Nieuwe Leidsche Courant | 1968 | 16 november 1968 | pagina 11

DAAROM IS R00YAKKERS
MERCEDES-DENZ DEALER

Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving

een spaarboekje

VLEET

In Leiden

komen

wonen

CHEPEN--

IR

en PHILICORDA

De Katwijkse
Muziekhandel

Fotocursus D. Kruyt

Dia-bespreking

een premie van 2,50

ag

STICHTING

SPAARBANK DER
GEMEENTE KATWIJK

omdat bij een pert ekte auto een pert ekte service hoort

Katwijker overleden
na bedrijfsongeval

GROFVUIb OPHAALDIENST

isserijnicaws bij de

Weekagenda
Den Haag

EILEN EN ZEILEN

BER |WÉ LEIDSE COURANT

ZATERDAG 16 NOVEMBER 1968

LEIDEN

Gemeente: Pieterskerk 10.00 uur:
P Kloek. Hooglandse Kerk 10.00 uur:
P l Schoonheim, 17.00 uur: ds P van
Berg. Den Haag. Marekerk 10.30 uur:
A J de Jong. Bethlehemkerk
tstraat 10.00 uur: ds J de Wit. Mara-
iakerk Lage Morsweg 10.30 uur: ds
n Achterberg, 19.00 uur: ds Joh
Bevrijdingskerk Montgome-
raat 9.00 uur: ds Joh Poort, 19 uur: ds
doek. Konlngskerk Koningsstraat
uur: ds L Kievit. Vredeskerk
[gravenlaan 10.00 uur: ds A J Lam-

Vrljz. Hervormden: Aula As-
iraat 10.30 uur: mej. dr C Boer, Arn-
Eglise Wallonne Breestraat 10.30
pasteur Marc Jospin. Academisch
■nhuis 10.00 uur: ds J E Brederveld.
ónessenhuis 10.30 uur: ds H W Hem-
Jeugdkerk L.H.J.-gebouw Leven-
10.30 uur: ds A J Kret.
jtherse Kerk: 11.45 uur dr J Vlijm
lentendienst).

ref. Kerk: Zulderkerk, 10 dr v/d
5 dr Dronkert; Petrakerk 10 drs
iwer, Amsterdam 6.50 ds Van Drie,
erdorp; Oude Vestkerk 10 ds Boven-
5 dr v/d Zwaan: Beloftekerk 10 ds
nen Utrecht 5 ds Bovenberg: BevriJ-
skerk 10.30 ds Van Drie 5 drs Brou-
Groenhoven 10 dr Dronkert; De Mirt
Post (ouderendlenst)Zulderkerk 3
6t foor doven.

ref. Kerk Vrijgemaakt: 10 en 17

[lensten.

lr. Geref. Kerk: 10 en 5 ds Carlier.
ref. Gemeente: 10 en 5 leesdienst.
ref. Gemeente In Ned.: 11.30 en 5.30
lienst.

ing. Luth. Gemeente: 10.15 ds Hap-

ionstr. Gemeente: 10.30 drs Van

,:elen.

ipsgezlnde Gemeente: 10 ds Van Bll-

-.•ek.

ptlsten Gemeente: 10 en 5 de heer
te Bllthoven.

ger des Hells: 10 Heillgingsdienst 12
agsschool, 6.45 openluchtsvmenkomst
Gangetje 7.30 verlossingssamenkomst.
d-Katholieke Kerk: 9.45 hoogmis,
ventkerk Lelden: 10 bijbelstudie, 11
Iklng.

»ng. Christengemeenschap: 10 en 5 de

Dlkkes.

Evangeliezending: 10 de heer

ALPHEN AAN DEN RIJN

Gemeente: Adventkerk 10 ds Ha-
aijer 6.30 ds Lefeber; Kruiskerk 10
erweij; Opstandingskerk 10 ds Lefe-
.30 ds Hanemaaijer; Nabij 10 jeugd-
ds Bogers; 5 Jongerendienst m.m.v.
combo; Zaal Opstandingskerk 10
Ikapel de heer Geerlof: Consistorie
ntskerk zaterdag 19 avondgebed
n vaiha-stichtlng 10.30 ds Aalbers te
n Vd geest; Oüdshoorn N.H. kerk 10 ds
18.30 Jeugddienst ds Cadee en de
Akmal; Sionskerk 9.30 en 6.30 ds
staal; Onderweg 10 dr Huls Gouda
Westra, Sassenhelm: Aula Noord
Koudstaal.

>f. Kerk: Maranathakerk 10 ds De
6.30 ds Borman; Salvatorlkerk 10 ds
an, 6.30 ds De Jong; Alpen-Noord 10
10 ds Kronemeijer te Lelden.

:f. Kerk Vrijgemaakt: 9.30 onbe-
18.30 ds Verleur.

Geref. Kerk: 8.30 Dienst des
Is 2.30 ds De Vries te Rijnsburg.
erdag 21 nov 7.30 ds De Jong te
lergen.

I-Geref. Gemeente: 9.30 en 4
enst dinsdag 7.15 de heer De Rede-
eid.

ïonstrantse Gemeente: 10 ds Knop-

;e Utrecht.

er des Hells: 10 en 7.30 samenkomst
bouw Corn, de Vlamingstraat.
Ie Evangelie: 10 samenkomst ln ge-
Renanlalaan.

tisten Gemeente: 10 ds Koekoek 6.30
er Van Stormbrood.

Moluks-kerk: 11.30 ds Sltanala.
Moluks-kerk: 10 ds Molle te Den

van

ge

ocht
ere

an

TER AAR

Gemeente: 9.30 ds Llndenburg
Van Roon, Katwijk aan Zee.

Kerk: 9.30 ds Averes te Lelmul-
.30 ds Helner.

AARLANDERVEEN
Gemeente: 10 ds Becht, Ter Hey-
in Zee 19 ds Reljenga, Zevenhoven.

tf. Kerk: 9.30 en 6.30 dr Vlijm te

Geref. Kerk: 9.30 dienst des
7 ds Den Boer te Sassenhelm.
sdag 20 nov 10 en 7 ds De Vries te
Durg.

