Als de herfst aan
ts
Computer
telefoneert
ZATERDAG 12 OKTOBER 1968
VAN BLOEM EN PLANT
slafge
ging fc
IR
gas Wie zijn ogen in deze tijd
n tpn het jaar goed de kost
eft, zal opmerken dat som
bomen en heesters niet
maar hun blad laten val-
i, maar zich eerst nog
oien met gouden, rode of
anje herfsttinten. Ja, zelfs
uw kleine tuin kunt u dit
KaJoedvolle afscheid van de
4 taier beleven.
ikijk uw tuin kritisch, en gaat
eens na of u niet te weinig
gedacht aan een spreiding
bloei, aan een enkele
heester en een heestersoort
uitbundige bladkleuren in de
fst. Nu gaan het eerste en het
tste gelukkig ook wel eens sa
ri en daarbij denken we aan
krenteboom, gezocht om zijn
emenweelde in het voorjaar
in het najaar met zijn purper
bessen in het goud ge-
Een kleur die ook de Ja-
ïse kers ten afscheid voert.
heid, die op een toverhazelaar
gelijkt en er ook aan verwant is,
deze Parrotia noemt men wel
eens de heester of kleine boom
met de allermooiste herfstkleur.
Het zijn vooral de boeiende
kleurnuances van goudgeel, oran
je en rood verenigd in één blad,
die deze soort zo'n ongemeen
herfstaccent geven. We moeten
er wel bij vertellen dat zij het
mooiste kleurt op vochtige, leem-
houdende zandgrond en daar kan
niet iedereen voor zorgen.
De fluweelboom Rhus typhina
mogen we zeker niet vergeten,
met haar prachtige varenachtige
bladeren, die van geel tot schar
lakenrood verkleuren, terwijl de
fluwelige rode bloempluimen nog
lang blijven zitten. En hoe denkt
u over haar familielid de pruike
boom, Cotinus coggygria, in een
wolk van pruikachtige bloem
pluimen gehuld, waarvan het
blad van lichtgroen naar oranje
geel en vlammend rood ver
kleurt.
jcr,
[aar onze bedoeling is eigen
ver* uw aandacht te vestigen op
lujcele bomen en heesters met
•irkelijk unieke herfsttinten in
e nuances. Ooit van de amber-
storaxboom gehoord? Ze
agt de moeilijke naam Liqui-
mbar styraciflua en het op-
rkelijke is dat zij van donker
en geheel tot donker bloed-
verkleurt en haar bladeren
behoudt. Bloem en vrucht
in aan de plataan denken.
log zo'n schoonheid in de
■■jiffst is Fothei^illa, waarvoor
u,aas geen Nederlandse naam
eend is. Wordt ze daarom zo
inig aangeplant? Naar ge-
van de soort verkleuren de
ideren oranjegeel, oranjerood
Ivurig rood. Bovendien zijn ook
bloemaren in april mei zeer
moeite waard.
Pat Parrotia persica betreft,
ïneens zo'n onbekende schoon-
donkergroene amberboom, die
iheel in donker bloedrood ver-
Te hoog naar uw zin? Zoek het
dan eens bij een Japanse es
doorn, Acer japonicum of Acer
palmatum, targe groeiers, prach
tig gevormd en van het voor
jaar tot de late herfst met
opvallende bladkleuren, waarbij
rood overheerst. En wat is er
niet té genieten bij de zuurbes-
sen, Berberis in soorten. Van de
alom bekende Berberis thunber-
gii, die van geel in oranje tot
rood verkleurt, tot Berberis dic-
tyophylla, zeer typisch door de
bloedrode bovenkant tegen de
witte onderzijde van de bladeren,
die zij lang behoudt.
Vanaf eind oktober tot eind
maart kunt u planten bij vorst
en sneeuwvrij weer, om straks
het kleurenwonder van de herfst
te kunnen beleven op eigen erf!
A. C. MULLER-IDZERDA
„Tja, die wonderen van de
techniek", verzucht de simpele
leek, als hij hoort dat de tele
foontjes om inlichtingen over
de beursnoteringen bij de New-
yorkse effectenbeurs in Wall
Street per computer wor
den beantwoord. Het zijn er
zo'n 20.000 per dag, die met 300
tegelijk worden aangenomen.
Hierbij wordt gebruik gemaakt
van een geluidsband, die in 126
woorden alle nuancen van de
Engelse taal bevat. De compu
ter verdeelt de woorden in let
tergrepen en voegt die samen
tot koersnoteringen. Dat ge
beurt zo snel dat de telefo
nische inlichtingen van de com
puter niet meer dan onderdelen
van seconden achterlopen bij de
tikker van de beurs.
