
Meidoornsfraaf 1, Kaf wijk aan Zee, Telef. 5445
Stones komen
met twee l.p.'s
In the year 2525
snel omhoog
„Spooky Two" van
Spooky Tooth
LEfDSE COURANT
DONDERDAG 14 AUGUSTUS 1969
VALKENBURG Zoals wij gisteren reeds meldden, kwam de ge
meenteraad dinsdagavond byeen. De tribune was bijna tot de laatste
plaats bezet; we zagen vele leden van de voetbalvereniging „Valken
'68" en van de sportvereniging „De Valken". Velen waren naar het
gemeentehuis gekomen om te horen wat de raadsleden wel te zeggen
zouden hebben over het op het laatste moment aan de agenda toegevoeg
de punt: beschikbaarstelling gelden voor de aanleg van een voetbalveld
aan de Zonneveldslaan. Afwezig was het PvdA-raadslid de heer De Jong.
Burgemeester Van 't Wout dankte mede namens zijn echtgenote nog
maals voor de hartelijke ontvangst in zijn nieuwe gemeente. Hij sprak
de hoop uit dat de verstandhouding en samenwerking altijd goed zullen
zijn.
BAVO N.V. te Schiedam wil de
opbouw van de gemeentelijke vracht
wagen tegen een bedrag van f 1.000,-
kopen. De heer Jac. v. d. Mey vroeg
of het ophalen van het huisvuil nu
definitief op de nu toegepaste wijze
blijft gebeuren. Het was immers
maar een proef. De burgemeester
noemde het ophalen van het ver
pakte huisvuil arbeidsbesparend en
hygiënisch. Deze proef is bijzonder
goed bevallen. Wij zullen met het
ophalen van het huisvuil op deze
manier blijven doorgaan, aldus de
heer N. van 't Wout.
Bij een wijziging van de bouw
verordening vroeg de heer Jac. v. d.
Mey of artikel 50 van deze verorde
ning het onmogelijk maakt een be
drijf achter of naast een woning te
stichten. Dit is inderdaad de bedoe
ling van het artikel en terecht, al
dus de voorzitter, getuige de vele
klachten inzake lawaai, veroorzaakt
door bedrijven gelegen binnen de
bebouwde kom. Wel kan ontheffing
worden verleend. De heer S. M. Poot
vond deze verordening dermate in
gewikkeld dat hij verzocht de vast
stelling van het ontwerp-verorde-
ning tot de volgende vergadering uit
te stellen. Na enige discussie werd
toch besloten tot vaststelling over
te gaan.
Boonrak
Er werd gesproken over de be
slissing van Gedeputeerde Staten om
de goedkeuring te onthouden aan
het bestemmingsplan 't Boonrak.
„Van deze beslissing hebben wij met
grote teleurstelling kennis geno
men", aldus de burgemeester. „Er
kan beroep worden aangetekend te
gen deze beslissing. Als u echter
ziet hoe gedocumenteerd de beslis
sing van G.S. is, dan kunt u nagaan
dat het moeilijk is voldoende motie
ven te vinden binnen een zo kort
tijdsbestek, waarop dit beroep wordt
gegrond". B. en W. stelden daarom
voor reeds nu tegen deze beslissing
beroep aan te tekenen bij H. M. de
Koningin met daarbij de aanteke
ning, dat de motivering op een later
tijdstip volgt. Dokter v. Delft (ARP)
vroeg of het mogelijk is het beroep
weer in te trekken indien er geen
goede motieven kunnen worden aan
gevoerd. Dit is te allen tijde moge
lijk. Het gaat er om, tijd en vrijheid
te hebben motieven te vinden. „Daar
B. en W. ten stelligste van oordeel
zijn, dat ook u bewust gekozen hebt
voor 't Boonrak als woongebied van
de toekomst, stellen wij voor in be
roep te gaan". Hiertoe werd besloten.
