HET
BEROEP
HOEFSMID
LEEFT
WEER
OP
'Girodienst is beslist
geen grabbelton'
Overdekte kunstijsbaan
kan er eind 1970 zijn
Catwijkse smid Schalkers:
Blaasbalg
werd
automatische
luchtpomp
Kritiek nekslag
voor
Cor
:vair
Russische capsule
op Venus geland
President rechtbank:
Cash-and-carry-
is een winkel
bedrijf
Ziekenhuisleninoj
UWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 17 MEI 19<
iet is bij paarden net ah bij mensen,
e hebt er nukkigen met grillen onder,
iaar als je voor het paard voelt, dan
reet je hoe je het moet behandelen.
KATWIJK Wat schoenen zijn voor de mens. dat
zijn hoeven voor het paard. Dit is een waarheid als
een koe.
Toch is deze vergelijking niet zo simpel als ze wel
lijkt. Willen wij, tweebenige wezens ons een paar
schoenen aan laten meten, dan gaan wc in de regel
eerst „stadten", zoals dat heet. Zijn we getrouwd, dan
gaan we met echtgenote. Bekijken eerst op last van
vrouwlief de etalages van vele schoenwinkels, stappen
ten lange leste een schoenenzaak binnen en laten de
verkoopster opdraven met dozen vol schoenen in al
lerlei kleuren en modellen.
Zijn we niet getrouwd, dan stappen we korzelig de
eerste de beste zaak binnen, zeggen de maat en past
het eerste paar schoenen goed, dan nemen we ze en
laten ons niet lastig vallen door verkoopsters met vra
gen als: „Zitten ze lekker", „Knellen de hielen niet" of
„U heeft nogal hoge wreven, moet u niet een maatje
groter". Nee, niets van dat al. We nemen de schoenen
zonder meer en stappen opgelucht met de doos onder
de arm de winkel uit. Blij, dat we daar weer een
tijdje af zijn.
"DIJ een paard is daar geen sprake
van. Die mag niet eens kijken
of de hoef wel of niet bevalt. Als
de eigenaar het nodig vindt, dat het
paard een stel nieuwe hoeven moet
hebben, dan laat hij de hoefsmid
komen of gaat met het paard naai
de hoefsmederij toe.
In de tijd dat er nog veel paarden
waren en zij- hoofdzakelijk voor het
vervoer te land zorg droegen, waren
overal hoefsmeden te vinden. In elk
gehucht, hoe klein ook. Dat is voor
bij.
We hadden nauwelijks enige de
cennia het motorvoertuig uilgevon
den, of het paard werd al afgedankt.
Het paard dreigde zijn plaats in on
ze maatschappij te verliezen. En
daarmee de man, die het ambacht
van hoefsmid uitoefende-
Onlangs klaagde een stalhouder,
dat het tegenwoordig zo moeilijk is,
paarden te laten beslaan. In Leiden
is geen hoefsmid meer te vinden.
De laatste dreef zijn smederij aan
de Beestenmarkt, maar die zag er
enige jaren geleden geen brood
meer in. Hij bleef wel smid, maar
liet het woordje „hoef" vallen.
Sindsdien is heel Leiden en om
streken aangewezen op een hoef
smid in Katwijk. Die hoefsmid
zochten wij eens op.
Blauw schoot voor
TJIJ heet'Schalkers en zit met zijn
smederij in het centrum van
het oude vissersdorp. Aan de Voor
straat, schuin achter de Hervormde
kerk en het oude postkantoor. Daar
waar ook aan een naamloos pleintje
de ingang is van het oude kerkhof.
Op dat kerkhof wórden de doden
van het dorp niet meer begraven.
Een manshoge muur onttrekt de
zerken aan het gezicht. Enige jaren
geleden nog dacht de heer Schal
kers. dat hij. gelijktijdig met het
sluiten van het kerkhof, zijn sme
derij op kon doeken. Ieder, die al
tijd met een paard zijn werk had
gedaan, kooht een auto. Aan het
hoefsmeden was geen boterham
meer te verdienen. Vele hoefsme
den zegden dan ook hun beroep
vaarwel.'
