Hoe u van 4.- tot 300.- spaart
in een opruiming
Ik wil
morgen
niet koken'
Dan niet. Maak
Strand-
restanten
de Bijenkorf
11.98 «38.98 '37.98
hunkemöUer lexis
J. B. Hugenhollz
P. van 't Woud
198.-*
79-
39.95
29.95
55.-
229.-*
398.-*
15.95
24.95
219.-*
139.-
34.95
32.50
990.-*
NIEUWE lEIDSE COURANT
VRIJDAG 18 JULI 1
Familieberichten
Tot onze grote vreugde gaf
de Schepper ons een ge
zonde 2e dochter
ANNA JANTE
Wij noemen haar Anneke.
J. v d. LINDEN
M. H. v. d. LINDEN-Boer
Andel. 16 juli 1969
Meerandelweg 5
Lucas 18: 15—17
Op Zijn tijd en wijze
heeft de Trouwe Ver-
bonds God plotseling van
ons weggenomen ons ge
liefd zoontje en broertje
PETER
op de jeugdige leeftijd
van anderhalf jaar.
Rijnsburg.
B. GLASBERGEN
A. M. GLASBERGEN-
Driebergen
MARIJETTE
KEES
Rijnsburg. 16 juli 1969.
Collegiantenstraat 95.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. zaterdag 19
juli des n.m. 1.00 uur op
de begraafplaats van de
Geref. Kerk aan de
Sandtlaan te Rijnsburg.
voorafgegaan door een
rouwdienst in de aula op
de begraafplaats welke
aanvangt om 12.30 uur.
Vertrek van het sterfhuis
om 12.00 uur.
Op de jeugdige leeftijd
van anderhalf jaar werd
uit ons midden wegge
nomen ons geliefd klein
zoontje en neefje
PETER
De Trouwe Verbonds
God trooste de ouders en
ons met dit smartelijke
verlies..
Rijnsburg.
Fam. GLASBERGEN
Fam. DRIEBERGEN
Rijnsburg, 16 juli 1969.
Heden overleed na lang
durige ziekte
in de ouderdom van 89
jaar.
Hij zal steeds in onze
herinnering blijven.
PERSONEEL
Fa VAN DER BIJL
Katwijk aan Zee.
15 juli 1969.
Met diep leedwezen ge
ven wij kennis van het
overlijden van onze lieve
zorgzame moeder, be-
huwdmoeder. grootmoe
der. overgrootmoeder en
tante
MARGARETHA
DE JONGH-van Rün.
weduwe van
Johannes Jacobus
de Jongh,
op de leeftijd van 84 jaar.
Leiden:
T. VERBEEK-
de Jongh
S. VERBEEK
Voorburg:
J. J. VALETON-
de Jongh
J. F. VALETON
Oegstgeest:
J. J. DE JONGH
A. C. C. DE JONGH-
von Reckow
Klein- en
achterkleinkinderen
en verdere familie
Oegstgeest. 18 juli 1969.
de Kempenaerstraat 79
De begrafenis heeft
heden in alle stilte plaats
gehad.
Bestuur, verpleegsters en
overige medewerkers van
..Het Groene Kruis", afd.
Leiden, geven met diepe
verslagenheid kennis van
het overlijden van
Mejuffrouw
MEINTJE DF MUNCK
op de leeftijd van 39 jaar.
in leven wijkverpleegster
van de afdeling Leiden.
Leiden, 18 juli 1969.
Namens allen.
C. G J. van ALPHEN.
voorzitter.
Na een geduldig ge
dragen lijden ontsliep in
haar Heer en Heiland,
onze innig geliefde, zorg
zame moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoe
der. zuster, behuwdzuster
en tante
LOUISE
PLANJE-van der Revden
weduwe van
Willem Planie.
in de gezegende leeftijd
van 92 jaar.
J PLANJE
M. PLANJE-Selier
J. HOUWER-Planje
NIC. HOUWER
L. J. ARNOLDUS-
Planje
F. M BOOM-Planje
P. BOOM
Klein- en
achterkleinkinderen
en verdere familie
Geen bloemen
De rouwdienst in de Aula
van de begraafplaats
..Rhijnhof". is bepaald op
maandag 21 juli a.s. om
11 uur. waarna de be
grafenis zal plaats vin
den.
