Nacht blinde tuinder
eed wandelaar dood
"Er is beweging boven
het oude gebouw"
Verhuisplan nadert
beslissend stadium
DREEF
„Kabinet raakt dingen
maar half aan
IEIDS KANTONGERECHT
TOONKAMERS
Als*
Twee bromfietsen in
frontale botsing
Solglytt vandaag
naar De Lorelei
Leidse studentenpastores:
Getuigi
etus
J. Henry Dunant
naar Dordrecht
Katwijkse kleuter
in slootje voor
huis verdronken
Den JJyl in Tweede Kamer
Clubs werken in principe mee
Noordwijker sticht
bowlingcentrum
Overduin kan volledige
capaciteit gaan benutten
CHEPEN,
REILEN EN ZEILEN
UWE LEIDSE COURANT
13
DINSDAG 8 OKTOBER 1M»
LEIDEN De Leidse kantonrechter veroordeelde gisteren een 22-
rige Zoeterwoudse tuinder tot twee jaar onvoorwaardelijke ontzegging
de rijbevoegdheid en een boete van f 250. Daarmee ging de rechter
uit boven de eis van de officier van justitie, die 75 boete en een
r ontzegging had geëist. Op de avond van de achtste februari had de
ader met zyn auto op de Zuidbuurtseweg een overstekende voetganger
chept, die ter plaatse overleed. Het ongeluk werd toegeschreven aan
nachtblindheid van de tuinder. Tijdens een medisch onderzoek was
e kwaal vastgesteld; hoe de man toch een rijbewijs had weten te
|gen, bleef tijdens de behandeling van deze zaak duister.
e tuinder zelf weet het ongeluk
aan zijn nachtblindheid. Bij het
e licht van mijn auto kon ik
best een flink eind vooruit zien,
tlaarde hij. De rechter reageerde
op met: „en u reed met gedimd
t'\
at was maar over een korte af-
id, ging de tuinder verder, want
noest even tevoren dimmen voor
tegemoetkomende fietser. Vol-
i hem was het ongeluk veroor-
ct doordat de voetganger donkere
iing droeg.
e tuinder stond echter alleen met
verklaring. Getuigen hadden
lelijk de voetganger of tamelijk
e afstand, pl.m. zestig meter, wel.
emerkt.
e officier, mr. De Wit. was ervan
rtuigd, dat het ongeluk het ge-
is geweest van de handicap van
tuinder. Hij vond, dat deze man
zeer laakbaar gebrek aan verant-
irdelijkheldsbesef had getoond,
e kantonrechter vond de zaak nog
itiger. „Vergeet niet, dat u iemand
d reed, terwijl u weet, dat u door
nachtblindheid een groot gevaar
le weg betekende", zo zei hij. Op
id van de feiten kwam hij tot bo-
genoemd vonnis.
inkende poelier
ok ten opzichte van een 24-jarige
ier uit Wassenaar was de kanton-
iter weinig lankmoedig; hij ging
en de eis van de officier uit.
e poelier, toen nog niet in het be-
van een rijbewijs, was met een
nd en vier vriendinnetjes op 15
een plezierritje per auto gaan
ten, een rit, die vele keren werd
erbroken voor het drinken van
biertje. De gevolgen bleven niet
in Katwijk vloog de auto tegen
lichtmast.
BURGSTEEG 3-5-12
NIEUWSTRAAT 1
Toon kamers met enorm»
sortering van eigen
fabrikaat en de meest
SDoreenstaaade Ie brieken.
BLAGEN JUNIOREN
(Van onze sportredactie)
[DEN De uitslagen van de
rdag voor de juniorencompetitie
eelde wedstrijden zijn:
Alphen alQuick B al 41,
>r alRijnsb B al 33, Rouw-
alKatwijk al 15. Al: Lis-
al—VTL al 4—3, Quick B a2
ïgstgeest al 40, Ter Leede al
SVS al 6—0. A2: Quick B a3—
a2 60, Rijnsb B a2Lis-
D a2 61. A3: Stompw B a2
a2 3—17, SVOW al—Oegst-
a2 10—0.
