DUITS GOUD DEDREIGT
KLEINE NACHTEGALEN
LITERAIR 40-:-:
Mahler-liedereri voor plaat
grandioos vertolkt
zes auteurs
voor n prikje
Willem Nijholt
in eigen shoiv
Met Richter
Romantiek
in vijfvoud
Tv-kerkdienst
uit Alphen
Voortreffelijk
Arme rijke wonderkinderen
Wilma zakte
van moeheid
in elkaar
Duitse Grand Gala
kans tot vergelijken
Avro's „Run" is
stil verdwenen
VANAVOND TE ZIEN
ZONDAG TE ZIEN
VANAVOND TE HOREN
PROGRAMMA'S
ZONDAG TE HOREN
ZATERDAG 15 MAART 194»
Ter gelegenheid van de jongste boekenweek heeft de
commissie voor de collectieve propaganda van het Neder
landse boek een aardig, goedkoop boekje, getiteld 40-f,
uitgegeven dat zes literaire radioportretten omvat van de
Vlaamse auteurs Huga Raes, Ward Ruyslinck en Hugo
Claus en de Nederlanders Lolle Nauta, Jan Wolkers en
Remco Campert. Een ding hebben deze schrijvers gemeen,
en dat is dat zij dit jaar de veertig passeren.
Van ieder van hen wordt een
schets gegeven door middel van
een zelfportret, een gesprek met
de schrijver, een beschouwing
over een fragment uit zsjn
werk, alsmede een aantal foto's
en een uitgebreide bibliografie.
Natuurlijk krijgen we van
deze auteurs slechts een frag
mentarisch en beknopt beeld
voorgeschoteld, maar juist door
de directe wijze waarop de
schrijvers behandeld worden,
ontstaat toch een vrij duidelijk
beeld van schrijvers' werk en
diens gedachten daarachter.
HUGO CLAUS
Hugo Claus bijvoorbeeld
komt goed naar voren in een
interview met Jan Starink
waarin hij o.a. over het toneel
zegt: „De wens direkt contact te
hebben met het publiek bracht
me ertoe voor toneel te schrij
ven. Ook dat is overigens een
illusie gebleken. Want ook to
neel heeft met het publiek niets
te maken: het is een mid-
denstandsvermaak voor mensen
rond de vijftig die je wat je
ook brengt ofwel op applaus of
wel op smalend gehinnik ontha
len. Men gaat naar het toneel,
vrees ik, zoals men ook naar
een bridge-avondje gaat."
REMCO CAMPERT
Het gesprekje met Campert
heeft niet veel om het lijf maar
het korte essay dat Alain
Teister over hem schreef, is ze
ker de moeite van het lezen
waard. Terecht merkt Teister op
dat Campert (en dan kan men
van zijn boeken zeggen wat
men wil) een vent is mét een
weergaloos gevoel voor taal en
gevoelens die schrijft zoals me
nigeen het zou wensen te kun
nen.
JAN WOLKERS
Wolkers duikt in een gesprek
met Nel Noordzij nog wat in z'n
verleden zonder nu met veel
schokkend nieuws te voorschijn
te komen. Hij blijkt na z'n suc
ces een even eenvoudige jongen
te zijn gebleven die momenteel
aan twee nieuwe romans werkt:
„De hittegolf", over de revolte
van juni 1966 in Amsterdam en
..De walgvogel", een roman
over de oorlog in Indonesië.
Ziin nieuwste toneelstuk zal
..Het muizénorakel" gaan heten.
HUGO RAES
Hugo Raes blijft in een
gesprek met Paul de Wispelaere
wat op de vlakte, uit zijn zelf
portret komen we in wezen
meer over hem te weten, o.a.
dat hij graag wandelt op het
platteland, ook in de herfst en
de winter, met de rubberlaar
zen dan.
JOLLE NAUTA
Van Jolle Nauta twee frag
menten uit het laatste, theore
tische deel van het proefschrift
„De mens als vreemdeling" en
een lang in het Fries geschre-r
ven fragment over „literatuer
en engagemint", in 1960 in het
Friese literaire tijdschrift „De
Tsjerne" verschenen.
WARD RUYSLINCK
Van Ward Ruyslinck tenslotte
naast een essay van Tom Schal
ken een helder fragment uit
Ruyslincks boek „Het dal van
Hinnom", namelijk een parabel
diie dqor een oude Russische
boekbinder verteld wordt aan
een jong, doodziek meisje als
verpozing tijdens haar ziekte.
