PARIJS AKKOORD MET
DEVALUATIE FRANK
Commentaar
JAMIN
Kolonels
zouden leven
van
Panagoulis sparen
Twee Amerikanen met
een derde hart
Het Kwartet
Monetaire crisis werd bezworen
Lening van drie miljard dollar
•fc Pond sterling zal niet volgen
amerlid vindt
orkum
ibestuurbaar
ormeel verzoek
aan Saigon
Vier schepen op
Westerschelde vast
Ook „nee van
werkgevers
klein-met aal
Op marinebasis
14 pistolen
gestolen
GEZWICHT
VOOR WERELDOPINIE
Fehnerbahce-Ajax
dag later verkort
op televisie
Marathon over
landbouw
van deze glanzende onder-
zettertjes (met lijn Indisch motief) in etui
voor ieder die nu n nieuwe
abonnee opgeeft!
■Tl
I
I
I
I
I
I
speculaas
EMBER
ieuwe Leidse Courant
Vrijdag 22 november 1968 49ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich U ghebleven
mijn hert in teghenipoet!"
Postbus 76
Telefoon 31441
Giro 58936 Abonnementsprijzen p. w. 1,10, p. m. 4,70, p. kw. 14,10
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
DE NEDERLANDSE GULDEN
HOUDT DEZELFDE KOERS. AL
LEEN ONDER UITZONDERLIJKE
OMSTANDIGHEDEN ZAL TOT
REVALUATIE WORDEN OVER
GEGAAN.
BONN Toen kort voor het middaguur de ministers van fi
nanciën van de Groep van tien opnieuw in Bonn bijeen kwamen,
stond het vrijwel vast dat de Franse frank zal worden gedevalueerd.
Het percentage van deze verlaging van de valuta komt vermoede
lijk te liggen tussen 10 en 15. In financiële kringen in Londen ver
wacht men niet dat het pond sterling zal volgen.
Om de nieuwe Franse frank te
steunen krijgt Frankrijk bovendien
een lening van bijna drie miljard
dollar, waarvan twee miljard wordt
verstrekt door de tien belangrijkste
industriële landen ter wereld en de
rest door de Bank voor internationale
betalingen in Bazel. Het juiste be
drag is afhankelijk van het percentage
waarmee de frank wordt gedeva
lueerd.
Tijdens de uiterst moeizaam ver
lopen onderhandelingen, die diep in
de nacht werden onderbroken, heeft
Frankrijk zijn bezwaren tegen deva
luatie laten vallen. Met kracht had
de Franse minister van fianciën,
Ortoli, op persoonlijke aandrang van
president De Gaulle een devaluatie
proberen te voorkomen. De Gaulle
sprak steeds over „de grootst moge
lijke waanzin".
Er zijn de laatste dagen al meer
ingrijpende maatregelen genomen om
aan de kapitaalvlucht uit Frankrijk
een eind te maken. De Franse rege
ring heeft sterk bezuinigd op de be-
vlam brandt wéér. Op de
iordzee heeft Mobil Oil op 3200
1ter diepte gas aangeboord,
groot dat veld is, weet de
tschappij nog niet, maar op
ogenblik komt er al een half
joen kubieke meter per dag
r boven. De plaats van de
ndst ligt 30 km ten noordwes-
n van Alkmaar. De boring werd
rrricht door het booreiland
Trans Ocean I.
GORKUM Volgens het socia-
sche Tweede-Kamerlid drs. A. J.
bs is Gorkum na de woensdag ge
len raadsvergadering onbestuur-
geworden. De heer Lems ver-
t de minister van binnenlandse
'n naar het verloop van deze ver
ering en de motie, die de raad
itemmig heeft aanvaard.
deze motie werd het optreden
burgemeester mr. L. J. R. Ridder
Rappard afgewezen. De heer
vraagt de minister wat hij
kt te doen om de onrust onder de
tselijke bevolking weg te nemen,
et Kamerlid verzoekt de minister
vragen snel te beantwoorden
voor de behandeling van de be
ing van binnenlandse zaken),
ds eerder, 6 november, stelde de
Lems vragen over de bestuur-
heid van de Arkelstad. Deze vra-
zijn nog niet beantwoord.
