GRAND GALA OP HOOG NIVEAU
z
Platenfeest bijna geheel internationaal
AMADEUS
Lappie Loep en de Appelenberg
VANAVOND TE ZIEN
VANAVOND TE HOREN
Snelle verlichting
van pijn in spieren
en gewrichten
door
John Knittel
CAROLINA YES
Smidje Verholen en de Knap-Mutator
11
WOENSDAG 5 FEBRUARI 1969
JAMES LAST
NINI ROSSO
MIREILLE MATHIEU
BUCK OWENS
GUUS OSTER
AMSTERDAM Het komende „Grand Gala du Disque
I Populaire" 7 maart in het Congrescentrum RAI belooft een
uitzonderlijk karakter te krijgen vanwege de kwaliteit van de
optredende artiesten, de variatie in genres en de omvang van het
programma. Het platenfeest is vrijwel helemaal internationaal
getint. Zangeres Martine Bijl is de enige vaderlandse artieste
die optreedt.
De presentatie van het grand gala
is in handen van Guus Oster, Willeke
Alberti, Yoka Berrety en Annemarie
Oster. Uitgesloten is het niet dat
Guus met zijn dochter Annemarie
hun debuut maken met een speciaal
geschreven liedje. De muzikale bege
leiding is toevertrouwd aan het tele
visieorkest van de BRT uit Brussel,
onder leiding van Francis Bay. Het
grand gala komt in kleuren op het
scherm en het programma wordt te
vens via de radio uitgezonden.
Op dit moment ziet het programma
er als volgt uit:
The Pentangle: een folkgroup,
bestaande uit vier zangers en een
zangeres, die in Nederland nog niet
zo bekend is, maar in Engeland de
folk-sensatie van 1968 werd. De
eerste LP van deze groep bereikte in
één week de toppositie op de Engelse
LP-hitparade.
Nini Rosso: de Italiaanse meester-
trompettist, die al jaren favoriet is,
onder meer met zijn vertolking van
„II Silenzio".
Trompet
Peggy March: de Amerikaanse zan
geres met Engels en Duits repertoire,
die onlangs in New York de topster
was in de beroemde Copacabana met
het nummer „Frank Mills" uit de
musical „Hair".
The Flirtations: drie Amerikaanse
meisjes, die Engeland tot hun basis
kozen en successen boekten met
nummers als „Someone out there" en
„Nothing but a heartache".
The Moody Blues: de Engelse
groep die erin geslaagd is voor iedere
LP een nieuwe formule te vinden.
Him opname van ,Days of Future
Past" verenigde oratoriumelementen
en poëzie tegen een symfonische ach
tergrond. De daarop volgende LP
bracht geheel andere elementen naar
voren en werd een succes onder de
titel „In search of the lost chord".
Chct Atkins: in Amerika „Mr. Gui
tar" genoemd om zijn fenomenale
techniek, is een groot man in Nash
ville, waar hij zijn eigen opnamen en
die van anderen produceert. Chet At
kins is een van de allergrootsten in
de country en western-muziek.
Buck Owens: een andere grote
Amerikaan in country en western,
komt met zijn Buckaroos naar het
Grand Gala. Indrukwekkend zijn de
Amerikaanse concertreizen van zan
ger Owens, waarbij hij reusachtige
zalen en stadions tot de nok toe weet
te boeien.
The Sandpipers: de Amerikaanse
vocal group, die door Herb Alpert
werd ontdekt en die snel naar de top
steeg met de vertolking van „Guan-
tanamera".
James Last brengt voor het Grand
Gala zijn complete orkest naar Ne
derland. Deze orkestleider, schepper
van een geheel eigen geluid, heeft
zich internationale aanhang verwor
ven met aan speciale thema's gewijde
LP's, waarop steeds andere instru
mentale solisten op de voorgrond tre
den.
Amalia Rodrigues, die in januari
j.l. het verwende publiek van de Mi-
dem in Cannes tot juichen bracht,
komt zingen uit haar prachtige re
pertoire van Portugese fados.
Zig(
euners
De in Frankrijk wonende zigeuner
familie Dimitrievitch, zangers en gi
taristen, maakt haar Nederlandse de
buut. Deze aparte en authentieke zi-
geunergroep, waarin broer en zus
Aliocha en Valia de boventoon voe
ren, heeft onder Nederlandse liefheb
bers van dit genre reeds een grote
reputatie.