BENTHUIZEN
Gemeente: 9.30 de heer Buitelaar
tterdam 6 ds Boertje te Moerkapelle.
tf. Gemeente: 9.30 en 6 ds Harinck.

HOOGMADE
v. Gemeente: 10 ds Doorn Ermelo.

HAZERSWOUDE
v. Gemeente: 9 de heer Van Teijlln-
Sprang-Capelle 6.30 ds Stehouwer
Str< ;n a/d Rijn.

er. Kerk: 10.30 en 5 ds Brink.
HILLEGOM
Gemeente: 10 ds Boogaard 6.30 ds
geest; Parkwijk 7.30 ds Boogaard,
ef. Kerk: 10 en 5 ds Hartkamp.

Geref. Kerk: 10 en 5 ds De Graaf
iw-Vennep.

e-Evangellezendlng: donderdag 8 sa-
omst ln gebouw Haven 50.

KATWIJK AAN DEN RIJN
Gemeente: Dorpskerk 10 ds Van
te Lelden 5.45 ds Tigchelaar te
laan; Ontmoetlngskerk 10 ds Baas:
Zonneveld te Valkenburg; School
itraat 10.30 ds Ter Haar; RomeneiJ
dienst.

Kerk: 9.30 ds Van Beek 5 ds De
te Katwijk aan Zee.

aant

reeds voor

ƒ500,-

Inige inruilorgels aangeboden
ziekboeken in Klavar en cijfer-
oorden.

tulpstraat 7, Katwijk a.d. Rjjn

KATWIJK AAN ZEE
Herv. Gemeente: Nieuwe Kerk: 10 ds
Boer 6 ds De Vos; Oude Kerk 10 ds Van
Roon 6 ds VroeglndeweyIchthuskerk 10
ds Van Hunnik 6 ds Van den Bergh;
Pnlëlkerk 9.30 ds Vroeglndewey 5.50
Jeugddienst, ds Veldman te Bennekom;
Groen van Prlnstererschool 10 ds Hovlus;
Overduln 4 de heer J Vink te Katwijk.

Geref. Kerk: Vredeskerk 10 ds Pijlman
5 ds Van Beek; Trlumfatorkerk, 10 ds De
Vries 5 ds Pijlman; Zeehospitium 8.30 ds
De Vries.

Geref. Kerk Vrijgemaakt: 9 en 7 geen
opgave 10.30 en 5 ds Douma te Assen.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 ds Van der

Ent.

Geref. Gemeente: 10 en 5 ds Van der
Bijl.

Geref. Gemeenten In Ned.: 10 en 5

leesdienst.

DE KAAG

Herv. Gemeente: 10 ds Oskamp te Voor
hout 7 ds v/d Velden te Llsse.

KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv. Gemeente: 10 en 7 ds Quak.

Geref. Kerk: 10 en 7 ds Makklnga.

LEIDERDORP
Herv. Gemeente: ln de Geref. Kerk
Hoofdstraat 10.30 ds Hulsman, Oegstgeest
5 ds Honnef Scheppingskerk 10.30 ds Hon-
nef.

Geref. Kerk: Hoofdstraat 9 ds Budlman
6.30 dr Mulder; Scheppingskerk 9.30 dr
Mulder 5 drs Budlman.

LISSE

Herv. Gemeente: 10 ds De Vos te Kat
wijk 7 ds Tromp te Rotterdam, Jeugd
dienst Helvettakapel 10 ds Van der Vel
den.

Geref. Kerk: 10 en 5 drs Van der Wou-
de.

Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 en 440 ds

Verleur.

Chr. Geref. Kerk: 10 en 4.80 ds Blesma.

Geref. Gemeente: 10 ds Suyker (H.A.), 4
ds Suyker.

Oud-Gereformeerde gemeente: 9.30 en 3

leesdiensten. Woensdag 20 nov 7.30

leesdienst.

Ned. Prot. Bond: Witte Zwaan 10.15 mej
Van der Voort te Heemstede.

LEIMUIDEN
Herv. Gemeente: 9.30 ds Kempenaar:
Pniël 19 ds Wapenaar.

Geref. Kerk: 9.30 ds Dethmers te Wou-
brugge 7 ds Averes.

NOORDWIJK-BINNEN
Herv. Gemeente: 10 ds Perdok. Oegst
geest 7 dr Jansen.

Geref. Kerk: 9.30 ds Bech. Wassenaar 5
ds Warner.

Ned. Prot. Bond: 10.30 ds Frater Smid
te Amsterdam.

NOORDWIJK AAN ZEE
Herv. Gemeente: 10 dr Jansen, 5 ds
Keuning. De Rank, 10 Jeugdkerk. Sole
Mlo, 10 ds Keuning.

Geref. Kerk: 10 ds Warner. 5 ds Dekker.
Herv. Evangelisatie: 10 de heer Van der
Kamp te Den Haag: 7 ds Hovlus te Kat
wijk aan Zee.

NOORDWIJKERHOUT
Herv. Gemeente: 10 ds Smits, 7 gerefor
meerde dienst, 7 ln de Zlld ds Smits.
Leerdlenst.

NOORDEN
Herv. Gemeente: 9.30 en 19 ds Van der
Koolj.

Geref. Kerk: geen opgave ontvangen.

NIEUWVEEN
Herv. Gemeente: 9.30 ds Heymans,
Boskoop 18.30 ds Gebraad (Jeugddienst):
18.15 zangdlenst.

Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 ds Alberts te
Amsterdam.

NIEUWKOOP
Herv. Gemeente: 10 ds Wapenaar te
Leimulden 18.30 dr Haltsma te Woerden.

Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 dr Mulder uit
Badhoevedorp.

Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 de heer
Van Leeuwen.

Remonstrantse gemeente: 10 ds Knop
pers te Utrecht.

NIEUW VENNEP
Herv. Gemeente: 9.30 ds Kalkman te
Uithoorn, 19 ds Keljzer.

Geref. Kerk: 8.30 en 10 30 ds Douwels.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 leesdienst 15 ds
De Graaf

OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gemeente: 9.30 ds Lalleman 15 ds
Gebraad te Nleuwveen.

Geref. Kerk: 9.30 ds Tlemersma uit
Zwammerdam 18.30 ds Hoekstra.

