APOLLO ROND DE MAAN
Commentarep
verworpen; nu
andere prikkel
Nimmer zag de mens
maan van zo dichtbij
wenst U prettige feestdagen
I E W OF EARTH F
AROL L O 8
Bevrijdingsfront
wijst voorstel-Ky
van de hand
decoratief en
praktisch zo'n
Onderzettend
LI
Het Kwartet
SPREUK
(RITA)
HET WEER
Onbestendig
Huurbijdrage
TV-beelden
Aardig
in beeld
Concentratie overslag
massagoed in haven
van Rotterdam
BULTHUIS
,Geen verkiezing
in West-Berlijn*
Symptonen
bon
Nieuwe Leidse Courant
Directeur: F. Diemcr
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemcr
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
..Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Dinsdag 24 december 1968-49ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Hoofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p. w. 1,10, p. m. 4,70, p. kw. 14,10
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
De veiligste manier om de
grenzen van je kennis te ver
bergen, is ze niet te over
schrijden.
LEOPARD1
i één P.K. bij
(Van onze weerkundige
medewerker)
DE BILT Het weer zal tij
dens het Kerstfeest verre van
fraai zijn, want het wordt voor
een groot deel door depressies
bepaald.
Deze depressies veroorzaken
buien met geleidelijk via Schot
land wat koudere lucht uit het
Poolgebied. In de komende da
gen kunnen de buien ook van
hagel of natte sneeuw vergezeld
gaan.
In de avond en nacht is de af
koeling zo sterk dat de tempe
ratuur tot even beneden het
vriespunt daalt. Hierdoor blijft
de kans op gladde wegen vrij
groot.
Het koudere weertype breekt
nu langzaam in Europa door, ook
naar het Alpengebied, waar op
veel plaatsen nog te weinig
sneeuw ligt voor wintersport.
Vooruitzichten Tweede Kerstdag:
Zon: minder dan 30 procent;
Min. temp.: nul tot vijf graden
boven normaal;
Max. temp.: van ongeveer nor
maal tot vijf graden boven nor
maal;
Kans op een droge periode van
minstens 12 uur: 60 procent;
Kans op een geheel droog et
maal: 40 procent.
24 december: zon op 08.47. onder
16.32: maan op 12.06. onder 22.42. 26
december eerste kwartier.
25 december: zon op 08.47. onder
16.33: maan op 12.17. onder 26
december eerste kwartier.
26 december: zon op 08.48. onder
16.34: maan op 12.27, onder 00.02. -
Eerste kwartier.
APOLLO-8 ZAL VANDAAG OP DE VOLGENDE
TIJDSTIPPEN OP DE BEELDBUIS KOMEN: VAN-
AVOND OM 18.30 UUR QP NEDERLAND II EN
VANNACHT OM 3.15 UUR OP NEDERLAND I
(BEELDEN VAN DE MAAN OP 115 KM AF-
STAND).
KAAP KENNEDY
Apollo-8 cirkelt om de maan.
Om enkele minuten voor
tien vanochtend kreeg com
mandant Borman toestem
ming van het controlecen
trum in Houston de hoofd
motor te ontsteken en naar
een baan om de maan te
koersen.
Precies een uur later ge
beurde dit: 246 seconden
lang brandde de motor, werd
de snelheid teruggebracht
van ruim 9200 km tot mijna
6000 km per uur en kwam
liet ruimtevaartuig in een
elliptische baan met een kort
ste afstand van 125 km.
Voor het eerst in de geschiedenis
waren mensenogen in staat de
maan van zo dichtbij waar te ne
men. Ruim vier uur daarna zou de
motor ophieuw worden ontstoken
om de baan cirkelvormig te maken
en de afstand tot 115 km te ver
kleinen.
De reis verliep tot nu toe nog steeds
vlekkeloos. De afgelopen nacht rond
drie uur, toen de Apollo zich op al
44.457 km "an de maan bevond,
moesten gedurende 12 seconden de
stuurraketten worden ingeschakeld
voor een kleine koerscorrectie, de
tweede sinds de start. Maar dat was
ook alles. De instrumenten werkten
uitstekend. Vooral over de besturing
zijn de ruimtevaarders vol lof.
De drie mannen maken het licha
melijk goed. Tijdens het laatste rap
port over de toestand aan boord wa
ren Lovell en Anders aan het werk.
en Borman genoot van de voorge
schreven minimumdosis van zeven
uur slaap.