Ze was een ontevreden \7r0uw. Eru daar waren ook heel wat
redenen voor. Ze had aan tal van beproevingen blootgestaan.
Zij had reeds op een jonge leeftijd geleerd, dat jongemannen
zeer onbetrouwbaar zijn, als zij zich in de toestand van
geprikkelde gevoeligheid bevinden. Haar grande mariage
met Hugo had haar op velerlei wijze teleurgesteld. Het
moederschap, in zoverre zij dat had meegemaakt, was voor
haar een tegenslag geweest, die haar toestand nog verergerd
had. Het feit, dat zij het jong van een vreemde in haar nest
had moeten nemen en dat ze daarna een lelijk klein kuiken
van haar zelf had moeten uitbroeden, had haar trots een
dodelijke slag toegebracht. Het opvoeden dier beide kinde
ren en haar pogingen, om deze voor haar wil te doen buigen,
waren eveneens verloren moeite en arbeid geweest Want de
meisjes ontglipten aan haar handen en er waren ogenblik
ken, waarop zij zich met een geheime ontzetting realiseerde,
hoe ver ze van haar verwijderd waren. Pauline ging tot
ergernis van haar moeder geheel haar eigen weg en domi
neerde over de geest van Eugenie. Zij, de moeder, leed
daaronder. Ze leed onder alle jaloezie, onder alle nervositeit,
onder alle boosaardigheid en verdenking van het moeder
hart. Er was maar één vertroostend vooruitzicht, da-t haar
overbleef. Ze zou en moest de meisjes eens goed getrouwd
zien, waarbij ze dan onder de dwang van echtgenoten van
betekenis zouden komen te staan. Ja, een huwelijk! Over die
toekomstige echtgenoten zou zij te beschikken hebben ja
zij alleen.
Terwijl de hartstocht van haar man met de regelmaat van
een zich om de zon bewegende planeet op de boeken gecon
centreerd was, was zij de boeften, de drukkers, de verzor
gers, de verzamelaars en alles wat daartoe behoorde, haar
man incluis, vanuit het diepst van haar hart gaan haten.
Toch was ze verstandig genoeg niet dan bij uiterste zeldza
me gelegenheden die gevoelens te tonen. Zeventien jaar
geleden was ze drieëndertig geweest. Op die leeftijd had ze
niet zonder een gevoel van wanhoop voor zichzelf
duidelijk gerealiseerd, dat ze niet langer heel jong meer was.
En toch was ze nog altijd kinderloos.
De andere Inwalds waren natuurlijk in het geheim
hun handen beginnen te wrijven. Maar dat gewrijf van hun
droge handpalmen was voor de oren van mevrouw Inwaid
even hatelijk als het geratel van gifslangen. De dokter,
verstandig man als hij was, waagde zich niet aan een posi
tieve uitspraak. Naar zijn oordeel was er geen reden voor de
kinderloosheid der Inwalds. Integendeel. Hij gaf hun de raad
een zeereis een wittebroodsweken-zeereis naar het Verre
Oosten te maken Maar mevrouw Inwald verzette zich daar
tegen. „Wittebroodsweken met dat!" schreeuwde ze met
een gebaar in de richting van de bibliotheek. „Een reis naar
een oude mannen- en vrouwenhuis, als je wilt! Beslist niet!
We zullen een kind adopteren
Vanaf dit ogenblik hamerde ze steeds op hetzelfde denk
beeld, ze zouden en ze moesten een Jtind adopteren en ze
deed dit net zo lang, tot haar man er bijna onder bezweek.
„■Ga je gang dan maar!" sprak hij ten laatste. „Neem een
hond aan, neem een konijn aan, neem maar aan, wat je
wilt!"
(Wordt vervolgd)
KRUISWOORD-PUZZEL
Hor. 1. rijtuigje (Ind.), 7. deel van een huis, 13. tocht, uitstap, 14.
krijgsmacht, 16. ridderteken, 17. boom, 18. adellijke titel in Engeland
(afk.), 20. eerste boek van Mozes (afk.), 21. voornaamw., 22. dat is
(afk. Lat), 23. lang, smal stuk stof, 26. plaats in N.H., 28. myth, fi
guur, 30. de gezamenlijke hoeveelheid, 31. afnemend getij, 33. be
drieger, 35. familielid, 36. zandheuvel, 38. eerwaarde heer (afk. Lat.)^
39- Nederl. gezag (afk.), 40. deel van het gelaat, 41. uitroep, 42. mug-
genlarve, 43. zoon van Jacob, 44. voor, 45. aardrijkskundige aan
duiding (afk.), 46. muzieknoot, 48. mak, 50. jongensnaam, 51. vervoer,
55. welaan, 56. navigatiemiddel, 57. bende, 59. bovenste gedeelte
ener breukuitdrukking. 62. plaats bij Jeruzalem, bekend uit de Bijbel,
64. vervoeging van een hulpwerkw., 65. bijwoord, 66. afgelegen, 68,
assistant engineer (afk.), 69. voorzetsel, 70. aanloop, 72. hoofddeksel,
74. profeet, 76. ruif (ZN), 77. vis.