Al met al is 40+ een prettig
leesbaar boekje dat alleen al
om de prijs (slechts ƒ1,90) het
aanschaffen zeker waard is.
J. BODDAERT
-#■ Sviatoslav Richter
Vijf pianoconcerten, die in
een periode van ruim twee
eeuwen zijn ontstaan, samen
in één cassette met drie
L.P.'s. Enige binding is, dat
zij in de loop der jaren
enorme bekendheid hebben
verkregen en alle tot de
romantische school behoren.
Wie van de muziekliefhebbers
kent niet de magistrale inzet en
finale en de vele melodische
vondsten, die het kenmerk zijn
van Tsjaikofski's eerste piano
concert in Bes op. 23. Het werk
werd in 1875 voltooid en drie
jaar later onder de componist
zelf niet zonder succes uitge
voerd. Merkwaardig genoeg
herschreef hij veertien jaar la
ter dit werk en dit is dan de
versie die wij kennen. Het
wordt gespeeld door de Rus
Sviatoslav Richter, die ook te
kent voor de andere concerten.
Elisabeth Schwarzkopf
Goed nieuws voor de Mahler-a-
deptenl Op Electrola verscheen
een werkelijk fantastisch goede
opname (SMA 91.699, stereo, ook
mono afspeelbaar) van de liederen
uit „Des Knaben Wunderhorn", ge
zongen door de sopraan Elisabeth
Schwarzkopf en de bariton Die
trich Fischer-Dieskau, begeleid door
het Londens Symfonie-orkest onder
George Szell. De teksten der liede
ren zijn bijgevoegd.
Mahler is bekend geworden
door zijn symfonieën èn zijn liede
ren. Deze twee soorten zijn bij
hem evenwel niet streng vao el
kaar gescheiden: zij gaan zelfs
gedeeltelijk In elkaar over. Van de
negen voltooide symfonieën zijn er
vijf zuiver Instrumentaal, bij de
overige waartoe ook het „Lied
von der Erde" kan worden gere
kend wordt gebruik gemaakt
van vocale solisten.
Veelvuldig maakt Mahler voorts
In zijn symfonische werken gebruik
van motieven uit zijn liederen
men denke b.v. aan de eerste
symfonie. De Wunderhornliederen
aan de andere kant vertegen
woordigen niet alleen een bijzon
der hoogtepunt In het orkestlied,
maar zij vormen tevens door de
schitterend begeleidende' orkest
partij een waardevolle inleiding
tot de symfonische kunst van de
meester.
De opname voldoet aan de
hoogste eisen: rulsvrij, sterke
ruimtelijke werking en fraaie ba
lans tussen solisten en orkest, De
solisten zijn In topvorm, hetgeen
eveneens gezegd kan worden van
het orkestrale ensemble onder
de ook op dit terrein weergaloze
George Szell.
Rachmaninoff (1873 - 1943) is
wel de meest tragische figuur
in deze serie van grootheden.
Hij was de man die twijfelde
aan zijn muzikale begaafdheid
en een langdurige depressie
heeft doorgemaakt aleer hij
zijn pianoconcert in C min. op.
18 voltooide, dat later toch,een
van de meest gespeelde concer
ten is geworden. Het werk
heeft een wat melancholieke
toon en is rijk aan prachtige
melodievoeringen.
Van Rachmaninoff maken we
een sprong terug naar de ro
mantische periode waarin Ro
bert Alexander Schumann, te
gelijk met vele grootmeesters
der muziek leefde (1810 - 1856).
Zijn beroemde pianoconcert in
A min. op. 54 staat centraal in
Schumann's omvangrijke oeu
vre. Het concert is ontstaan uit
de Fantasie voor piano en or
kest in A en het is een der
schoonste en evenwichtigste
werken uit de gehele muziekli
teratuur, dat nergens ook maar
één inzinking vertoont; hartver-
overend van begin tot einde,
een beleving van puur muzikale
schoonheid.
W. A. Mozart (1756 - 1791) is
het genie bij uitstek geweest
dat de wereld een nalatenschap
heeft geschonken zonder weer
ga in omvang en kwaliteit. Bij
dit alles hoort ook zijn piano
concert no. 20 in D mineur K
466, dat hij in 1785 te Wenen
voltooide. Het bijzondere van
deze compositie is, dat Mozart
daarin voor 't eerst de mineur
toonsoort toepaste en brak met
de toen gebruikelijke serenade
stijl. Dit werk staat volkomen
in het teken van de jonge ro
mantiek, rijk aan melodie en
prachtige orkestbegeleiding.