Maar zie, de tijd voor de man met
het immer blauwe schort voor en
de spierballen van Hercules, keerde.
Het paard werd herontdekt. Niet
het werkpaard, maar wel de rij-,
spring- en dressuurpaarden-
Ieder. die het kon bekostigen,
schafte zich een paard aan. Het
werd een statussymbool. Voor kin
deren werden pony's gekocht. De
welvaart was daar niet vreemd aan.
Maneges werden en worden nog uit
de grond gestampt. De hoefsmid
vaart daar wel bij, al zal het be
roep waarschijnlijk nooit een vetpot
worden.
Goede naam
rpOEN WIJ bij hoefsmid Schalkers
op bezoek waren, kwamen vier
paarden aan uit het Westland, die
warm beslagen moesten worden.
Hoefsmid Schalkers heeft een goede
naam bij paardebezitters. vandaar
dat ze van ver naar hem toekomen.
Kinderen uit de buurt keken
nieuwsgierig toe hoe de paarden
uit de wagen werden geladen. Aan
de hemel cirkelden meeuwen. De
paarden stapten half glibberend
over het plankier dé smederij bin
nen en werden vastgebonden aan
de ringen. Het vuur in de smidse
werd aangewakkerd. Niet door een
ouderwetse blaasbalg, maar auto
matisch door een luchtpomp. De
romantiek is enigszins verdwenen
uit de hoefsmederij, voelden wij.
De bruine balken van de zoldering
hingen wel vol met duizenden ge
bruikte hoefijzers en naast de smid
se door de smid „het vuur" ge
noemd stonden wel aambeelden,
maar toch we misten iets in de
smederij. Iets ondefinieerbaars. Of
was dat de tijd? De tijd, die alles
mooier maakt.
Geen benauwde stank
LS KIND gingen we weieens bij
een,smid kijken en keken dan
vol ontzag naar wat gebeuren ging.
Bij hoefsmid Schalkers gebeurde
alles, wat we in gedachten hadden.
De oude ijzers werden van de hoe
ven getrokken, de hoef werd bijge
schaafd en schoongemaakt. Het
ijzer, witheet, werd tegen de hoef
gedrukt en stank vulde onze neus.
Het was geen stank, waarvan je
het benauwd kreeg. Dat wisten we
nog wel uit onze jeugd. We be
merkten ook. dat het paard niets
van het beslaan voelde. Het keek
alleen nieuwsgierig achterom om te
zien wat die man die zijn been
tussen zijn knieën klemde, wel uit
voerde. We rilden en dachten hoe
wij ons wel zouden voelen als zo'n
gloeiend ijzer tegen onze voeten
gedrukt zou worden.
Het paard voelde er echter niets
van. Maar goed ook, anders zou de
smederij te klein zijn. Op een ge
geven moment sleep hoefsmid
Schalkers een ijzer even bij aan
een slijpsteen en prompt stijgerde
de „bloedkikker", die net onder
handen werd genomen, hoog op.
Met een klopje was zij echter gauw
weer gekalmeerd. En toen ze een
maal klaar was, tilde ze rustig haar
staart op en na even kletteren had
zich op de grond een dampende
hoop gevormd. „Tja, dat is nou
onze dank", zei hoefsmid Schal
kers „Stank" en hij veegde de rulle
hoop in de hoek.
Van vader geleerd
JJOEFSMID Schalkers, een rustige
man van tegen de gepensio
neerde leeftijd, heeft nooit iets an
ders gedaan dan hoeven beslaan.
Hij leerde he>t van zjjn vader, die
op zijn beurt van zijn jeugd af aan
een smederij aan de Katwijkse
Voorstraat had bedreven. Vroeger
deed smid Schalkers ook andere
smidswerkzaamheden als het be
vestigen van ijzeren banden om
houten karrewielen.
Die tijd is echter voorbij. Niet. dat
hoefsmid Schalkers dat betreurt.
Wel had hij het jammer gevonden,
heel erg jammer, als ook het ambt
hoefsmid opgegeven had moeten
worden.
