Halitran
MORGEN 9 UUR
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
BEGINT ONZE GROTE
Karpetten - Vast tapijt - Gordijnstoffen -
Vitrage - Tafelkleden - Matrassen -
Ledikanten - Spreien - Kokoslopers -
Gang- en traplopers - Deurmatten
Balalux - Marmoleum - Balafred eni. enz.
BONNEN-
VERZILVERING
VOOR DE KERST
Wat ze ook uitvoeren,
moeder weet dat ze er tegen kunnel
NCB NCB
NCB
NCB
(...dank zij Halitran)
Het hele gezin gezond de winter door met
De gehele woningtextiel verkopen wij
uit voor enorm verlaagde prijzen
ffl
NIEUWE LEIDSE COURANT
VRIJDAO n NOVEM lWE
F amiliebe richten
Met Innige dank en tot onze
Ktvreugde heeft God ons
leven geschonken aan
een zoon en broertje
WILLEM GERARD
WTj noemen hem Wilco.
kVAN EGMOND
VAN EGMOND-
Tollenaar
JACO
HENRY
JOS JE
RONNIE
Rijnsburg, 22 nov. 1968.
Langevaart 86.
Tijdelijk: Acad. Ziekenhuis.
Léden.
VERLOOFD:
DIETER SCHMIDT
JOKS van der PLAS
Hermannshöhe 88
Bochum Dts.
22 nov. 196!
B. A. Borgerstraat 48
Katwijk
Tot onze diepe droefheid
ia onverwacht overleden
onze geliefde broer, zwa
ger en oom
JAN RODENBURG
ln de ouderdom van 52
Jaar.
Oegstgeest:
M. PUNSELIE-
Rodenburg
Haren (Gr.):
A. RODENBURG
M. RODENBURG-
Dijkinga
Noord wijk:
G. RODENBURG
C. RODENBURG-
Heemskerk
IJsselstein:
C. KARELSE-
Rodenburg
J. KARELSE
Neven en nichten.
90 november 1
Heden overleed na een
kortstondige ziekte onze
lieve zorgzame vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader
NICOLAAS
OUWEHAND
weduwnaar van
Petronell» van Dujjn
ln de ouderdom van 90
jaar.
Katwijk:
A. BARNHOORN-
Ouwehand
C. BARNHOORN
Rijnsburg:
D. HERMANS-
Ouwehand
M. HERMANS
Katwijk:
T. OUWEHAND
W. OUWEHAND-
van den Oever
Hillegom:
P. NEKEMAN-
Ouwehand
C. NEKEMAN
Katwijk:
C. OUWEHAND
T. OUWEHAND-
Vlieland
Lisse:
G. W. KORTEKAAS-
Ouwehand
J. KORTEKAAS
Katwijk:
P. OUWEHAND
M. B. OUWEHAND-
Kühn
Klein- en
achterkleinkinderen.
Katwijk aan den Rijn,
21 november 1968.
Vinkeweg 11.
Rouwbezoek van 3-5 en
8-10 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden maandag 25 nov.
a.s. des nam. 3.30 uur
op de nieuwe begraaf
plaats Duinrust te Kat
wijk aan Zee.
Door God thuis gehaald
CATHARINA LAVEN-Vlieland
weduwe van Jacobus Laven
op de leeftijd van 71 jaar.
Mr. A. J. MULDER,
executeur testamentair.
Lelden, 21 november 1968.
Mozartstraat 13.
Correspondentie-adres: Ravelstraat 26, Leiden.
Gelegenheid tot rouwbezoek: zondag 24 november
van 7-8 uur, Mozartstraat 13, waar de overledene
is opgebaard.
De rouwdienst zal plaatsvinden in de Groene- of
Willibrordkerk te Oegstgeest dinsdag 26 november
a.s. aanvang 12 uur, waarna de begrafenis aldaar
zal plaatsvinden.
Met diepe droefheid ge
ven wij kennis, dat de
Heere heden, na een ge
duldig, moedig gedragen
lijden, van ons heeft weg
genomen, mijn innig ge
liefde man, onze lieve
zorgzame vader, grootva
der en broer
WILHELMUS
VAN HENGEL
in de ouderdom van 73
jaren.
Uit aller naam:
M. VAN HENGEL-
Holleman
De begrafenis heeft In
middels plaatsgehad.
Langs deze weg willen wij
allen die op welke wijze
dan ook hun medeleven
hebben betuigd na het over
lijden van onze lieve moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder
MARIA KLAZINA VOOIJS
geboren Boei aard
van harte dankzeggen.
In 't bijzonder danken wij
Ds. A. Vink, Doktoren en
Verplegend personeel van
„de Wilbert", voor hun goede
zorgen.
Familie VOOIJS
Katwijk aan Zee.
november 1968.
Heden nam God tot Zich.
mijn geliefde vader, onze
broer, zwager en oom
CORNELIS GERARDUS
SANDBERG
weduwnaar van
Geertruida H. Duym
op de leeftijd van 65 jaar.
HANNY
en verdere familie.
Thuis geen bezoek en
geen bloemen.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van Ingen Schenau, Witte
Rozenstraat 19.
Bezoekuur: zaterdagmid
dag van 5 tot 6 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden maandag 25 nov.
a.s. op de begraafplaats
„Rhijnhof" te 15.00 uur;
na de begrafenis gelegen
heid tot condoleren in de
aula van de begraafplaats.