Ten slotte dan het pianocon
cert no. 1 in d min. van J. S.
Bach (1685 - 1750). Het is be
kend, dat Bach's werkelijke
grootheid te laat is ontdekt, wat
o.m. blijken mag uit de contro
versen die rond dit concert
ontstonden. Niet alleen trokken
de critici de authenticiteit in
twijfel doch men ontkende zelfs
de muzikale waarde. Niettemin
is dit werk het meest bekende
Hij mag acteur zijn van pro
fessie, maar al voor De Stunt
werd het duidelijk, dat het
speels talent van Willem Nij
holt hem ook toelaat, op te tre
den als cabaretier en chanson
nier. Hierop mikt de VPRO, die
hem vanavond lanceert in een
eigen levendige show en hem
omringt met de vrolijke dan
seressen van „Tomorrow's
People".
Rob Touber koos de Neder
landse en vertaalde liedjes voor
hem (enkele zijn zelfs van Wil
lem Elsschot en Brederode) en
Willem heeft er nog een paar
van eigen makelij aan toege
voegd.
U kunt alles meemaken, van
avond om 9 uur via Ned. 1.
Ds. Fr. de Jong zal zondag 23
maart voorgaan in een dienst in
de gereformeerde Goede Her
derkerk van Alphen aan de
Rijn Noord (CVK op Ned. 1).
In deze dienst tussen 5 en 6
uur, is de heer A. van Lunen
organist en de heer Jan Pasveer
cantor, die de zanggroep leidt.
en populaire klavierconcert van
Bach gebleven. Het is een ver
rukkelijk stuk muziek, dat zelfs
de niet-Bachliefhebbers moet
aanspreken.
Wat de solist-pianist Svia
toslav Richter betreft; hij be
hoort tot de allergrootsten van
het wereldpodium. Er zijn veel
plaatopnamen met grote or
kesten onder vermaarde diri
genten van hem bekend en zo
als steeds treft hij ook in deze
opnamen weer door zijn tech
nische volkomenheid in uitvoe
ring, zijn overgelijkbare helde
re klaviertoon, gepaard aan een
echt geïnspireerde gevoeligheid
en aandacht voor de kleinste
details, die ook deze platen tot
een rijk bezit maken.
De orkestpartijen zijn respec
tievelijk uitgevoerd door het
Leningrads Philh. Orkest, het
Moskouse Nationale Symph.
Orkest, het USSR Staats Radio
Orkest en het Nat. Philh. Or
kest onder de dirigenten Eugen
Mravinsky, Kiril Kondrashin,
Alexander Gauk en Kurt Ban-
deling. De opnamen zijn van
Vox. Het is jammer dat deze
stereo-opnamen niet die rijke
ruimtelijke werking hebben zo
als we die van de moderne
L.P.'s kennen, al is het duide
lijk, dat aan het weergeven van
de pianopartijen zeer bijzonde
re zorg is besteed. (Vox
VSPS-2)
Wij hier in Nederland horen er niets van, maar in het
Duitse familie-programmablad met miljoenenoplage staat
een hele pagina er vol mee: Wilma zakte in elkaar van ver
moeidheid bij het opnemen van een plaat.
Het Duitse goud bedreigt onze nachtegalen, die wij zelf
niet krijgen te zien, maar die over de oostgrens hele per
soonlijkheden zijn: eerst Heintje SiVnons, die zestien maan
den hard werken achter de rug heeft in de wedloop met de
baard-in-de-keel (want hij is al twaalf jaaral houdt men
hem een kleine jongen voor de publiciteit) en nu, via mana
ger Gert Timmerman, elfjarige Wilma Landkroon.
Wilma wordt in een verhaal van Horst Kurz-
bach voorgesteld als „een klein Nederlands
meisje, dat vier maanden geleden nog met pop
pen speelde, haar eigen dromen had en niet
graag naar school ging, waar ze in de zesde klas
zat", en nu van platenstudio naar tv- en filmca
mera's wordt gesleept.