OEGSTGEEST
Herv. Gemeente: Groene Kerk: 10.30 ds
Jonkman: Pauluskerk 10 ds Verdonk 19
dr De Kuiper: Gemeentecentrum Lijtweg
10.30 mr Penning: Zendingskapel 10 ds
Hoekstra.

Volle Evangelie: vrijdag 22 november 8
Rlinzlchtweg 27 de heer Bulthuis.

Geref. KerkVrijgemaakt: Rijnlands ly
ceum 8.30 en 15 leesdiensten.

Ver. Vrijz. Hervormden: Gemeentecen
trum Wijttenbachweg. 10.30 ds Wagen-

Voor Centrale Verwarming
Grimbergen Noordermeer

Vliet N V 19-20 - Rijnsburg

OP KAASGEBIED

leveren wij U alleen het

.neusje van de zalm".
Uitsluitend eerste soorten van de
maanden mei en september

DE LANDBOUWER

Voorstraat 36 Tel 2136

a.s. maandagavond 8 uur
in Hotel „Noordzee"

Breng enige van uw beste opnamen
mee

Fotohandel D.

KATWIJK
Tel 2851

KRUYT

RIJNSBT7RG
Tel 4557

Neem voor Uw pas geboren kinderen

wij geven daarbij

en stellen een sierlijk spaar
busje ter beschikking.

JONG GELEERD

OUD GEDAAN

VOOR ZIJN
TOEKOMST:

kantoren Kalwlik aan Zee
Princestraat 26
W de Zwiigcriaan 59
School Suurniondstraat
Katwijk a d Rijn:
Rijnstraat 36

voorde 19 dr A de Kuiper.

Gem. Oorspr. Christendom: 7.80 evang.
v/d Brugge.

RIJNSBURG
Herv. Gemeente: Grote Kerk 9.30 ds
Van Gosliga 5 ds Wisse; Bethelkerk 9.30
ds Wisse 5 ds Van Gosliga.

Geref. Kerk: Petrakerk, 9.30 ds Bosma 5
ds Baayen; Maranathakerk (kerkgangers
Rapenburgkerk) 8.45 ds Baayen 4.30 ds
Bljleveld 10.15 ds Langeler 6 Bosma.

Geref. Kerk Vrijgemaakt: 9 ds Breen 15
ds Trimp.

Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 ds De Vries.

RIJNSATERWOUDE
Herv. Gemeente: 9.30 en 19 ds Leen-

mans.

Chr. Geref. Kerk: 9.30 dienst des
Woords; 2.15 ds Bouw te Schevenlngen.

SASSENHEIM
Herv. Gemeente: 9, 10.30 en 5 ds Westra.
Geref. Kerk: 10 ds Van den Berg 5 ds
Te Winkel.

Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 ds Den Boer.
Ned. Prot. Bond: 10.30 mevr. Den Her
der-Burgman te Den Haag.

VOORHOUT
Herv. Gemeente: 10 ds De Jonge te
Oegstgeest.

VOORSCHOTEN
Herv. Gemeente: dorpskerk, 10 ds Sara-
ber 7 geen dienst; Hulp en Heil 10 ds v/d
Geest: Rijndijk 10 ds Melljerlng.

Geref. Kerk: 9 en 10.30 ds De Zeeuw 5
ds De Zeeuw, jeugddienst.

Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 en 17 ds
Trlmp.

VALKENBURG
Herv. Gemeente: 10 ds Zonneveld 6.30
ds Baas te Katwijk a/d Rijn.

Geref. Kerk: 10 ds Bljleveld; 6.30 ds
Langeler.

Geref. Kerk Vrijgemaakt: 8.30 en 15 ds
Van der Haar.

WARMOND

Herv. Gemeente: 10 hervormd-gerefor-
meerde dienst 7 ds Van Malssen uit Lel
den.

WADDINXVEEN
Herv. Gemeente: Brugkerk 8.30 ds v/d
Heuvel 6.30 ds Vergunst te Polsbroek:
Esdoornlaan 9.30 ds Van 't Veld 6.30 ds
v/d Heuvel; Bethel 9.30 ds VroeglndewelJ
te Delft 5 ds Van 't Veld; Immanuelkerk
9.30 ds Van Itterzon te Gouda 7 ds Hutlng
te Rotterdam.

Geref. Kerk: 9 en 10.30 ds De Jager te
Rotterdam 7 ds v/d Woude te Llsse.

Remonstr. Kerk: 10 ds Laforèt te Rot
terdam.

WOUBRUGGE
Herv. Gemeente: 9.30 en 6.30 ds Fran
ken.

Geref. Kerk: 9.30 ds Hoekstra van O en
N Wetering 6.30 ds Dethmers.

WASSENAAR
Hervormde Gemeente: zaterdag, 7.15
dorpskerk: avondgebed; Dorpskerk 10 dr
Frederlkse 7 ds Van Zanten; Klevletkerk

9 jeugdkerk 10 ds Wlersma; Messlaskerk

10 ds Van Zanten: Dorpscentrum 10 kin
derdiensten; Deylerhuls 10 jeugdkerk.

Geref. Kerk: 10 ds Ruben te Rijswijk 5
ds Steendam te Rotterdam: Zuid 10 ds
Vos 5 ds Welbedacht.

Ned. Prot. Bond: Lange Kerkdam 10.30
prof dr Van Sperna Welland: Amstel
veen; Johannahuls 10.30 ds Dulnker Rot
terdam.

Herv. Geref. Evangelisatie: 10 ds Boezer
te Eethen 5 ds Boezer.

ZOETERMEER
Herv. Gemeente: 9 de heer J Bremen te
Alphen 11 ds De Jong 16 ds Boer, Kat
wijk 18.30 ds De Jong, jeugddienst: Jeugd-
kapel 11 mevrouw Dijkshoorn.

Geref. Kerk: 9 en 10.30 ds Penning 18.30
ds Kamper; Ver. gebouw Benthuizen 9.45
ds Kamper

Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10.30 ds
Moggré, Rijswijk 17 ds Waagmeester te
Den Haag.

Geref. Gemeente: 10 en 18.30
leesdiensten.

Ver. VrlJz. Hervormden: 18.30 ds Cadee,
Alphen.

