w
r
Crisis is bezworen maar
toekomst valuta's vaag
Blaiberg is
Benoem betaalde
coach-trainer!
EUROPA CUP ZEKER
VOOR A. C. MILAN
Zes gewonden hij
botsing Barneveld
Instorten van stellage
kost twee mensenlevens
MG
FINANCIEEL WEEKOVERZICHT
Opnieuw rellen
in Noord-Ierland
Sectie zeilsport:
Arrogante Gazetto dello Sport;
zo procent. De amev publier- Humanisme niet
meer verafschuwd
Cursus EHBO
kan korter
Vrouw (20) na
bedwelming
aangerand
!\obby Stiles
weer geschorst
Sexe-operatie
leidde tot
dood van man
HAAGSE JONGEREN TEACH-IN
Zwaardere politieke
druk op Griekenland
Auto tegen landbouwtrekker
Zuidafrikaanse
gekleurde arts
krijgt meer loon
11
ZATERDAG 17 MEI 1969
uize
nds
ad.
De valutacrisis is bezworen, maar de mist is niet opgetrokken. De
uitse mark is rijp voor een revaluatie, maar men heeft de beslis-
ng uitgesteld. Mogelijk wach men tot na de verkiezingen in sep-
mber en tot in Frankrijk een nieuwe regering is gevormd. In ieder
val zal achter de schermen tussen de Westeuropese landen en
nerika gesproken worden over een middel om de telkens terug
rende monetaire onrust te voorkomen.
on Eigenlijk is over de toekomst
nindn de valuta's nog niets beslist,
bwel de Duitse regering be
nd gemaakt had in geen geval
een opwaardering van de
rk te besluiten. Want de dis-
riteit tussen de Duitse mark
bijv. de frank en het pond
rling is in feite nog aanwezig
wordt niet weggenomen door
9 eSn „krachtterm" van Duitse
i financiële kringen houdt men
•ning met een nieuwe regeling
en de verscheidene landen in het
,iend najaar. In hoever de Neder-
ez'jdse gulden daarbij betrokken zal
den, is nog niet bekend. Enerzijds
Ie positie van de betalingsbalans
zo daverend om daaruit tot een
iluatie van de gulden te besluiten,
•rzijds kan niet ontkend worden.
bijv. de Franse frank te hoog
taardeerd is, gegeven de ontwik-
ng in dat land, terwijl ook Dene-
ken, België, Engeland mogelijk in
aanpassing van de wisselkoersen
den worden betrokken. Daarbij
het mogelijk zijn, dat onze gul
een tussenpositie ging innemen.
eel zal afhangen van de verdere
wikkeling in ons land zelf terzake
eza de prijs- en loonspiraal. Minister
jjn(plvink heeft veel verwachtingen
het gesprek tussen overheid en
cm rijfsleven, dat straks zal worden
ouden om de inflatie te bedwln-
Laten we het goede ervan ho-
GUNSTIG
p de effectenbeurs was de stem-
g over het algemeen gunstig, al
een koersstijging niet overal te
leuren. Van de internationale aan-
n waren AKU en Unilever ge-
agd en hoger genoteerd. Het ra-
fonds, dat onlangs zulk een mooie
artaalstaat produceerde. no-
m de gisteren bijna 130, terwijl
^Bever tot 121.50 avanceerde. Phi-
Hhield zich best tijdens de handel
en was gisteren op ƒ72.10,
H721 pet. genoteerd,
^■et hoofdfonds deed liet deze week
aan, vermoedelijk onder in-
van de hogere prijzen, welke
aan royalties in Tiet Nabije
Jten moet gaan betalen,
t «paald vast waren deze week ver-
eringsaandelen. Nationale-Ne-
landen heeft een recordjaar ach-
de rug; het verzekerd hedrag
tg van ƒ21 miljard tot ƒ24 mil-
jl. De produktie in de sector van
Ensverzekeringen steeg in
Unie de schaalvergroting, terwijl de
Overzeese Gas financieel zeer krach
tig is. De aand. Technische Unie wer
den gisteren op 335 pet. verhandeld
tegen v.w. 342 pet.