Het bestuur van de vereniging
voor het chr. onderwijs verzocht me
dewerking te verlenen voor het aan
brengen van een noodvoorziening in
de hal van het schoolgebouw aan
de Broekweg voor het geven van
onderwijs. De kosten worden be
groot op f 4368,-. Mevr. Mizee-Blok
vroeg of het niet mogelijk was voor
de 8e leerkracht de kleine zaal van
het Dorpshuis beschikbaar te stellen.
Dit heeft echter veel bezwaren. Be
sloten werd tot medewerking.
Voetbal
B. en W. zijn erin geslaagd een
terrein te vinden voor de voetbal
sport. Het betreft een perceel grond
aan de Zonneveldslaan, eigendom
van de heer C. Bol, Hoofdstraat 122.
De heer Bol heeft wel bedongen, dat
hij in aanmerking kan komen voor
gebruik van een perceel grond in 't
Boonrak, ingezaaid als grasland, dat
indertijd is gekocht van de fa. De
Zwart. De gemeente heeft het recht
dit terrein te pachten voor een pe
riode van tenminste tien jaar, slechts
opzegbaar na vijf jaar. De totale
kosten voor aanleg bedragen f 32.000.-
Wanneer het terrein nog vóór de
winter geheel kan worden aange
legd, is het mogelijk volgend seizoen
hierop te voetballen.
De heer v. Delft vroeg: Is het be
doeld als definitief sportveldencom
plex? Burgemeester van 't Wout:
Nee, wat hier wordt voorgesteld is
een tijdelijke voorziening. Er is nog
geen definitieve oplossing mogelyk.
Wfj worden echter gedwongen stap
pen te ondernemen om te voorkomen
dat de voetbalvereniging „Valken
'68" volgend jaar niet meer over
een terrein kan beschikken (de club
speelt sinds de oprichting vorig
jaar op een terrein in Katwijk, eigen
dom van de gemeente Katwijk). De
Katwjjkse sportcommissie heeft na
melijk geadviseerd het terrein nog
maar voor één jaar aan Valken '68
te verhuren. Daarbij komt dat, zou
dit advies niet worden opgevolgd,
rekening moet worden gehouden
met een aanzienlijke verhoging van
de huurprijs per jaar. Willen we
voorkomen dat de voetbalvereni
ging op straat komt te staan, dan
moeten we wel overgaan tot deze
tijdelijke maatregel. Dokter v. Delft:
Alweer een bedrag van f 32.000,-
voor een tijdelijke voorziening. Is
het niet mogelijk een voetbalterrein
te projekteren in het gebied waar
het definitieve sportveldencomplex
komt? Volgens wethouder P. Langc-
lcr zou een plan voor een vast sport
veldencomplex een langdurige proce
dure worden.
Een tijdelijke voorziening is nog
altijd veel voordeliger dan aanleg
van een sportveldencomplex.
Toch bleef dokter v. Delft het
jammer vinden geld te moeten ste
ken in tijdelijke dingen. De heer S.
M. Poot sprak de hoop uit dat de
agrarische sector niet zal worden
benadeeld.
„Enige tijd geleden is er voor de
aanleg van een sportveldencomplex
voor een vermogen aan grond in het
Duifrak aangekocht. Waarom rea
liseert u die tijdelijke voorziening
daar dan niet? Wethouer G. Vis. Dit
is niet te verwezenlijken, bovendien
hebben we daar een andere bedoe
ling mee. Poot: Maar voor de raad
is de grond in 't Duifrak nog steeds
bestemd voor sportvelden. Vis: Dat
zou zeker 8a 9 ton gaan kosten en
dat is niet te verwezenlijken. Poot:
Dat is helemaal mooi. Dan is de
raad toen lelijk bij de neus genomen.
Dat is toch wel erg; dan gaan we
iets kopen dat we niet gaan gebrui
ken. Ik ben tegen dit plan. Jac. v.<L
Meij: Ik sta volkomen achter Poot.
