SPANNENDE APOLLO - LANDING!
JAMIN
Familie van
Carel Hugo
uitgewezen
Commentaren
Noodtoestand
York door olietekort
Aardse dampkring in
met 40.000 km
Sprong op maan
mogelijk in juni
Deskundigen versteld
over perfect verloop
Het Kwartet
(Sta)
bitterkoekjes
Man gedood bij
vechtpartij
Stad in
winterslaap
Nieuwe Lekke Cowamt
Vrijdag 27 december 1968-49ste jaargang
0
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen -
Directeur: F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
..Stantvastich is ghebteven
mijn hert in teghenspoet!"
Hoofdkantoor Leiden
Abonnementsprijzen p. w. 1,10, p. m. 4,70, p. kw. 14,10
Steenstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
Giro 58936
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
Met een volmaakte precisie heeft
Apolio-8 vandaag het restant van de
bijna 400.000 km lange thuisreis afge
legd. Laatste kritieke moment was het
binnendringen van de dampkring, wat
vanmiddag met spanning tegemoet
werd gezien.
Het vliegdekscliip Yorktown vaart in positie
KAAP KENNEDY - Met een precisie, die zelfs deskundigen ver
steld deed staan, is de Apollo-8 in de vroege uren van Eerste Kerstdag
in zijn aardkoers terecht gekomen. Zó nauwkeurig was de baan, dat
twee van de in het programma opgenomen koerscorrecties overbodig
waren. Houston verklaarde vanmorgen, dat - als de vlucht zo precies
bleef verlopen - de cabine niet verder dan 15 km van de geplande lan
dingsplaats (tussen Hawaii en Samoa in de Stille Oceaan) zou terecht
komen. Deze landing zou vanmiddag om negen minuten voor vijf moe
ten worden uitgevoerd.
Inzicht hebben is meer waard
dan een sterke arm.
EURIPIDES
m urr itfftÉÉt
wwmmmkm
DE BILT Een uitloper van
een hogedrukgebied, waarvan
de kern zich boven Groenland
bevindt, strekt zich over IJs
land naar het zuiden uit, even
ten westen van de Britse eilan
den. Op de oostflank hiervan
staat een noordelijke luchtstro
ming, waarmee koude lucht uit
de Poolstreken naar onze om
geving wordt gevoerd: In deze
lucht vormen zich boven het re
latief warme Noordzeewater ge
makkelijk sneeuw- en hagel
buien, zodat vooral de kustpro
vincies hierdoor beïnvloed wor
den.
In deze noordelijke stroming
bewegen storingen zich naar het
zuiden. Een van deze storingen
verplaatst zich het komende et
maal van het noordelijk deel
van de Noordzee naar ons land.
DE BILT Nu en dan sneeuw-
II buien. Vannacht overwegend lich
te vorst, morgen overdag tempe
raturen om het vriespunt. Zwakke
tot matige, langs de kust af en
toe krachtige tot harde wind, in
hoofdzaak tussen west en noord.
Vooruitzichten voor zondag:
Zon: minder dan 30 procent;
min. temp.: 2 tot (Tgraden be
neden normaal;
max. temp. 3 tot 8 graden be
neden normaal;
kans op een droge periode van
minstens 12 uur: 50 procent;
kans op een geheel droog et
maal: 40 procent.
27 december: zon op 08.48, onder
16.34: maan op 12.37 onder 01.18. 3
januari volle maan.
Het binnendringen van de aardse dampkring zou nog het
laatste grote probleem zijn van deze succesvolle maanreis. Dit
zou namelijk moeten gebeuren onder een zeer kleine, nauw
keurig berekende, hoek tussen de 5.4 en de 7.4 graden.