Vert. 1. plaats in Duitsland, 2. droogoven, 3. munt in China, 4. zil
veruitje, 5. telwoord, 6. zelfkant, 7. puntig voorwerp, 8. oude reke
ning (afk.), 9. toethoorn, 10. slede, 11. vaarwel, 12. vazal, 15. ver
standig (barg.), 19. bloedgever, 21. gezamenlijk, verteer, 24. eerwaarde
heer (afk. Lat.), 25. kaarsdrager, 26. studie der planten in verband
met het volksleven, 27. tasto solo (afk.), 29. godsdienst (afk.), 30. tel
woord, 32. diamantafval, 34. insekteneters, 35. rijkaard, 37. jongens
naam, 40. huisdier, 44. deur van een wagon, 45. bestelling, 47. geurig
heid, 49. een groot geheel vormend, 51. aanleg, 52. nummer (afk.), 53.
oude inhoudsmaat (afk.), 54. bijwoord, 56. royal licence (afk.), 58.
familielid, 60. zijtak Douro, 61. afgelegen, 63. vereniging, 66. onder
gang, 67. deel van een auto, 71. spil van een wiel, 72. scheik. element
(afk.), 73. scheik. element (afk.), 75. lidwoord (Fr.).
meer, 10. es, 11. legger, 13 do,
15. sirene, 17. Tarn, 19. slok, 20.
maïs, 22. sage, 24. r.o., 25. al, 27.
L.K., 28. An, 31. punaise, 35. ke
vel, 37. Polen, 39. alp, 40. nat,
41. nel, 42. gei, 46. Belgen, 48.
Engelen, 50. verbond, 51. vierde,
53. teer, 55. eend, 56. plek, 58.
Edam, 60. en, 61. Be, 62. de, 64.
o.a., 66. gala, 68. reis, 72. os, 75
ta, 76. ga, 77. te, 78. ta.
INZENDINGEN
Inzendingen worden voor don
derdag a.s. op ons bureau]
verwacht. Oplossingen mogen uit-,
sluitend op een briefkaart v/ordern
geschreven. In de linkerboven
hoek vermelden: „Puzzel-oplos
sing". Er zijn drie prijzen: een
van 10,- en twee van 5,-.
OPLOSSING VAN DE
VORIGE PUZZEL
Hor.: 1. stapel, 6. kervel, 12
ogam, 14 does, 16. et, 18. er, 19.
som, 21. er, 22. si, 23. garnaal,
26. Alkmaar, 29. grot, 30. Lopik,
32. enge, 33. en 34. e.k., 36. kus,
37. p.e., 38. en, 39. Asen, 41. Norg,
43. al, 44. valabel, 45. e.k., 47.
Peet, 49. Levi, 52. et, 54. nl, 55.
esp, 57. ne, 58. ei, 59. leeg, 61.
beeld, 63. rode, 65. genegen, 67.
eerbaar, 69. er, 70. la, 71. dok,
73. e.o., 74. md, 75 telg, 77. tint,
79. kanaal, 80. Mesdag.
Vert.: 2. To, 3. agentes, 4. pa
ra, 5. Em, 7. ed, 8. roek, 9. Ver-
VTOlT D E J R DE "JEUGD VOOR1 ÖËJEüSo^^ÖÖR DE TEUGD*'^'*'" VOOR ^DE JEUGD VOOR!
mviwiwvifWmKv
g nichten en neven,
laat het goed met jullie alle-
al? Geen last meer van griep-
ivalletjes?
Verscheidene meisjes en jon-
vroegen of ze alweer een
ening mogen sturen. Tante
zou het erg leuk vinden,
ar we maken eerst de oude op.
voorraad was wel erg groot.
'a en nu vroegen jullie wan-
>.r tante Jos eigenlijk jarig is.
t is op 31 oktober. Tante Jos
•ft altijd de 27ste aangehou-
i, omdat de vorige tante Jos
n jaar geleden) op die datum
ig was. De juiste datum is dus
oktober. Er waren meisjes en
gens die het allemaal niet
ed begrepen, maar dit raadsel
tje is voor jullie nu toch opge
lost.