Harry Secombe: Londense musi
cal-ster, komiek, vele malen vedette
in Palladiumprogramma's, maakte
enkele jaren geleden een kort Neder
lands debuut in Willem Duys' „Voor
de vuist weg". De reacties moedigden
de organisatoren van het grand gala
aan deze bekende ster voor een op
treden uit te nodigen. Van Secohbe's
zijn
Mireille
Hilversum 402 m. VARA:
18.00 Nws. 18.16 Act. 18.20 Ultz.
v. d. Boeren Partij. 18.30 Ste
reo: VARA's Popshow. 19.05
Stereo: Licht vocaal en Instru
ment. ens. m. zangsol. 19.30
Nws. 19.35 Buitenl. weekoverz.
19.45 De componist Olivier
Messlaen: muz. lez. 20.10 Het
oproer kraait: rebelse liedjes.
20.40 Vragenvuur. 21.00 Plaats
gevonden: regionaal amuse-
mengsprogr. 22.00 Stereo: Jazz-
muz. 22.30 Nws. 22.40 Meded.
22.42 Act. 22.55 Moderne ka
mer- en ork.-muz. (opn).
23.55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m. NCRV:
18.30 Nws en weerpr. 18.46 Act.
NRU: 19.00 Openbaar Kunstbe
zit. 19.10 Beleid beschouwd, le
zing. 19.45 lAchte gramm.muz.
20.00 Moderne kamermuz.
(opn.). 20.25 Concertgebouw
Ork., Groot Omroepkoor en
solisten (opn.) (21.15-21.25 Spe
len met taal). 22.00 School en
huls lezing .NVSH: 22.20 Sex
tant. NRU: 22.30 Nws. 22.38
Parlement. 22.45 Stereo: X. een
sprong in het duister.
23.55-24.00 Nws.
GRAMMOFOONPLATEN-
PROGRAMMA
DRAADOMROEP
VANAVOND
VAN 18—20 UUR
He's a real gone guy, Good
night my dear. Twist and
shout Hey Mr. Radetzky, Lo
nely star. Side by side - To-
nlghv, Don't be that way -
Lambeth walk - Sleepy lagoon
- Again - Why do you pass
me by - A kiss to build a
dream on - Clriblrlbln - It
happened in Monterey - Fre-
nesl - Carioca - Carnavallto -
Isle of Capri - Meet Mr Cal-
lagnan - Show me the way to
go home, „Gigl", I guess I'll
have to change my plan. I
didn't know what time it was.
T.J.'s blues. Waltzing Matilda,
I love Paris. That's all.
Nederland I. NTS: 18.50 In
kleur: De Fabeltjeskrant.
STER: 18.56 Reclame. NTS:
19.00 Journaal STER: 19.03 Re
clame. NTS: 19.07 Scala. Infor
matief progr. STER: 19.56 Re
clame. NTS: 20.00 Journ.
STER: 20.16 Reclame. 20.20 Uit
zend. v. d. KVP. 20.30 Uitz.
Stichting Socutera. NTS: 20.35
Wei-Strijd: 21.00 Blakcboard
Jungle, speelfilm. (Rijkskeu
ring: 18 Jaar). 22.35 In kleur:
Rep Europese kampioenschap
pen Kunstr'jden voor Paren te
Gai rnisch Partenklrchen.
23.1'-23.15 Journ.
Nederland II. NTS: 18.50 In
kleuiDe Fabeltjeskr. STER:
18.56 Reclame. NTS: 19.00
Journ. AVRO: 19.03 In kleur:
Hold on. It"s The Dave Clark
Five: Beatshow. 19.45 In kleur:
IJsvissen. Zweeds filmpje.
STEh: 19.56 Reclame. NTS:
20.00 Journ. STER: 20.16 Recla
me. AVRO: 20.20 De Danny
Kaye show. 21.10 Literaire ont
moeting met Willem Frederlk
Hermans. 21.55 AVRO's Televi-
zler. NTS: 27.30-22.35 Journ.
België. Kanalen Nederlands:
2 cn 10: 18.00 Schooltelevisie.