JJOEFSMID Schalkers. terwijl hij
de vingers van zijn knoestige
knuisten door de spaarzame haren
strijkt
„Ja, we hebben er wel een hard
hoofd in gehad. Toen die jongen
van me, Cor, van plan was me op
te volgen in de zaak, hebben we
tegen hem gezegd: Cor jongen, weet
wat je begint. Het is eerdaags afge
lopen met de hoefsmederij. Maar
nee hoor. hij zette door. En zo zie
je maar. Volop 'werk hebben we nu.
We kunnen het werk nog niet eens
aan".
Drie zonen smid
T^IER zonen heeft hoefsmid Schal
kers. Drie ervan zyn smid gé
worden- De vierde had een te zwak
ke gezondheid en zooht in een an
der beroep zijn heil. Met de drie
smeden gaat het goed. Een is bij
de oude heer Schalkers in het be
drijf gegaan. Daar drijft hij ook
voornamelijk op. want de heer
Schalkers vindt het onderdehand
welletjes worden en trekt er niet
meer op uit. Een andere zoon heeft
een smederij aan de Leidse Beesten
markt. Hij beslaat niet meer, maar
houdt zich hoofdzakelijk bezig met
de vervaardiging van karretjes. De
derde zoon heeft een florisant be
drijf in Hilversum, waar het om
het eens populair te zeggen barst
van de maneges. Net als in het Zuid
hollandse villadorp Wassenaar zijn
daar maneges met tachtig paarden
geen uitzondering.
Warm of koud
T^OEN wij in Katwijk waren, be
sloeg hoefsmid Schalkers, zoon
Cor en 'n knecht de paarden warm,
maar ook dat is uit de tijd. Tegen
woordig worden de paarden bijna
alleen nog maar koud beslagen. De
paarden komen ook niet meer naar
de smederij, maar de smid gaat
naar de paarden. Waarom geen
warm beslag meer? Warm beslagen
is toch beter, dachten wij, leken.
De heer Schalkers: „Flauwekul.
Het maakt niets uit. Warm 'of koud,
dat blijft voor het paard hetzelfde-
En ons maakt het een hoop werk
uit".
„Waarom werd er vroeger dan
nooit koud beslagen?" was onze
logische vraag.
„Ja, waarom niet", antwoordde
de heer Schalkers. „Waarom niet",
herhaalde hij. ,,Ik weet het ook
niet". Waarom deden we vroeger
dit, waarom deden we vroeger dat?
Hij haalde zijn schouders op. .,Ik
weet het niet. Er was geen enkele
aanleiding toe. Echt, het was niet
nodig. Toch werd het altijd gedaan.
Louter gewoonte misschien. Anders
weet ik het ook niet".
In ieder geval is het nu zo, dat
zoon Cor met de wagen de stalhou
derijen en maneges afgaat om de
paarden te beslaan. Lopende band-
werk is het bijna geworden. Oude
ijzers eraf, hoeven bijschaven,
schoonmaken en de nieuwe ijzers
er weer op. Waarom werden er
paarden warm beslagen, net toen
wij op bezoek kwamen.
„Ach", zei de heer Schalkers. .J3e
eigenaar van deze paarden heeft
ergens in een boekje gelezen, dat
warm beslaan beter is en dan is
dat niet meer uit zijn hoofd te pra
ten- Ik vind het best".
..Als de mensen van dit" en hij
knipte met de duim en wijsvinger
„van dit toch genoeg hebben, waar.
om zou ik tegen de wil van die
mensen ingaan- Klant is koning zal
ik maar zeggen".
Belten rijden
TJET was koud in de smederij. Het
vuur kon de kilte niet verdrij
ven. Kinderen stonden in het gat
van de deur met hun hoofd diep in
de kraag van hun jas gedoken toe
te zien. Eén kindje liet het niet bij
kijken. Het was klein en scharrelde
tussen de benen van de paarden
door. Het was het dochtertje van
zoon Cor. Toen haar vader klaar
was. bedelde ze: „Papa, papa, bellen
rijden. Papa, bellen rijden". Jonge
Schalkers was gauw overgehaald
door zijn dochtertje en even latei-
haalde hij uit de aangrenzende
schuur een pony en liet zijn peuter
een eindje rijden. Grootvader Schal
kers keek glunderend toe. Prachtig
vond hij dat. Dat was aan zijn ge
zicht te zien. Na een poosje zei hij:
„Dat doet me denken aan de tijd
dat er nog volop paarden waren in
Katwijk. Toen de paarden de bom
men nog op het strand trokken.