Gist-Brocades is met een claim
emissie gekomen, welke zeer goed ter
beurze ontvangen werd. Uit het
prospectus bleek, dat de gang van
zaken bij dit bedrijf voortdurend
gunstig is, terwijl nog vele uitbrei
dingen in het vooruitzicht liggen.
Men denkt aan de investeringen op
het gebied van de gistings- en op
wekkingscapaciteit ten behoeve van
de produktie van enzymen (o.a. voor
biologische wasmiddelen). Met deze
chemische industrie gaat het buiten
gewoon goed, dank zij nieuwe vin
dingen. De nieuwe aandelen
Gist-Brocades worden uitgegeven te
gen 800 pet (1 op 10); gisteren werd
de claim voor het eerst verhandeld
tegen 430, zodat een nieuw aandeel
1230 kost. Duur, maar groei moet be-
taaTd worden.
Chemische Fabriek „Naarden"
meldde een winst, welke 19 procent
hoger -lag. Er wordt hier 15 pet. con
tant dividend uitgekeerd. De koers
van k Naarden was gisteren 705 pet.
Ook niet goedkoop.
KABEL
Ned. Kabelfabrieken hield haar
jaarvergadering, waarop interessante
mededelingen over het staalbedrijf in
Alblasserdam werden gedaan. Het
bestuur deelde, na aanhoudend vra
gen van aandeelhouders, mede, dat
dit object nog steeds verliesgevend
produceert en vermoedelijk ook in
1969 niet tot de winst zal bijdragen.
Al jaren aaneen zijn de resultaten
van de Kabelfabrieken gedrukt door
dit ongelukkig experiment. Inzake
een deelneming in een hoogovenbe-
drijf op de Maasvlakte, werd verteld,
dat het rapport Koppers is afgeko-
BELFAST Vanmorgen (zater
dag) in de vroege ochtenduren zijn
opnieuw slaags met elkaar geweest.
Er werden benzinebommen gewor
pen, auto's beschadigd' en etalagerui
ten ingegooid.
Toen de pplitie grilde ingrijpen
werd zij gerracteerd op stenen, fles
sen en andere projectielen. Vijf po-
l/oemannen werden gewond.
Voorzitter Van Praag:
men en wordt bestudeerd. De eerste
indruk is bijzonder goed. De koers
van aand. Kabel was gisteren ex 12
net. slotdividend 346 pet.
Kluwers's Uitgeversmij is met een
emissie van 1 op 5 gekomen, welke in
de tweede helft van juni op de markt
wordt gebracht. Dit werd medege
deeld op de aandeelhoudersverga
dering. Ook dat het eerste kwartaal
weer een hogere omzet heeft opgele
verd. De koers van Kluwer. een echt
groeifonds, was gisteren ƒ284.
DELI MIJ
Deli Mij gaat de dividendbetaling
hervatten en wel met acht procent.
De beurs was door dit bericht niet
verrast en de koers van de aandelen
deed niets op een en ander. HVA lag
luier in de markt door. tegenvallende
berichten uit Ethiopië en kwam van
89 op 82 pet. Scheepvaart deed het
deze week ook niet goed. Zo kwam
Scheepvaart Unie van 134 op 122 ex
11.8 pet. dividend, Kon. Boot van 122
op 117 pet. Het verslag van de Ned.
Reders Vereniging vormde geen sti
mulans. De emissie van 71/- pet. obl.
Ned. Gas Unie is geslaagd, al kan
men niet van een daverend succes
spreken.
AMSTERDAM Dc sectie top-
wedstrijdzeilsport, die tot opdracht
heeft adviezen te geven en voorstel
len te doen om te komen tot een
betere begeleiding van De Neder
landse Olympische zeilafvaardiging.
heeft het bestuur van de Konink
lijke Verbonden Nederlandschc Wa
tersport Vereenigingen twee sug
gesties gedaan.