18.55 Zandmannetje. 19.00 Ate
lier 19.25 Arena. 19.50 Hier
spreekt men Nederlands. 19.55
Mededelingen en De Weerman.
20.00 Nws. 20.25 Snarenspul (2e
reeks). Kleinkunstprogramma
II. 21.00 De geboorte- vierde
in een reeks korte speelfilms.
21.30 Volksconcert: Fagotcon
cert van Weber, uitgevoerd
door het Symfonie-orkest van
de Bl.T. 21.55 Europese kampi
oenschappen kunstrijden op
het Ijs te Garmisch Partenklr
chen. 22.55 Nws.
RADIO
MORGEN
Hilversum I. 402 m. AVRO:
7.00 Nws en ochtendgym. 7.20
Stereo: Lichte gramm.muz.
VPRO- 7.54 Deze dag. AVRO:
8.00 Nws. 8.11 Radiojourn. 8.20
Stereo: Lichte gramm.muz.
(8.30 8.33 De groenteman). 8.50
Morgenwijding. 8.00 Stereo:
Semi-klass. orkestmuz. (gr).
9.35 Waterstanden. 9.40 School
radio. 10.00 Voor de kinderen.
10.10 Arbeidsvitaminen (gr).
(Om 11.00-11.02 Nws). 11.30 Ko
ninklijke M.iitaire Kapel. 11.55
Beursber. 12.00 Promena
de-ork. 12.26 Meded. t.b.v.
lanc- en tu'.nb. 12.29 Modern
platteland. 12.34 Toppers van
toe - (gr). 13 00 Nws. 13.11 Ra
diojourn. 13.30 Stereo: Piano
recital (opn.). Aansluitend:
Reisrep. 14.3C 't Is historisch:
over geschiedenis en archeolo
gie. 15.00 Voer de zieken. 16.00
Nws. 16.02 Van vier tot vijf:
progr. in een Notedop. 17.00
Country and Western music
(gr) 17.30 Voor de Jeugd. 17.55
Medtd.
Hilversum II. 298 m. KRO:
7.01 Nws. v.io Het levende
woord. 7.15 Badlnerie: se-
ml-klass. en mo. muz. (gr.).
(7.30 Nws; 7.32 Act.: 7.50 Over
weging; 8.00 Nws). 8.30 Nws.
8.32 Voor de huisvr. (9.00-9.10
Gym. v. d. huisvr.). NRU: 10.00
Wat heeft dat kind?, pedag.
lezing 10.2" Stereo: Muz. uit
de Barok (gr). KRO: 11.00
Nws. 11.02 V. d. zieken. 11.55
Meded. NCRV: 12.00 Los-Vast:
gever. progr. (12.15 Boek-
bespr.: 12.26 Meded. t.b.v.
land- en tulnb.; 12.30 Nws;
12.47 Act.). 14.00 Stereo: Licht
instrument. ensemble met
zangsol. (opn.). 14.20 Stereo:
Lichte muziek (opn.). 14.40 Ste
reo: Viool en plano (opn.).
15.00 Herv. middagdtenst.
NRU: 15.30 Meer Informatie
ovei mensen en dingen die
minder op de voorgrond tre
den (lf.00-16.00 Nws) NCRV:
17.45 Sportact. 18.00 Tijd vrij
voor muz. in vrije tijd: Friese
volksliederen en amuse-
menlsmuz. (gedeeltelijk in
S'ereo) (opn.).
Hilversum III. 240 m en
FM kanalen. NCRV: 9.00 Nws.
9.02 Voor de zieken. 9 40
Instrum. progr. 10.00 Nws. 10.03
Licht olatenprogr. (11.00 Nws).
NRU: '.2.00 Nws. 12.03 Felix
Meurders. KRO: 13 00 Nws.
13.07 Act. - 13.08 Licht platen-
progr. 14.00 Nws. 14.03 Pop-In.
15.00 Nws. 15.03 Pop- en coun-
trymuz. 16.00 Nws. 16.03 Hitpa
rade. 17.00 Nws. 17.02 Act.
17.97-18 00 Verzoekplaten.
Nederland
10.35-11.25
School-tv.
België: Nederlands progi
Kan.2 en 10. 14.05-15.15
School-tv.
MARTINE BIJL
opname van „This is my song'
miljoenen platen verkocht.