AIGON Amerika heeft
d-Vietnam formeel verzocht een
gatie naar Parijs te sturen opdat
1 begin kan worden gemaakt met
vredesonderhandelingen, hebben
ingelichte kringen gisteren in Sai-
meegedeeld.
oals bekend heeft Saigon tot
ver gezegd dat het niet aan de
ferentietafel wil plaatsnemen als
Nationale Bevrijdingsfront (de
tcong) door een zelfstandige dele-
e vertegenwoordigd is.
resident Thieu bracht =-* na een
erhoud met de Amerikaanse am-
sadeur Bunker de Nationale
ligheidsraad op de hoogte van het
zoek. Wanneer de delegatie naar
'ijs vertrekt, is niet bekend. Maar
lingelichte zegslieden menen dat
over twee of drie weken zal ge-
'fc-n. De afvaardiging zou worden
ïid door vice-premier Ky.
TRANSPLANTATIE
PALO ALTO De gepensioneerde
Amerikaanse vlieger Darrel Hammar-
ley heeft met enige uren tussenruim
te tweemaal een ander hart gekregen.
In het ziekenhuis van de Stanforduni-
versiteit te Palo Alto in Californië
kreeg de 56-jarige patiënt woensdag
middag een ander hart.
De ingreep geschiedde onder lei
ding van dr. Norman Shumway, die
vier vorige harttransplantaties met
succes bekroond zag. Aanvankelijk
werd gezegd dat Hammarley het goed
maakte, maar omstreeks middernacht
oordeelde dr. Shumway dat een nieu
we ingreep noodzakelijk was, doordat
het ruilhart niet goed functioneerde.
In de vroege ochtenduren van donder
dag kreeg de voormalige verkeersvlie
ger voor de tweede maal een ander
hart.
Nog een
HOUSTON Gisteren kreeg de
47-jarige accountant Everett Thomas,
die zeven maanden geleden een hart
transplantatie onderging, opnieuw
HANSWEERT Gisteravond zijn
vier schepen op de Westerschelde
aan de grond gelopen. In het Nauw
van Bath raakte het Noorse
vrachtschip Havjo (6116 brt) vast.
Het was geladen met stukgoed op
weg van Antwerpen naar Rotterdam.
Hel schip kwam later weer vlot.
Op Belgisch grondgebied bij boei
95 strandde het Liberiaanse
vrachtschip Missouri (7017 brt.).
Ook twee binnenvaartschepen lie
pen aan de grond: In het Nauw van
Bath de Belgische River en bij de
Westhavendam van Terneuzen een
Nederlands binnenvaartschip, waar
van de naam nog niet bekend is.
Enkele huisartsen
verhogen tarieven
met 25 procent
DEN HAAG In slechts enkele
gevallen hebben huisartsen hun ta
rieven voor particulieren met 25 pro
cent verhoogd. Minister De Block
(economische zaken) deelt dat mee in
antwoord op vragen van de Kamerle
den Lamberts en Van Lier (beiden
soc.).
Overigens wijst de minister erop,
dat noch de stijging van de prak-
tijkkosten, noch de algemene ont
wikkeling van de inkomens een zo
grote verhoging motiveert.
De minister zegt de Kamerleden
toe in te zullen grijpen als de ta
riefsverhogingen boven de trend uit
gaan.
een nieuw hart. Vervanging van het
ruilhart was nodig omdat het lichaam
het overgeplante orgaan wilde af
stoten.
Thomas is de langstlevende Ame
rikaanse harttransplantatiepatiënt.
Zijn eerste donor was een 15-jarig
meisje, zijn tweede een 47-jarige
vrouw.