Een mooie tijd was dat', en er
kwam een weemoedige trek op zijn
gezicht
JN gedachten ziet hij vurige paar
den op het strand. Paarden die
de bommen het strand op trekken,
maar ook weer zee laten kiezen.
Dan opeens keert de heer Schal
kers weer tot de werkelijkheid te
rug: „Dat is voorbij. Het paard
hoeft niet meer te werken. Niet op
het land, niet op straat en niet meer
aan het strand".
Hij zuchtte. Maar dan heel op
gewekt: „Maar het paard is wel
gebleven en daarmee het beroep
van hoefsmid. De binding tussen
paard en hoefsmid. De binding tus
sen paard en hoefsmid is blijven
bestaan. Dat moet ook.
Het is bij paarden net als bij
mensen. Je hebt er nukkigen met
grillen onder. Maar als je voor het
paard voelt, dan voel je dat aan
en weet je hoe je het moet be
handelen".
)fficier van justitie tegen
7-jarige chauffeur:
Van onze rechtbankverslaggever)
)EN HAAG „De girodienst is
m grabbelton, waarin je kunt grab-
en wanneer je in geldnood zit", zo
1de gisteren de Officier van justitie
de Haagse politierechter vast.
)e 27-jarige chauffeur had. in fi-
nciële nood gezeten en hij had ge-
ibbeld in de giroton, hetgeen hem
kleine driehonderd -gulden ople-
rde. Maar nu stond hij daarvoor te-
ht.
,Het is een heel gewone verduiste-
g", stelde de rechter de zaken in
idisch gelid en de chauffeur knikte
temmend.
Zo zal het wel zijn", gaf hij wel
lend toe. Waarmee uiteraard de
us niet af was.
[Vant zijn ,Jucky dipp", zoals de
in optimistisch Engels
genoemd, had hem uiteindelijk
weinig geluk gebracht.
Voorschotje
Toen de monteur in geldnood zat,
hij middels de kaschèque een
van f75 genomen op de
iderbijslag welke zou worden ont
de girorekening stond echter
ïhts f 1,25. Hij was tijdelijk uit de
>d, doch toen er weer geld moest
haalde hij nogeens f 200 uit de
Ik heb al geschreven, dat ik het
zal betalen. In juni krijg ik
in winstaandeel en vakantiegeld,
Is wel f 1800 bij elkaar", gaf hij te
inen.
vond de Officier wel fijn voor
doch op die manier kun-
i geen zaken worden gedaan met
giro.
Men kan niet zo gauw controleren
ieder saldo wel groot genoeg is.
n moet dus maar in goed vertrou-
a op de mensen af gaan", consta-
rde de Officier.
"eneinde het kwaad streng tegen te
luidde de eis f 100 boete en twee
ten gevangenisstraf voorwaardelijk
en de bijzondere voorwaarde, dat bin
nen drie maanden het geld aan de
giro terugbetaald moet zijn.
De chauffeur probeerde nog wat van
de f 100 boete af te pingelen, hetgeen
niet lukte.
Het vonnis werd overeenkomstig de
eis van de Officier.
DETROIT General Motors hebben
vandaag bekendgemaakt, dat zij de
produktie van de Chevrolet Corvair
staken. Ralph Nader, die dikwijls on
gezouten kritiek op de veiligheidsvoor
zieningen in auto's levert, had aan
merkingen op de Corvair gemaakt
In 1961, het topjaar, werden nog
317.000 Corvairs verkocht. Na Naders
kritiek daalde de verkoop van deze
enige Amerikaanse wagen met de
motor achterin aanzienlijk. De ver
beteringen, die General Motors daar
na in de auto aanbracht, betekenden
geen ommekeer in de crisis
De fabriek heeft verscheidene scha
devergoedingsprocessen tegen Nader
aangespannen en gewonnen.