Gladys Knight and The Pips is een
fenomenale Motown-groep uit De
troit, het artistieke platencentrum,
dat verleden jaar de snel in Neder
land doorgebroken Four Tops naar
het grand gala afvaardigde. De pro
grammasamenstellers zijn ervan
overtuigd dat Gladys Knight and The
Pips het Nederlandse succes van The
Four Tops minstens zullen evenaren.
Ook naar Nederland komt het
spraakmakende Amerikaanse zan
gersechtpaar Ike and Tina Turner.
Ike, eens een Amerikaanse discjockey
in de topklasse, ontdekte zangeres
Tina, nam haar op in zijn groep The
Ikettes, trouwde met haar en vormde
ook artistiek een duo, dat onmiddel
lijk een inslaand succes werd. Het
bekendste nummer uit hun omvang
rijke repertoire is waarschijnlijk wel
„River deep - Mountain high'!.
Miriam Makeba: de vurige Afri
kaanse zangeres, die onder meer met
Harry Belafonte in Carnegie Hall te
New York concerteerde, zal een van
de meest opmerkelijke figuren van
het grand gala 1969 zijn. Zij begon
destijds furore te maken met in Afri
kaanse volkstalen gezongen liedjes
als de „Click song".
de allergrootsten van het Franse
chanson ging behoren, zag eindelijk
kans aan een reeds herhaalde malen
tot haar gerichte uitnodiging voor
een optreden op het grand gala ge
volg te geven. Mireille is nog niet
eerder in Nederland geweest, maar
men heeft deze zangeres, die destijds
in Parijs gelanceerd werd door Mau
rice Chevalier en de Franse
hoofdstad in oproer van bewondering
bracht, al in uit Frankrijk overgeno
men televisieprogramma's kunnen
zien.
Een geheel apart element in het
programma zal worden geleverd door
het Ossipov Ensemble uit Moskou.
Dit ensemble bestaat uit 72 personen,
die zingen, dansen en spelen. De twee
beroemde zangsolisten die meeko
men, zijn Ludmilla Zykina en Ivan
Petrov. De dansers maken deel uit
van het Moskouse Bolshoi Theater.
Martine Bijl en Ann Burton, bei
den Edisonwinnaressen 1968, zullen
het Nederlandse uitvoerende talent
in het programma vertegenwoordi
gen. Ann Burton zal door Louis van
Dijk worden begeleid. Het is de be
doeling de Edisons aan deze zange
ressen tijdens het grand gala uit te
reiken, maar ook aan de andere Ne
derlandse winnaars van de Edison
1968, t.w. vertegenwoordigers van het
team „Ja Zuster, Nee Zuster", Theo
Loevendie, Boudewijn de Groot en
Wim lbo.
Mr. Wiist (KRO) toch
in NTS-bestuur
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM Mr. L. B. M. Wüst,
adj. directeur van de KRO. zal toch
voor deze omroep de door het vertrek
van programmacommissaris J. Caste-
lijns opengevallen plaats in net NTS-
bestuur innemen.
Gelet op zyn veelomvattende taken
bij de eigen omroep, aldus meldt ons
de KRO, zal mr. Wüst zich echter niet
beschikbaar stellen voor de candidatuur
van NTS-programmacommjssaris.
Ned. I NTS
7.07 uur Scala.
8.35 uur KVP en PvdA in Wet-strijd.
9.00 uur Amerikaanse speelfilm over misdadige jeugd
„Blackboard jungle" (18 jaar).
10.35 uur Europese kampioenschappen kunstrijden: pa
ren.
Ned. 2 AVRO
7.03 uur Dave Clark show, daarna ijsvlssen in Zweden.
8.20 uur Danny Kaye show.
9.10 uur literaire ontmoeting met de auteur W. F. Her
mans.
9.55 uur actualiteiten.
Hilversum 1 VARA
8.10 uur Het oproer kraait, rebelse liedjes.
8.40 uur Vragenvuur.
9.00 uur amusementsprogramma uit Doetinchem.
10.55 uur werken van Messiaen.
Hilversum II NRU
8.00 uur kamermuziek van Hindemith.
8.25 uur concert door het Concertgebouw, het Groot
Omroepkoor en solisten. (Mozart, Henze, Stra-
winski).
10.45 uur Iks, radiomagazine.
