Zwarte Panter werd
schuwe poes
een
Speciale aandacht voor...
Zaalvoetbal op
28 december in
Financiële steun voor
Blokkeer in Europacup
Overige
wedstrijden
SCHEEPVAARTBERICHTEIN
Benfica maakt zich zorgen
Fraaie tijden
junioren op
Jaap Edenbaan
Prins Bernhard
reikt beker uit
aan Tom Okker
RECTIFICATIE
OPSTELLINGEN
Volleybaluitslagen
in afdeling Leiden
NlIUWf LEIDSE COURANT
11
VRIJDAO 6 DECEMBER 1968
MLS EEN WAT PINNIGE oude school-
Juffrouw heeft een zich achter Initia
len verachullende JCR In het bondsor
gaan LO van de Chr. korfbalbond gerea
geerd op een commentaartje dat wij pu
bliceerden over de gang van zaken in de
hoofdklaa-competltie. De ervaring heeft
geleerd dat men In de CKB moeilijk
kritiek kan verdragen en In vele gevallen
Ingenomen Is met eigen prestaties. Het
blad schrijft: „Voor opbouwende kritiek
houden we ons te allen tijde aanbevolen,
maar dan wel graag In een aangename
sfeer, die daarbij doorzichtig la en er om
vraagt erin te bijten, want eerst dan zal
de kritiek resultaten afwerpen."
Hoe het zij, JCR heeft gebeten getuige
het begin van het commentaar: „Wan
neer een gezellige krant wat het Rotter
dammer-kwartet voorgeeft te zijn, zich
op het pad der kritiek gaat begeven, is
omdat een kritisch karakter wezenlijk
wel Iets verschilt van een gezellig karak
ter de kans groot, dat men op dit pad
zal uitglijden. Hoewel we er oog voor
hebben dat alle begin moeilijk Is, zullen
we toch een paar kanttekeningen maken
bij het commentaar van de Rotterdam
mer," aldus LO.
Over gezellig gesproken...,
SAARLAND TELT
.MET MEER MEE
|N HET ENIGE WEKEN geleden versche-
R nen Handboek '68 van de KNVB Is het
eantal Interlands van het zaterdagelftal ge
millimeterd. De vier wedstrijden tegen
Saarland zijn afgevoerd als officiële Inter
lands. Dat op grond van FIFA-reglementen,
zo heeft de KNVB ons laten weten. In dis
bepalingen staat dat onder een Internatio
nale wedstrijd wordt verstaan een ontmoe
ting tussen twee door de FIFA erkende na
tionale voetbalbonden, waarvan de verte
genwoordigende ploegen ieder de naam
van hun land dragen.
Nu dachten wij dat de wedstrijden
tussen Nederland en Saarland aan die
eisen voldeden, ook al is Saarland dan
geen aparte natie meer. Het bezit nog wel
altijd een eigen voetbalorganisatie die
volledig wordt erkend.
GEEN RECORD?
BLIJFT DE KNVB evenwel bij de beslis-
sing dat de ontmoetingen tegen Saar
land niet geldig zijn voor de Interlandstaat
van de zaterdagspelers. dan zou dit een
Ingrijpende wijziging In de stand van zaken
brengen. Bovendien zou dit grote teleur
stellingen brengen bij enkele spelers die
mede op grond van de wedstrijden tegen
Saarland International zijn geworden of
dankzij deze wedstrijdreeks een bepaald
topaantal caps hebben bereikt waarvoor
zij zich extra hebben Ingezet.
Denk daarbij in de eerste plaats aan
Jan Nleuwstraten die nog wel door de
KNVB zelf Is gehuldigd omdat hij de
zaterdagvoetballer met de meeste Inter
lands is, namelijk dertig. Jan speelde
evenwel driemaal tegen Saarland en
wanneer deze wedstrijden komen te ver
vallen moet de Zwart-Wlt-speler tot zijn
grote teleurstelling het record uit handen
geven. Het komt dan terug bij Woudsma
die op 28 staat en nooit tegen Saarland
aantrad.
ONDERZOEK
BAARNAAST heeft Bab Kralt alles ge-
u daan om tot tien Interlands te komen.
Dat lukte hem afgelopen seizoen. Hij staat
totaal op elf. Vervalt Saarland dan worden
dat er acht. Voorts en ook dat Is be
vreemdend zijn Rob Pap (WHC) en Plet
Faro (SSC) door de KNVB zelf tot Inter
national uitgeroepen op grond van het feit
dat zij tijdens een wedstrijd tegen Saar
land zijn Ingevallen. Het Oranjeshirt en de
speld „Amateur-International" zijn even
stille als wezenlijke getuigen.