Dit keer waren er veel nieuwe
lingen. Fijn! Jullie vroegen in je
brief of je ook een nichtje of
neefje mag worden. Nou en of
dat mag! Hartelijk welkom hoor!
Jullie moeten niet vergeten in de
brief te schrijven wanneer je ja
rig bent. Jullie moeten er ook
goed aan denken dat, als we zo'n
puzzel hebben als vorige week, je
het plaatje moet inzenden. Je
weet wel, we moesten de hokjes
zwart maken of een mooi kleur
tje geven. Veel hebben dit nu
niet gedaan. Denk erom, als we
weer een „kleurenpuzzel" heb
ben, het plaatje er ook bijdoen.
Hebben jullie je mooie mantel,
jas, jurk of pak al aangehad?
Oef, wat waren we allemaal def
tig. Geweldig hoor!
Nichten en neven, we maken
een eind aan ons babbeltje.
Daaaag, tot de volgende keer.
TANTEJOS
Him.
it-
„ëester: Wie kan mij een an-
(r woord noemen voor vriend?
Kom, hoe heet iemand die alles
je doet zonder daarvoor
ld te vragen?
Een kam..., nu?
Jan steekt zijn vinger op en
„Een kameel, meester."
Weten jullie het
Miéke Eikelenboom stuurde
het volgende gedichtje:
Voor het portret
van opa Kraai
Dit was jullie dierbare opa
nou,
Zei vader Kraai tot zijn kinde
ren.
Hij was toch zo nobel, hij was
toch zo trouw,
Hij was toch zo ijverig en al
tijd in touw.
Hij was toch zo goed voor zijn
minderen.
Toen grootvader oud was, zo'n
jaar of drie,
Toen roofde hij zilveren din
gen.
Toen kreeg hij het stelen onder
de knie
Hij roofde een zilveren naaie-
tui.
En als hij de kans kreeg, rin
gen.
Een zilveren lepeltje iedere
dag,
Hij had er wel negenentachtig.
Hij hield zo van blinkende le
peltjes, ach,
De mensen zeggen wel dat het
niet mag.
Wij kraaien vinden het prach
tig!
Soms ving hij een muis voor je
grootmamma,
Dan gaf zij een deftig dineetje.
WETEN JULLIE WAAR HET
WOORDJE „LIMONADE" VAN
DAAN KOMT?
De citroenboom behoort tot de
citrus. Familie dus van de si
naasappel, de mandarijn, grape
fruit en de bergamot (dat is een
soort peer).
Oorspronkelijk stamt de ci
troenboom uit Azië en Afrika.
Eeuwen geleden is hij o.a. door
de kruisvaarders in het zuiden
van Europa, vooral in Italië, Sici
lië, Spanje en Portugal ingevoerd.
Er zijn verscheidene soorten
citroenbomen. Meestal is de
boom tien tot twaalf meter hoog
en heeft hij een gladde grijsach
tig bruine stam. In een goed kli
maat bloeit hij bijna het hele
jaar door. Er zitten dan tegelij
kertijd bloemen, onrijpe en rijpe
vruchten aan de boom.
Citroenen worden in septem
ber, oktober en november ge
plukt. De vruchten die voor an
dere landen bestemd zijn, wor
den halfrijp van de boom ge
haald. Dat moet natuurlijk wel,
anders zouden ze helemaal rot
aankomen. Ze worden in vloeipa
pier gewikkeld en vervolgens in
kisten van 300 a 600 stuks ver
pakt en verzonden.
De citroenen uit Messina zijn
het gladst van schil en worden
als de allerfijnsten beschouwd.
In de tijd van de kruisvaarders
werd de citroen „limoen" ge
noemd. Daaraan herinnert nog
ons woordje limonade.
OPLOSSING RAADSEL
Vorige keer is er wel een fout-
tje ingeslopen, meisjes en jon
gens. Er stond T. Megronan. Dit
moest zijn T. Megronane.
De beroepsnamen zijn:
B. Roe -ober of boer,
T. Megronane - groenteman,
W. Drijzoener - onderwijzer.
Jarigen.
Hiep, hiep, hoera!!!
Marja Blom, Gerdientje Boer
man, Margriet van Duin, Trudi
Hagenaar, Gijsbert de Jong, Ari-
anne Kruger, Gerdien Ooster-
wijk, Dik Otten .Nettie v.d. Sar,
Corrie van Sprang, José Swen,
Claudi Teijgeler, Adrie Wüst van
harte gefeliciteerd met jullie ver
jaardag van de nichten en neven.