JODRELL BANK Het Russische
ruimteschip Venus 5 heeft zijn cap
sule met instrumenten op de pla
neet Venus neergelaten. Dit maakte
het observatorium van Jodrell Bank
in Engeland op uit de opgevangen
ruimtesignalen. De Venus 5 is een
van de twee Russische ruimtesche
pen die vandaag en morgen in de
dampkring van de planeet Venus te
recht moeten komen. Aan boord van
de capsule bevindt zich onder meer
Burgerliike stand
Haarlemmermeer
HAARLEMMERMEER Gebo
ren: Remco Cornells Anthonius zv J'
P Suidgeest en J P T Munsterman;
Wanda Maria Gerarda, dv P C van
Schie en P M Tebbens; Adriana
Hendrika, dv J van Gulik en M
Blonk; Pieter Maria zv G J J Pouw
en E T M van Langen; Catharina
Maria, dv H van Leeuwen en C M
Bolding; Paul Gerard, zv C G de
Waard en A Kuijper; Ronny Willi-
brordus, zv J W Kleef en M M H
Fase; Olaf Alexander, zv R A Jungen
en M C van Puijenbroek; Marcel
Robin, zv P van Dijk en G
Griekspoor; Machteld Mechelien. dv
J G Schölvinck en J A M Berentsen;
Paul Johannes Cornells, zv H J C
Munsterman en C C A Visser; Mareo
Ernst, zv H H Kortman en A M
Vogel; Chantal Marie-Sarine Elisa
beth, dv H J F M Kemperman en N
S Salama; Albert Jan, z v N Slootweg
en A G Kooij; Robert Franciscus
Maria, zv C W Nieuwendijk en W
van Bokhorst; Birgitte, d v H Geveke
en W van Ingen.
Ondertrouwd: Hendrik Jan
Jansen, 28 jr en Willemina Bart, 26
jr; Gijsbertus Maria van Rooijen, 22
jr en Elisabeth Catharina Geertuida
van der Tol, 22 jr; Alex Ploeg, 22 jr
en Marina Daniëlle Yvonne van 't
Veldt, 18 jr; Jacobus Quirinus Pen-
nings, 26 jr en Clazina Petronella
Cornelia Clemens 22 jr; Cornelis
Leen, 25 jr en Anna Elisabeth Ge
rarda Corter, 24 jr; Christiaan Hu-
bertus Johannes van der Beek, 25 jr
en Johanna Hilligje Knook. 22 jr;
Pieter Izaak le Feber, 30 jr en Aar
tje Heuseveldt, 20 jr.
Gehuwd: J P Tates en G Ooster
huis; H Verbaas en P C J Somers; J
J Dijkman en G E J van der Vlugt;
A P van Bommel en E A M
Berndsen.
Overleden: Voorvaart, W R, 71 jr
geh met H W Bleekemolen; de Vries,
M 59 jr geh met J Rabbers; van der
Luit, A 74 jr geh met J Baartse, Dol,
M 86 jr geh gew met G H den Haan;
Keus, J 74 jr.
een vaantje met een afbeelding van
Lenin en het wapen van de Sow-
jetunie. De tocht met de capsule die
per parachute op de planeet werd
neergelaten, duurde 53 minuten.
De Venus 5 heeft ongeveer 350
min km in 130 dagen afgelegd.
DEN HAAG Het cash - and -
carry - bedrijf van de Konmar NV
aan de Haagse Waldorpstraat voldoet
aan de bepalingen in de winkelslui
tingswet om een winkel te worden
genoemd. De wijze van exploitatie
mag dan afwijken, het bedrijf is geen
markt. Bovendien is de Konmar een
levcnsmiddelenzaak. Bijgevolg wordt
de gemeentelijke verordening over
halvcdagsluiting voor winkels over
treden als de Konmar op wonesdag-
middag is geopend, terwijl andere
Haagse levensmiddelenwinkels zijn ge
sloten.
