Russen binnen anderhalf
jaar ook op de maan
Israël en Egypte leveren
zware luchtgevechten
APOLLO LANDDE MET NEUS IN ZEE
L
Noodweer
etenschappelijke fase
maan reis begonnen
Nog 18 dagen
achter glas
Vakmanschap
meesterschap
Premier van Laos
vraagt F ranse hulp
VRIJDAG 25 JULI 125»
IDe twee grote mogendheden zullen
naar zijn mening in de nabije toe
komst nog scherp blijven wedijveren.
Maar het succes van de landing zal
er volgens hem waarschijnlijk toe lei
den dat de Sowjetunie nauwer gaat
samenwerken. „Ik meen dat de Sow-
jets verloren hebben door hun pro
gramma zo geheim te houden." Het
succes zal er volgens hem ook toe
bijdragen dat de spanning tussen de
VS en Rusland wat vermindert en
het zal de indruk van de VS in de
wereld verbeteren.
Hij waarschuwde tegen de neiging
in sommige delen van zijn land, de
rol van de VS als een wereldmacht
en de verkenning van de ruimte te
miniseren.
Men wil minder geld besteden aan
het ruimtevaartprogramma om dure
politieke doelen te financieren die
armoede en rassenbetrekkingen moe
ten 'bestrijden en verbeteren. „Dat
zou het einde betekenen van de VS
zoals wij het kennen. Louter de ver
kenning van de ruimte is al voldoen
de reden om door te gaan. Dat is
werkelijk Amerika op zijn best", al
dus dr. Thomas Paine.
Sowjetunie
President Podgorny wenste Nixon
geluk „met de succesvolle voltooiing
van de uitstekende vlucht van het
ruimteschip, het uitstapje op de
maan" en de drie astronauten met
hun behouden terugkeer.
a/b HORNET „Ik denk dat de
Sowjetunie binnen de komende
anderhalf jaar mensen op de maan
zal laten landen." Dit zei gisteren
NASA-directeur Thomas Paine
tqdens de verwelkoming van de
astronauten Armstrong, Aldrin en
Collins aan boord van de Hornet.
Ook de Russische 'kosmonauten feli
citeerden hun collega's.
De landinig van de Apollo-ll en de
overbrenging van de astronauten
naar de Hornet werd door de Russi
sche televisie uitgezonden.
De voorzitters van de beide Ka
mers der Staten-Generaal zonden
een felicitatieboodschap. „Zezamen
met u dankbaar voor de veilige te
rugkeer op aarde van de heldhaftige
astronauten, die als eerste mensen
voet op de maan hebben gezel".
Dr. Witteveen zond een gelijklui
dend telegram namens de regering in
zijn functie van waarnemend pre
mier.
Gisteren gaf de Koninklijke familieop vakantie in Porte Ercole, fotografen en journalisten de gedegenheid
op bezoek te komen. Het werd een gezellige ontmoeting op het terras van de in de zon blakerende villa. Prinses
Beatrix, prins Claus en prinses Christine ontbreken dit keer. Prins Carlos, echtgenote van prinses Irene, is eer
gisteren plotseling naar Frankrijk vertrokken.
Foto boven:
De astronauten van de Apol
lo-ll, Armstrong, Aldrin en Col-
Uns, verlaten de helicopter die
hen uit de Atlantische Oceaan
heeft opgepikt. Ze stappen over
in de mobiele isolatie-kamer
waar zij nog 18 dagen afgezon
derd van de buitenwereld zullen
blijven. De helicopter was tot
vlak bij de kamer gereden omdat
de astronauten zo kort mogelijk
aan buitenlucht mochten
blootstaan. Een speciale tunnel
van de helikopter naar de qua
rantaine-ruimte werd echter niet
gebruikt.
Foto onder:
Nadat de Apollo-ll astronauten
hun intrek hadden genomen in
de mobiele quarantaine-kamer
werden zij door president Nixon
toegesproken. Het werd een bij
zonder plezierig en ontspannen
onderhoud, dat bij Armstrong,
Collins en Aldrün (van links naar
rechts) zeer in de smaak viel.