FAMILIEBERICHTEN
KUNNEN OOK OPGEGEVEN WORDEN
AAN ONZE AGENTEN EN BEZORGERS
op VRIJDAG 22 november en VRIJDAG 29 november
Oude Singel 236, Ledden, 's avonds van 89 uur.
De uitbetaling geschiedt vda de Raiffedsenbank, Rapenburg 63 te Leiden.
Heden overleed tijdens zijn werk, geheel onver
wacht, mijn innig geliefde man, onze lieve vader
en grootvader
WILLEM VAN DER WIND,
Arts
in de leeftijd van 69 jaar.
Alphen aan den Rijn:
F. Th. van der WIND-Peereboom Voller
Amersfoort:
E. T. van WOERDEN-van der Wind
W. M. van WOERDEN
Schiedam:
J. D. van der WIND
A. R. van der WIND-Wolff
WILLEM ALBERT
Utrechte
T. van der WIND
J. L. SEDEE
Alphen aan den Rijn, 21 november 1968
Burgemeester Visserpark 5
Geen bezoek.
Op de dag der begrafenis, maandag 25 november,
zal er een bijeenkomst gehouden worden in „Het
Dorpshuis" te Aarlanderveen, aanvang 1
Hierna zal de teraardebestelling plaats vinden om
2 uur op de Algemene begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis ln
„Het Dorpshuis".
Hiermede geven wij met leedwezen kennis
het plotseling overlijden van onze Medisch Advi
seur, de Heer
W. VAN DER WIND,
Arts
Zijn innemende persoonlijkheid en diep menselijk
aanvoelen blijven in goede herinnering achter.
Bestuur. Directie en Personeel van het
ALGEMEEN ZIEKENFONDS
„ALPHEN EN OMSTREKEN"
Alphen aan den Rijn, 21 november
Namens de familie geef ik kennis van het over
lijden, na een kortstondige ziekte van Mevrouw
H. B. VAN ECK-Kisker
weduwe van de Heer P. H. van Eek
Oegstgeest, 20 november 1968
Correspondentie-adres:
Hoge Rijndijk 314, Leiden.
Geen bloemen Geen toespraken.
De begrafenis is bepaald op maandag 25 november
a.s. om 10 uur op de begraafplaats bij de „Groene-
of Willibrordkerk", te Oegstgeest.
Heden nam de Here tot Zich onze Meve moeder
en grootmoeder
CATHARINA JACOBA HENDRIKA
JANSEN
sedert 9 april 1967 weduwe van Jacob Dubbeldam
in de leeftijd van 81 jaar.
Utrecht: A. E. DUBBELDAM
Leiden: E. D. VLIJM-Dubbeldam
J. M. VLIJM
Ermelo: M. P. GOETZE-Dubbelriam
O. E. A. GOETZE
Utrecht: J. H TOP-Dubbeldam
J. M. TOP
Melbourne Beach
U S.A-: P. S DUBBELDAM
A. DUBBELDAM-M'atar
en kleinkinderen.
Frederik Hendrikstraat 57
Utrecht, 20 november 1968.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
Schoolstraat 12 te Utrecht: bezoek aldaar vrijdag
en zaterdagavond van 19 tot 20 uur.
De begrafenis zal plaats hebben maandag 25 novem
ber om 13.30 uur op de Algemene Begraafplaats
.Tolsteeg" (ingang Opaalweg) te Utrecht.
Met grote verslagenheid namen wij kennis van het
overlijden van
PAUL T. KLINKHAMER
In de gemeentelijke Schoolsportcommissie, waarvan
hij vanaf de oprichting deel uitmaakte, zullen wij
zijn vriendschap en aktiviteiten missen. Zijn her
innering blijft
BESTUUR en LEDEN
van de gem. Schoolsportcommissie.
Kinderen ontzien zichzelf niet
U denkt het vast wel eens: waar
zitten die kinderen de hele dag?
En dan is het zo'n geruststellend
idee dat u ze Halitran hebt ge
geven. Twee kleine capsules per
dag geven ze de weerstand die
vooral 's winters in de zon-arme
maanden zo nodig is. Reuk- en
smaakloze capsulesvol vitaminen
A en D. Gewonnen uit de levers
van heilbot en andere arctische
vissen. Dus natuurlijke vitami
nen. (Vader en moeder hebben
ze ook nodig).
Voor peuters en kleuters zijn er
druppels. Drie per dag is vol-
doende.Gemdkkelijkintenemen.
Halitran voorkomt vitamine-tekorten
die rachitis, zwakke beenderen en
verstoring van de gezonde groei, als
mede verminderde weerstand tegen
infecties van ad
kunnen veroorzaken.
Uw vitamine A+D-zekerheid: het rijke vitaminengehalte van Halitran wordt gecontroleerd door het Rijks Vitaminen Laboratorium te Bergn.Noomi 80 1
Pebi
ZIET ONZE SPECIALE ETALAGES
s VI
itoel
okk
Lei'
der
(Sii
traal
art.
'n o
een
oor
ïsta;
prac
oud
gka.
be:
-27
i-sla
UAAfttJEMMEDSTRAAT 60 LEIDEN
genl
iteej
G
T
ond
Op
u. C
le
plat
Enk
rol-
'ond
Op
u. C
u,
j 1<
rdel
trui
Tel
)pel
vjaa
Eei
l
118
118
Vog
f 10
IV Fii
jkU.
'.w.
I 196