Benfica, Ajax nieuwe tegenstander in Europacup I, lijkt niet meer de ploeg van enkele jaren geleden. Het
team telt weliswaar nog vele bekende gezichten zoals de boomlange Torres, Coluna, Simoës en Europa's
topscorer Eusebio, maar de Portugese sterren, die In 1962 ook al deel uitmaakten van het team dat Real
Madrid in Amsterdam tijdens de finale om de Europacup versloeg, zijn intussen enkele jaartjes ouder gewor
den. Sterker: Benfica is vergrijsd. Het Portugese legioen maakt zich dan ook zorgen temeer omdat de vorm van
Eusebio schrikbarend is teruggelopen.
(Van onze sportredactie)
LISSABON De suppor
ters van Benfica zijn ongerust.
Niet alleen de weinig overtui
gende prestaties van Lissabons
voetbalhelden, maar vooral de
schrikbarend teruggelopen
vorm van hun idool Eusebio
haart hen zorgen. De „zwarte
panter van Mozambique" is de
laatste maanden niet meer dan
een schuwe poes
De wervelende rushes van
Eusebio, die zelfs de meest ge
renommeerde defensies tot wan
hoop brachten, zijn niet meer.
Zijn knallende, op de centimeter
nauwkeurige schoten die elke
doelman bij voorbaat kansloos
maakten, hebben dermate aan
kracht ingeboet dat Eusebio nu
achter zijn aanvalslinie opereert.
Nog slechts zelden laat hij zijn ge
zicht in de voorste linies zien. Van de
18 treffers die Benfica, in tegenstel
ling tot andere jaren in de Portugese
competitie leider met een minieme
voorsprong, scoorde, kwamen er
slechts twee op naam van de zwarte
panter.
Topscorer
De oorzaak van alle misère wordt
door de teleurgestelde supporters ge
zocht ln de knieblessure die Eusebio
eind maart opliep in het competitie
duel tegen Tirsense. Ondanks de vrij
ernstige kwetsuur werd hij na enkele
weken afwezigheid al weer opgesteld
om zijn ploeg te helpen aan de
landstitel. Dat lukte en ondanks zijn
toen al merkbaar teruggelopen vorm
werd hij uitgeroepen tot Europa's
topscorer nummer één.
Ook in de Europese bekerfinale te
gen Manchester United kon hij nau
welijks imponeren. Twee levensgrote
kansen, die hij anders met een sim
pele beweging in een treffer omzette,
liet hij onbenut. Bovendien leek zijn
gewicht stevig toegenomen.
Knie-operatie
Pas op 11 juli onderging de 26-jari
ge Eusebio een knie-operatie. Later
werd het Benfica-bestuur verweten
dat men veel te lang had gewacht
met die ingreep. Daardoor zou de
vorm van Eusebio zijn aangetast.
Drie maanden had Eusebio met zijn
verwonding moeten doorspelen. Dat
was veel te lang, oordeelden de
zwartkijkers.
Ook dit seizoen heeft Eusebio zijn
vorm nog niet teruggevonden. In ok
tober kwam hij uit voor het natio
nale elftal tegen Roemenië, maar
scoorde geen enkele van de drie Por
tugese treffers. Niettemin beweert
Eusebio dat zijn blessure volkomen
hersteld Is. „Tijdens de training voor
de wedstrijd tegen Roemenië bezeer
de ik mijn voet Dat was echter een
kleinigheid. Ik voel me uitstekend",
aldus de held van voetbalminnend
Portugal.
Otto Gloria, trainer van Benfica,
maakt zich geen zorgen over zijn
veelbesproken pupil. „Zijn conditie is
uitstekend. Tegen Ajax is hij weer in
vorm. Daar ben ik van overtuigd".
EUSEBIO
schuwe poes
zegevierde Anneke van Dalsen uit
Harlingen zowel op de 500 meter (49.6 se
conden) als op de 1000 meter (145.0). Zij
won uiteraard ook het algemeen klasse
ment.
De uitslagen waren: dames (junloren-a):
rent (Amsterdam) 51.1: 4. Evelien Hoekstra
(Leeuwarden) 51.3: 6. Ineke Koekoek (De
venter) 51,6. 1000 m: 1. Van Dalsen 1.45.0; 2.