Lovell meldde, dat er moeilijkheden
waren met het verrichten van navi-
gatiepeilingen op de maan. Dat kwam
door de weerspiegeling van het zon
nelicht op de maan. Volgens hem kon
men het probleem echter oplossen
door zich op de sterren te oriënteren.
Anders was op dat mompnt bezig
met het zuiveren en opladen van de
batterijen. Hij vond het moeilijk om
in al het geluid in de cabine te gaan
slapen. Een slaappil bleek echter af
doende.
Lovell nam geen slaappil en sliep
zeer onrustig.
VAN BERKEL'S MELK
GOED VOOR ELK
Telefoon 176551
Dr. J. Vleer temidden van vier verpleegsters en een onderwijzeres op
weg van Schiphol naar Gabon. Uit dit tweede medische team, uitgezonden
door de stichting Terre des Hommes, zal met de in Gabon aanwezige Neder
landse ploeg een equipe warden gevormd, voor het werk onder de Biajraaii-
te kinderen.
De aarde van 300.000 km af: de
Apollo-8 heeft kans gezien foto's, die
de bemanning van de aarde heeft ge
maakt, naar de basis Houston door
te zenden. Op deze ruimtecartogra-
fische „kaart" kan men links nog de
Noordpool onderscheiden.
dat de Apoilo binnen de aantrek
kingskracht van de maan kwam.
De aarde bleek in het begin een
grote, half verlichte bol. Toen latei
de wolken wat wegtrokken, werden
delen van de oppervlakte zichtbaar.
Voor vervolg zie pag 2
Sensatie was gisteravond om half
tien voor miljoenen televisie-kijkers
de bijna feilloze overbrenging van
beelden van de aarde op 325.000 km
afstand. Dit gebeurde op het moment.
PARIJS Het Nationale bevrij
dingsfront van Zuid-Vietnam heeft
het door de Zuidvietnamese vi
ce-president. Kv. geopperde idee van
rechtstreekse contacten tussen het
Front en de regering in Saigon,
beslist van de hand gewezen.
De leider van de NLF-delegatie bij
de vredesbesprekingen in Parijs,
Tran Buu Kiem noemde rechtstreeks
contact onmogelijk. „Daar de rege
ring in Saigon niet de bevolking ver
tegenwoordigt. Kan zij met erkend
worden als onderhandelingspartner
van het bevrijdingsfront", zei hij.
De Amerikaanse vertegenwoordiger
bij de besprekingen. Cyrus Vance,
heeft president Johnson gisteren in
gelicht over de stand van zaken.
Vance zou hebben gezegd, niet te
kunnen voorspellen wanneer de ei
genlijke conferentie kan beginnen.
Hij had daar echter aan toegevoegd
dat de „Amerikaanse delegatie dag en
nacht werkt om een oplossing te vin
den voor de procedurekwesties".
In Saigon zijn de Zuidvietnamese
troepen in staat van paraatheid ge
bracht in verband met een mogelijke
aanval op de stad. In het grensgebied
met Cambodja, op nog geen honderd
kilmeter van Saigon, zijn bijna
40.000 Noordvietnamese militairen en
Vietcong-strijders geconcentreerd.
LONDEN De filosoof Bertrand
Russell en zestig intellectuelen heb
ben opgeroepen tot een internationale
conferentie van communisten en soci
alisten, die gekant zijn tegen de be
zetting van Tsjechoslowakije.
Academici uit Europa. Amerika,
Japan en Australië hebben de oproep
getekend. De Russiche invastie in
Tsjechoslowakije wordt een misdaad
genoemd.
ROTTERDAM De Bank voor Han
del en Scheepvaart en YVm H. Müller
en Co. hebben de meeste aandelen
overgenomen van Frans Swarttouw's
Havenbedrijf. Daardoor is een massa-
goedoverslagbedryf ontstaan dat waar
schijnlijk het grootste ter wereld is.
De Bank voor handel en scheepvaart
heeft namelijk als dochtermaatschappij
het Havenbedrijf Vlaardlngen-Oost en
verder bezit de bank de helft van de
aandelen van het Overslag- en Opslag-
bedrijf Botlek N.V. (waarin Müller
voor 25 procent deelneemt).
Op korte termijn zullen de op- en
overslagfaciliteiten van Vlaardingen-
Oost worden geïntegreerd door inbreng 1
in Frans Swarttouw.