Gevraagd is een betaalde coach-
trainer aan te stellen en in Me-
demblik een nationaal zeilwedstrijd
centrum te stichten. De trainer-coach
zou als voornaamste taak krijgen de
top in de Olympische klassen te ver
breden. Daartoe zal een gerichte trai
ning van talentvolle jeugdige zeilers
in deze klassen noodzakelijk zijn. De
leden van de sectie stellen zich voor,
dat in de verdere toekomst ook ande
re nationale klassen kunnen profite
ren van de kennis van de betaalde
functionaris.
Veel ingrijpender is het voorstel
een nationaal centrum voor de
wedstrijdzeilers te stichten. De plan
nen hiertoe zijn nog in het ontwikke
lingsstadium. Het centrum zou
geschikt moeten zijn voor internatio
nale wedstrijden en voor de training
van de jeugdige zeilers. Er is reeds
informeel overleg geweest tussen de
burgemeester van Medemblik en de
KVNWV. Het verbond zou er de
voorkeur aan geven de accommodatie
eventueel op een terrein aan de
Westerhaven te bouwen.
De BBuitenlandse Persvereni
ging heeft gisteravond in Den
Haag haar jaarvergadering ge
houden. Op de foto gastspreker
kardinaal Alfrink in gesprek
met zangeres Liesbeth List, die
als soliste optrad.
MILAAN Gazetta Dello Sport
heeft vandaag scherpe kritiek gele
verd op het ruwe spel van Man
chester United gisterenavond in de
wedstrijd tegen A.C. Milaan. Volgens
het blad staat het vrijwel vast dat de
club de finale tegen Ajax zal winnen.
Onder de kop: „Milaan: een ploeg
welke het voetbalgevecht niet
schuwt" stond te lezen dat „Man
chester alles, reglementair en niet
reglementair, deed om de verdediging
van Milaan te overweldigen. Regle
mentair was de lawine van Man-
chesteraanvallen met zeven spelers
welke slechts een zeer ervaren en
goede verdediging als die van Milaan
tot staan kon brengen. Onreglemen
tair waren de intimidaties, trappen,
stompen, tackles om de tegenstander
te breken, welke vanaf het begin
door de spelers van Manchester wer
den uitgevoerd... Bovendien hebben
de Engelse, toeschouwers, met een
'een nettowinst "van ƒ3 miljoen
|er en het is geen wonder, dat de
jrs op verzekeringsaandelen af-
bg. Nat. Nederlanden steeg van
5 tot 1060 pet., AMEV van ƒ270
;n tot ƒ285, Ver. Nillmij van ƒ123
ƒ145. De beurs verwacht, dat de
sekeringsmaatschappijen ook in
een goede periode zullen door
een, ondanks de zwaardere fiscale
FOKKER
Jkker gaat fuseren met de Duitse
iV, al blijven de maatschappijen
•nderlijk bestaan. Men neemt ge-
lenlijk deel in een holding. De
rs reageerde gunstig op het be-
t en de koers van de aandelen
ker kwam van 523 op 565 pet.
etwijfeld wordt de basis van het
lerlands bedrijf door de voorgeno-
1 fusie verbreed. Bij de Fokkerfa-
:ken werken 8000 mensen, bij de
IV 11.000 man.
e Overzeese Gas krijgt een meer-
leidsbelang bij de Technische
e, zodat een handelscombinatie
—t een omzet van ƒ350 miljoen
jstaat. Hier telt voor de Technische
pvrouw Sjoera Meuler-Kusina
gistermiddag van Schiphol
tor Toronto CCanada) vertrok-
jen, waar zij voor het eerst sinds
g42 haar moeder zal weerzien,
fevrouw Meuter is Russische van
orte en werd in 1942 door de
litsers gedeporteerd naar een
bij de Duits-Neder-
ke grens. In 1944 vluchtte zij
daar naar Swalmen. waar zij
per trouwde. Door een toeval
faam zy enige tijd geleden weer
contact met haar moeder, die
z\j dood waande.