Gert Timmerman vertelde in Duitsland het
verhaal, wat wij al van hem kennen: vader
Landskroon hoorde Heintje zingen en dacht: zo
iets kan mijn Wilma ook. Hij reed haar naar
Gert, en kreeg na veel moeite gedaan, dat zij
hem mocht voorzingen.
„Neen", zei Gert, „al die narigheid om Heintje
is me bekend, aan het uitbuiten van een kin
derstem begin ik niet". „Ja", zei Hermien, „ik
vind haar zo lief en zo veelbelovend..." en dat
gaf voor Gert de doorslag.
„Ik maakte voor haar het liedje „Heintje, bau
mir ein Schloss", en zonder enige commerciële
gedachte liet ik 500 exemplaren van de plaat
persen. Nauwelijks had één omroep de plaat ge
draaid of ik kreeg telefonisch in een uur tijds
bestellingen voor 1000."
Toen wist Gert, dat hij raak geslagen had. Tot
nu toe zijn er 300.000 bouw-wensen van Wilma
verkocht. En waarheen dan met het kind? De
grens over, naar het Duitse goud. Timmerman
stak 30.000 mark in „de onderneming Wilma" en
die moeten er met winst uitkomen, want je bent
tenslotte zakenman of niet.
Het succes liet niet op zich wachten. Wilma
studeert Duitse liedjes in, leert wat het is om
die op de plaat in te zingen. Ze repeteert in
studio's, waar geen Nederlands wordt gesproken.
Ze staat onder Duitse regisseurs uren voor de
camera's. Wilma gaat veel, veel geld verdienen,
totdat....
Wilma heeft volgens papa en manager meer
kansen dan zingen alleen, zij kan en moet ook
acteren. In televisieshows en in films. Zij treedt
al op in een op haar afgestemde schoolfilm
„Klassenkeile", waarin ze haar nieuwste hit ,;Ein
Tag wie dieser Tag" zingt... of ze nu een hekel
aan schoolgaan heeft of niet. Direct als de film
klaar is, gaat ze voor een tweede naar Wenen en
in de herfst ligt er een driejarig contract met
Rialtofilm voor haar klaar. Zo lang zij nog
„klein" is, moet haar „kinderlijkheid" worden
uitgebuit...
En intussen moet zij plaat na plaat maken en
op de beeldbuis verschijnen om populariteit-è
-la-Heintje (bijnaam „Deutschlands liebstes
Kind", concurreer daar maar eens tegen!) te
verwerven.
Maar... kan een kind zo'n belasting volhouden?
Toen zij in Mainz bij tv-optreden al ziek was
geworden en in Hamburg bij het plaat-opnemen
overspannen raakte, zei vader Landkroon: „We
hebben te hard moeten werken vandaag, we
stonden van vanmorgen vijf tot vanavond elf
uur op onze benen met nauwelijks een kleine
pauze en dat hield Wilma niet uit".
Manager Gert Timmerman had een andere
lezing: „Tot nu toe heeft Wilma alles voor haar
plezier gedaan. Ze hoeft maar te zeggen: ik ben
moe, en we houden meteen op".
Zo gaat het met „wonderkinderen". Ooit tikte
papa Mozart zijn kleine Wolfgang Amadeus met
een liniaal op de vingers, als hij, acht jaar oud.
achter de piano in slaap viel. Hij reisde heel
Europa met hem af....
Heintje levert het 'm nog: hij is het droom
kind van talloze Duitse moeders, met zijn mooie
gezichtje en zijn stralende ogen. Maar Wilma
30.000 mark moet het nog zover brengen.
Wensen we haar succes... of toch liever niet?
PHÉ WIJNBEEK
't Is wel eens aardig om te
zien, hoe de Duitse televisie
reilt en zeilt met een Grand
Gala Populaire, eveneens ge
wijd aan de grammofoonplaat
en dan meteen te vergelijken,
hoe sterren die bij ons in de
RAI stónden, zich voor de
Duitse tv gedragen.
Kunt U Duitsland 1 opvan
gen, dan is er vanavond gele
genheid tussen 8.15 en 10.15 uur
te kijken, gaat dat niet, dan
even geduld tot morgenavond,
dan presenteert de KRO u het
uit Berlijn overgenomen pro
gramma.
Miriam Makeba zal er weer
zijn, evenals Mireille Mathieu.