Daarop kwam het vonnis neer, dat
de president van de Haagse recht
bank, jhr. mr. G. Witsen Elias, van
morgen uitsprak in het kort geding,
dat een dertigtal kruideniers en een
aantal organisaties tegen de Konmar
hadden aangespannen. De organisaties
waren niet ontvangelijk in hun eis,
omdat niet is gebleken, dat zij ook de
economische belangen van haar aan
geslotenen hebben te behartigen. De
kruideniers wonnen het proces. De
Konmar had laten weten niet van
plan te zijn zich aan de winkelslui-,
tingswet te houden. Het bedrijf is, als
de warenhuizen, op maandagmorgen
gesloten wat voor een markt eigen
lijk ook niet hoeft, maar uit sociale
overwegingen wordt gedaan.
Mr. Witsen Elias verbood de Kon
mar om het cash-and-carry-bedrijf op
woensdagmiddagen geopend te hebben
op straffe van een dwangsom van in
totaal en maximaal een half miljoen
gulden. Met een maximum van f 500
voor elke overtreding te betalen aan
elk van de eisers, die ontvankelijk
waren in het proces.
Mr. Witsen Elias was op het aanbod
ingegaan ter plaatse poolshoogte te
nemen. Hij releveerde dat de Konmar
een ommuurde ruimte met dak, waar
men toegang krijgt door deuren, die
ook gesloten worden. De kruide
niersafdeling is de grootste.
Mr. Witsen Elias overwoog nog, dat
de winkelsluitingswet mede beoogde
de concurrentieverhoudingen in de
kleinhandel te regelen. Ofschoon de
schade aan de kruideniers door de
Konmar maandagmorgen wel en
woensdagmiddag niet te sluiten, moei
lijk zal zijn te preciseren, meende hij,
dat de Konmar toch een onrechtmati
ge voorsprong op -zijn concurrenten
heeft door zo te handelen: de eisers
geraken in elk geval in het nadeel
zolang zij zelf de winkclsluitings- ver
ordening niet overtreden, meende hij.
van Katwijk
Burgerlijke stand
KATWIJK Geboren: Corina
Adrlënna dv A C M de Vogel en D
de Krijger, Reygersberglaan 1; Cor
nelis Pieter zv T M Beeloo en T van
Dijk, E A Borgerstraat 71; Wendy
Georgette Marielle dv P de Ruijter
en B van der Mijl, Anemoonstraat
2b; Cornelis Jacob zv J A van Duijn
en J Haasnoot, W Sluiterstraat 39;
Cornelis Maurice zv H van Iterson
en G Varkevisser, Parklaan 14; Cor
nelia Jolanda cChristina dv H J van
Beek en C van Aarden, Pr Bern-
hardln 114; Janna Mijntje Maria dv
G C Schaap en J van der Meij.
Troelstrastraaat 35; Dieuwertje Ca
tharina dv W van der Plas en J C
van Duljvenbode; Martha Nicole dv
Raad rerceatieschap akkoord
LEIDSCIIENDAM Het re
creatieschap-Voorburg heeft gis
teravond in principe besloten tot
de bouw van een overdekte kunst
ijsbaan. Deze baan zal komen op
het terrein van de huidige ijsbaan
aan de Westvlietweg, De raad van
het schap heeft hiertoe een kre
diet verleend van f 2.150.000,
het nadelig exploitatiesaldo wordt
voorlopig geraamd op f 156.000,
per jaar, welk bedrag ingevolge
de gemeenschappelijke regeling
voor gelijke delen ten laste komt
van de gemeenten Leidschcndam
en Voorburg.
In verband met deze budgetaire
kwesties voor de beide gemeenten, zal
aan de gemeenteraden verzocht wor
den hiermee in te stemmen. Ais deze
akkoord gaan "zou de baan in oktober
1970 gereed kunnen zijn.
Tegen dit voorstel stemde de heer
G. M. van der Ruit uit Leidschendam.
Zijn grote bezwaar was gericht tegen
de f 400.000 funderingskosten die ge
maakt moeten worden, omdat de grond
van het terrein aan de Westvlietweg
aangepast moet worden. Hij was van
mening, dat hierop aanzienlijk bezui
nigd kon worden als de ijsbaan ge
sticht kon worden op de terreinen die
thans bestemd zijn voor de aanleg
van hockeyvelden ter hoogte van de
Veurselaan onder Voorburg. Hij acht
te deze plaats ook gunstiger gelegen
ten opzichte van de woongebieden
van Leidschendam en Voorburg en in
de toekomst zelfs van Mariahoeve,
Voorschoten en Zoetermeer.