Sloof 1.45.8: 3. Lorent 1.48,0: 4. wil Verkerk
(Amsterdam) 1.49.1: 5. Rla Hekman (Deven
ter) 1.49.5. Eindstand: 1. Van Dalsen 102.100
pnt.: 2. Sloot 103.200; 3. Lorent 105.100; 4.
Hoekstra 106.400 5. Ooster (Deventer)
107.100.
BIJ de Jongens won Co Gilling met over
macht de vijf kilometer. Hij had met zijn
tlld van 6 minuten en 9.4 seconde meer
dan twaalf seconden voorsprong op De
Koning.
De uitslagen waren: heren (Junloren-a):
500 meter: 1. Kleine (Hollandsche V-id) 44.0
seconden: Wortman (Leeuwarden) 44.5:
3. Palsma (Gorredljk) 44,9. 4. Van Beek
(Sprang-Capelle) 45.0; 5. Glllng (De Hulk)
45.2. 5000 meter: 1. Glllng 8.09.4: 2. De
Koning (Purmerend) 8.22.1: 3. Derksen
(Amsterdam) 8.23.7: 4. Kleine 8.32.8: 5. Klos
(Zoetermeer) 8.35.7.
DEN HAAG Zijne Koninklijke
Hoogheid Prins Bernhard heeft het
voornemen in zijn hoedanigheid van
beschermheer van de Koninklijke Ne
derlandse lawntennis bond (KNLTB)
de wereldtennistrofee (the Seagram
world ranking trophy) uit te reiken
aan de Nederlandse kampioen Tom
Okker, die voor het jaar 1968 als der
de op de wereldtennisranglijst is ge
klasseerd. De uitreiking geschiedt op
donderdag 19 december aanstaande
in het hotel de Hoge Vuursche in
Baarn.
WADDINXVEEN Bij een totale
afgelasting van het voor die dag
vastgestelde innaalprogramma orga
niseert de Waddinxveense voetbal
club Be Fair op zaterdag 28 decem
ber in samenwerking met onze sport
redactie het traditionele zaalvoetbal-
tornooi. Bij die gelegenheid zal Oran
je Wit uit Dordrecht de wisselbeker
verdedigen.
Dank zij de uitbreiding van het vei-
lingcotnplex kan er wellicht op drie
in plaats van twee velden worden
gespeeld. Het tornooi wordt afge
werkt tussen 12 en 18 uur.
Voor deelname komen in aanmer
king de standaard-teams van clubs
die uitkomen in de KNVB-competitie
of de eerste klas van de diverse on
derbonden.
Clubs die belangstelling hebben
kunnen zich vanaf heden schriftelijk
opgeven bij onze sportredactie.
Boekbespreking
Wanneer het verhaal van Hugh At
kinson in zijn boek De Spelen op
waarheid zou berusten, was het droe
vig gesteld met de Olympische bewe
ging. Atkinson schreef namelijk een
satirische roman, waarin met onwe
zenlijke feiten wordt verteld op welk
een corrupte wijze Mexico (in zijn
boek de Zuidamerikaanse staat Sint
Anna) werd gekozen als Olyïnpische
stad 1968. Hoe jammerlijk het IOC
met dictator Brundage (mr. Kaverly)
aan het hoofd, faalde met de keuze
van Mexico. Vlot geschreven, actuele
roman, geladen met spanning en rij
kelijk doorspekt met politiek, liefde
en ook een vleugje humor.
De Spelen. Hugh Atkinson. Zuid
hollandse uitgeversmaatschappij. Den
Haag, 282 bladzijden.
LONDEN Tommy Dochterty
heeft zijn ontslag genomen als mana
ger van de Engelse eerste divisieclub
Queens Park Rangers. Dochterty, die
bekend staat als een van de meest
opvliegende figuren in de Britse voet
balwereld, was pas 28 dagen in dienst
van deze vereniging.
Kees Verkerk had geen tijd om Sinterklaas te vieren. De schaatscrack
bereidt zich in Zweden intens voor op de komende wedstrijden. En wil
Kees goed beslagen ten ijs komen, dan zullen ook zijn schaatsen van
goede kwaliteit dienen te zijn. Vandaar dat Kees zo ijverig zit te schuren.