Oud-geref. gemeente: Adventskerk 9.30
en 15 leesdiensten.

ZOETERWOUDE
Herv. Gemeente: 10 de heer Loerakker.

ZWAMMERDAM
Herv. Gemeente: 10 ds Krijger te Den
Haag.

Geref. Kerk: 10 ds Helner te Ter Aar:
Remonstr. Gemeente: 10 ds Elders-May
er.

ZEVENHOVEN
Herv. Gemeente: 9.30 ds Rellenga.

Geref. Kerk: Geen opgave ontvangen.

Bridgen in Katwiik

KATWTJK AAN DEN RIJN Bridge
club De Brug soeelde de vbfde ronde ln
de onderlinge parencompetitie. De stand
is nu:

Groep A: 1 mevrouw M Parlevllet—
mevr. Tielkemeller 521 Dunten: 2 L van
der V8lk—J Parlevllet 512 nnt 3 echtoaar
A den Hoed 494 ont 4 N Parlevllet—A de
T.anee 480 Dnt.' 5 echtnaar C den Duik
474 pnt.; 6 B de BruinP Wamsteeker
473 ont -7 3 de ToneP v»n der Pies 471
nnt - 8 P de Haas— T H'csink 469 nnt.; 0
W Aeema—m»'T. T 465 nnt.: 10

C Vissofc Duindam 441 nnt.

Oroeo B- 1 .T van Leeuwen,T Vreehure
Ris rv-t 2 3 T>ti,lmer»oee_H van der Ma-
e«l 605 ont 3 D Perievl'etmet. R de Beet
567 nnt.-4 mevr van der m»v

van der Snek 585 nnt.' 5 echtnaar J de
r.nnee 584 nnt 6 A PootA de Oi.ll», 67»
nnt.: 7L A K>eft—A 3 Ltivten 5«n nnl
8 mevr de Haasmevr. SHWnnrt 556
""t 9 M mevr M vaon den Anker
551 nnt.: in mevr. M van der Valk—mei
T Hnteer 542 nnt.

ftroeo f": 1 P ParlevlletM van den
Anker 611 ont.: 2 echtnaar A WneV«tr«
593 nnt.' 3 mevr. Polonenmei Van Per-

een H«neeenwen <0* net 4 *4 van Oll"-
venvoordot van P""n 591 nnt 5 T de
ToneP Olidshoorn 585 nnt 6 H BOOl
T> Kneye s»4 nnt.' 7 W van 't Hof—A van
niivvenveerd® efij nnt.' 8 T. Tmfhnm.7

mei P pohhoid—e e<7 nnt.' 10 W Schone-
veld—J de Best 535 pnt.

Veertig jaar
kerktelefoon

KATWIJK AAN ZEE Vanmid
dag om kwart voor vier begint een
herdenkingsbijeenkomst in het nieu
we wijkgebouw aan de Koningin
Emmastraat ter gelegenheid van het
veertigjarig bestaan van de kerkte
lefoon.

Snelle, attente vakmensen uitstekende outillage met de
modernste apparatuur... Mercedes-Benz speciaalgereed-
schap... alle (originele!) onderdelen altijd In voorraad...
dèt zijn de eisen die Mercedes-Benz aan service stelt. Die
„Ster"-service wordt u door ons geboden.

®R00YAKKERS AUTOMOBIELBEDRIJF N.V.

Oegstgeest, Leidsestraatweg 1,
tel. [phone]

Lelden, Beestenmarkt, tel. 01710 - 318 50
Leldeidorp, v. d. Valk Bouwmanweg 180,
tel. [phone]

RIJNSBURG De 18-jarige W.
van der Boon uit Katwijk is dodelijk
verongelukt. Gisterochtend kreeg hy
op het terrein van Van der Vijvers
Conservenfabrieken een contrage
wicht van een basculebrug tegen
zjjn hoofd. Gisteravond overleed hy
in het ziekenhuis.

SGP bijeen in Katwijk

KATWIJK AAN ZEE Onder
leiding van de heer J. H. van Neer
bos vergaderde de plaatselijke kies
vereniging van de SGP. De heren
D. de Jong, W. Haasnoot en J. H.
van Neerbos werden herkozen als
bestuurslid.

De heer K. v. d. Mey sprak over
de vernieuwing van het onderwijs,
met name over de mammoetwet.
Het belangrijkste vond hij, dat
hierin het kind centraal wordt ge
steld.

Nog geen koopavond
in Zooterwonde

ZOETERWOUDE Tijdens de
jaarvergadering van de NKOV heeft
voorzitter H. J. C. Paardekooper
de heren A. J. van Bennekom en
L. v. d. Geest, die beiden meer dan
25 jaar lid zijn van het bestuur,
de zilveren bondsonderscheiding
opgespeld.

Voor een koopavond bleek nog
geen belangstelling te bestaan. Men
zal zich hierover opnieuw beraden
als eventuele instelling van een
koopavond in Leiden daartoe aan
leiding geeft

Ds. Bovenberg sprak
over het preken

LISSE De Gerei. Kerk hield
een Gemeente-avond. Ds J. Boven
berg uit Leiden sprak over „Hoe moet
de preek zijn in deze tijd?" Een vraag,
die vaak wordt gesteld maar die ei
genlijk moet luiden: Heer, hoe moet
de preek zijn?

De preek moet worden gezien als
een goddelijke opdracht maar de
preek mag niet worden gezien als.
een goddelijk woord. De problemen
van deze tijd moeten vanuit Gods
Woord worden belicht in de preek.

OUDE WETERING Volgende
week vrijdagavond om 7 uur ver
gadert de ijsvereniging Alkemade,
die een combinatie betekent van
„Wilhelmina" en „Oude Wetering".
Voorgesteld wordt het voorlopige
bestuur nog een jaar te handhaven.

Murkt- en visserijberirhlen

Markten

KATWIJK AAN DEN RIJN, 15 novem
ber Groenteveiling: waspeen A extra
730—790. AI 630—740, All 320-610, B extra
1140—1190. BI 990—1180. Bil 380, Cl 600—660.
CII 300—650, breekpeen I 460—470, BI 450.
Cl 570, andijvie 32—56, bloemkool 8 per
bak I 89—138, II 32—44. 10 per bak I 65—91,
II 93, 12 per bak I 59—73, II 17—65, boe
renkool 37—46, knolselderie 3138, kom
kommers 224L prei AI 62—67. All 24—8».
BI 39. Bil 15—33, rode kool 21—31, sprui
ten 25—59, uien 200—450.