Kan deze tijdelijke voorziening niet
in het Duifrak? Vis: Er is daar ner
gens een stuk grond waar een veld
op past. Dan moeten er sloten wor
den gedempt en komen we zeker
aan f 130.000 voor het geschikt ma
ken. Langeler: Daar moeten sloten
uitgebaggerd en geschoond worden,
waarin zand moet worden gebracht.
We komen zeker aan f 150.000. De
burgemeester probeerde de hr Poot
tevreden te stellen met de opmer
king:
„Voor de grond in het Duifrak ko
men we spoedig met een voorstel".
Poot: Mijnheer de voorzitter, ik
hoop niet dat u in de fout van uw
voorganger vervalt De raad krijgt
geen gelegenheid zich voldoende te
oriënteren. Daar voelen we niets
voor. Ik hou niet van dwangmaatre
gelen zoals.want anders staat de
voetbalvereniging volgend jaar op
straat. Ik wil toch wel even duide
lijk stellen dat ik niet tegen een
voetbalterrein ben.
Langeler: Er zijn tientallen men
sen benaderd. In het Duifrak waren
vele bezwaren. Daarbij komt dat
Katwijk het terrein niet meer wil
verhuren.
Nadat mevr. Mizee-Blok nog had
geïnformeerd of er bijv. in Rijns-
burg niet iets viel te bereiken werd
op verzoek van de heer Poot het
voorstel in stemming gebracht. De
uitslag van de stemming was: 4 stem
men voor het voorstel van B. en W.
en 2 tegen (mevr. Mizee-Blok en de
heer Poot).
Aan de heer N. Ouwersloot, die
binnenkort 65 jaar hoopt te worden,
werd eervol ontslag verleend als
ambtenaar van de burgerlijke stand.
Gevraagd
Tramstraat 2, Rijnsburg Telefoon 2181
IJMUIDEN Voor de vaartuigen,
die de tong als doelwit hadden geko
zen, was niet veel succes weggelegd.
In de buurt van de routeboeien stel
den de bemanningen alles in het
werk om tot een behoorlijk resultaat
te geraken maar al deze inspannin
gen waren tevergeefs. Een enkele
keer kreeg men uit een trek 25 kilo
tong, vergezeld van een mand of ze
ven andere vis, aan boord. Hierbij
was de schol in de meerderheid.
Dikwijls moest men met de helft
tevreden zijn.
Onder de Nederlandse kust was
ook al niet veel te verdienen. De
schepen bestreken een groot gebied
maar de gulletjes en de wijting ver
tikten het in groten getale in de
netten te zwemmen. Met spul en
moeite konden de vissers door el
kaar genomen uit een trek zeven
manden bergen. In deze omgeving
was de platvis bijzonder schaars.
Betere geluiden werden vernomen
van de grotere kotters bij 55 NB. Zij
konden weer beste beetjes kleine
schelvis naar zich toehalen. Dat is
wel nodig ook, want er wordt niet
veel betaald. Aan bijtvis bemachtig
den deze vaartuigen redelijke hoe
veelheden gul en wijting. Hieraan
kon soms wat makreel en kleine
haai worden toegevoegd. Voor som
mige schepen was af en toe ook een
„spokkie" kabeljauw weggelegd. In
de Noord bleef alles zo'n beetje bij
het oude. Dit betekende voor de
treilers gemiddelde trekken van 45
manden hoops waarbij de kleine
zwarte koolvis in de meerderheid
was. Voor de rest moest men het
hebben van geringe hoeveelheden
gul, kabeljauw, wijting en schelvis.
WAT ER WAS
Aan de IJmuidense markt
verschenen 22 vaartuigen. Zij zorg
den voor een aanvoer van 2600
kisten vis, waarvan 490 kisten schel
vis, 50 kisten wijting. 160 kisten gul
en kabeljauw. 30 kisten kleine gul,
1400 kisten koolvis, 90 kisten ma
kreel, 250 kisten schol, 90 kisten di
versen, 250 stuks stijve kabeljauw
en 6000 kilo tong. Verder waren er
220 kleine kisten schelvis. 80 kleine
kisten wijting en 460 kleine kisten
makreel.