Altior bl—DOSR b2 3—3,
bl—MSV bl 5—1, Haz Boys
ltior b2 4—3. B4: GWS bl—
•lte bl 60, Lisse b2Ter
bl 4—3. B5: Lisser B b2—
ï^^holte b2 42, Foreholte b3
b2 04, Noordwijk b3Tey-
b4 3—0. B7: Katwijk bl—
V bl 23, Rouwkoop blDocos
\'-£Ë, -0, UVS bl—LFC bl 6—0. B8:
blLeidse B bl 46,
b B bl—UVS b2 1—3. B9:
burg bl—SJZ bl 3—1, VNL bl
erhoajA bi l2, ZLC bl—Stompw
j3 B10: Quick B b3—Kat-
b2 05, Roodenb b2Docos b2
Bil: Katwijk b3—Quick B b4
UVS b4—Roodenb b3 0—3,
b2—RCL b2 1—1. B12: Quick
'^l-ASC b4 7—1, Roodenb b4—
burg b2 110, Lugdunum b2
LV b3 2—0- B13: Roodenb b6
nsb B b3 013, Rouwkoop b4
IV b2 1—9.
mjDOSR c2—MMO cl 3—2. C3:
f"| »r c2Koudekerk c2 50, Haz
U c2St Bern c2 2—1. C4: Al-
c3DOSR c3 06. C5: Lisser
Noordwijk cl 0—4. C6: GWS
igia cl 24. Warmunda cl
ingen c2 70. C7- Noordwijk
toreholte c2 13. C8: Foreholte
Warmunda c2 15, Ter Leede
VVSB c5 10—0. C9: Quick B cl
drogi^c cl 92. Rouwkoop clLFC
-1, SVLV clLugdunum cl
C10: Roodenb c2Quick B c2
Rijnsb B clDocos cl 40,
clOegstgeest cl 16. C12:
nifcunum c2—SVLV c2 8—0, LFC
lil louwkoop c2 13. C13: ASC
"rn loodenb c4 100, Quick B c5
JNütKIlV c2 3—0. C14: SVLV c3—Kat-
:eltkd 011, RouwkooD c3Quick
bke bc 32, Docos c3VNL c2. C15:
v vloe burg c2SJZ c2 32, Quick
—RCL c4 15. Stompw B c2
ekst«,enb c8 10—°- C16: Leidse B c2
net f )nsb B c3 13. VNL c3Oegst-
[verde c2 14, Quick B c9UVS c5
n vet Cl7: ASC c5—Quick B cl°
BtiMj Lugdunum ccDocos c4 70.
van
llendt
3uckli
vitam
Altijd
IIROOP
De poelier en zijn gezelschap kro
pen uit de vernielde auto en stapten
in een bus van de NZH. Automobi
listen reden daarna de bus klem en
met behulp van de niets vermoedende
buschauffeur werden de poelier en
zijn passagiers gedwongen uit te
stappen, waarna de politie zich over
hen ontfermde.
De kantonrechter veroordeelde de
poelier nu tot f250 boete, onvoor
waardelijke ontzegging van de rijbe
voegdheid voor de tijd van zes maan
den en een voorwaardelijke hechte-
nisstraf van een week.
Ook onder invloed
Een 30-jarige Voorschotense straat-
maker, die onder invloed van drank
met zijn auto, waarvan de banden
versleten waren, over de kop sloeg,
werd veroordeeld tot f300 boete en
onvoorwaardelijke ontzegging van de
rijbevoegdheid voor een half jaar en
een week voorwaardelijke hechtenis.
Voor een 25-jarige Leidse schilder
wiens' rijbewijs al was ingetrokken
maar die desondanks na het drinken
van negen glazen bier in een auto reed
hij kwam ten slotte in een sloot
terecht was de straf ook niet mis:
f 200 boete en onvoorwaardelijke ont
zegging van de rijbevoegdheid voor
de tijd van een jaar.