DEN HAAG Na de werkgevers
in de metaalindustrie hebben nu ook
de werkgevers in de metaalnijver
heid de betrokken vakbonden meege
deeld niet op hun loonvoorstellen
voor de komende drie jaar te kunnen
ingaan. Deze voorstellen zijn onge- j
veer gelijk aan die, welke bij de me-
taaiindustrie ter tafel werden ge-
bracht.
De Christelijke bedrijfsbond voor
de metaalindustrie is voornemens een j
landelijke vergadering van kaderle
den te houden om zich op de situatie
te beraden. De metaalbedrijfsbonden
van NKV en NVV zullen met hun
kaders gezamenlijk overleggen.
groting. West-Duitsland gaat de ex
port belasten en de import stimuleren
om de Franse betalingsbalans te hel
pen verbeteren.
Daarnaast is veel geld naar West-
Duitsland gestroomd. Speculanten
dachten op deze wijze te kunnen pro
fiteren van een revaluatie van de
mark. Deze revaluatie is evenwel van
de baan.
Al deze maatregelen moeten bijdra
gen tot een zekere stabiliteit op de
internationale geldmarkten. Vooral
het vertrouwen in de frank, dat onder
meer door de golf van stakingen en
ongeregeldheden in Frankrijk ern
stig was geschokt, moet worden her
steld.
OPLOSSING
Gistermiddag begon de oplossing
van de huidige monetaire crisis zich
al enigszins af te tekenen. De West-
duitse minister van economische za
ken, prof. Karl Schiller, deelde mee
dat de mogelijkheid werd overwogen
aan Frankrijk en eventueel ook aan
Engeland kredieten op middellange-
termijn te verstrekken (met een loop
tijd van drie tot vijf jaar).
Voor vervolg zie pag. 2
Nederlander hij VN
tyvist met Rus over
'V sjech osloivakije
NEW YORK De Nederlandse
afgevaardigde mr. P. Houben heeft
het gisteren in de juridische com
missie van de Verenigde Naties aan
de stok gehad met de Russische ge
delegeerde. Mr. Houben beschuldigde
Rusland van agressie tegen Tsjecho-
slowakjje.
Rusland heeft volgens hem altijd
aangedrongen op een „definitie" voo:
agressie. Voor mr. Houben hoefde
het na Tsjechoslowakije niet meer.
Een internationale definitie zou de
eerbied van Rusland voor het recht
toch niet bevorderen.
De Russische vertegenwoordiger
beschuldigde mr. Houben van „las
terlijke" uitspraken. Hij zei, dat het
Westen tegen Tsjechoslowakije „ideo
logische agressie" had gepleegd en
dat zijn land daarom gerechtigd was
in te grijpen.
Zorgen: de rente betaald door
hen die moeilijkheden lenen.
LYON
„Tommy hoeft niet naar school. Als
hij wat wil weten, kan hij het mij
vrugen."
%.:yW
DE BILT Een gebied van
hoge luchtdruk boven Rusland is
geleidelijk in kracht afgenomen,
terwijl de depressieactiviteit bo
ven de Oceaan is toegenomen.
Hierdoor is boven de Oceaan een
krachtige westelijke stroming
ontstaan waardoor een front be
horende bij een diepe depressie
bij Groenland snel naar de Britse
eilanden wordt gevoerd. Ook in
onze omgeving is de wind toe
genomen. Daarbij is koude lucht
van België en Duitsland aange
voerd waardoor de temperatuur
in Limburg in de ochtend tot be
neden het vriespunt daalde.
Het komende etmaal trekt het
Oceaanfront over de Britse
eilanden in de richting van ons
land en kan in de loop van de
dag plaatselijk regen brengen. De
wind zal daarbij nog verder in
kracht toenemen uit zuidelijke
richtingen, terwijl er veel bewol
king zal zijn.