Mede gezien de reeds bestaande nau- j
we samenwerking tussen Vlaardingen- N
Oost en Botlek is nu de mogelijkheid
ontstaan voor een doelmatiger aanpak.
Frans Swarttouw is een van de groot
ste massagoedoverslagbedrijven van de
Rotterdamse haven. Naast het bedrijf
van massagoed en vloeibare zwavel in
3 maal EXCLUSIEVE
INTERIEURS
Drs. Aarden vraagt Lans:
DEN HAAG Het Tweede-Ka-
merlid drs. J. M. Aarden (groep-
Aarden) heeft minister Luns ge-
vraagd zijn invloed bij West-Duits-
land aan te wenden opdat de nieu
we Bondspresident niet in West-
Berlijn, en in geen geval in het ge
bouw van de voormalige Eondsdag,
zal worden gekozen.
Volgens drs. Aarden zal het voor
nemen van West-Duitsland dit toch
te doen, de spanning in Europa ver
der vergroten, wat indruist tegen het
streven van de NAVO naar meer
ontspanning tussen Oost en West
Botermarkt 23
LEERFAUTEUILS
2-ZITS BANKEN
ir Nieuwe Rijn 25
Ambachtelijke
EIKEN MEUBELEN
van
„Castle Furniture"
Rhijngeesterstraatweg
I 0EGSTGEEST
56
TOONAANGEVEND VAN
APARTE MEUBELSTIJLEN
Met de Kerstdagen krijgt u (zoals zovelen) familiebezoek of
visite van vrienden. Wij hopen allereerst, dat u het op dit voor
ons en voor u zo betekenisvolle feest goed zult hebben. Dat er
sfeer in uw gezin zal zijn.
Mocht de krant op tafel komen (al was het maar
om er met de familie gezellig pinda's op te pellen,
of noten te kraken), dan is dat misschien toch
een mooie aanleiding om uw gasten op het nut van
een Christelijke krant te wijzen en er is grote kans, dat u nog
een abonnee maakt bovendien.
F. Diemer.
directeur.
de Botlek, bezit Swarttouw alle aande
len van Aegir N.V. en een deelneming
van 30 procent in het op te richten
erts/kolenoverslagbedrijf op de Maas
vlakte.
De overname heeft geen nadelige ge
volgen voor de werkgelegenheid. In de
nieuwe combinatie Frans Swarttouw/
Vlaardingen-Oost zal de Bank voor
Handel en Scheepvaart voor 6ó procent
en Müller voor 40 procent deelnemen.
De directie zal worden gevoerd door
de huidige directeuren van beide be
drijven.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Na de ver
werping van het wetsontwerp
Huurdersbijdrage gisteren in de
Eerste Kamer, waren er slechts
twee Kamerleden die onmiddel
lijk naar de minister toestapten
om hem de hand te schudden: de
beide anti-revolutionaire voor
stemmers Albeda en Algra. De
reactie van minister Schut na
afloop: „Natuurlijk wel teleur
gesteld. Ik zal nu eerst eens
rustig gaan denken over andere
maatregelen om de hoge inko
menstrekkers die extra finan
ciële prikkel te geven om hen
door te laten stromen naar an
dere, duurdere huizen".
Een van de voorstanders in de
Tweede Kamer, de heer H. Wiegel I
(lib.), legde er nog eens de nadruk op j
dat hij het destiids ook al een nare
zaak vond. De VVD-fractie had niet
voorgestemd omdat ze het zo'n bui-
tengewoon goed wetsontwerp vond,
maar er moest nu eenmaal iets ge
beuren.
Hij had wel begrip voor het
afstemmen door de Eerste Kamer,
omdat juist daar de nare kanten
zwaarder hadden gewogen. Interes
sant vond hij wat minister Schut nu
gaat doen. In overleg met andere re
geringsfracties wil hij de minister
eind januari vragen stellen, hem
eventueel om een nota vragen, ten
einde aan de weet te komen welke
maatregelen de minister in petto
heeft.
Alternatief
De heer Aantjes (a.r.) vond dat het
verzet tegen het wetsontwerp wat ir
riteerde: iedereen zegt, we zijn het
eens met de grondgedachte, maar de
vorm staat ons alleen niet aan. De
heer Aantjes wilde daar dan wel te
genover stellen dat er geen beter al
ternatief is. Er moet nu eens een
daad ges.teld worden na jaren van
praten en niets doen.