De tong was wat goedkoper dan
op de voorgaande dagen. De eentjes
bleven nu vier cent van de zes gul-
dengrens verwijderd. De slips be
reikte een hoogste bod van f 5,27. De
kleinmiddel moest met een notering
van f 5,11 tot f 4,82 een stuk terug.
Ook ditmaal zakte de grootmiddel
onder de vier gulden. Na een inzet
van f4,30 werd op de laatste afslag
niet meer betaald dan f 3,92. De heil
bot stond er met een gemiddelde van
f7,50 per kilo goed op. De tarbot
was met een notering van f5,60 tot
f 5 minder in trek. Bij de schelvis was
de braad weer niet in trek. Meer
dan f24 werd niet betaald. Een groot
deel van de produktie belandde op
het minimum. De meeste belangstel
ling bestond met een top van veertig
gulden voor de pennen. De grote en
grootmiddel bleven hierbij een tien
tje achter. De kleine gul had het
niet gemakelijk maar slaagde er met
een notering van f36 tot f27 in de
kattencentrale uit de buurt te hou
den. De grotere gulsoorten gingen
heel wat vlotter van de hand. Zij
haalden een top van bijna zeventig
gulden. Bij de schol was het hoogste
bod met f52 gereserveerd voor de
grote en grootmiddel. De tweetjes
bleven met een notering van f39 tot
f 35 op redelijke wijze overeind. De
kleine Zwarte koolvis kon het niet
bolwerken. Heel wat partijtjes
moesten naar de vismeelindustrie
worden verbannen. De schar kon het
herstel niet handhaven. In de meeste
gevallen kon men voor een tientje
terecht. De gestripte wijting kon met
een koers van f27 tot f22 iets van
het verlies van de voorgaande dagen
terughalen. De grote kabeljauw
bleef met een notering van f 120 tot
f 108 gemakkelijk boven de honderd
gulden. De grote witte koolvis kon
deze sprong niet maken. De notering
bleef steeds op f 98 hangen.
VANDAAG AAN DE MARKT
Vandaag meldden zich aan de IJ
muidense markt onder meer de KW
41 Elisabeth Christina met 1000
kisten, de TX 33 en TX 42 met 750
kisten haring en 130 kleine kisten
diversen en de IJM 44 met 60 kisten
en 700 kilo tong.
IN SCHEVENINGEN
In Scheveningen werden aange
voerd 20 kisten wijting, 20 kisten
kleine gul, 200 kisten schol, 80 kisten
diversen en 2500 kilo tong.
DEN HAAG Socdété des produits
tensio-actits et derives Tensia s.a., ge
vestigd in Luik, België heeft, blijkens
de Ned. Staaatscouranit opricht Tensda
Nederland N.V. in Den Haag.
De vennootschap heeflt ten doel o.<m.
koop en verkoop van was- en reini
gingsmiddelen, cosmetische produkten
ed. De fabricage van de produkten
vindt in België plaats, waar Tensia
s.a. drie fabrieken heeft. Tensia s.a. is
in handen van de société de Beige de
l'azotem (gefinancierd door de Bangue
de Bruxelles) en Carbochemique de
tertre (gefinancierd door de société
generale) in België zijn 400 mensen
werkzaam bij Teruria, die een oanzet
zou hebben van ongeveer f250 min. In
divense landen van Europa heeft
Tensia verkoopkantoren.
Tensia Nederland heeft een
maatschappelijk kapitaal van f70.000
verdeeld in 70 aandelen elk groot
f 1000. Alle aandelen zijn geplaatst en
volgestort. 69 aandelen zijn geplaatst
bij Tensia s.a. Tot directeur werd be
noemd de heer F. van Vondelen, wo
nende in Rijswijk.