Een rijbewijsloze 22-jarige Katwijk-
se kok, die met een auto op de Ma-
resingel in Leiden tegen een boom
was gebotst, werd veroordeeld tot
f 175 boete en twee weken voorwaar
delijke hechtenis.
LEIDEN Maandagmiddag om
4.40 uur reden twee bromfietsers el
kaar op het fietsdap langs de Haag-
weg tegemoet. Doordat één van hen
een fiets passeerde bleef voor zijn te
genligger geen ruimte over, waardoor
de bromfietsen frontaal tegen elkaar
botsten. Eén der bromfietsers, een
18-jarige Wassenaarse scholier liep
schaafwonden aan de rechterknie en
een lichte hersenschudding op, zijn
duopassagier een snijwond aan de
linkerknie. De ander, eveneens een
18-jarige scholier uit Wassenaar liep
schaafwonden aan de linkerknie op.
Het drietal is gezamenlijk naar het
Academisch Ziekenhuis getogen.
LEIDEN De varende patiënten
van het Leidse verpleeghuis Solglytt
zijn gisteren met de Victoria Regia
in het Duitse stadje Braubach aan
gekomen. Zondagavond konden de
patiënten aan boord nog genieten van
een groot vuurwerk, dat tegenover
het schip werd afgestoken ter gele
genheid van het oogstfeest.
De tocht kenmerkte zich gisteren
door een stralend najaarszonnetje en
veel mooie vergezichten. Zo zag men
in Andernach de in 1554 gebouwde
paardenhijskraan en menig slot trok
de aandacht van de opvarenden. De
met wijnstokken overdekte berghel
lingen vormden een prachtige décor.
Vandaag hoopte men door te varen
naar de Lorelei.
LEIDEN „Het ziet er voorlopig niet naar uit dat er op het Rapen
burg barricaden zullen worden opgericht. En het is niet waarschijnlijk
dat hier binnenkort straatstenen door de lucht zullen vliegen. Dit soort
revoluties voltrekt zich elders in de studentenwereld. Maar dit is geen
reden om gerust te zijn. Voor de goede waarnemer is er beweging boven
het oude gebouw van de universiteit. Er is misschien zwaar weer op til.
Er zit verandering in de lucht. Het verlangen groeit naar een universiteit
die een waakzame, kritische en creatieve functie zal hebben in onze
samenleving. Een universiteit die meer dan voorheen betrokken zal zyn
op de vragen en noden van de maatschappij. Dit verlangen is legitiem
want er staan mensen op het spel. Het zal in de universitaire wereld
moeten komen tot een dialoog tussen allen om het antwoord te vinden".
Aldus de inleiding in een boekje over het kerkelijk studentenwerk te
Leiden dat vandaag is verschenen.
..Wij geloven dat de boodschap van
Christus een bron van hoop is voor
de mens. Een inspiratie om mense
lijke verantwoordelijkheid en vrijheid
te aanvaarden. Het gaat er om de
mens en om de wereld van de mens.
Er wordt gesproken over geloof, hoop
en liefde, dwars tegen de weer
barstige werkelijkheid in. Over men
selijke schuld en wanhoop en over de
toekomst van het Rijk van God op
deze aarde. Het gaat in het evangelie
om ons.
LEIDEN De „J Henry Dunant"
ls gisteravond omstreeks zes uur
met ruim zeventig patiënten uit
Leiden en omgeving aan boord in
Gouda aangekomen, na een voor
spoedige en zonnige reis. De stem
ming onder de passagiers liet niets te
wensen over.
De opvarenden werden muzikaal
verwelkomd door het Goudse Leger
des Heils onder leiding van kapel
meester J. van Dam. Ook was op
de kade aanwezig het Goudse man
nenkoor, dat echter niet heeft ge
zongen. De boot moest namelijk lig
plaats kiezen in de onmiddellijke
nabijheid van een fabriek en de
zangers zi s i geen kans boven het
lawaai va.. -»t bedrijf uit te komen.