Kamerverslag elders in dit blad.
1UAAR, maar nodig, schreven wjj bij
de aanneming van het wetsont
werp Huurdersbydrage door de
Tweede Kamer.
Nodig, omdat er een middel moet
z\jn om hoge inkomens te dwingen
door te stromen naar duurdere hui
zen.
Naar, omdat dit wetsontwerp zeker
niet beschouwd kon worden als vol
maakt en er vrij willekeurige gren
zen getrokken waren tussen wie niet
en wie wèl betalen moest.
Welnu, de Eerste Kamer heeft de
nare kanten zwaarder laten wegen
en het wetsontwerp verworpen.
Onmiddellijk zal hierop moeten vol
gen: wat gaat er nu gebeuren? Er
is druk gespeculeerd over het aftre
den van minister Schut. Daarvoor
was en is geen reden. De huur
bijdrage was een gedachte van zijn
voorganger Bogaers en de middelen
die minister Schut wilde aanwenden
om zijn doel, doorstroming, te be
reiken, waren niet essentieel voor
zyn beleid waarvoor in het algemeen
veel waardering bestaat.
Hij heeft zich wèl uitdrukkelijk uit
gesproken over de doorstroming:
daar wil hij iets aan doen. Het wach
ten is dus nu op zijn voorstellen om
de hoge inkomengenieters alsnog die
extra financiële prikkel te geven die
nodig is.
Een ander gevolg zal onvermijdelijk
zijn: nieuwe belastingvoorstellen. In
de begroting is de geschatte opbrengst
70 miljoen inmiddels door de
amendementen van -de Tweede
Kamer verminderd tot 40 miljoen
verwerkt.
Dit laatste zou ook de verklaring
kunnen zjjn van de toch wel kwel
lende opmerking, dat de verantwoor
delijkheid voor verwerping van dit
wetsontwerp bü de Eerste Kamer
ligt.
OP BEIDE KERSTDAGEN
zal ons blad
niet verschijnen;
onze kantoren
zullen die dagen
GESLOTEN zijn.
U. COS.
oplossing van de moeilijkheden
over dr mn in dp metaalindustrie
heeft sterk de aandacht gevestigd op
de forse loonsverhoging, die voor deze
bedrijfstak is overeengekomen.
Ten onrechte is veel minder aandacht
besteed aan de immateriële verbete
ringen, die ook in dit contract tot
stand zijn gekomen en die voor de
toekomst van niet te onderschatten
betekenis zijn.
Zij maken voor de toekomst een de
mocratisering binnen de onderneming
mogelijk. De bonden krijgen inspraak
in hel sociaal beleid van de onder
neming, en er zijn faciliteiten vast
gesteld voor het bedrijvemverk.
Het zijn deze zaken, die de inspraak
op het niveau van de onderneming
raken en waarop juist de voorzitters
van de drie vakcentralen in de ka
dervergaderingen van de mctaal-
bedrijfsbond enkele weken geleden
de zwaarste nadruk legden.
Voor de structuur van het bedrijfs
leven is dit belangrijker dan de
loonsverhoging. Dat op deze weg een
stap is gezet, betekent een wezenlijke
toenadering van de standpunten tus
sen werkgevers en werknemers. Het
begrip dat hier groeiende lijkt is het
grootste winstpunt van alle sociale
moeilijkheden in deze december
maand.
Het sociaal statuut, dat tot stand
kwam bij Douwe Egberts, verduide
lijkt nog eens de richting van de
nieuwe ontwikkeling. In dit verband
noemen we graag het „Ontwerp voor
een sociaal statuut", dat CNV-
secretaris Lanser in maart 1967
schreef. Hij werkte toen als voor
zitter van de Christelijke metaal-
bedrijfsbond oen basis uit voor de
ontwikkeling die nu aan de gang is.
Dc christelijke vakbeweging heeft re
den tevreden te zijn over de verschil
lende symptomen die wijzen in een
richting die zij zelf aangaf.
Ik geef op als
nieuwe abonnee:
plaats:
I betaalt: per kwar*aal per maand I
iaën P'«ats
Postzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant, Antwoordnummer 247. Leiden
Als beloning voor mijn aktiviteit
ontvang ik een onderzettegel.
De nieuwe abonnee krijgt onze krant
veertien dagen gratis.