DEN HAAG Ter gedeeltelijke dekking van de kosten, die moeten wor
den gemaakt bij het spelen van wedstrijden voor het tornooi om de Europese
volleybalbeker, zal Blokkeer zowel van de Nederlandse vollevbalbond (N^Vo- i
Bo) als van de afdeling Den Haag van de NeVoBo geldelijke steun ontvangen, i
Deze hulp maakt het mogelijk, dat de wedstrijden, die de landskampioen in
de tweede ronde van het tornooi tegen het Zwitserse Red Star Genève moet
spelen, doorgang zullen hebben. Wanneer de ontmoetingen tegen de Helveten
zuUirn plaatsvinden is nog niet bekend. Als vermoedelijke datum voor de wed
strijd In Rijswijk wordt 22 februari aanstaande genoemd j
VOETBAL
2de klas A
Rijnsburgse B.Zwart Wit 2
CSVD—SHO 2
ArnemuidenZwaluwen 1
Excelsior MIJsselmvgls 3
SSS—Ter Leede 3
2de klas B
Quick BoysNDSM 1
DOTOZuldvogels 1
EWH-De Zwerver 2
HBSS—Rijsoord 3
HCSCNoordwijk 2
2de klas C
CJW—Sprang 3
GeinoordKoz. Boys 1
SpakenburgDOVO 1
Apeldoorn's-Gravenz. SV 2
HuizenHeerjansdam 1
3de klas A
VVGZAS WH 1
MelissantNSW 1
ZuidlandPPSC 1
N Lekkerland—Spijkenisse 3
Groot LindtOranje Wit 1
TOGR—Hoogvliet 1
3 de klas B
BarendrechtROL
U nicumScheveningen
MonsterLoosduinen
Die HagheNaaldwijk
JAC—Pelikaan
CapelleExcelsior P.
4de klas A
Semper AltiusLisser B.
MaasdijkTSB
's-GravenzandeMW
De Lier—Rozenburg
HVO—Zwervers
4de klas B
GWSDUNO
DuinoordOrnas
Hoekse B—Hazersw. B.
VlaardingenRSM
Groot AmmersKatwijk
4de klas C
W ieLd rechtR ouwkoop
SportlustStrijen
OegstgeestSVOW
KoudekerkUVS
MaasdamJodan Boys
3B West
SDCP—Des to
ARC—DOSC
Sparta—N-WOP
SDVB—Altius
AmstelveenDVS
4A West I
KinheimABN
Zandvoortm.PVF
VEW—ASC
Hercules—ETO
SMS—SVJ
KORFBAL
Hoofdklaa
OVVO—DKOD 2
Overgang A:
SGV—ADO 2
Snel—DVO 1
Overgang B:
RZExcelsior 2
MIKLJsvogela 3
TAFELTENNIS
Eredivisie:
A: Swiftr-Wibats 2
SVE—Hunter 25 2
AMVJ—NedLloyd 2
B: NedLloyd 2 SH/TSB 3
Belcrum—Hunter '25 2
MaasbreeScylla 2
Hoofdklas:
A: Scylla 2—PSV
De TreffersLuto
AMVJ—21 Up
B: TO V—SVE 2
Wibats 3—Irene
STV/Climax—Xerxes
C: Eendracht—Wibats 4
Victory '55JCV
WilskrachtN. Despair
D: DocosOns Vermaak
Wibats 2—Maasbree 2
TSF—Jeep
VOLLEYBAL
Eredivisie heren:
AMVJ/R—Hevok
Tornado—Ci to
SFC—Blokkeer
HML—Valuas
US—Orawi
AMVJ/A—Libanon
Eredivisie dames:
Rapid—Vredestem
KaranolV albovol
SFC—Haag
HML—Bekkerveld
BoemerangPSV
Armada—Isala
Hoofdklas west:
H: JulianaHaag
Blokkeer 2—Delta
D: PVCZaanstreek
Rijnsb. Boys—Zwart Wit
Quick Boys-NDSM
Semper Alt.Lisser B.
Gr. AmmersKatwijk
OegstgeestSVOW
Tegen een Zwart Wit in topvorm
maakt Rijnsburgse Boys in feite
geen kans. Maar de onverzettelijk
heid van de geel-zwarten juist in
wedstrijden als deze, staan borg
voor een spannend duel. Toch zul
len de Rotterdammers wel winnen,
al is het met kleine cijfers.
Pas op
Voor een geladen NDSM moet zelfs
Quick Boys oppassen. De Amster-
LEIDEN In een bericht uit de
krant van maandag j.L: Successen
voor Leidse judeka's, is een fout
geslopen. Er stond dat de Leidenaar
Chen slecht werd gecoacht. Daarvan
was geen sprake, want Chen kon
niet worden gecoacht omdat zijn
leraren wegens werkzaamheden nog
niet aanwezig konden zijn in Papen-
drecht. De wedstrijden begonnen na
melijk vroeger dan gepland.