Heden is in volle vrede
ontslapen onze lieve
vader. schoonvader,
grootvader en broer
JOSEPH BRAGGAAR,
w eduwnaar van
P H. Boezelijn,
in de ouderdom van 82
jaar.
Uit aller naam:
D. BRAGGAAR
Leiden. 17 juli 1969.
Huize „Groenhoven".
Witte Rozenstraat 21.
Correspondentie-adres:
Asserstraat 40, Leiden.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van Huize „Groenhoven"
ingang Witte Rozenstraat
19. Bezoek aan de rouw
kamer: Zaterdagavond
van 7 tot 8 uur.
De rouwdienst zal ge
houden worden maandag
21 juli a.s. in Huize
„Groenhoven" aanvang
10.30 uur, waarna de be
grafenis te 11.30 uur zal
plaats vinden op de be
graafplaats „Rhijnhof*.
Voor de vele blijken van
deelneming ontvangen na
het overlijden van mijn lieve
man. onze zorgzame vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader. broeder. be-
behuwdbroeder en oom
ALEXANDER JOHANNES
VAN DER HEIJDEN
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
P. van der HEIJDEN-
Geerlof
Leiden, juli 1969
Oude Varkenmarkt 10.
Arts.
Oegstgeest.
AFWEZIG
van 19 juli tot 18 augustus.
Waarneming: plaatselijke
doktoren.
AFWEZIG
huisarts
tot 12 augustus.
Praktijk waarneming
Dr. M. P. Hennink.
huisarts.
Mauritssingel 166.
tel. 33686.
Gevestigd:
T. Domburg,
tandarts
Locvestcin 42. Leiderdorp
tel. 01710—40857
SPREEKUREN:
wo„ vr. 8.309.00 uur
Di.. don 17.0017.30 uur
Wo.. 13.30—14,00 uur
Behandeling na afspraak.
Psalm 146 vers 3 (berijmd».
Heden heeft de Heere. na een moedig, geduldig
gedragon lijden, tot Zich genomen zijn moegestreden
kind. onze lieve, zorgzame vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader, broer, behuwdbroeder en oom
CORNEUS ROG,
weduwnaar van MartUntje Pronk,
op de gezegende leeftijd van 88 jaar.
Scheveningen. 16 juli 1969
Schipperstraat 7.
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
„Atropos". Van Boetzelaerlaan 292. Bezoekuren van
78 uur, zondag van 34 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben op maandag
21 juli a.s. om 2.30 uur op de Algemene Begraaf
plaats aan de Kerkhoflaan.
Vertrek van de rouwkamer om 2 uur.
J. C. Lok, verloskundige
afwezig van 18 juli tot 1 augustus
Waarneming Mevr. A. W. J. DE JONG-v. d. Po
Park Die Leythe 8. TeL 26685 b.g.g. 22222.
FAMILIEBERICHTEN
kunnen ook opgegeven worden
oon onze agenten en bezorgers
National cassette recorder voor
meeneem-muziek: speelt op bat
terij en lichtnet. Eenknopsbe-
diening, automatische opname
controle en cassettelift, grote
luidspreker. Snelheid gegaran
deerd constant. Compleet met
microfoon met afstandsbedie
ning en batterijen, van 249.-
voor 4HO
Girml haardroogkappen. De
motor: dubbel geïsoleerd en
haast onhoorbaar. De tempera
tuur: regelbaar; koud, warm,
heet en thermostatisch be
veiligd. De prijzen: alleen in de
Bijenkorf zo laag. Model Ame
rika (de draagbare professio
nele droger!) met stoffilter en
opbergvak voor kam, spelden
etc. van 119,—
Model Deluxe, onwankelbaar op
viervoetig opvouwbaar vloer
statief, van 55.75 voor
Tanita broodrooster. Door het
instellen van de tijdklok sprin
gen de boterhammetjes er kant
en klaar uit naar keuze goud
geel, gebronsd of diepdonker.