Aanvoer waspeen 142.000 kg.

ROELOFARENDSVEEN. 15 november
Bloemenveiling: Am. Anjers. Sim rose
18—32, Sim rood 17—25, Sim wit 25—26,
Sim Keef er 22—31, Sim Arthur 19, Espe-
rence 22—24, Anthuriumbloemen 5585,
Netlne 25—100, Rozen Garnette en Carol
15—27. Baccara 47—58. Zorina 18—25, Super
Star 37—54, Carla 42—50, Nordia 33—50,
Tawny Gold 3944. geplozen Chrysanten
Wlm Lange 28—45, Autum Tints 39—40,
Brigitte 23, Saskia 15—19, Shoesmlth 35—47,
Red Rollnda 17—25, Long Island 2932
per stuk; Troschrysanten Delight 110—
115, Luyona 85—95, Tunefull 125—lbo, Gol
den Seal 100—15a Tokyo 100—110, Beaure
gard 115—135, Indianapolis 105—150, Sybil
130—135. Bonnie Jean 85—105, White Spi
der 125—145, Orange Favorite 150, Rood
kapje 110—160, Criterion 120—130, Bornholm
85—115, Jozef 140, Superform 80—105, Eme-
rentla 125, Kaufmann 95—110, Tros ge
mengd 150, Narcissen r#irly Glorie 205,
Fresia Golden Yellow 95—190 per bos.

TER AAR, 15 ovember Groentevei
ling; witlof All 145—150, Idem afwijkend
58. Bil 147, witlof stek 51, kroten 20, boe
renkool 20—21, andijvie I 49, II 11—16,
spruiten AI 100—109, All 80—81, BH 55,
uien 25, appelen Goudreinetten 40. peren
Gleser Wildeman 35. alles per kg; toma
ten export A 440620, B 330—590, C 380—410,
CC 240—250, tomaten binnenland A 320450,
B 290—410, C 240—270 per bakje van 6 kg;
selderij 7 per bos; boerenkool 140—180
per kist; sla 9—11. bloemkool All 58, Bil
40 per stuk.

Maandag, buurt 25: Oude Herengracht.
Ververstraat, Zijlstraat, Oost Havenstraat.
Dwars Havenstraat, West Havenstraat.
Verversplein, Haven, Havenkade, Kalver
markt, Kljfgracht, Minnebroersgracht.
Zuidsingel. Herengracht (belde zijden).
Korte en Lange Langestraat, Nieuwe
Waardstraat, Costerkerstraat. Waardkerk-
plein, Waardkerksteeg, Waardgracht.
Oranjegracht. Kaarsemakersstraat, Looi
erstraat. Weverstraat, Vestestraat, Groe-
nestegen. Uiterstegracht, Kerksteeg.

Dinsdag, buurt 26: Hoge Rijndijk (van
Wilhelmina tot Rijnsvreugd), Utrechtse
Jaagpad (van Wllhelmlnabrug tot Rijn
vreugd). Rijnvreugd. Bruggestraat.
Besjeslaan. Park ..Die Leythe". Roombur-
gerweg. Aarstraat. Meerburgarkade
straat. Gouwestraat. Amstelstraat.
Leedstraai Wlerlckestraat. IJsselkade.
Kasteelhof. Vllststraat. Zaanstraat.
Maastraat. Merwedestraat. Drcehtstraat,
Llngestraat. Spaarnestraat. Lekstraat.
Donderdag, buurt 27: Breestraat, Lange-

brug, Kctelboetersteeg, Schoolsteeg,
Wolsteeg. Gangetje. Botermarkt.
Vismarkt, Stadhuisplein, Koornbrugsteeg.
Dwarskoornbrugsteeg, Maarsmansteeg.
Mandemakersteeg, Vrouwensteeg (geheel).
Boommarkt, Aalmarkt, Nieuwe Rijn (ge
heel), Den Burcht, Burchtsteeg.
Nleuwstraat, Hartesteeg. Beschuitsteeg,
Morlaansteeg, Hooglandsekerkgracht,
Koppenhlnksteeg, Hooglandsekerkkoor-
stecg. Middelweg, Oude Rijn (beide zij
den), Hoogstraat. Kaasmarkt. Hooigracht,
St Pancrassteeg. Ir. Driesenstraat. Mid
delstegracht.

Vrijdag, buurt 28: Korevaarstraat.
Plantsoen. 4e Binnenvestgracht,

Rijnstraat, Kraalerstraat, Havenstraten 2e
en 3e. 1/, 2e en 3e Gortestraat. Gere-
gracht, Levendaal, Oranjeboomstraat, Ca-
trljnestraat, Barbarasteeg. St. Jorlssteeg.
Koenesteeg. Nieuwe Brugsteeg. Wielmn-
kersteeg, Hogewoerd. Watersteeg, Planta
ge, Utrechtse Veer, Veerstraat.

IJMUIDEN In de Ierse wateren
bleven de Nederlandse treilers on
danks het weinig aangename weer in
actie. Het gros van de schepen bevond
zich in de buurt van het lichtschip
Smallg waar gemiddelde dagvangsten
van 50 kantjes haring werden ge
boekt. Voor de meeste vaartuigen zit
de reis er eigenlijk op. Zjj zullen bin
nenkort op de thuishavens gaan afste
venen.

Ook onder de Nederlandse kust was
het briezerige weer een tegenwerken
de factor. Toch gingen de meeste
vaartuigen er op uit, zelfe de spannen.
Over de resultaten mochj niet worden
geklaagd. De schepen vingen redelijke
beetjes wijting, schelvis en gul.

Voor de schepen ten noorden van
Terschelling ging de zee in de meeste
gevallen te hoog. De netten werden op
de pennen gezet en een stoomde ver
volgens naar de thuishavens of naar
nabij gelegen havens.