KOUDEKERK: d: Vergunst; a: De
Wit, Arte Zweeris en Lenting; m: Alb
Zweeris en Boon; v: Van Egmond, v
d Meijden, Den Hollander en Brom-
OEGSTGEEST: d: Paauw; a: Wie
man, Bol, Kraay en Van Delft; m: v d
Valk en Slagter; v: Van Duivenbode,
De Wekker, v d Voet en Bosman.
HAZERSW. BOTS: d: Van Ark; a:
Daaf de Gelder, Tor, Schellingerhout
en Zaal; m: Zwart en Kouwenhoven;
v: De Ruiter, Petri, Dinant de Gel
der en Rademaker.
dammers vernietigden vorige week
DOTO, maar komen in uitwedstrij
den altijd minder voor de dag. Daar
om gaat Quick Boys winnen en mis
schien zelfs met grote cijfers dan
nu wordt aangenomen.
Herstel
Of Lisser Boys het herstel bij
Semper Altius kan doorzetten, moet
natuurlijk worden afgewacht, maar
het zal moeilijk winnen zijn op
het slechte veld van de Rijswijkers.
Een gelijkspel zou al een goed re
sultaat zijn voor v. d. Weerd c.s.
Semper is vooral defensief sterk.
Zware dobber
Katwijk zal er een zware dobber
aan hebben om in Groot Ammers
succes te kunnen boeken. Zeker op
eigen terrein is de geel-zwarte for
matie een moeilijk te kloppen te
genstander en o.i. zullen Van Dui
venvoorde c.s. daarin ook nu niet
slagen. Kleine nederlaag.
Stootkracht
De ploeg met de meeste stoot
kracht gaat Oegstgees-SVOW win
nen, al maakt SVOW daarop wel de
meeste kans. De Oude Weteringers
staan in ieder geval beter geklas
seerd, maar zullen dat op de Vos -
cuyl moeten waarmaken bij een
weer op schot zijnd Oegstgeest.
DAMMEN
LEIDEN: Jaarlijkse wedstrijd Zuid-Hol
land Noord-Holland ln café-restaurant
Den Burcht. Burgsteeg. Aanvang 14 uur.
VOETBAL
Res. 2A: Noordwijk 2—Capelle X
Monster 2—Die Haghe 2. Katwijk
2's-Gravenz. SV/2 Zwart Wit 2-DOTO 2.
Quick B 2—ARC 2, res. 2B: Heerjansdam
2—SSS 2, CSVD 28Gr. Lindt 2. Rijsoord
2—Zwaluwen 2. PPSC 2—Zuidland 2. De
Zwerver 2SHO 2, res. 3A: Katwijk
jQuick B. 3, Rozenburg 2—Excelsior M2,
Haz. Boyw 2—RAS 2, Scheveningen
2—Noordwijk 3, DUNO 2—Maasdijk 2, res.
3B: Quick B. 4—JAC 2. 's-Gravenzande
2—HBSS 2, TSB 2—Rijnsb. Boys 2, RCL
2SSVC 3.
Afd. Lelden: le klas: Valken—Alphla.
TAVVMVKV, IA: Lelden 2—UVS 2.
SVOW 2—Lisser B. 2. Ter Leede
3—Rijnsb. B. 3. 2A: ARC 4—Noordwijk 4,
Kagla 2—Oegstgeest 3, SVOvy 3—Katwijk
4. 2B: Rouwkoop 3—Koudekerk 2. Rijnsb.
B. 4—GWS 2, Haz. Boyw 3TAW 3. 3A:
ARC 5—RCL 5, Woubruggc 3—Koudekerk
3, Meerburg—Haz. Boyw 5, 3B: Alphla
2—ARC 7, Koudekerk 5—Koudekerk 4, 3C:
Lisser B. 4-Unltas, MVKV 2—Lieden 3.