Uit Rijnsburg kwamen een bloe
menhulde en bovendien kreeg iede-
de patiënt een Goudse kaars. Van
daag wordt de tocht voortgezet naar
Dordrecht.
Binnen de universitaire gemeen
schap willen de kerken getuigenis ge
ven van dit geloof, vanuit het besef,
dat ook de kerk begrepen is in de
crisis die de universiteit heeft ge
raakt. Alleen vanuit kerkelijke ver
nieuwing kan er van christelijk geloof
getuigd worden.
De studentenpastores richten zich
tot U met de berichtgeving over het
kerkelijk studentenwerk te Leiden.
Op deze wijze omdat zij van mening
zijn, dat niet meer apart mag gebeu
ren wat tezamen kan worden ge
daan."
Het boekje is samengesteld door
de studentenpastores: H. van Bilder-
beek, Doopsgezind; H. van Breukelen,
Katholiek; A. W. Cramer, Remon
strant; J. A. Eekhof, Hervormd; S.
Cies'lak, Katholiek; J. M. Vlijm, Ge
reformeerd; J. A. A. van Well, Katho
liek.
KATWIJK De ruim 2-jarige
Nicolaas van der Plas is gistermiddag
in een slootje langs de Helmbergweg
vlak voor de ouderlijke woning ver
dronken. De kleuter werd om half
vijf door de ouders vermist. Eerst ls
men zelf gaan zoeken, maar toen men
om zeven uur nog niets had gevonden,
werd de politie gewaarschuwd. Er
werd een grootscheepse opsporings
actie op touw gezet. Om half negen
werd het stoffelijk overschot opge-
dregd.
DEN HAAG Bij de algemene
beschouwingen in de Tweede Kamer
heeft drs. J. M. den Uyl, voorzitter
van de PvdA-fraclie, gesteld dat het
kabinet vele dingen aanraakt, maar
altijd half. Het kabinet doet geen
keus, zo zei hij. Het kabinet gaat op
kousevoeten rond en het wil vooral
geen opschudding veroorzaken.
Drs. Den Uyl constateerde dat
het kabinet met alle conservatieven
gemeen heeft dat het knipoogt naar
de vernieuwing en wezenlijk weinig
of niets verandert. Hij wees er op,
dat de inkomens ongelijker zullen
worden; dat de rentestand hoog zal
blyven en dat er onvoldoende wo
ningen zullen worden gebouwd. „De
spanningen zullen zich ophopen en
het zoveelste liberaal-christelijke
kabinet zal aan de veranderingen
die wezenlijk van belang zijn voor
bij zijn gegaan", aldus de heer Den
Uyl. Hij merkte op, dat de troonrede
de sfeer ademt van de oudejaars
avond, waarin na een lach en een
traan de constatering valt, dat we
met elkaar het jaar dan toch maar
hebben overleefd.
In zijn uiteenzetting bepleitte de
PvdA-fractievoorzitter, al was het
alleen maar om de deur open te
houden voor verdergaande gesprek
ken over de Europese veiligheid:
Het veiligstellen van het non
proliferatieverdrag ondanks de
Duitse en Italiaanse tegenwerking.
Het afwijzen van de Europese
atoorngedachte, die de spanningen
zou opjagen.
De voortzetting van de dialoog
over de beperking van de nucleaire
race.
Handhaving van culturele en
handelsbetrekkingen met Oost-Eu
ropa en jn het algemeen voorkomen
van alles dat de Sowjetleiders de
gelegenheid zou bieden om Oost-
Europa als een door het westen en
het Duitse revanchisme belegerd
fort voor te stellen.
In dit kader post ook geen opvoe
ring van de militaire macht van de
NAVO in West-Europa en de hui
dige verhoudingen.
Drs. Den Uyl sprak zich uit voor
de onvoorwaardelijke stopzetting
van de bombardementen op Noord-
Vie-tnam. Naar zijn mening doet de
huidige gang van zaken met de
slechts gedeeltelijke stopzetting van
de bombardementen de Ver. Staten
hun geloofwaardigheid verliezen.