UTRECHT ,.De ijzige argwaan
en de uitgesproken afschuw zijn ge
weken, de kleinzielige tegenwerking
ondervinden we soms nog". Aldus
prof. dr. J. P. van Praag vanmiddag
in zijn laatste rede als voorzitter (22
jaar lang) van het Humanistisch Ver
bond op het tweejaarlijkse congres.
,.In 1946 werd het Verbond door
„christelijk Nederland" begroet met
kreten als „geen moraal houdt stand
zonder God", „ongodsdienstig huma
nisme moet leiden tot beestachtig
heid" en „humanisme geeft stenen en
'brood", al waren er enkele gunstige
uitzonderingen. In die jaren", vertelde
prof. Van Praag, „hebben we een
hardnekkige strijd moeten voeren,
maar we hebben die gewonnen door
de overtuiging dat we iets hadden te
zeggen en door de kracht van onze
argumenten".
Hij voegde hieraan toe, dat het ge
tal nooit beslissend is geweest (het
Verbond heeft ruim vijftienduizend
leden). „We hebben ons altijd op
gesteld als voorhoede en niet als sec-
te, we hebben getracht tot uitdruk
king te brengen wat er leefde bij
i| vele buitenkerkelijken. We hadden
geen mensen, geen middelen en geen
j apparaat, we hebben poker gespeeld
j en gewonnen".
(Van onze correspondent)
I GRONINGEN De cursus voor
EHBO-opleiding kan op verant-
woorde wijze worden verkort. Dit zei
I R. van Hamersvelt van het medische
j Philipsteam te Eindhoven gisteren op
I de algemenevergadering te Gronin
gen van de Koninklijke Nederlandse
vereniging EHBO. Het rendement is
te laag en het economisch nadeel te
groot bij een lange cursusduur.
Dr. Van Hamersvelt heeft geëxperi
menteerd met een cursus nieuwe stijl
die een tiental lessen van twee uur
omvat. Volgens hem waren de resul
taten bevredigend. Van de 580 cursis
ten slaagden er 530. Hij becijferde
het economisch voordeel op ƒ464.000.
Verder werd de hoogste EHBO-on-
derscheiding de dr. C. B. Til'anus Jr.
medalje aan enkele scheidende be
stuursleden uitgereikt: de heren C.
van Grondel te Nijmegen en de lieer
H. J. Jansen uit Tilburg. De Gro
ningse arts J. Schage kreeg de me
dalje in het zilver omdat hij 25 jaar
pro deo les gaf. Ook een zilveren
medalje kreeg de heer T. Kunst die
al meer 25 jaar bestuurslid is van de
afdeling Groningen.
VALLEJO De bijna gereed
zijnde kernonderzeeër „Guittaro" is
in de haven van Vallejo gezonken.
De 45 man die op de Amerikaanse
onderzeeër werktèn konden zich ter
nauwernood in veiligheid stellen.
ALKMAAR Een nog onbekend
gebleven man heeft vistermorgen
vroeg de 20-jarige Alkmaarse me
vrouw N. in haar woning aan het
Jaagpad verkracht. De aanrander
had haar eerst met trichloor be
dwelmd.
De man, van wie geen signalement
bekend is, moet ongemerkt de slaap
kamer zijn binnengedrongen. De echt
genoot van de vrouw was omstreeks
zes uur naar zijn werk gegaan.
Familieleden, die voor een bezoek
waren uitgenodigd, kwamen om tien
uur voor een gesloten deur. Via een
raam wisten ze binnen te komen en
vonden de ontklede vrouw aan bed
vast gebonden. Zij was bewusteloos.
Na behandeld te zijn aan verwondin
gen aan gezicht en lichaam kon zij I
naar huis terug keren.
Bonn: Geen sancties
tegen de K'LM
BONN De Westduitse regering
is niet van plan sancties tegen de
KL Mte nemen nu deze maatschappij
een overeenkomst met Oost-Duits-
land heeft gesloten voor vluchten op
Oost-Berlijn. Dit deelde de minister
van verkeer, Georg Leber, vrijdag
mee op een persconferentie. De minis
ter zei dat de internationale betrek -
knigen op transportgebied buiten de
politiek moeten blijven.
twijfelachtig gevoel voor sportiviteit,
doelverdediger Cudicini belaagd met
allerlei voorwerpen.