3D: Oegstgeest 4Llsse, VVSB 3Sleutels
3, VWS 3—Katwijk 6. Quick B. 9—Lelden
4, 3E: Noordwijk 5—Sleutels 4, 3F: Kat
wijk 8—Quick B. 7, Rouwkoop 5Lisser
B. 6. Ter Leede 6—Oegstgeest 5, Unltas
3—SJZ. SJC—Unltas 2, 3G: Lelden
5—Quick B. 11, Oegstgeest 6—Rijnsb. B. S,
JH: Sleutels 5—Lelden 6, WSB 4GWS 6,
ROL 8—Valken 2, 3J: Haz. Boys 7—Valken
3. Llsse 2—Quick B. 13, Lisser B. 8—Te»
Leede 7, 3K: St. Bemardus—MVKV
Haz. Boys 8—Valken 4-
VOLLEYBAL
Overgang IX heren: HML/CLV 2Kanj
geroes 2, Valbovol 2—Dos, HerculesMVO
2, PVC—Punch, ix dames j
DOS—HML/CLV 2, Blok
keer—'WC/Syrena, Haag 3 -Scorpio.
TAFELTENNIS
Overgang F: AvlolandaRed Star, Bel
crum 2—St. Aloyslus, Luto 2—VOZ, JZ:
Buna—Les Amis, Excelsior—AMVJZ
3DDCBloem endaal, L: Salamanders
2—The Victory, Phoenix—Vriendenschaar,
TSF 2—Gispen, M: Eendracht 2—Wibats 6.
St. Hoger/TSB 2—Treffers, Hunter
4—Quick, N: Prowano—Treffers 3, Scylla
4—AMVJ 4. TOP—Elan. O: US—SVE 3,
GosslmaNoad, ATTC—Quick 2. P: Ned
Loyd 3—Treffers 2, Impuls—Wilskracht 2,
TOGB—Salamanders. Q: HOC—Victory 2,
St. Hoger/TSB 3—Germinal, TOG—Dito.
LEIDEN De uitslagen van de
vorige week gespeelde volleybalwed
strijden zijn:
Heren ie klas: Rijnsburg 2Castel-
lum 2 03. Kangeroes 3Kangeroes 5
31, Teylingen—Kangeroes 4 0—3, DIO
Castellum 3 30, KVC 2Rijnsburg
2—2. Catena—KVC 1—3; 2e klas: WW
LUSV 2 13. LeythonKangeroes 6
3—0. DSS 2—LUSV 2 0—3, LUSV 3—
WW 3—0. Teylingen 2—SUES 3—1,
DACFioretti 13, RaaphorstDonar
2 3—0. KVC 3—Meerburg 0—3, DIO 2
Rijnsburg 3 3—1: 3e klas: GGV
Raaphorst 2 3—0. DVO 2—Donar 3 3—0,
Leython 2Kangeroes 7 30. DIO 3
Kangeroes 8 03, Fioretti 2In Up Go
03, Valken 2Catena 2 31, Rijns
burg 4—WVC 1—3; 4A: Salvo—H adu-
ard 2 30. Meerburg 2—In Up Go 2
(In Up Go 2 n.o.l: 4B: MBOGemini
22, Valken 3Rijnsburg 5 30.
Dames le klas: Nw BrunhildeWW
3—1, Valken—LUSV 1—3. DAC—Rijns
burg 2 3—1. SUES—Castellum 0—3,
MSVCastellum 2 30. Teylingen
KVC 3—1. KVC 2—DIO 1—3: 2e klas:
Argos 5—Argos 4 1—3. Teylingen 2—
KVC 4 3—0. KVC 3—Kangeroes 2 2-2,
Fioretti—DVO 3—1, Leython—Donar
03, DAC 2Raaphorst 13: 3e klas:
Castellum 3Nw Brunhilde 2 22, DIO
2—In Up Go 2—2. MSV 2—Catena 1—3,
In Up GoDAC 3 30, Rijnsburg 4
Castellum 3 3—0. KVC 5—DIO 2 0—3;
4A: H aduard 2—In Up Go 4 3—0. WW
2Argos 6 03. In Up Go 4Meerburg
2 31, In Up Go 5H aduard 2 03;
4B: WW 3—Argos 7 0—3, KVC 6—
Leython 2 3—1, Raaphorst 2—In Up Go
2 13. WW 3H aduard 13. Rijns-
burg 5—Argos 7 0—3
Katholieke middenstand
Voorhout jubileert
VOORHOUT De katholieke
middenstand bestaat 50 jaar. Een
feestcommissie heeft alle voorberei
dende werkzaamheden voltooid en
deze zullen worden afgesloten mei
een grote feestavond.
Donderdag wordt in café-restau
rant Boerhaave om 8 uur een ver
gadering gehouden. In datzelfde
restaurant is 17 december 's mid
dags van half 3 tot half 5 een recep
tie ter gelegenheid van het jubileum.