14 november
De leider van het Apollo- program
ma van de NASA, generaal Samuel
Phillips, maakte na de succesvolle
landing de datum van de maan-
vlucht van de Apollo-12 bekend: 14
november van dit jaar. De ruimte
vaarders Charles Conrad (39), Alan
Bean (37) en Richard Gordon (39)
zullen dan in de Oceaan der Stormen
landen. Conrad en Bean zullen 32
uur op de maan blijven, terwijl Gor
don in de tussentijd in een baan om
de maan blijft cirkelen.
Collins kolonel
WASHINGTON De Amerikaanse
astronaut Michael Collins is bevorderd
tot kolonel, zo heeft de stafchef van de
luchtmacht, generaal John. P. McCon-
nel, meegedeeld. Hij noemde de reis
naar de maan „een belangrijke presta
tie". „Om onze waardering voor de rol
die u daarbij hebt gespeeld tot uit
drukking te brengen, hebben wij u op
de promotielijst vooruitgeschoven".
In deze isolatiecabine zullen de
astronauten Armstrong, Aldrin
en Collins nog 18 dagen vweten
blijven voor een uitgebreid me
disch onderzoek en om het ge
vaar van eventuele maanziekten
te voorkomen. De cabine is inge
richt als een gerieflijk huis. Er is
een woonkamer, een ruime keu
ken, een eetkamer, een slaapka
mer en een douche.
TEL AVIV Egyptische en Israëlische militairen hebben giste
ren boven het gebied rond het Suezkanaal het zwaarste luchtgevecht
geleverd sinds de juni-oorlog van 1967. Welke verliezen beide par
tijen daarbij hebben geleden is niet precies bekend. Tel Aviv en
Cairo geven zoals gebruikelijk geheel verschillende lezingen van
het gebeurde.
Een militaire woordvoerder in Tel
Aviv verklaarde dat zeven Egyp
tische toestellen waren neergeschoten
en twee andere geraakt. De
Israëlische luchtmacht leed geen ver
liezen. De Egyptische bombardemen
ten hebben aan één Israëliër het leven
gekost; vier anderen werden gewond.
De woordvoerder voegde daar aan
toe dat tijdens dit lüchtduel door
grondtroepen een van de zwaarte ar
tillerieduels sinds de juni-oorlog
over het Suez-kanaal werd uitge
vochten.
Bommenwerpers
Volgens een militaire woordvoerder
in Cairo hebben Egyptische vliegtui
gen en luchtdoelbatterijen zes
Israëlische vliegtuigen neergeschoten.
-
Volgens deze woordvoerder had
Egypte een grote formatie bommen
werpers en gevechtsvliegtuigen inge
zet, die na het luchtgevecht
Israëlische artillerie-stellingen en ra
ket-bases bestookten. De Egyptische
luchtmacht zou daarbij diep het
luchtruim boven het schiereiland Si
nai zijn binnengedrongen. Egypte
verloor slechts een bommenwerper.
Uit welingelichte bron in Tel Aviv
wordt nog vernomen dat waarnemers
van de VN tijdens het gevecht een
staakt-het-vuren hebben afgekon
digd. Egypte zou echter hebben ge
weigerd hier gevolg aan te geven.
Oorlog is oorlog
President Nasser, die woensdag
verklaarde dat „Egypte gereed is
BRUSSEL Bij de overschotten
in verscheidene landbouwsectoren in
de EEG (zoals boter en granen)
dreigt nu ook een overschot van per
ziken te komen.
De Europese commissie heeft in
antwoord op een Europese parlemen
taire vraag verklaard, dat een nei
ging tot structurele overschotten zich
begint af te tekenen, omdat er wel
nieuwe boomgaarden worden ge
plant, doch geen oude gerooid. Een
juiste schatting van de ontwikkeling
is nog niet mogelijk wegens het ont
breken van voldoende statistisch ma
teriaal.
voor een nieuwe oorlog", zei na het
gevecht dat zijn luchtmacht in totaal
40 vliegtuigen had ingezet Zijn com
mentaar ap het gevecht: „Wij zullen
blijven vechten te land, ter zee en in
de lucht".
Sprekend over de psychologische
oorlogsvoering zei Nasser in een on
verwachte toespraak voor de radio,
dat de .vijand probeert met zijn le
zingen over incidenten het moraal
van zijn troepen te verhogen en dat
van ons aan te tasten".
(Vervolg pagina 1)
Tijdens een hevig onweer boven
de Gelderse gemeente Varseveld is
de bliksem ingeslagen in de boerde
rij van de familie Pennings. Het be
drijf ging geheel verloren. De scha
de wordt geschat op honderdduizend
gulden. Het gezin was een dagje uit.