„Het is zeker dat Milaan een lesje
in stijl, rust en voetbalkunde heeft
gegeven."
Over de finale van 28 mei tegen
Ajax schreef het blad: „Milaan heeft
bewezen de gevaarlijkste clubs in het
bekertoernooi voor landskampioenen
onder de duim te kunnen houden.
Ajax is zeker een tamelijk goede
ploeg welke zelfs voor een verras
sing tegen Milaan kan zorgen. Maar
hel heeft de finale bereikt door
zwakke tegenstanders te verslaan.
Nadat Milaan tegen Celtic en Man
chester heeft gewonnen kunnen wij
voorspellen dat het de winnaar van
de beker zal worden."
LONDEN De Engelse internatio
nals Nobbv Stiles en Jeff Astle zijn
voor zeven dagen geschorst en heb- j
ben van de Engelse voetbalbond
voorts een boete gekregen. Stiles,
speler van Manchester United, zal
100 pond (ongeveer 830 gld.) moeten
betalen en Astle, die voor West Albi
on uitkomt. 50 pond.
De schorsing gaat in aan het begin
van het volgende seizoen. De beide i
spelers werden gestraft in verband
met hun gedrag tijdens wedstrijden
voor de Engelse league-competitie. I
BRUSSEL Voor de Brussel
se rechtbank is gisteren een pro
ces begonnen tegen dr;ie Bel
gische artsen, wegens het in 1967
uitvoeren van een sekse-opera
tie. Als gevolg hiervan was een
22-jarige jongeman, die een
vrouw wilde worden, tien dagen
na de operatie aan embolie over
leden.
De artsen dr. Fardeau (48), plas
tisch chirurg. dr. Slosse (78),
sexuloog en dr. Leclerc (68). uroloog
worden ervan beschuldigd de Belg
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG „Wapens die
nu aan Griekenland worden ge
leverd, zullen straks gebruikt
worden om het yerzet de kop
in te drukken. Er moet een in
zamelingsactie komen, om de
Griekse verzetsbewegingen te
kunnen steunen om te bevorde
ren dat de democratie in Grie
kenland met een vrije pers wordt
hersteld.
Dit zei de actie-secretaris van de
N.S.R. Erik dc Lange op een Grie
kenland Teach-In, die gisteravond in
Jean W. opzettelijk, doch zonder op- I gebouw Drie Stoepen In Den Haag
zet gedood te hebben en verwondin
gen te hebben toegebracht.
Het slachtoffer had de laatste
maanden van zijn leven als barmeis
je in Antwerpen gewerkt. Hij was een
sexueel grensgeval en leefde in een
morele noodsituatie. Maandenlang on
derzoek had uitgewezen dat hij nooit
een man zou kunnen worden!
Hoewel de operatie slaagde,
overleed Jean W. tien dagen later
aan een bloedprop. In'België is een
dergelijke medische ingreep toege
staan. De jongeman was te teer voor
het werk in een staalfabriek en afge
keurd voor militaire diepst.
wend gehouden. Organisatoren waren
Arjos, CHJO, JOKVP. JOVD. PPR.
D'66, PSP-jongeren, ANJV, SJ, FJG
en NVV-jongeren.
Pressie
De ar-radikaal rar. P. J. A. Iden-
burg zag wel iets in die daadwerke
lijke steun aan de democraten in
Griekenland. Hij wees erop. dat Ne
derland alléén niets kan uitrichten
maar door samen met andere landen
een vuist te maken tracht pres
sie uit te oefenen. „We moeten in
Nederland een regering krijgen, die
geïnteresseerd is in deze zaak. Onze
parlementsleden kunnen wel wat
zeggen, maar dat helpt niets", aldus
mr. I denburg.