(Advertentie)
Dringt direct door tot aan
de haard van de pijn
Deumatische pijnen, spit, zenuwpijnen,
verstuikingen, stijve nek en ledematen
niets werkt sneller, niets werkt aangenamer
ter verlichting van pijn dan Algesal-balsem.
Onmiddellijk in de huid doordringend, werkt
Algesal diep op de weefsels in tot aan de
haard van de pijn (zonder oppervlakkige
warmtesensatie of irritatie van de huid te
veroorzaken) en "doorstraalt" verlichtend
weefsels en spieren tot in de gewrichten.
Reumatische pijnen en stijfheid maken
spoedig plaats voor een durend gevoel van
verlichting en welbehagen.
Wacht niet tot dc pijn uitbreekt! Zorgt
dat U thuis altijd een tube Algesal bij de
hand hebt om zodra het nodig is de pijn te
verlichten. ALGESAL bij alle apoth. en drog.
(Een wereld in wording)
102
„Je hebt nog ruimschoots de tijd om je aan te kleden",
vervolgde hij. Hij nam nu zijn handen van haar schouders
en stak ze in zijn zakken. Even aarzelde hij, waarna hij
langzaam naar beneden liep. Een ogenblik daarna verliet hij
het huis; zijn schoenen werden beschermd door een paar
gummie overschoenen, zijn lichaam door een paraplu, die hij
stevig tegen de regen vasthield. Toen hij de brug overliep en
de Münster zag, die zich grauw en uidagend van de andere
hoge oever verhief, nam hij onwillekeurig een officiële uit
drukking aan. Toen hij tenslotte veilig in het grote portaal
van de oude kathedraal aankwam, ontdekte hij daar tal van
welbekende gezichten, o.a. die van zijn vader eru moeder, die
op hun gewone plaatsen zaten. In het schip ving hij een
glimp op van het miezerig mandarijnenmasker van zijn chef.
Hij hield nu zijn kaashoed en zijn handschoenen voor zijn
gezicht, prevelde een paar onverstaanbare woorden, die een
kort gebed moesten voorstellen en nam met de onbewogen
waardigheid van een staatsman In een kerkbank plaats.
Van een redelijke gemoedsgesteldheid als hij was, interes
seerde hij zich met een zekere milde welwillendheid voor
het gebed en de kerkdienst. Maar op dit ogenblik dwaalden
zijn gedachten af van deze omgeving, naar nummer vijftien.
Toen de preek al een eind aan de gang was, begon hij zich
over Pauline te verbazen, die nu thuis was en die zich
waarschijnlijk aan het kleden was. Of was ze nu juist in net
bad? Misschien was het zondig van hem, om haar lichaam
met zijn innerlijk oog voor zich te zien. Maar hoe kon hij
daaraan ontkomen? Droomt een hongerig mens niet van
worst, van ragout en sappig vlees? Ziet de dorstige in
zijn koortsachtige verbeelding geen tuinen met klaterende
fonteinen en met Ijs gevulde kristallen bokalen? Wat kon hij
eraan doen, dat hij in zijn gedachten naar Pauline hunkerde,
dat hij zijn lieve, mollige Poulet in levende lijve voor zich
zag, die Poulet, die om de een of andere onbegrijpelijke
reden zijn zinnelijke appetijt de laatste weken liet
versmachten? Dat was geen normaal gedrag van de zijde
van een jonge getrouwde vrouw. Dit was in zijn huwe
lijksleven nog nooit gebeurd.
Er was iets niet in orde met Poulet. Maar o, kon hij 't nu
maar vergeten! Kon hij haar nu maar vergeten in dit ogen
blik, om naar de heilige woorden te luisteren, die vanaf de
kansel werden uitgesproken. O, mocht toch maar de schaam
te over hem komen, wijl hij nu, op dit ogenblik aan Poulets
bekoorlijkheden dacht, aan haar liefelijke boezem, aan haar
armen en benen! O, mocht zijn geest onmiddellijk bevrijd
worden van die onreinheden, van die produkten van opge
kropte begeerten! Stel je eens voo\ dat iemand zijn gedach
ten had kunnen lezen! Hij voelde bij die gedachte, dat het
bloed hem naar het hoofd schoot en hij staarde naar de
stenen vloer.