Zou de Apollo, die op dat moment
een snelheid heeft van 40.000 km per
uur, te steil in de atmosfeer komen,
dan zou zij verbranden. Zou de hoek
te klein zijn, dan zou de cabine
als een steentje over het water
langs de dampkring keilen en een
veilige terugkeer van de astronauten
onmogelijk maken. Zij zullen dan
namelijk te weinig zuurstof en brand
stof over hebben om nog een ronde
om de aarde te maken. Dit omdat
vlak voor het binnendringen van de
dampkring de zgn. dienstcabine met
zuurstof- en brandstofvoorraden en
de hoofdmotor zou moeten worden
afgeworpen. Alles wat er dan nog
van het oorspronkelijke ruimteschip
„In de bios was het ook al zo: twee
vrouwen zaten cr steeds doorheen te
praten."
overblijft, is de kegelvormige cabine,
3,3 meter hoog en 3,9 meter in door
snee, waarin de astronauten liggen.
De bij het binnendringen van de
atmosfeer voorkomende wrijvings-
temperaturen lopen op tot 3300
graden.
Houston zei vanmiddag vertrouwen
te hebben, dat ook deze laatste kri
tieke manoeuvre vlekkeloos zou ver
lopen. Vanmorgen bleek namelijk nog,
dat de Apollo precies op de slechts
23 km brede landingscorridor aan
koerste. Het maanschip zou de damp
kring binnenkomen op 121 km ten
noorden van de Marshall-eilanden in
de Grote Oceaan. Veertien minuten
later zou de Apollo dan in het water
terechtkomen, nadat de snelheid door
middel van remparachutes was ver
minderd tot 35 km per uur.
Deskundigen noemden het experi
ment vandaag een volledig succes.
Het hele programma is volgens plan
afgewerkt en er hebben zich geen
problemen van formaat voorgedaan.
Nadat Borman, Lovell en Anders
dinsdagmorgen hun ruimteschip vlek
keloos in een baan om de maan had
den gebracht (een elliptische baan,
die vier uur later in een cirkelvor
mige werd omgezet), slaagden zij er
gisterochtend vroeg in deze baan even
perfect te verlaten door de hoofd
motor 3 minuten en 26 seconden in
werking te stellen.
Voor vervolg zie pag. 9
morgen voordeel
250 gram van 89 voor 79
niet duur wel heerlijk
Een historische opname, gemaakt tijdens de tweede omloop van de
Apollo 8 om de maan met een in de hand gehouden televisiecamera
door een van de vensters van de ruimtecabine: duidelijk is een deel van
het maanoppervlak te onderscheiden, zodat hel niet moeilijk zal vallen
geschikte landingsbanen te localiseren. Deze foto (zie boven) werd door
het ruimtestation Robledo de Chavelu bij Madrid geregistreerd en via
de tv uitgezonden.
Ook in Houston, VS, wordt de maanvlucht zorgvuldig gecoördineerd.
Op de foto onder het grote televisiescherm van het ruimtevaartcontrole-
centrum met de aarde gezien vanuit de ruimtecabine op een afstand van
300.000 km.
Prinses Irene en
man naar
Soestdijk?
MADRID De Spaanse regering
heeft gistermiddag de vader van prins
Carel Hugo, prins Xavier van Bour
bon Parma, gelast binnen 24 uur
Spanje te verlaten. Prins Xavier
kreeg het uitwyzingsbevel toen hij
zich in hel huis van prins Carel Hugo
en prinses Irene in Madrid bevond.
Ook de echtgenote van prins Xavier
en hun twee dochters moeten het
land verlaten, zo zeiden carlisten.
Prinses Irene is gisteren naar Parijs
gevlogen, waar inmiddels haar man
ook was. De Prinses heeft geen uit
wijzingsbevel gekregen. Dinsdag
avond woonde zij in de kerk van
Franclscus Xaverius in Madrid de
nachtmis bij. De twee zusters van
prins Carel Hugo vergezelden haar.
Jonge carlisten bewaakten de kerk
ingang. Toen prinses Irene gisteren
naar Parijs vertrok, namen ongeveer j
honderd carlisten uit Madrid afscheid
van haar op het vliegveld. Zoals be-
kend is prins Carel Hugo de leider
van de carlisten. Hij werd vorige
week vrijdag Spanje uitgezet.
Een woordvoerder van de familie
De Bourbon Parma zei gisteren dat
het paar vandaag naar Soestdyk zou
reizen. Prinses Irene en prins Carel i
Hugo zouden mogelijk morgen by-de
doop van prins Johan Friso in Utrecht
aanwezig zijn.