ARNHEM De raden van bestuur
van AKU en KZO delen, met instem
ming van hun raden van commissaris
sen, in aansluiting op hun bericht van
11 juli, mede thans zover met hun
onderzoek te zijn gevorderd dat de
omwisselingsverhouding kan worden
bekendgemaakt.
Deze is zodanig vastgesteld dat 5
aandelen KZO van nominaal f20 wor
den gelijkgesteld met 6 aandelen AKU
van nominaal f 20.
Bij de vaststelling van deze omruil-
verhouding hebben beide besturen
zich enerzijds in sterke mate laten
leiden door de verhouding van de
beurskoersen, voorafgaande aan de
mededeling van 11 juli jl.
Anderzijds werd echter ook reke
ning gehouden met de -winsten per
aandeeL De winstverwachtingen en de
intrinsieke waarden.
Het ligt in het voornemen de fusie
technische uit te voeren door aan aan
deelhouders KZO voor iedere 5 aan
delen vannominaal f 20 6 aandelen
AKU van nominaal f20 ter beschik
king te stellen. Tezelfder tijd zal AKU
overgaan tot een naamswijziging.
In de week van 18 augustus zullen
beide vennootscahppen hun resultaten
over het eerste halfjaar 1969 publice
ren, terwijl begin september het fusie-
bericht tegemoet kan worden gezien.
GRONINGEN Voornamelijk dank
zij aanzienlijk lagere kosten heeft De
Auto Financier N.V. in 1968 een winst
saldo behaald van f 266.200,-. In 1967
werd nog een verlies geboekt van
f 523.500,-. Het bruto-exploitatiesaldo
daalde van f 1,6 min in 1967 tot f 1.3
min in 1968. Teneinde de financiële
positie van de vennootschap te ver
sterken stellen commissarissen en di
rectie voor de netto-winst geheel toe
te voegen aan hel reservefonds, dat
thans f 367.700 bevat. De directie zegt
in het jaarverslag het jaar 1969 met
gemengde gevoelens te zijn ingegaan
De resultaten over het eerste half
jaar 1969 zijn echter niet achtergeble
ven bij de verwachtingen, zodat ook
dit jaar redelijke uitkomsten worden
verwacht.
De omzet van het bedrijf in 1968
in vergelijking met 1967 is met circa
15 pet gedaald nl. van ca. f 15 min
in 1967 tot ruim f 12 min in 1968.
Strenge selectie ligt aan deze daling
mede ten grondslag.
De aandelen van de Auto Finan
cier worden ter beurze op de incou
rante markt verhandeld. De laatstge
noemde koers dateert van drie weken
geleden en was 95 pet. Thans is de
koers 93 bieden en 97 laten.
die wij zullen houden op de Gem.
Gasbedrijven in de v. d. Vegt-
straat te Katwijk aan Zee.
Als u ergens in uw achterhoofd, ook al is het
nog zo ver, aan aardgasverwarming denkt,
raden wij u aan om deze dagen een bezoekje
te brengen aan onze gasshow. U kunt er hon
derduit vragen stellen. Deskundigen geven u
graag antwoord en objectieve adviezen.
Als we dan ook nog vertellen dat er gashaar
den staan van 15 verschillende merken, horen
we u al zeggen: „Daar moesten we maar eens
gaan kijken". Doenl
Donderdag 14
Vrijdag 15
Zaterdag 16
augustus
van 's middags 2 tot
's avonds 10 uur.
UW KOPJE KOFFfE STAAT KLAAR
TOPICS - TOP-TIEN - TIENERT0P
Rolling Stones zijn bezig aan
nieuwe Lp.'s. Mick Taylor
de plaats ingenomen van gita-
Brian Jones.die overigens voor
tragische dood de groep al had
aten (in de beste verstandhou-
■eptember zal de eerste van de
lp's, waaraan ook ex-John
11-gitarist Taylor al meewerkt,
ischijnen. Insiders verwachten de
(dige sensatie.