Eerste lijst
Adonis 4 Hamburg nr Bre
men
Ceres 4 Bilbao nr Bonaire
Charls 10 Polnta Pltre ver
wacht
Danla 5 Aarhuus
Daphnis 5 Amsterdam
Eos 4 Benghazi
Gulf Holland 5 NW Cochin
Hercules 5 Amsterdam
Aalborg
Hermes 4 Champerlco
Acajutla
Helvetla's 4 Catania nr Ll-
vorno
Ilias 4 Malaga nr Rotterdam
Isis 4 Treeport nr New York
Jason 4 Aruba nr Lagualra
Kruen 3 Pt au Prince nr
Kingston
Mennon 4 Pontadclgada nr
Le Havre
Malnlloyd 5 Lyttleton nr Du-
nedln
Nieuw Amsterdam 5 Curacao
St Thomas
Frovenlersslngel f ZO Cey
lon
Socrates 5 Bremen
Solon 4 Curacao nr Lagulra
Str Johore 5 Mounmaunge-
nui nr Auckland
I wewk lijst
Algol 5 W Bushlrc
Alnltak 5 O Mombasa
Arendskerk 5 O Gibraltar
Achilles 5 W Flores
Amstelmeer 5 Z Mauritius
Amstelstad 5 ZW Reunion
Asmidiske 5 NO Fernando-
noronha
Asterope 5 Z Kp Farvel
Adonis 5 Bremen
Amerskerk 5 Duinkerken nr
Antwerpen
Amsteldlep 5 Z Albany
Artemis 5 Pt Arenas verw
million 5 NO St Helena
Bengkalls 5 N Bermuda
Batu 5 Durban nr East Lon
don
Caltex Nederland 4 NO Tu
nis
ria
Camltla 5 NO Belem
Cinulla 5 ZO Kp Race
Chevron Eindhoven 5 Punta
Cardon verw
Daphne 5 W Colombo
Dania 5 Aarhuus nr Kopen
hagen
Dallla 5 NW Walvlsbaal
Diogenes 5 NW Ushant
Doelwyk 5 ZO Malta
Esso Den Haag 5 ZO Socotra
Eemhavcn 5 Iran
Eemland 6 Recife verw
Esso Amsterdam 5 New York
nr Aruba
Esso Rotterdam 5 Kaapstad
nr Antwerpen
Foresttown 5 ZW Pt Etienne
Frans v SEumeren 5 Bor
deaux nr Preston
Gaasterkerk 5 Khorramshar
Gorredyk 3 NW Azoren
Grebbedyk 5 Kp Kennedy
Gulf Italian 5 ZW Freetown
Heemskerk 5 Lissabon nr
Antwerpen
Hoop 5 Fama gusta nr Car
diff
Ilias 5 N Burlings
Kalydon 5 Camranhbay
Kara 5 N Ananbas eilanden
Karlnum 5 Z Monrovia
Kloosterdyk 4 Antwerpen nr
Vera Cruz
Koratia 5 Z Socotra
Kermla 5 ZW Flores
Koudekerk 6 Kaapstad verw
Konlngswaard 5 NO Barba
dos
Lekhaven 5 NO Kp Ver-
dische Eilanden
Lelykerk 5 N Comoren Isles
Limburg 5 ZO Madras
Lion of Judah 5 ZO Aden
Lolrelloyd 5 Z Ceylon
Langkoeas 5 ZW Monrovia
Lelderkerk 5 ZW Luderltsz-
bay
Loppersum 6 Bremen verw
Lycaon 6 Swansea
Lelie 5 W Gibraltar
Macoma 5 ZO Socotra
Memnon 5 W Lissabon
Munttoren 5 pass Sabang
Mcerdrecht 5 W Horta
Mentor 5 Rhodos nr Istanbul
Mare Bonum 5 W Cherbourg
Moerdyk 5 Barfleur
Ncverlta 5 ZW Corlnthe
Nykerk 5 O Madeira
Nederllnge 5 ZW Azoren
Nushaba 5 NO Bermuda
Ondlna 5 W Freetown
Overijsel 5 O St. Helena
Prinses Maria 5 ZW Finiste-
re&pParkhaven 5 Antwer
pen nr Rotterdam
Prinses Anna 6 Skutskaer
•erw
een of Sheeba 5 N Dakar
Radja 5 Lourenco Marques
nr Beira
Sepia 5 NO St Helena
Sloterkerk 5 O Cartagena
Str. Adelaide 5 ZO Kp Leeu
win
Steenkerk 5 pass Gibraltar
Scheldelloyd 5 N Pt Etienne
Schlekerk 6 Singapore
Streefkerk 6 Kaapstad verw
Slnoutskerk 5 ZW Nagasaki
Str. Holland 5 O Durban
Stanislas 5 O Kp Passero
Tara 5 NO Kp Verdlsche ei
landen
Togokust 5 NO Las Palmas
Triton 5 NW Hoek van Hol
land
Vlana 5 Houston
Vltrea 5 ZW Flores
M'aalrkcrk 5 ZO Mauritius
Zarla 5 NO Madeira
Zonnekerk 5 Mombasa
Mtwara
Tankers
Aclla 18 te Curacao verw,
Rotterdam, Thameshaven
Acmaea 4 te Quebec verw
Curacao
Atys 4 te Thameshaven
Camltla 22 te Durban verw,
Ango Ango, Pointe Noire
Caplluna 4 te La Spezla
verw. Es Slder, Hamburg
Capisteria te Trlpoli/Lvba
non verw, Hamburg
Clnulia 11 am in de Mersey
verw: Stanlow, Barton,
Curacao
Cranio 18 te Rotterdam
verw. Stanlow. Barton
Dallla 20 pm te Gothenburg
verwacht
Daphne 9 te Mina al Fahal
verw, Bukom (Mina al Ah-
madl vervallen)
Diloma 5 te Bukom verw.