Vooruitzichten voor zondag:
Zon: minder dan 40 procent;
min. temp.: omstreeks normaal;
max. temp. omstreeks normaal;
kans op een droge periode van
ten minste 12 uur: 70 procent;
kans op een geheel droog etmaal:
40 procent.
23 november Zon op 8.13, onder
16.39: Maan op 12.31. oder 19.15; 27
november eerste kwartier.
Karl Schiller, de Westduitse minis
ter van economische zaken, geeft
een verklaring aan journalisten tij
dens een onderbreking van de be
sprekingen in Bonn met de „groep
van tien" over de monetaire crisis.
DEN HAAG Bij het vliegkamp
Valkenburg van de Koninklijke Ma
rine zijn vorige week veertien FN-
pistolen kaliber 7.62 gestolen uit een
van de barakken aan de openbare
weg. De diefstal is zaterdag ont
dekt.
De Koninklijke Marechaussee, die
de zaak in onderzoek heeft, meent,
dat de inbraak duor burgers is ge
pleegd. De inbrekers verschaften
zich toegang tot de barak door met
een koevoet de deuren uit de heng
sels te lichten.
Prestige
J^E internationale geldcrisis heeft
langer geduurd en tot groter
spanningen geleid, omdat de Franse
president waardevermindering van
de franc absurd vond en weigerde
deze volgens vele deskundigen nood
zakelijke stap te nemen.
Ook in Frankrijk is men er van over
tuigd, dat de franc al in augustus
van zijn voetstuk had moeten ver
dwijnen, wilde men een maximaal
resultaat bereiken bij het overwin
nen van de bij de stakingen van mei
en juni ontstane moeilijkheden.
Het overeind houden van de franc
was voor de Franse president echter
zo nauw verweven met het nationale
prestige, dat vooral na dc vernede
ringen uit de revolutionaire periode
waardevermindering eenvoudig ta
boe was.
Aanvankelijk leek te Bazel een op
lossing te zijn gevonden, die Frank
rijk opnieuw in staat zou stellen de
franc te stabiliseren. Zij was ech
ter niet toereikend en te Bonn werd
in allerijl een nieuwe bespreking be
legd.
In Franse bankierskringen bleek dui
delijk de bedoeling: devaluatie van
de franc, maar dan tegelijk met her
waardering van andere betaalmidde
len. Vooral verlangde men het duur
der maken van dc Westduitse mark.
Ook in Engeland maakte men zich
toen grote zorgen, omdat ingrijpende
stappen om de geldcrisis te bezweren
ook gevolgen zouden hebben voor het
pond sterling, dat immers een jaar
geleden al een flinke waardevermin
dering onderging.
Bonn weigerde echter categorisch
aan de Franse eisen betreffende waar
devermeerdering van de mark te vol
doen. De vasthoudendheid van de
Duitsers heeft naarmate de tijd
verstreek het overleg van de Tien
sterk beïnvloed.
Het moet voor de Franse president
een zware slag zijn geweest, te er
varen dat niet Parijs maar Bonn in
Europa de dienst uitmaakt ook al
lijkt bij onderhandelingen in EEG-
verband vaak het tegenovergestelde
het geval.
De generaal heeft geprobeerd een
groot deel van zijn prestige-moeilljk-
heden te exporteren. Te oordelen
naar het verloop van de besprekingen
te Bonn is hem dat nauwelijks ge
lukt.
De raadsman van Panagoulis, Ka-
ramfyllides, heeft gisteren op een
persconferentie uitgelegd, waarom
zijn cliënt weigert het verzoek om
gratie persoonlijk te ondertekenen.
De Griekse regering neemt alleen
verzoeken om gratie in behande
ling als deze door de veroordeelde
zelf zijn ingediend.
ATHENE Uit de omgeving
van de Griekse regering is ver
nomen dat de soldaat Alexandros
Panagoulis, ter dood veroordeeld
wegens samenzwering tegen het
kolonelsbewind, waarschijnlijk
niet zal worden terechtgesteld.