Voorzitter E. J. M. Kolfschoten van
Leidschendam die met bijzonder veel
ambitie het voorstel toelichtte en ver
dedigde, berekende dat de door de
heer Van der Ruit berekende bezui
nigingen op de bouwkosten hoogstens
f 50.000 zouden bedragen. Bovendien
zou dan de in de zomermaanden mo
gelijke exploitatie van de vloer en de
hal voor beurzen, tentoonstellingen en
dergelijke moeten vervallen. Vooral
ook vanwege de hoeveelheid beschik
bare parkeergronden denkt men eer
der aan het terrein aan de Westvliet
weg.
N de Mol en A Gravekamp, Bui
tensluisstraat 3; André zv C P van
der Klooster en M H Bosch, Co-
lijnstraat 107; Anthonius Arie Matté
zv A F Frissen en E van Beelen,
Treubstraat 15; Elro zv R van Rees
en E van der Pol, Fagelstraat 31-
Antoinette dv N Haasnoot en A J
Potters, Roodborstlaan 6; Mirelle
Jannine dv P van Beelen en J
Vlasveld, Dahliastraat 19; Ida Jan
nette dv W van der Plas en J C van
Duijvenvoorde, Rijnmond 22.
Ondertrouwd: A E van Leeuwen,
23 jr, Boslaan 181 en H J
Heemskerk, 20 jr. te Rijnsburg; L J
G Ykel, 25 jr. te Amsterdam en M I
Lutgendorff, 24 jr, Piet Heinlaan 64;
C van der Plas. 21 jr. Annastraat 12
en P G van den Oever, 19 jr, Pr
Bernhardlaan 47; L A van den'oe-
ver, 23 jr, Laan van Nieuw Zuid 8
en N J Kuijt, 21 jr, De Waal Male-
fijtstraat 167.
Gehuwd: Tegelaar D en van der
Zalm C A, Toek. adres Katwijk, K
Doormanlaan 26c; van de Weerdt H
H en Bolk P J, te Rotterdam. Toek.
kade D A P te Alphen en Pool J W.
adres: Katwijk, Colijnstraat 95; Ver-
Toek. adres: Alphen aan den Rijn,
ab ws naast Steeksterweg 132A-
de Best C en Groen J. Toek. adres:
Maat H, te Rijnsburg en Guijt J
Toek. adres: Katwijk, Hoogstraat 7*
en van der Torre te N, te Leiden!
weg 42; Sijmons M Chr en Stouten
Toek. adres. Velp, Zuider Parallel-
Katwijk, Hoorneslaan 123; Hoek H
Overleden: van Zuilen C, jr-
J en Trum E J M. te 's-Hertogën-
bosch.
A G J L, te Arendonk (Belg); Jong L
J en Trum E J M. te 's-Hertogen-
bosch.
Overleden: van Zuilen C, jr;
Krijgsman A. 85 jr; Hus. M J, 95 jr
van Beelen A. 62 jr; Erkelens M, 74
jr; Schwarzer C, 73 jr. wv P W
Oosterhof f; Rijnsent C, 50 jr.
AMSTERDAM Emitteraten delen
mede. dat de inschrijving op de acht-
procents obligatielening, groot f 8 min,
ten behoeve van de vereniging voor
protestants-chr ziekenverpleging voor
Dordrecht en omstreken, geves
tigd te Dordrecht, goed is geslaagd,
zodat bij de toewijzing een reductie
moet worden toegepast.
Het betreft een acht pet dertigja
rige obligatielening, tegen een uitgif-
tckoers van honderd pet. De obliga
ties komen In de officiële beursnote
ring. De vereniging exploiteert het
Diaconessenhuis en het ziekenhuis Re-
fa ja te Dordrecht.