Aan de oostkant van 59 NB troffen
de treilers wat koolvis aan. Over de
juiste resultaten lieten de schippers
zich niet uit. Een aantal treilers dat
op weg was naar de Ieree wateren
heeft in de omgeving van de Noord-
hinder een poging gedaan haring te
vangen. De schippers kwamen hiertoe
nadat was vernomen dat een Franse
treiler in deze buurt een mooie hoe
veelheid haring had achterhaald. De
Nederlanders hebben hier niet veel
van gemerkt, de haring was er van
door.

Wat er was

Aan de IJmuider markt verschenen
34 vaartuigen. Zij zorgden voor een
aanvoer van 2060 kisten vis, waarvan
50 kisten schelvis, 120 kisten piepers,
150 kisten wijting, 180 kisten kleine
gul, 50 kisten koolvis, 90 kisten sprot,
850 kisten schol, 25 kisten tarbot, 145
kisten diversen, 150 stuks stijve kabel
jauw en 20.000 kilo tong.

Verder waren er 30 kleine kisten
schelvis, 50 kleine kisten wijting en
815 kleine kisten haring.

De kleinere tongsoorten gingen
weer voor beste prijzen ven de hand.
De beste notering was met f 6,88 ook
nu weer voor de tong 1. De kleinimid-
del bLies met een hoogste bod van
f 6,3i ook al een best partijtje mee.
De ü'.ips stonden er met een top van
f 5.90 eveneens goed op.

Tong

De grote tong en de grootmdddel
gaven elkaar met noteringen van
f 4,98 tot f 4,59 en f 4,93 tot f 4.70, wei
nig toe. De schol was goedkoper dan
op de voorgaande dagen. De grote en

Maandag

18 november KONINKLIJKE SCHOUW
BURG, 20.15 uur: Nederlandse Comedie;
„Alles voor de tuin'" van Edward Albee.
PAVILJOENTHEATER. 20 uur: The Ang
lo-American Theatre Group: „The Waltz
of the Toreadors"van Jean Anoullh.
Dinsdag

19 november KONINKLIJKE SCHOUW
BURG, 20.15 uur: Les Galas Karsen-
ty-Herbert de Paris: „Fanny" van Marcel
Pagnol. CIRCUSTHEATER, 20.00 uur:
Christelijk Gemengd Koor „Asaf" m.m.v.
„Die Haghe Sanghers"; Marianne Dlele-
man, alt-mezzo en Max van Egmond, ba
riton. PAVILJOENTHEATER, 20.00 uur:
The Anglo-American Theatre Group: „The
Waltz of the Toreadors" van Jean
Anoullh.

Woensdag

20 november KONINKLIJKE SCHOUW
BURG, 20.15 uur: Toneelgroep Centrum
„Een dag uit de dood van verdomde
Loewletje" van Peter Nichols. PAVIL
JOENTHEATER, 20 uur: The Anglo-Ame
rican Theatre Group; „The Waltz of the
Toreadors" van Jean Anoullh. POPPEN
THEATER: Guldo van Deth, 14.30 uur:
„De gouden hand" Frank Kooman, 14.30
uur: „Manus, de vogelverschrikker".
Donderdag

21 november KONINKLIJKE SCHOUW
BURG, 20.15 uur: Haagse Comedie: „Zie
hier, een vrij man" van Tom Stoppard.
CIRCUSTHEATER 20 uur: Nederlandse
Operastichting: „La Traviata" van Giu-
sceppe verdl, m.m.v. het Utrechts Symfo
nie Orkest en het Nationale Ballet o.l.v.
Giuseppe Morelll. Regie: Jean-Marc Lan-
dler. GEMEENTEMUSEUM (aula), 20.15
uur: Diverse musici demonstreren oude
muziekinstrumenten als trompette mari
ne, serpent, dansmeestervlool, slangenbe-
zwcerdersklarlnet, klarlnetwandelstok.
kromhoorn en raket. Toelichting A. W
Llgtvoet. SCHOUWBURG, Oude Vest 43. 20
uur: Cabaret „Harlekijn" van Herman
van Veen.

Vrijdag

22 november KONINKLIJKE SCHOUW
BURG, 20.15 uur: Haagse Comedie:
„Trommels en Trompetten" van Bertolt
Brecht. CIRCUSTHEATER. 20. uur: Ne
derlandse Operastichting „La Traviata"
van Glusseppe Verdl m.m.v. het Utrechts
Symfonie Orkest en het Nationale Ballet

0.1.v. Giuseppe Morelll. Regie: Jean-Marc

1.andler PAVILJOENTHEATER. 20.15 uur
Nieuwe Komedie: „De Ruiters" van
Aristophanes. THEATER IN DE STEEG
21 uur: Solo Cabaret door Jos Brink
„Wobbcwaf". SCHOUWBURG. Oude Vest
43, 20 uur: Cabaret „Harlekijn" van Her
man van Veen.

Zaterdag

23 november KONINKLIJKE SCHOUW
BURG. 20.15 uur: Haagse Comedie: ..Het
wijde land" van Arthur Schnltzler. CIR
CUSTHEATER 20 uur: Nederlandse Ope
rastichting: „La Traviata" van Giuseppe
Verdl m.m.v. het Utrechts Symfonie Or
kest en het Nationale Ballet o.l.v. Giusep
pe Morelll. Regie: Jean-Marc Landler.
DILIGENTIA. 14.15 uur: Toneelgroep Are
na: „Kabouters geloven niet aan mensen"
van Don en Ly Vermelre. KURZAAL 20
uur: Jimmy Smith. Jazz. PAVILJOEN
THEATER. 20.15 uur: Nieuwe Komedie
..De Ruiters" van Aristophanes. POPPEN
THEATER: Frank Kooman, 14.30 uur
„Het geheim van de groene hoed": Frank
Kooman, 14.30 uur: ..Het Brandnetel-el-
land". THEATER IN DE STEEG. 21 uur:
Solo Cabaret door Jos Brink: ,.Wobbe-
waf".

grootmiddel zakten na een inzet van
f65 weg tot f52. De kleinmiddel en
de schol 1 schommelden tussem f 58 en
f50. De tweetjes begonnen op f42 niet
slecht maar weldra werd met meer
betaald dan twintig gulden.