Hij zit in de gevangenis van het
eiland Aegina, een uur varen
van Piraeus, zo werd gisteravond
in Athene meegedeeld.
Het schijnt dat de kolonels zijn
gezwicht voor de internationale druk.
de felle kritiek en de massale de
monstraties, en maar hebben afgezien
de 30-jarige soldaat voor het vuurpe
loton te brengen. De ter dood veroor
deelde Panagoulis zou eigenlijk gister
ochtend zijn geëxecuteerd.
Een bétrouwbare zegsman zei. dat
premier Papadopoulos gisteren de
hoge militaire leiders ervan heeft
weten te overtuigen dat executie van
de soldaat het imago van Je regering
veel schade zal berokkenen. De Ame
rikaanse ambassadeur in Athene
heeft, tevoren bij de Griekse regering
sterk op aangedrongen clementie te
betonen.
Geen revisie
De verdediger van Panagoulis
poogde nog revisie van de zaak te
verkrijgen op grond van het feit, dat
de tijdens het proces voorgelezen
verklaring van de verdachte niet
door hem was ondertekend.
Panagoulis heeft voor de rechtbank
gezegd dat de verklaring vals was.
Het hooggerechtshof verwierp het
verzoek om revisie omdat het is inge
diend voor de verdediger en niet
door de veroordeelde zelf. Panagoulis
heeft steeds geweigerd gratie te vra
gen. Hij vroeg de krijgsraad hem ter
dood te veroordelen opdat zijn strijd
tegen het regime gerechtvaardigd zou
zijn. Tijdens het proces had hij ge
zegd: het geratel van de dood voor
het vuurpeloton van een tirannie zal
een zwanenzang zijn.
De Griekse actrice Melina Mercou-
ri die de demonstraties tegen het ko
lonelsbewind in Londen leidde, zei:
ik geloof dat de junta zich niet kan
veroorloven hem te doden omdat de
hele wereld tegen de junta is. Zij
zijn erg bang.
HILVERSUM Van de voetbal
wedstrijd Fenerbahce Ajax, die
woensdag in Ankara wordt gespeeld,
zendt de nts donderdag 28 november
van 18.15 tot 18.50 uur op Nederland
1 een samengevat filmverslag uit, dat
door Herman Kuiphof van commen
taar wordt voorzien.
Een rechtstreekse uitzending van
de wedstrijd is niet mogelijk omdat
er geen verbinding bestaat tussen de
Turkse televisie en het Europese te
levisienet. De NTS heeft desalniette
min diverse mogelijkheden onder
zocht om de wedstrijd nog later op
de (woensdag)avond op de Neder
landse schermen te kunnen brengen,
maar deze bleken geen van alle te
realiseren. Vandaar dat moet worden
volstaan met een de volgende dag uit
te zenden filmverslag.
BRUSSEL De Europese commis
sie is vanmorgen een marathonzitting
begonnen, die tot zondag zal duren,
om een nieuw plan-Mansholt voor
diepgaande reorganisatie en sanering
van de Europese landbouw in dc ko
mende tien jaar vast te stellen. Het
plan is door structuurverbetering een
einde te maken aan de kostbare
overproduktie van onder meer melk
en boter.
Mansholt wil een drastische ver
mindering van het hoge percentage
(tachtig procent) onrendabele boeren
bedrijven. In de komende tien jaar
zouden volgens hem vijf miljoen boe
ren de landbouw moeten verlaten.
Ik geef op als
nieuwe abonnee:
plaats:
betaalt: per kwartaal per maand
Als beloning voor mijn aktiviteit
ontvang Ik een set onderzettertjes.
De nieuwe abonnee krijgt onze krant
veertien dagen gratis.
Mijn naam
Inzenden aan Bureau van dit bLd
morgen voordeel
•50 gram van 59 voor 49
niet duur wel heerlijk