In het sterrengeflonker ontdek
ken we ook Adamo, Rita
Pavone, Dusty Springfield, Nina
en Frederik en Dalida. bekend
geworden door haar „Nooit op
zondag"... om er een paar uit de
rij te noemen.
Duitsland houdt zaterdag
voor de tweede keer zo'n ga-
la-platenavond, maar er worden
geen prijzen uitgereikt.
Op de foto: Dalida in
pop-costuum.
Misschien hebt u het ge
merkt: de Avro heeft de Ameri
kaanse serie „Run for your life"
stil laten verdwijnen. Toen we
er naar vroegen, was het ant
woord: „We vonden de wilde
avonturen die de „stervende"
advocaat Bryan beleefde, niet
zo fijn. De kijkers waren er ook
niet dol op en daarom zijn we
maar met de afleveringen
gestopt".
Dat kon, omdat het toch om
allemadl losse verhalen ging.
Voor degenen die nu in onze
kerheid moeten blijven verke
ren over het al dan niet droevig
einde van de pretmaker, willen
we wel verraden dat de serie
„natuurlijk" goed afloopt.
Laatste avontuur: de ziekte
verergert plotseling en op het
laatste nare nippertje komt de
reddende medicijn op de prop
pen. Bryan houdt dan een lege
beurs en een rijke bruid over.
Ned. 1 VPRO
7.07 uur Later, jongerenprogramma.
8.20 uur Merel Laseur interviewt Hildegard Knef.
die om 10.15 uur gaat zingen.
8.30 uur aflevering „Wereld op wielen".
9.00 uur Willem Nijholt zingt liedjes in een eigen
show.
9.30 uur aflevering „Onaantastbaar".
Ned. 2 NCRV
7.30 uur Nog eens The Beach Boys.
8.20 uur Amerikaanse speelfilm „Op zoek naar
Sullivan".
9 45 uur gesprek over Disneyland.
10.00 uur muzikale show Zing.
10.30 uur actualiteiten.
Hilversum I VARA
8.1510.20 uur concertuitvoering opera „I Due
Föscari" van Verdi; Fulvio Vernizzi diri
geert Omroeporkest, -koor en solisten.
10.42 uur magazine Loco.
Hilversum II KRO
8.00 uur verzoekplatenprogramma.
9.50 uur herinneringen in Vrijbuitelingen.
10.00 uur liedjesprogramma.
10.45 uur Goal, muzikaal sportprogramma.
RADIO VANAVOND
Hilversum I. 402 m. VARA:
18.00 Nws. 18.16 Comm. op het
nws. 18.22 Stereo: Melod.-Ex-
pres. 18.45 Verz. progr. popul.
klass. muz. 19.30 Nws. 19.35 Ar
tist. staalk. 20.15 Stereo: I Due
Foscari. opera van Verdl
(opn.). 22.20 Stereo: Lichte
gramm. muz. 22.30 Nws. 22.40
Meded. 22.42 Loco, een progr.
zonder motief. 23.15 Stereo:
Licht gevar. platenprogr.
23.55-24.00 Nws.
Hilversum II 298 m. KRO
18.30 Nws. 18.46 Act. 19.05 Ste
reo: Klass. gew. koorz. 19.10
Eucharistlev. 19.30 Sjook: jon-
gerenprogr. 20.00 Verz. pl.
progr. 21.50 Muzik. en andere
herinn. 22.00 Liedjesprogr. 22.30
Nws. 22.40 Overw. 22.45 Stereo:
Muzik. sportprogr. met comm.
23.55-24.00 Nws.
TELEVISIE VANAVOND
Nederland I. NTS: 18.50 In
kleur: De Fabeltjeskrant.
STER: 18.56 Reel. NTS: 19.00
Journ. STER: 19.03 Reel.
VPRO: 19.07 Later...: lnf.
progr. voor jonge mensen.
STER: 19.56 Reel. NTS: 20.00
Journ. en weeroverz. STER:
20.16 Reel. VPRO: 20.20 Interv.
met Hildegard Knef. 20.30
Nws op autom,-gebied. 21.00
Liedjes, gez. door Willem Nij
holt. 21.30 Onaantastbaar,..,:
feu 111. 22.15 In kleur:
Transit: Progr. met Hildegard
Knef. NTS: 22.50-22.55 Journ.
Nederland II. NTS: 18.50 In
kleur: De Fabeltjeskrant
STER: 18.56 Reel. NTS: 19.00
Journ. 19.03 Scala: lnf. progr.