Mr. L. van Heijningen van Bin
ding-Rechts zei in zijn toespraak on
der meer: „De democratie in Neder
land is aanvaard. Maar men moet
toelaten dat men het in andere lan
den anders doet. Bovendien kan een
parlement in tijd van oorlog niet
functioneren zoals in vredestijd". De
Haagse advocaat haalde ook de rap
porten van het Rode Kruis aan: „De
Griekse regering neemt de opmerkin
gen die in de driemaandelijkse rap
porten van de commissie van het Ro
de Kruis over de toestanden in de
concentratiekampen worden ge
maakt,zeker ter harte. Onlangs kwam
kwam men nog tot uitbreiding van
wandelpaden en visvijvers."
De vierde spreker majoor N. H.
von Meyenfeldt bekeek de kwestie
uit militair oogpunt Hij zag de geo
grafische ligging van Griekenland en
het militair potentieel als twee
uiterst belangrijke factoren. De heer
Von Meyenfeldt vreesde dat Turkije
in de machtssfeer van Rusland zou
komen als Griekenland uit de NAVO
en Raad van Europa zou gaan, ter
wijl ook de positie van Italië zwak
zou worden.
Bij -de- discussies, dié werdén gelëid 1
door dr. J. van Putten, lector aan de
universiteit te Amsterdam, werd
voorgesteld een economische blokka
de als middel te gebruiken om de
positie van net kolonelsregime te on
dermijnen. Er werd ook gevraagd om
meer druk op de Verenigde Staten
omdat dit het enige land is dat enige
politieke invloed van betekenis kan
uitoefenen.
Weer in hospitaal
BARNEVELD Zes mensen raak- j
ton gisteravond gewond bij een auto- i
botsing op de rijksweg Amersfoort - I
I Apeldoorn. Twee van hen verke
ren in levensgevaar. De slachtoffers
liggen in het ziekenhuis De Lichten-
berg in Amersfoort.
Het ongeluk gebeurde doordat een I
personenauto een landbouwtrekker
met aanhanger, beladen met melkbus
sen, te laat opmerkte. Er volgde een
botsing. Een uit de tegenovergestelde
richting naderende personenauto kon
de vernielde wagen niet meer ontwij
ken.
De ravage was tegen middernacht
bijzonder groot. Nadat de weg was
schoongespoten, behoefde het ver
keer niet meer te worden rongeleid,
en was er rond twaalf uur weer
sprake van een normale doorstro
ming.
Onder trein
LEEUWARDEN De heer J. de
Boer (74) uit Leeuwarden is gister
avond cd een met automatische hal
ve overwegbomen beveiligde over
weg in zijn woonplaats on der trein
GroningenLeeuwarden gekomen en
later aan de gevolgen daarvan overle
den. De bejaarde man was lopend.
KAAPSTAD De Zuidafri-
kaanse tandarts Philip Blaiberg
blijft zich telkens bewust van
het feit dat hij leeft met het
hart van een ander. Gisteren is
hij weer in het Groote Schuur-
ziekenhuis opgenomen. Zijn toe
stand baarde de artsen enige
zorg.
Aanvankelijk werd medegedeeld
dat de langst levende harttransplan-
tatiepatient oververmoeid was en al
een week bedrust was voorgeschre
ven. Zijn echtgenote wilde de ernst
van de situatie niet inzien toen zij
verklaarde dat haar man voor röntge-
nologisch onderzoek naar het zieken
huis was vervoerd en maandag wel
weer thuis zou zijn.
Op weg naar het ziekenhuis kreeg
Philip Blaiberg in de ambulance
zuurstof toegediend. In zijn kamer
had hij daarop een inzinking gekre-
I gen. Professor Christian Barnard ar-
rivppprlf» L'Art n>> /Ia
EMPEL Twee werklieden zijn
gistermiddag om het leven gekomen
bij het instorten van een beton- en
metaalconstructie. Een derde raakte
ernstig gewond, terwijl twee anderen
met lichte verwondingen naar huis
werden vervoerd. De moeder van één
der slachtoffers kreeg bij het verne
men van het bericht een hartverlam
ming.