Er zit een kruimellade onderin:
makkelijk schoonmaken. 1.80 m
snoer. Van 44.95, alléén in de
Bijenkorf voor
Black Decker boorset in beu-
kehouten gereedschapskist, be-
bestaande uit: 8 mm' Power dri
ver' boormachine, zes schuur-
schijven, schapewollen polijst-
vacht, rubber steunschijf en
steenboor. Van 85.—, voor
Acima Deluxe naaimachine om
mee voor- en achteruit te naai
en, te zigzaggen, borduren,
stoppen, applikeren, cordonne
ren, zomen. Om knoopsgaten te
maken, knopen aan en ritsen in
te zetten. De motor is ontstoord.
En ai is het opruiming, onze
demonstratrices staan tot uw
dienst. 1 jaar garantie op de
motor, 3 jaar op alle andere
onderdelen. Nu, alleen bij ons,
van 279.—voor O O O Je
Siemens 160 liter 'drie sterren'-
koeiautomaat: het diepvriesvak
van 20 liter heeft aparte koeling
101—18" en lager! Automatische
ontdooi-inrichting. Magneet
bandsluiting. U spaart honderd
gulden: van 498.- voor
Wij hebben twee fijne keuken
hulpapparaatjes voor erg lage
prijzen. De elektrische messen
slijper (maakt ook scharen in
een ommezientje scherp). Van
19.95 voor
De elektrische koffiemolen die
de bonen voorzichtig 'kraakt'
tussen twee maalschijven: be
houdt aroma. Met 1 jaar garan
tie van 32.95 voor
Philips automatische grill voor
drie kilo-kippen tegelijk! U 'pro
grammeert' temperatuur en tijd
de rest gaat automatisch.
Twee kwartselementen a 750
Watt geven vrijwel direct de
juiste, heel hoge temperatuur.
Verchroomd staal. Met vrijwel
onzichtbare schoonheidsfoutjes.
Van 269.- voor rO 7*r
Erres Jumbo dat is de stof
zuiger die speciaal wordt aan
bevolen voor hoogpolige tapij
ten, maar die een zuigkracht
regelaar heeft om voorzichtig
de gordijnen te zuigen! Drie-in
een mondstuk: pluisjeszuiger
annex krabber, borstel, glad
mondstuk. Staat ook op de trap
nog stevig. Het 5 meter lange
snoer past in speciaal vakje.
600 Watt motor en stofindica-
tor. Van 179.- voor
Philips rijstkook-automaat. Moet
de rijst droog, korrelig of voch
tig worden? De pan weet hoe
dat moet: geen probleem meer.
Schakelt zichzelf uit zodra de
rijst gaar is. Capaciteit ca. 1
kg. Normaal 49.95 - met onbe
nullig schoonheidsfoutje nu
voor
Elektrische réchaud voor op
tafel. Meer dan een halve meter
lang: houdt zeker 3 schalen nét
onder het kookpunt. Afwasbaar
teakdécor. Klein stroomverbruik.
Van 49.95, alléén in de Bijen
korf voor
De Siemens was- en droogcom-
binatie WK 43 met zelfreinigen
de pomp kent 11 volautomati
sche wasprogramma's, 7 spoel-
gangen, 2 droogprogramma's.
Hij weekt, wast, spoelt, centrifu
geert met 2800 toeren per mi
nuut en droogt 4 kilo wasgoed
strijk- of kastdroog. Trommel
en kuip zijn van roestvrij staal.
U krijgt hem nu (met 1 jaar
garantie op de kast, 5 jaar op
het aggregaat) 300 gulden goed
koper: van 1290.- voor
Crediet-service en/of betaling
in drieën mogelijk.
Op alle artikelen 1 jaar garantie.
een 'fruitsandwich', een makkelijk
kompleet maal: 2 boterhammen
met dik smeerkaas, wat gebakken
ananas en tutti-frutti erop.
Wat peterselie en tomaat. Klaar.
Kaas in de keuken is kort in de keuken.
Is lekker op het bord. Is gezond voor uw gezin.
Tot 8 augustus verlagen wij de prijzen
van onze kollektie bad- en strandmode '69.
Alleen de kwaliteit blijft onveranderd.
Maak nu uw keus.
Er komen nog zoveel zonnige dagenl
.modieuze badpakken,
ook in grote maten,
vanaf
toonaangevend in foundation mode