Mina al Ahmadl, Bukom
Doslna 14 thv Kaapstad verw
op weg naar Gothenburg
Kabylla 4 te Bombay verw.
Bukom
Kalydon 10 Bombay. Cochin
Calcutta
Kara 4 vertrokken uit de
Singapore Area naar Bu
kom. verm Singapore Area
Kellctla 13 pm ln het Pana
makanaal, verw op weg nr
Curacao
Kenia 5 am te Thameshaven
verw, verm Hamburg,
Teesport, Stanlow
Kermla 10 te Curacao verw,
verm Santo Domingo, San
Juan
Khasiella 4 te Bucksport
verw, Curacao, Puerto Mi
randa. Stanlow
Koplonella 8 te Manus Island
verw, Bukom
Koratia 11 pm te Lorenzo
Marques verw, verm Mlna
al Ahmadl
Koslcia 5 te Thameshaven
verw, Petit Couronne verm
Antwerpen, Teesport
Kossmatella 4 te Sundsvali
verw. Gefle, Kielerkanaal,
Rotterdam, verm Stock
holm, Norrkoplng
Kryptos 4 te Stavanger
verw, Oslo, Larkollen, Go
thenburg
LovelUa 19 gereed dokken t«
Skaramanga
Macoma B te Mlna al Ahma
dl verw, verm Halul
Island. Rotterdam
Metula 7 thv Kaapstad verw
op weg nr Halul Island
Nlso 11 pm te Le Havre ver
wacht
Onoba 5 te Es Slder verw.
Hamburg
Patro 11 te Genua verw,
verm Tripoll/Lybanon.
wh ltegate
Phillne 11 bij Lynas-Polnt
verw, Tranmere, verm
Port GentU
Phtllppla 6 te Portland/Mai
ne verw. Puerto Miranda,
Thameshaven
Sepia 9 thv Kaapstad verw
op weg naar de Perz Golf,
verm Khor al Amaya
Vasum 5 am te Plney Point
verw, Curacao
Viana 5 te Houston verw,
Marrero, Mobile, Curacao
Videna 5 te Bombay verw,
Bahrein, Mlna al Fahal,
verm Mlna al Ahmadi,
Aden
Vltrea 11 te Curacao verw
(wordt verm Puerto La
Cruz, Delaware, Paulsboro)
VIvipara 4 te La Sallna, De
laware
Zarla 17 thv Kaapstad verw
op weg nr Mlna al Ahmadl
Sleepboten
Zwarte Zee. 3 te Gibraltar
Witte Zee Hiroshima nr Dar
win, 4 oost van Straat van
Dlemen (Zuid Japan)
Clyde, 5 verricht werkzaam
heden op de Noordzee
Elbe. 5 te Seria (Borneo)
Hudson. Hamburg nr Per
zische Golf. 4 thv Dakar
Mississippi, 5 thv Westkust
Australië
Orinoco. 5 ln Perzische Golf
Thames. Rotterdam nr Gra
ves End. 5 te Grave's End
verwacht
Barentsz-Zee, 5 te Dlego Su-
arez
Oostzee. 5 thv Chittagong
Maas, 5 te Great Yarmouth