NCRV: 19.30 In kleur: De
Amerlk. topgr.: The Beach
Boys. STER: 19.56 Reel. NTS:
20.00 Journ. STER: 20.16 Reel.
NCRV: 20.20 In kleur: Op zoek
naar Sullivan, tv-film uit de
serie World première. 21.45 In
kleur: Sprookje Is uit,.,, pro
gr. over Disneyland. 22.00
Non-stop zang, dans- en muz.
progr. 22.30 Act. 22.55 Evang.
NTS: 23.00-23.05 Journ.
BELGIë: Nederlands progr.
Kan. 2 en 10. 18.55 Zandmann.
19.00 Doris Day-Show. 3e afl.
19.25 Dierenfilm. 19.50 Keurig
Frans. 19.52 Zoeklicht. 19.57
Meded. 20.00 Nws. 20.25 Wij,
heren van Zlchem. (9). 21.05
Echo. 21.35 Julie Felix. Show
van Julie Felix met a)s gast-
vedetten de Canadese dichter
en romanschrijver Leonard
Cohen en de Alan Price Set,
een popensemble, 22.05 Man-
nix: pol. feuill. (28). 22.55 Nws.
RADIO MORGEN
Hilversum I. 402 m. VARA:
8.00 Nws. 8.18 Weer of geen
weer. (9.00 Sportmeded.). Hu
manist. Verbond: 9.45 Hebben
we nou wat aan elkaar. IKOR:
10.00 Onderweg. Van de hak
op de tak de kerk door. 10.30
Prot. Kerkdienst. 11.30 Balans,
gebeurtenissen en opinies, ge
wogen en getoetst. AVRO:
12.00 Bcinte muz. show. 13.00
Nws. 13.07 De toest. In de we
reld. lez. 13.16 Rad. journ. 13.25
Radar: radio-period. 14.00
Licht lnstrum. sextet en
zangsol, NRU: 14.15 Stereo:
Concertgeb. ork. en sol. (Opn.)
(In de pauze: pl.m. 15.05-15.25
Curs. muz. luisteren), pl.m,
16.10 Stereo: Bariton en plano,
(gr). 16.25 Radtorama: veer
tiend. mlnl-magazlne. VARA:
17.00 Stereo: Tango-rumba ork.
met zangsol. 17.30 Voor de
jeugd. 17.50 Nws. NRU: 18.05
Meded. 18.10 Sportrep. en
-beschouwingen. VARA: 18.30
Klatergoud: muz. feulll. 19.00
Zin en tegenzin: disc, over
een act. onderwerp. VPRO:
19.30 Nws. 19.35 Vlooi en piano
(opn). 20.00 Eén. twee. drie,
veel: Erotiek bulten het gezin,
klankb. AVRO: 20.30 Stereo:
Licht pl. progr. 21.39 Het Nws.
D A U.K.-Symf. ork. en sol.
22.30 Nws. 22.40 Radlolourn.
22.55 Stereo: Licht pl. progr.
23.55-24.00 NWS.
Hilversum II. 298 m. KRO:
8.00 Nws. 8.15 Stereo: Oude en
klass. muz. (gr). 9.00 Nws en
waterst. 9,15 Stereo: Laudate:
oude gew. muz. (gr). 10.00 Eu
charistieviering. 11.00 Nws.
11.02 Prom. Orkest en zangsol.
11.47 Buitenlands comment.
11.57 Meded. NCRV: 12.00
Kerkorgelconc. (opn.). 12.40
NCRV-Vocaal Ensemble en or
gel. 13.00 Nws. 13.07 Voor de
Jeugd. 13.20 Stereo: De psal
men ln de nwe berijming,
muz. lezing. 13.35 Stereo: Viool
en plano. (opn). 14.10 Het lief
desthema ln de wereldlit.: li
terair progr. NRU: 14.30
Sportreportages en -uitslagen.
CVK: 17.00 Christelijke Geref.
kerkdnst. 18.00 Convent; we-
kel. halluur over en uit de
kerk. IKOR: 18.30 Het geladen
schip: rubr. In het raakvlak
van kerk en cult. NCRV: 19.00
Nws. 18.07 Stereo: Semi-klass.
gew. muz. (gr). 19.30 Kerke-
werk ln het geding, lez. 19.45
Stereo: Klass. ork.muz. (gr).