PUZZELOPLOSSING
De oplossing is een vogel
verschrikker.
In elk van deze zinnetjes is een
dierennaam verborgen.
1. Als het kan Arie, moet je
morgen komen.
2. Het is al eeuwen geleden dat
zoiets is gebeurd.
3. Hij leefde sober en eenzaam.
Annelies Post tekende deze mooie kooi met vogel voor t
Lappie Loep en de pruikebollen
Een grappige puzzel,
meisjes en jongens.
Jullie zien hoe deze
jongetjes aan het touw
trekken om hun stukje
speelgoed weer te be
machtigen. Het lijkt
zelfs wel of het paardje
hevig tegenstribbelt.
Zoals je wel' merkt is
het touw helemaal in de
war geraakt. Zoeken
jullie maar eens precies
uit welk jongetje bij
welk stukje speelgoed
hoort.
De oplossing moet
worden ingezonden
vóór dinsdag 15 oktober.
Je grootvader hield dan een
toespraak, ja,
Hij had een geweldige stem,
kra, kra!
Wij werden er stil van, weet
je.
Wisten jullie dat?
66> Lappie en Jonas kwamen zuchtend in Zeedijkerwijk
aan- »Is me dat een tippel, Lappie", zuchtte Jonas. „Nu
vlug naar een hotel om in een heerlijk zacht bed wat uit
te rusten." Maar wat keek die Jonas op zijn neus toen hij
jjjjjjj in de diverse hotelletjes hoorde: „Geen plaats meneer/'
Daar stonden ze nu, de beide marskramers. Jonas keek
Lappie eens aan en haalde zijn schouders op. „Wat doen
we nu? We kunnen toch niet in de open lucht slapen?"
Lappie keek om zich heen. „We kunnen toch ook een tent
huren, Jonas, net als al die mensen, daar, kijk maar!"
Jonas keek naar het strand en zag tot zijn verbazing dat
daar een heel tentenkamp opgeslagen was. Ook in de
duinen hadden verschillende pruikebollen zich al ge
vestigd. En steeds kwamen er meer pruikebollen in het
kleine badplaatsje aan. „Nou, dat is goed, Lappie, we
moeten èrgens slapen..."
Dus kinderen kijk naar het
schilderij,
Je opa loist hoe het hoorde.
Bedenk wat je opa telkens
weer zei:
Blijf kraai, blijf altijd kraai,
zei hij,
En dat waren wijze woorden.
Hans (7) is met z'n moe
der boodschappen doen in
een zelfbedieningswinkel.
Als het mandje vol is en
ze afrekenen bij de kassa,
staat Hans vlakbij de
opengeschoven la met geld.
Hij kijkt er naar en vraagt
aan z'n moeder: „Is dat al
lemaal voor de armen?"
1041: Eenmaal buiten raapte
Eelco Eelkema zijn positie
ven zeer snel weer bij el
kaar. Met een harde, eeltige
vuist greep hij Jopie 009
beet en hij schudde hem
krachtig door elkaar. „Ik
zal je het lach'n wel afleer'n
jongmens!" zei hij bars. „Jij
bent nog geen twee daag'n
op het dorp of Jan Verhool'n
is al hillegaar zenuwziek
en gewiebeld! En als jij nou
denkt, dat je met je stadse
provo-manier'n ons dorp
kunt ringeloor'n, dan zè'k
je graag eev'n een stukkie
bietelmuziek van de gummi
knuppel laat'n hoor'n? Be-
greep'n!?" Toen liet hij
Jopie los om krijgshaftig
heen te wandelen. „Zie zo", gromde hij. „Dat hö'k die halve meid 'es eev'n
goed gezegd. En laa'k niet merk'n, dat-ie nog meer van die provo-kunst'n
wil uuthaal'n, want danIntussen keek agent 009 de boze koddebeier
grinnikend na. „Eelco moest het eens weten", mompelde hij. „Eén hoshi miko
met de buitenkant van de hand en de arme kerel loopt drie maand in de
ongevallenwet. Afijn, alles is met een sisser afgelopen. Nu maar weer 'es
naar binnen om te kijken hoe baas Verholen het maaktDeze bleek
alweer een heel stuk gekalmeerd te zijn, vermoedelijk ook al omdat de
Smidje Verholen en de Knap-Mutator
telefoon intussen gegaan was. Grommend en mopperend was hij naar het
toestel gelopen om de hoorn van de haak te nemen. „Met Pj... eh..., met
smidje Verholen, bedoel ik", zei hij. „Met wie spreek ik?" „Klansky hier...",
klonk het antwoord. „Ik heb nieuws voor je, Pjotr. Belangrijk nieuws