Begin volgend jaar zal de groep
bi eigen platenmaatschappij begin-
fcn; de naam is nog niet bekend. In
(en geval Pear, zoals hier en daar
(gesuggereerd.
In september begint de Engelse
ievisie met het uitzenden van
puwe Stones-shows, die vermoede-
fk ook op onze schermen zullen
Dè sensatie van het jaar. Dat rijn
zonder overdrijving Denny Za
ger en Rick Evans. Zelden schoot
een nummer als „In the year 2525"
zo snel omhoog op de hitladders van
vele landen (en daarbij ook de on
ze). Het beroemde duo was onlangs
in Nederland, waar het voor de
tv-camera's stond. Ze zijn 30 au
gustus te zien in het programma
Doebidoe.
Aan het geweldige succes draagt
ongetwijfeld de tekst van het num
mer bij. Zager en Evans geven er
hun visie op de eeuwen dit nog
moeten komen. Hoe de mensen zul
len zijn, hoe het leven zal zijn.
Toen de twee vorig jaar november
bezig waren met de opnamen van
„In the year 2525" kon niemand ver
moeden dat het nummer op de
eerste plaats In de States zou komen
en in drie weken een gouden plaat
zou verdienen.
De twee knapen (al zeven jaar
treden ze samen op) begonnen op
eigen label met 1.000 stuks, die ra
zendsnel waren uitverkocht. Een
grote platenmaatschappij zag er
veel in en nam Zager en Evans on
der contract. Ze heeft er geen spijt
van...
Dany Zager (25) en Rick Evans
(26) hij schreef reeds vijftig songs
zijn bezig aan een ongelooflijke
doorbraak in de internationale hit-
wereld.
ren er regelmatig jam-sessions. Uit
de trouwe bezoekers van deze ses
sions recruteerde Pete Townshend
drummer Speedy Keen, die nu veel
nieuw materiaal voor de groep
schrijft. Als sologitarist werd de
vijftienjarige Jimmy McCulloch
aangenomen, ook al een ontdekking
van Townshend. Dit trio nam vorig
jaar Kerstmis het door Townshend
gecomponeerde „Something in the
Air" op.
Na het kolossale succes van deze
plaat in Engeland werd de vraag
naar de groep enorm groot en werd
de bezetting uitgebreid met bassist
Jim Pitman Avory en gitarist Tony
Ashton. Het gemengde gezelschap,
in leeftijd variërend van zesentwin
tig tot vijftien jaar was compleet.
De groep heeft nu toernees door En
geland, de Verenigde Staten en Eu
ropa op het programma staan.
Een opmerkelijke langspeelplaat
vol met een soort underground-mu-
ziek is „Spooky Two", gemaakt door
de Engelse groep Spooky Tooth (foto
onder).
Volledige underground is de mu
ziek die de groep speelt niet. Er zit
ook een heleboel uitstekende pop in
en de combinaties die Spooky Tooth
op die manier spelen en zingen, zijn
gewoon goed.
De vijf leden van Spooky Tooth
blijven in tegenstelling tot de
meeste andere pop-musici nogal
op de achtergrond. Zij gaan ervan
uit dat het publiek hen het best
leert kennen door naar hun muziek
te luisteren. Een ideële gedachten-
gang, die het ook commercieel niet
slecht zal doen...
'«Mp
Drie weken waren er nodig en
niet voor Thunderclap
om de eerste plaats in de
hitparade te bezetten. Hier-
werd Thunderclap Newman
de eerste grote verrassing
1969, waarmee de traditie van
Records: elk jaar een nieuwe
hitgroep, in stand
gehouden.
In '66 verwierf The Who wereld-
het jaar daarop was het The
Hendrix Experience en vorig
schoot The Crazy World of Ar-
Brown langs alle hitparades
Nu is het de beurt aan
Newman.
allemaal met een prief
Pete Townshend van de Who
pianist Andy Newman, waarin
beloofde een ster van hem te
Er bestond toen nog geen
Thunderclap Newman, wel wa-