20.05 Kerkliederen. KRO: 20.30
Stereo: Slotconc. van de In
tern. planoweek op Huize
Queekhoven. 21.30 Stereo:
Lichte Lat.-Amerlkaanse muz.
(opn). 22.00 Kruispunt: kerke
lijk magaz. 22.30 Nws. 22.40 o-
verweging. 22.45 Muzlk. in
form. voor kenners en liefheb
bers. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum III. 240 m en
FM-kanalen. AVRO: 9.00 Nws.
9.02 Licht pl. progr. 10.00 Nws.
10.02 Juist op zondag. 11.00
Muz. Mozaïek. VA-
Julsl
11.'92
RA: 12.00 Nws. 12.02 Verz. pl
progr. 13.00 NW8. 13.07 NAR:
Ned. Art. Revue. NRU: 14.00
Nws. 14.02 Rome - Ankara
Madrid: voor de gastarb. 15.00
Nws. 15,02 Rabat - Athene -
Boedapest: voor de gastarb.
AVRO: 16.00 Nws. 16.02 Gevar.
muziek- progr. 17.00 Nws.
17,05-18.00 Popparty.
TELEVISIE MORGEN
Nederland I: KRO/RKK:
U.or - 12.00 Eucharistieviering.
ifTS: 14.00 Gc«prekken over de
ruimtevaart. 15.00 Journaal.
15.0 Week journaal (met tltc'
voor gehoorgestoorden). 15.25
Wegeninformatie 15.30 Open-
baa* Kunstbezit. 15.45 Matinee
gevarieerd familieprogramma,
(gedeeltelijk in kleur). 17.05 -
17.5" in kleur: Reportage We
reldkampioenschap IJshockey
te Stockholm: Rusland—Zwe
den 18.55 In kleur: De Fabeb
tjeskrant. CVK/IKOR/RKK:
19.90 Bijbelvertelling voor kin-
der- r. CVK/IKOR: 19.05
Krtilrverhoc discussiepro-1
gramma. NTS: 19.30 Sport.
20,30 J-urnaai. KRO: 20.35 In
kleur: Grand Gala Pop Muziek
te Berlijn. 21.55 Gamma: De
mens en zijn toekomst:
gespr-Kken. NTS: 22.35 - 21.40
Journaal.
Nederland II: NTS: 18.55 In
kletr: te Fabeltjeskrant. 19.00
Journaal. VARA: 19.05 Bij Do-
rus op schoot. 19.30 Bespied:
D e zee, fllmreportagc.
20.16 Verkenning In de We
tenschap II: Amateurs ln de
Werenschap. 20.35 In kleur: De
Virglnlr-n. TV-Western. 21.50
Slmor Carmlggelt leest voor.
21.53 Muzikaal orogramma met
cn or1 Cor Steyn. NTS: 22,38
JOU! 133) VARA: 22.40 Pro-
gramm- over de emancipatie
vaa de vrouw.
BilgH: Kanalen Nederlands
2 e- 10: 10.50-11.30 Eurovtsle
wielrennen: Parljs-Ntce. 14J0
Poly ln Portugal Cl). 14.45 Ka-
c te.n Zeppos III: Twens,
jcugdfeull'.eton (3 - herhaling).
18.1" Gevarieerd programma
me o.a.: Eurovisie: Wlelren-
-n: PE-ljs-NIce. 16.15 Klein,
kletii kleuterlj:. 18.35 Sportre-
-Oi^ig-:. 19.05 Ben de Beer,
Jeu^dfeullleton (25). 19.30 De
geschiedenis van de 21ste
eeuw. documentaire serie (14).
19.55 Mededelingen. 20.00
Nieuws, f.15 Sportactualitelten
In woord en beeld. 20.40 Jong
van '.art. speelfilm van Gor
don Douglas. 22.35 Nieuws.
RADIO MAANDAG
Hilversum I. 402 m. VARA:
"."0 Nieuws en ochtendgym-
nas.lek 7.23 Stereo: Lichte
grammofoonmuzlek en. repor
tages, (7.1 J - 7.35 Van de voor
pagina) VPRO: 7.54 Deze dag.