De schar was met een notering van
f 44 tot f 36 best aan de prijs. Het
beetje haring lag goed in de markt.
De koers bevond zich op de eerste
afslag dicht bij de vijftig gulden. De
makreel was met een notering van
f 77 tot f 72 weer duurder. De meeste
belangstelling kwam van de zijde van
de rokers.

Schelvis

De schelvisproduktie bestond louter
uit braad. De interesse was weer ge
ring. Meer dan f 26 werd niet betaald.
In de meeste gevallen kon men voor
f 17 terecht. De wijting was wat
duurder dan ln het begin van de week
maar met een laagste bod van f 16
hield het nog lang niet over.

De gul kwam terug. De kattencen-
trale bleef van weTk verstoken. De
grote en middelsoort zaten op de
eerste ronde dik boven de vijftig gul
den. De kléine guJ was onder de f41
niet te koop. De kabeljauw haalde een
gemiddelde van f 120 en dat was lang
niet slecht. De paar kisten grote zwar
te koolvis schommelden tussen f91 en
f76.

Irak

We gaan nu wat verder van huis. In
Irak staaf de visserij nog in de kin-
der-schoenen. De regering wil daar
verandering in brengen. Een eerste po
ging daartoe is de oprichting van een
conservefabrlek die zich zal bezig
houden met het diepvriezen en op an
dere wijze voor export bestemmen
van garnalen en andere viaserij,pro-
dukten.

Mexico

In Mexico bestaan stoute plannen
om aan de westkust de garnalencul-
tuiur tot ontwikkeling te brengen. Zo
will men tien miljoen peso investeren
in de toevoer van zoet water in kust-
lagunes nabij Escuinapa en Yavaros
door middel van kanaal verbindingen
met in de buurt uitmondende rivieren.
Ook zullen grote waterreservoirs wor
den aangelegd. Door deze ingreep ver
wacht men de produfctie op 35.000 ton
per jaar te kunnen brengen. Bij een
gunstige uitkomst van dit project zal
dit systeem langs de hele westkust
worden toegepast.

Polen

De Poolse rederijen zullen voor het
vervoer van vil van houten kisten
overschakelen op aluminium kisten.
Hiervan is een groot aantal besteld.
Voor de verpakking van haring zullen
voortaan vaten van kunststof worden
gebruikt. De Poolse vloot wordt in
een 6nel tempo uitgebreid en gemo
derniseerd. Begin van deze maand
werd bekend gemaakt dat op bmnen-
landse werven ongeveer vijftig eenhe
den ln aanbouw waren.

Japan

Japanse scheepswerven hebben ven
de Persian Gulf Fisheries Corporation
opdrachten ontvangen voor de bouw
van honderd vissersvaartuigen. Zij
moeten binnen twee jaar afgeleverd
worden. De order omvat 2 schepen
van 1500 ton, 6 van 400 ton, 12 van 200
ton en 80 van 40 ton.

Venezuela

In Guira in Venezuela ls begonnen
met de aanleg van een viskei shaven
die in twee jaar dient te zijn voltooid.
In dit projekt wordt door de regering
25 miljoen bolivar gestoken. Het werk
bestaat uit de aanleg vam los- en laad-
kaden en de bouw van een ijsfabriek,
een koelhuis met een opslagcapaciteit
van 2500 ton vis, een nettenfabriek en
van een kleine scheepswerf.

Spanje

De Spaanse visproduktle zal dit jaar
ongeveer 1.5 miljoen ton bedragen
met een geschatte opbrengst van ruim
15 miljoen peseta bij de eerste ver
koop. De Spaanse vissersvloot bestaat
thans uit 15.000 eenheden. Het viever-
bruik zal ongeveer 10 procent van de
totale Spaanse consumptie uitmaken.

LEIDEN Gevestigde personen (In
de week van 21 t/m 28 oktober): H A
van der Mark, Joseph Haydnlaan 98;
L A E S Jonckheere, Schubertlaan
255; J P van Waalwijk van Doorn,
Mariënpoelstraat 51; W Sip, Gre-
venstraat 43; J van der Zeeuw, St
Eustatiusstraat 1; J W Bosch, Ma
riënpoelstraat 63: B Klootwijk,
Lusthoflaan 38; H J M Casteleln,
Roodenburgerstraat 14; J M van Pol,
Hooigracht 102; M 't Hart, Wagner-
plein 92; R Brenst, van Vollenhoven-
plein 51; A P van de Graaf, Joseph
Haydnlaan 96; J Slagter, Park Die
Leythe 12; E C Trinks. Haarlem
merstraat 75; J A J Krait, Haarlem
merweg 67; C Wagemaker, Lage
Morseweg 41; A T Boilerman. Hoge
woerd 84; P F Reijngoud, Hooigracht
97a; F W Beerenfenger, Jacques Ur-
lusplantsoen 258; L van Hoorn, Suri-
namestraat 120: D Lammerts van Bue-
ren, Tiboel Siegenbeekstraat 13; G J
van der Walle, v d Waalsstraat 4; A
Doerga-Madarun, Diamantplein 49: M
Hermans-van den Heuvel, Hereosteeg
5a; P M Werner, Amethisthof 16; J G
Endhoven, v Bemmelenstraat 1: M J
Maurenbrecher, Klikspaanweg 50; D E
V Balduhn, Schelpenkade 38; J A M
Trinidad, Klikspaanweg 52; W A
Knoppel, Narmstraat 35; A D J Mieloo,
Nieuwsteeg 14; H de Sitter, Rapen
burg 12; J G Burger, Rijnsburgerweg
21; E J Dijkstra, Kanaalweg 124; S E
van der Molen, Herengracht 13; P
Korbee, Kapteynstraat 39; P E Schef-
fer, Klikspaanweg 46; H Henne-
berg-Gaston, Burggravenlaan 191; J
Maaskant, v d Brandelerkade D
Pitoy, Hansenstraat 50; L J Borgerhoff
Mulder, Herengracht 51; H H 't
Sas-van Gelder, Druivenstraat 44; P
Zwart, Fagelstraat 34; M J D Grau-
amsn-de Bruijn, Herensteeg 21; P T
Kooistra, Lange Mare 53; G J J Ver
aart, Nieuwe Rijn 63; A H M Singe-
ling, Plantsoen 51; AGE Geerlings,
Rijndijk 152; E E Burgemeister, Ver
verstraat 37; M G M van Luijk, Hooi
gracht 15; H T Tromp, Witte Singel
27; J P van Druten, Noordeinde 2a; W
F Harsveld, Noordeinde 2a; E van
Leeuwen Boomkamp, Gerecht 1; C C
van Gulik, Groenhovenstraat 13; W
Pleksma, Haarlemmerstraat 68; H J M
Borghols, Oude Singel 72a; R Velt-
man, Roodborststraat 32; Baron J F
van der Capellen, Wagnerplein 48; P
A L Kramer-Dingjan, Groenoordstraat
19; H Eggink, van 't Hoffstraat 10; E J
M Oostveen. Merelstraat 23; M Kant,
Valeriusstraat 5; H van Dam. Was-
straat 36; H Elema, Zoeterwoudsesin-
gel 105; G C Vries. Zoeterwoudsesin-
gel 93; A J H Scheffers, Noordelnde
2a; J G van Sprang. Noordeinde 2a; W
G Romswinckel, Noordeinde 2a; D de
Koning. Transvaalkade la; M C Klein,
Gerrit Doustraat 8; H L A Gromotka',
Kraaierstraat 11; S N P Rondel, Oude
Vest lila; S Ulusoy, de Laat de Kan
terstraat 3; S W T Westra, Klikspaan
weg 18; A Linssen. Klikspaanweg 53;
M Smeulers. Apothekersdijk 15; J J M
Bierlaagh, Rijnsburgerweg 20: E Jon
ker, Rijnsburgerweg 10; J J E Dulfer
Noordeinde 2a; H J Ekkelenkamp'.
Noordeinde 2a; A W Ensink, Noor-
deinde 2a; A G van Ham, Noordeinde
2a; W F Jacobs. Noordeinde 2a; H J
Sannes. Noordeinde 2a; P D J van
Veen, Noordeinde 2a: W van Sorge,
Rijndijk 231; H 't Lam, Roomburger-
weg 2.