Neen, werkelijk, hij had dat lijden niet verdiend. Hij had
haar in niets gekwetst. Poulet had ongelijk. Waarom ont
hield ze hem datgene, waar hij krachtens zijn huwelijk
recht op had?
De preek ging door. Deze ging over het achtste hoofdstuk
van de eerste brief van Paulus aan de Corinthiërs. Als
dominee over het zevende hoofdstuk had gepreekt, dan had
hij Gusti's aandacht zeker getrokken, misschien was er dan
ook wel enige verontwaardiging in hem opgerezen.
Wellicht gingen er zekere geheime golven van nummer
vijftien uit, die door een of ander geheimzinnig apparaat
door Gusti werden opgevangen. Hoe konden anders zulke
gedachten en begeerten, die in dit verheven gebouw als
anathema's golden, hem hierheen vervolgen? Kwamen man
nen ©n vrouwen niet gewoonlijk onder deze Gotihische bo
gen, om zichzelf fe reinigen van dergelijke begeerten? Ver
zamelden zij zich niet hier met het doel de Allerhoogste
vergiffenis te vragen voor hun overtredingen en zonden?
(Wordt vervolgd)
Mireille Mathieu: de jonge Franse
vedette, die onder leiding van haar
coach en manager Johnny Stark tot
CAR DL hi/A R£VT TSRUG
A/AAR D€ iCAMER l/AAJ S7£VQ
1136: „Wat bedoelt u
precies?" vroeg smidje Ver
holen. „Precies wat ik
zeg, antwoordde de Graaf.
„Ik ben er zeker van, dat
we héél snel van deze
vluchtgang gebruik zullen
moeten maken." En met
deze dreigende woorden be
gaf hij zich uit de koepel
naar zijn woonvertrek.
„Het spijt me, ouwe jon
gen", mompelde Sjeems
Pond, die met het geheime
zendertje aan zijn oor stond.
„Het zal wel heel interes
sant zijn, maar ik heb nu
echt geen tijd voor een
excursie naar het Konink
lijk Paleis. Ik hoor voort
durend het speurtoontje
van een geheim code-zendertje. Waar kan dat dekselse ding verborgen zitten?"
„Wel sallemanders! Ik wéét het!" riep smidje Verholen uit „Da's natuur
lijk werk van agente X-03! Ik zag. dat ze een klein metalen voorwerpje vast
kleefde in de bivakmuts van een wachtpost!" „Nadat ze die vent zeker
eerst mooj tegen de grond gemept had", grinnikte Sjeems Pond. „Ja ja,
zó knappen wij die zaakjes altijd op. Dat is die echte, ouwe, onvervalste B.G.D.-
techniek!" „Een techniek van lik-me-vestje'', hoonde de Graaf, die be
gonnen was boterhammen te snijden. „Die neergemepte soldaat heeft mij
herkend. Als-ie straks bijkomt van die klap op zijn kop, kan-ie zó hierheen
lopen om wraak te nemen, desnoods met een heel regiment voetvolk! We
zijn d'r gloeiend bij, meneertje!" „Welnee, natuurlijk niet!" riep Sjeems
Pond uit. „Die ezelachtige soldaat weet immers niet, dat hij een zendertje
in zijn muts meedraagt! Hoe dichter hij de hut nadert, hoe harder dit toe
stelletje gaat fluiten. We horen hem dus duidelijk komen!"
124 Het was weer donker geworden. De vogels op het
eilandje sliepen en onze vrienden maakten zich gereed
naar bed te gaan. Maar toen gebeurde er iets wonderlijks.
Toen Lappie langs het schilderij liep, struikelde hij over
een kussen, dat van Jonas' stoel was gevallen en tuimelde
tegen het schilderij. Jonas hield de handen voor zijn ogen
•n wachtte op een luid scheurend geluid... maar... het bleef
uit. Verbaasd opende hij de ogen en staarde ontzet naar
het schilderstuk. „Lappie" schreeuwde hij angstig. „Lap
pie, wat doe je nu!" Jonas wreef»zich krachtig in de ogen
en keek nog eens. Ja, nu was Lappie opgestaan en liep met
opgeheven hoofd over het pad tussen de bomen van de
boomgaard. „Lappie.... Lappie, ach neen, ik droom!"
kreunde Jonas....