WEERT Bij een vechtpartij in
een café te Weert is gisteravond
omstreeks elf uur de 37-jarige woon
wagenbewoner J. Lutjens uit Weert
met een mes in de hartstreek gesto
ken en als gevolg daarvan vrijwel
onmiddellijk overleden. De vermoe
delijke dader, omtrent wie de politie
noc geen nadere mededelingen kon
doen, is aangehouden. Het zou een
Weertenaar zijn. Het slachtoffer was
gehuwd en vader van zeven kinde
ren.
Ruimtevaarders
COMS kan ook voor ons mensen de
afstand ertoe leiden dat we ons
zelf beter gaan zien.
Zelden is dat zo het geval geweest als
bij de verre blik die wfl, dankzü de
ruimtevaart, in deze dagen op onze
eigen planeet hebben kunnen wer
pen.
\vy noemen hén de ruimtevaarders,
die mannen die daar in het schier
peilloze heelal voortsuisden in hun
kleine cabine. Maar wie die beel
den zag van de aarde als een ronde
bal hangend in de oneindigheid, die
besefte plotseling helderder dan ooit.
hoezeer wy allen ruimtevaarders
^yn wervelende, zoekende, kra
kelende ruimtevaarders op een af
geronde planeet.
Een prestatie als waarvan wü in
deze dagen getuigen zyn geweest is
wel in staat dunk by te brengen in
het menselykc kunnen. \\y simpele
zielen vervallen trouwens van de
ene verbazing in de andere.
Iets meer dan elf jaren scheiden ons
van de eerste prille lancering, die
opmerkeiykc Russische prestatie.
Ook was het een Rus die, enkele
jaren later, een maal om de aarde
reisde. En nu. eind 1968, historische
dagen metterdaad, wordt er reeds
een twaalftal keren om de maan ge
cirkeld en wachten we, niet zonder
ongeduld, het naderende ogenblik af
waarop de mens een eerste stap op
dat hemellichaam zetten zal.
Dunk van het mensciyk kunnen. Wat
eens „science fiction" was. is al wer
kelijkheid geworden.
En toch was in dat alles juist dit
het treffende gebeuren, waarin de
mens op zyn bescheiden plaats werd
gezet, toen nameiyk, by het naderen
van de maannacht, de drie verre
mannen die ons zo vertrouwde ver
zen lazen uit het eerste Genesis-
hoofdstuk. het verhaal van de schep
ping.
Hel mensciyke kunnen moge on
voorstelbaar zpn. wie moest toen
□iet denken aan het woord van de
machtige Schepper tot de nietige Job
die wy altyd zullen blyven: Waar
waart gy toen Ik de aarde grondde?
Geef het te kennen indien gy kloek
van verstand zyi.
Taxi tegen tankauto:
zeven Belgen gedood
BRUSSEL Dinsdagmorgen is in
Brussel een taxi uit Antwerpen met
acht inzittenden in botsing geweest
met een tankauto uit Luxemburg. De
chauffeur van de taxi was op slag
dood evenals zijn passagiers: een
echtpaar uit Gent en hun vier kinde
ren van onderscheidenlijk 21, 16, 8 en
7 jaar. Een vijfde kind van 11 is
ernstig gewond.
KAAP KENNEDY In het
landingsgebied voor de Apollo
in de Stille Oceaan werd van
middag goed weer verwacht.
Volgens de commandant van het
vliegdekschip Yorktown, dat de
astronauten moet binnenhalen,
zijn de golven nauwelijks een
meter hoog.
De leider van de berging, de
NASA-man John Stonesifer, schat,
dat het ruimtevaartuig hoogstens 10
km van het vliegdekschip zal neer
komen. „Ais het met de bewolking
een beetje meezit, zullen we zelfs
kunnen zien, dat het ruimteschip de
atmosfeer ingaat, door het opgloeien
in de intense wrijvingshitte". De ber-
gingsploeg is van plan de Apollo-8
op drijvers het daglicht te laten af
wachten.