De oppas heeft met enkele anderen
de veestapel kunnen redden.
Ook op enkele andere plaatsen in
Varseveld sloeg de bliksem in zon
der evenwel veel schade aan te rich
ten. De straten stonden blank. Dat
was ook het geval in het centrum
van Rijssen, waar vooral de winke
liers de dupe waren van veel water
overlast.
Limburg
Hevige hagelbuien, gepaard gaand
met onweer, richtten in Limburg
veel schade aan in de boomgaarden.
In Noorbeek, Wijlre, Heer en omge
ving werd de appelen-, peren- en
kersenoogst vrijwel geheel vernield.
De schade wordt geschat op enkele
tienduizenden guldens. De hagelste
nen, met een gemiddelde grootte van
twee centimeter, richtten vooral veel
schade aan in de morellenkweek.
Anjers
zijn er nu volop,
'n Aantrekkelijke bloem.
Voor 'n
bescheiden prijs.
Ze wachten op n.
Pronkend met
hun fijne kleuren, j
Neem vaker een bloemetje meet
(Vervolg van pag. 1)
ïa het leggen van de rubberen
ifkraag en het aankoppelen van
telefoon waarmee zij verbinding
t de ruimtevaarders kregen, hoor-
i zij dat dezen zich uitstekend
lden.
Steriele pakken
Nvintig minuten later werd het
k geopend en een kikvorsman reik-
öe ruimtevaarders de steriele pak-
i aan, die voorzien zijn van een
Ier en een gasmasker en bedoeld
besmettingsgevaar tegen te gaan.
ruimtevaarders besproeiden el-
lr met een speciale vloeistof, ter-
1 ook het inwendige van de stuur-
ttne met deze stof werd ontsmet,
k de buitenkant werd 'bespoten.
Ie ruimtevaarders gingen vervol-
Is de rubberboot in en het luik
rd gesloten, wat enige moeilijkhe-
Bierkenners
vragen
Onherkenbaar vermomd waren
Armstrong, Aldrin en Collins uit het
hefschroefvliegtuig gestapt en liepen
onder het gejuich van de aanwezigen
enige passen naar de speciale mo-
biefe quarantaine cabine, waar de
deur meteen achter hen werd geslo
ten. Wat zij aangeraakt hadden werd
direct weer ontsmet. In deze cabine
werden zij onderzocht door dr. Wil
liam Carpenter van de Nasa, die de
gehele afzonderingsperiode bij hen
zal blijven. Tevoren hadden de astro
nauten eerst een douche genomen.
Dokter Carpenter verklaarde later
dat de mannen in uitstekende vorm
waren. Alleen hun bloed moet nog
worden onderzocht om vast te stellen
of zij niet met "micro organismen
van de maan" zijn besmet. Mike Col
lins was de enige van de drie die zijn
indrukken weergaf. Hij zei erg blij te
zijn dat hij weer op aarde terug was,
en trots op wat zij hebben gepres
teerd. De kostbare maanmonsters
zijn onmiddellijk naar Houston over
gebracht om daar te worden onder
zocht
Toen het hefschroefvliegtuig ve
rend op het dek van de Hornet
neerkwam, veranderde het vluchtcon-
trole- centrum in Houston in een gek
kenhuis. champagnekurken knalden,
vlaggetjes werden tevoorschijn geto
verd en bijna iedereen liep met een
dikke sigaar, een raketvormig status
symbool.
De vlucht van de Apollo-ll is nu
ten einde. Het wetenschappelijk on
derzoek van de reis kan beginnen.
PARIJS De minister-president
van Laos, prins Soevanna Phoema,
zou graag zien dat Frankrijk op
grond van de in 1954 in Genève
gesloten akkoorden, die de zelfstan
digheid van Laos garanderen, zo mo
gelijk tussenbeide komt om een einde
te maken aan de moeilijke situatie
waarin het land verkeert.
De premier verklaarde dit tegeno
ver de pers nadat hij in Parijs een
onderhoud met president Pompidou
had gehad. Hij had het Franse
staatshoofd een uiteenzetting over de
toestand in Laos gegeven en hem ge
vraagd „of de Franse regering in het
kader van de Geneefse akkoorden
tussenbeide zou kunnen komen".