De werkvloer, waarop de vijf men
sen stonden, werd gebruikt voor de
bouw van een brug over de Maas bij
Empel m Noord-Brabant. De verbin-
ATHENE - Het Griekse kolo
nelsbewind heeft gisteren de ter dood
veroordeelde Alexandres Panagoulis
getoond aan correspondenten van vijf
grote westelijke persbureaus. Deze
konden hem zien voetballen met
twee bewakers. Ze mochten hem ech
ter niet spreken en werden ook niet
in zijn cel toegelaten.
ding gaat een schakel vormen in de
nieuwe weg Den BoschUtrecht. De
constructie werd in de rivier opge
richt om de in aanbouw zijnde brug
te ondersteunen.
Het ongeluk is in onderzoek bij de
arbeidsinspectie uit Breda, die samen
werkt met de groep Rosmalen van
de rijkspolitie. De oorzaak over het
breken van één der kabels, waaraan
de werkvloer was opgehangen, is nog
niet gevonden.
Moeder en broer
Ernstig eewond overleed de 25-ja
rige L. Piels uit Kerkdrièl kort ns
aankomst in het ziekenhuis van Der.
Bosch. De 40-jarige M. Cadee uit Den
Bosch, raakte te water en verdronk.
Zijn lichaam werd pas enkele uren
later gevonden. Bij het vernemen
van het overlijdensbericht kreeg zijn
moeder een hartverlamming. Een
lichtgewonde broer kon naar huis
i worden gebracht.
Prins Bernhard heeft gisteren
het nieuwe distributiecentrum
van Simca Nederland in de
Spaanse polder in Rotterdam ge
opendNa afloop kreeg hij een
Simca 1501 tourist speciaal aan
geboden.
KAAPSTAD De salarissen van
niet-blanke artsen in Zuid-Afrika
zullen aanzienlijk worden verhoogd.
Omdat de blanke artsen ook loonsver
hoging krijgen, zal er toch ccn
verschil blijven bestaan.
In salarishoogte volgen na de
blanke arts hun collega's van In
dische afkomst of van gemengd
bloed en de negerartsen. De verhogin
gen zijn een gevolg van een massaal
ontslag van gekleurde artsen in de
staat Natal, als protest tegen de be
staande discriminatie.
BERGUM In het
Ziekenhuis m Groningen is gistermid-
dag de heer M. Zijlstra (18) uit Oos-
I termeer overleden aan de gevolgen
van een verkeersongeval dinsdag- I
avond m Kootstertille. Het slachtof-
fer had op de bromfiets geen voor-
rang verleend aan een personenauto.
SCHAIJK De 5-jarige Rudolf S.
M. van Boekei is gistermorgen in
zijn woonplaats Schaijk om het leven
gekomen. De jongen reed op zijn
fiets schuin dc straat over.
Krijgertje
j UTRECHT De 8-jarige Arnold
de Boer uit Utrecht kwam gisteren
onder oen vrachtauto terecht en
overleed ter plaatse. Het kind was
met een paar vriendjes krijgertje aan
het spelen en vloog plotseling de weg
op.
I GELEEN 'v- In het ziekenhuis van
Heerlen is gistermorgen de 20-jarige
I H. Vossen overleden. De jongeman
werd vorige nacht in Geleen bij het
oversteken van een zebra gegrepen
•doofvton bersbhénaulo.
tn liet C-uv-ziekenhuis in Londen
werd gisteravond de derde Engelse
harttransolan'tatie verricht. De vo
rige patiënten' overledenOyer de pa-
■fientsn doribri wérden \krij'cfagavo'hd
geen ^.gegevens verstrekt. De chirurg
van het ziekenhuis Donald Ross (45)
J leidde de operatie. j
I riveerde Kort na de opname van zijn
Academisch 1 patient, die hij op 2 januari 1968 van
I een nieuw hart voorzag.
Dr. Blaiberg op de brancard,,
brancard, waarop hij weer naar
het Groote Schuurziekenhuis
wordt gebracht om te herstellen
van zijn inzinking.