Brandweer Hazerswoude

IIAZERSWOUDE De drie oude
alarmnummers van de brandweer
zijn per 1 november vervallen. Het
centrale nieuwe nummer is: 01728-
666.

Afscheidsreceptie
schoenmakerij

KATWIJK AAN ZEE Het
schoenmakersbedrijf P. C. de Does,
Voorstraat 36a, dat vijftig jaar
bestaat, wordt opgeheven. Maandag
middag van drie tot vijf is er op het
genoemde adres een afscheidsrecep
tie.

Tankers

Abtda 15 0.600 uur tc Bang
kok verw Pladju, Bukom,
verm Hongkong
Acteon 14 Plreaus nr La
Spezla, Lavera, Thamesha-
ven, verm Curacao
Area 21 17.00 te Tenerlffe
verw, Rotterdam, Stanlow
verm Curacao
Atys Thamcshaven. verm

Rotterdam, Teesport
Camilla 26 17.00 uur te Cura
cao verw, Cardon, Durban,
Ango Ango
Caplstena 26 16.00 te La Spe
zla verw
Capulonlx 20 ter hoogte van
Kaapstad verw op weg nr
Mina al Ahamdl 5-12 verw
Clnulla 24 te Curacao verw
Dallla 22 p.m. te Mina al

Ahmadl verw
Dladema 26 p.m. te Tranme-

re verw
Diloma 22 te Mina al Ahma
dl verw
Dlone 3 a.m. te Sydney

verw. Geelong
Dosina 15 ter hoogte van
Kaapstad verw op weg nr
Mina al Ahmadl 29UI verw
verm Mina Abdullah.
Whangarel
Kabylla 15 a.m. te Madras
verw, Bandar Mahshar.
verm Mina al Ahmadl,
Bombay, Bukom

Bukom

Katelysla 14 te Mlrl verw,
Tabangao, Mlrl, Tabangao
Kelletia 14 te Curacao verw.
Panamakanaal Anchorage
(Alaska)

Kermla 16 gereed dokken a
d m A'dam, Rotterdam,
verm Thames
Koplonella 15 te Mlri verw
Bukom

Korenla Bukom verw, 16
verm Darwin, Port Hed-
land, Dampier
Koslcla 15 bij Lynas Point
verw Stanlow, Hamble.
verm, Rotterdam, Stanlow
Kossmatella 14 van Umea
naar Lulea, Gothenburg,
verm Helslngborg, Llm-
hamn. Gothenburgh,

Stockholm
Krebsla 26 a.m. te Tha-

meshaven verw, Stanlow
Kryptos 14 bij Hoek van
Holland verw. Rotterdam.
Hamble. Whltegatc. Dublin
Kylix 14 a.m. te Stanlow
verw. Ardrossan. Teesport
i^>vellla 23 te La Spezla
verw

Macoma 23 ter hoogte van
Kaapstad. Mina al Ahmadl
6 verw verm Mina al Fa-
hal, R'dam
Metula 17 bij Hoek van Hol
land verw, komt plm 14.00

uur naar binnen voor Rot
terdam - Europoor tPerz
Golf: verm Halul Island.
Mina al Ahmadl, Rotter
dam

Neverita lp m. te Taranto

Ondlna 20 p.m. te Las Pal-

mas verw, Rotterdam
Onoba 17 p.m. te Hamburg
verw. verm Bejala, Triest
Patro Genua 12-12
Phlltdora 23 a.m. te Srlracha

Phlllne 14 te Gamba verw,

Curacao
Phlllppla 14 te Curacao
verw, Puerto Miranda,
Portland - Maine
Sepia 22 te Tranmcre verw,
verm om Kaap de Goede
Hoop naar Khor al Amaya
Vasum 15 Curacao
Vlana 16 Portland - Maine,
verw Puerto Miranda,
HOVC

Vlana 16 Portland - Maine
verw, Puerto Miranda. Ho-
vlc. Cureao. verm Houston,
Mnrrcro Mobile
videna 17 te Durban verw.
Perz Golf verm RasTanura
Mina al Fahal, Khor al
Arr-ayn. Durban
'afra 71 te Mina al Aha nadl