In Houston heeft men al meege
deeld, dat alle doelen van de maan
vlucht zijn verwerkelijkt en de weg
is geëffend voor een landing op de
maan over vijf of zes maanden.
Wanneer precies deze landing zal
volgen, wordt bepaald tijdens de voor
20 februari vastgestelde vlucht van
de Apollo-9 onder commando van
James A. MoDivitt. Tijdens deze
vlucht om de aarde zal namelijk de
maantaxi worden beproefd, waar
mee in de toekomst twee astronauten
vaste voet op de maan zullen zetten.
Als di experiment slaagt, zullen de
Amerikanen eventueel met de Apol-
io-10 ai in staat zijn een maanlanding
uit te voeren.
Zij zullen dit echter niet doen om
dat tijdens deze vlucht eerst de maan
taxi (Lunar Excursion Module) bo
ven het maanoppervlak moet wor
den getest. Het voertuigje zal de
maan tot op 16 km naderen en dan
weer terugkeren naar de Apollo.
Apollo-11 za dan in juni of juli de
eerste echte sprong op de maan kun
nen verwerkelijken.
Discount verkoop van
Perzische Tapijten
MijHders woninginr»v Lisse
ZIE ONS ADVERTENTIE IN HET BLAD
VAN DINSDAG 17 DECEMBER
Stad vi winterslaap gevangen:
lankmoedig laten de auto's de
dwarrelende sneeuic over zich
heen gaan en even gelaten
ondergaan de (schaarse) boom
pjes hetzelfde lot. Het resultaat
is een stadsgezicht, dat wel iets
wegheeft van vrede en stilte.
Misschien moeten we al die
auto's wegdenken en er gepar
keerde arresleden of zo van
maken, maar dat is nu eenmaal
niet mogelijk in deze moderne
kersttijd
Zo vlak na de drukte van de kerstdagen krijgt u van ons
op deze plaats vandaag eens niet het verzoek om op uw wijze
deel te nemen aan onze actie voor méér abonnees.
'Wij zijn overigens wel blij met de resultaten, die
u tot dusverre voor ons bereikte.
Dit kunnen we zeggen: er zit nog steeds groet in
uw krant.
En wij hopen, dat u daarvan nog lang zult mee-profiteren.
NEW YORK Burgemeester
Lindsay van New York heeft de
noodtoestand afgekondigd. Ruim
200.000 inwoners van de stad
hebben de kerstdagen in onver
warmde huizen moeten door
brengen, omdat de aardolieleve
ranciers het vlak voor de kerst
dagen hebben laten afweten.
Het aantal ernstig zieken in de
stad is zeer groot. Door de nood-
tóestand af te kondigen, kan het
gemeentebestuur de aardoliemaat-
schappyen dwingen bepaalde delen
van de stad voorrang te verlenen
bij de levering van olie.
Tot degenen die in onverwarmde
woningen zitten. behoren ruim
10.000 ernstig zieken.
De stagnatie in de levering van
aardolie is een gevolg van een kon-
flikt tussen de maatschappijen en de
werknemers. De werkgevers heb
ben vóór kerstmis geweigerd hun
personeel overwerkgeld te betalen
om een achterstand in de aflevering
in te lopen. Deze achterstand was
ontstaan door een staking.
Meer dan 700 flatgebouwen zijn
nu tot ziekenhuis verklaard.
Overigens kunnen de bewoners
van Amerika's .oostkust in januari
nog voor veel onaangename verras
singen komen te staan. Er zijn na
meiyk aanwijzingen, dat 60.000 ar
beiders in de aardolie-industrie op
oudejaarsavond het werk zullen
neerleggen.
Op wat langere termyn zou dat
een gevaar kunnen zyn voor de af
levering van aardolie. Werkgevers
en werknemers kunnen het niet
eens worden over een nieuwe ar
beidsovereenkomst.
ISTANBOEL Drie patrouille
vaartuigen van de Russische marine
zijn gisteren door Bosporus naar de
Middellandse Zee gevaren. Sedert be
gin december voegden zich negen
Russische oorlogsschepen bij de Mid
dellandse Zeevloot.