VARA 8.00 Nieuws en actuali
teiten. 8.20 Stereo: Lichte
granimofoomnuziek ei. repor
tage.. 9.00 Stereo: Filharmo
nisch Orkest van Dresden
(gr.). (9.35-9.40 Waterstanden),
ir n ''oer de vrouw NRU:
11.3' Nieuws. 11.02 Panorama
van beroemde symphonle-or-
kesten (opn.). VPRO: 12.00
Blajwc maandag: gevarieerd
programma. 12.26 Mededelin
gen t.b.iland- en tuinbouw.
12.29 stereo: Muzikale aan
winsten. 12.52 Opspraak, le
zing. 13.00 Nieuws. 13.11 Infor-
ma ie: Ontwikkelingswerk.
13.21 Pro memorie, praatje.
13.25 Oude. scml-klassleke en
modern gewijde muziek
(oon.). 14.25 Schoolradio. NRU:
14.45 Promenade-orkest.
AVRO: 15.15 Voor de vrouw.
15.45 Jazzmuziek ln oude. stijl
(gr.). 16.00 Nieuws. 16.U2 Stereo:
Scala: Cellorecital. 10.30
Vooi leugd 17.30 Brabant
ou r..al. 17.55 Mededelingen.
Hilversum II. 298 m. KRO
7.00 Nieuws. 7.10 Het levende
woord. 7.13 Klassieke en se-
ml-k.assieke muziek (gr.). (7.30
Nlouwi: 7.32 Actualiteiten".50
Ove^-weglng: 8.00 Nieuws). 8.30
"ieu s 8.32 Voor de
hul-vrouw. (9.00 - 3.1 An
nas'.! ek voor de hulsvrouw).
11.09 Nieuws. 11.02 Voor de
ie';en. 11.30 Bejaardonpro-
Mededilingen.
boe en tuinder: 12.28 Medede-
'.lnge.-, t.b.v. land- en tuin
bouw- 12.30 Nieuws: 12.41 Ac-
tualKcI'en). 14.05 Schoolradio.
14.39 Stereo: Tenor en plano
(op-.). 15.00 Gereformeerde
m'd<>gdl nst. NRU: 15.30 In-
formatii over Noord-Holland,
p.fg-wlsccld ru*t muziek. (16.00
- 16,02 Nieuws). 17.20 Over
heidsvoorlichting. NCRV 17 30
Voor de kleuters. 17.45
Vor de Jeugd. 18.00 Stereo:
Mei Jeskoor mot Instrumentaal
sex'et (opn.). 18.19 Uitzending
va.i de KVP.
Hiivc-sum III. 240 m en
FM „ua'-en. NCRV: 9.00
Nieuws, n.02 Licht platenpro-
grammn. 10.00 Nieuws. 10.03
Popstation. (11.00 Nieuws
tOS: 12.00 Nieuws. 12.03
Lynx (of Los) KRO: 13.00
Nieuws. 13.03 Actualiteiten.
'S.Oi* clcht n'atcnprogra nma.
14.y Nieuws. 14.03 Pop-In. 15.00
Nla-'—s. 15.03 Pop- en country-
müzlck 16.00 Nieuws. 16.03
Pop.-rrgazlne. 17.00 Nieuws.
17.02 Actualiteiten. 17.07 - 18.00
Vervoekplatenp- ogramma
'•'ELEVISI MAAND. G
België: Nederlands progr.
kan 2 en lo: 14.05 - 15.15
Sch -nl-tv.
ATed. I KRO
7.00 uur (kerkelijke zendgemachtigden) Woord
voor Woord en discussieprogramma over
„De verlossing".
8.35 uur opnamen van het Grand Gala pop-muziek,
gisteravond in Berlijn gehouden.
9.55 uur Gamma: de mens en zijn toekomst, tv-
essay.
Ned. 2 VARA
7.05 uur Bij Dorus op schoot.
8.15 uur programma over amateur-archeologie.
8.35 uur aflevering wild-west-serie The Virginian.
9.55 uur herhaling van een tv-optreden van Cor
Steyn in 1964.
10.40 uur 2e programma over de vrouwen
emancipatie.
Hilversum I AVRO
8.00 uur (VPRO) Erotiek buiten het gezin.
8.30 uur platen-amusementsprogramma.
9.30 uur optreden SAUK Symfonieorkest.
10.55 uur Te elfder ure.
kilversum I NCRV en KRO
8.05 uur Zondagavondzang.
8.30 uur slotconcert Internationale Pianoweek.
10.00 uur discussieprogramma Kruispunt.
10.45 uur 100ste uitzending Audio, muzikale infor
matie.