Sprekend over de ontwikkelings
hulp zei drs. Den Uyl dat het voor
1969 voorgestelde bedrag te weinig
is en het niveau van de huidige
hulp noemde hij volstrekt ontoe
reikend om de kloof tussen arme
en rijke landen te overbruggen. De
fractie van de PvdA staat op het
standpunt, dat in een periode van
vier jaar de ontwikkelingshulp op
2 pet van het netto nationaal in
komen moet komen. Een ophoging
tot 1 pet in 1969 noemde de PvdA-
fractievoorzitter een minimum-ver-
eiste. Hij zei bereid te zijn de ge-
(Van onze sportredactie)
LEIDEN Alle verenigingen daar
bij betrokken hebben nu in principe
hun Instemming betuigd met het ver
huisplan van drs. v. d. Heijden, de
voorzitter van de Leidse Sportstich
ting. Zoals bekend is dit plan opge-
NOORDWIJK De heer R. E. H.
A. Claus alhier wil in Haarlem een
bowlingcentrum stichten. B. en W.
van de Spaarnestad stellen de ge
meenteraad voor hem te helpen door
hem voor vijftig jaar het recht van
erfpacht te geven op een braaklig
gend stuk grond van drieduizend
vierkante meter op de hoek van de
Orionweg en Delftlaan in Haarlem.
Het bowlingcentrum zal een woon
huis met garage omvatten, tien tot
twaalf bowling-banen en een café-
restaurant. Erbij komt een groot par
keerterrein.
Burgerlijke stand
SASSENHEIM Geboren: José
Nicolien, dv Lammerse, N A en van
der Voorn, J M M, Rusthofflaan 36;
Theodorus Maria zv Langelaan. Hu-
bertus Theodorus en van van Vliet.
Theodora Jacoba, Hortuslaan 14a.
Ondertrouwd: van der Vlugt, Mar-
celis Johannes, 50 jaar, Vrouwenpol
derstraat 24, en Buijsen, Betsy
Josepha Maria, 47 jaar 's-Gravenha-
ge; Dorresteijn, Cornells, 25 jaar te
Hillegom en Meiman, Henrica Petro-
nella Maria, 23 jaar. Hoofdstraat
264; Verdegaal, Kees Pieter, 23 jaar.
Rijksstraatweg 5G, en Noordhoff.
Anna Sijtske te Leeuwarden; Brus-
see, Willem Marinus 23 jaar, Leidse-
vaart 7 en Dubbeldeman, Catharina
Wilhelmina te Leiden.
Gehuwd: Jorna, T T M en van
Munsteren, J M H, Toek. adres: Tij
loosstraat 19; Slingerland. C W M en
Hendrikx, I G te s-Gravenhage,
Toek. adres: Pancraszicht 11.
Overleden: Hille, J, 84 jaar.
steld in verband inet de volgend jaar
september in gebruik te nemen vel
den aan de Voorschoterweg. het
sportpark De Vliet.
Het verhuisplan heeft de volgende
consequenties. De Vliet gaat gebruikt
worden door LFC en VNL (beide zon
dagsclubs) en door Sleutels, dit al
thans wanneer Sleutels zich maandag
a.s. in zijn vergadering positief over
uitspreekt. Sleutels is immers ge
voelsmatig verbonden met ZIC, de
mede-bewoner van de velden aan de
Boshuizerkade, waarvan dan ook
LFC en VNL gaan verdwijnen.
VOORWAARDE
De medewerking van Sleutels is
niet alleen een voorwaarde voor het
doorgaan van het verhuisplan, maar
ook de overeenstemming tussen VTL
en LFC over de opstallen van de
Boshuizerkade.
Bereiken deze teams geen overeen
stemming en blijft Sleutels liever op
de Boshuizerkade, dan geeft de Sport
stichting het verhuisplan terug en
moet de gemeente beslissen. Insiders
nemen aan dat dan Lugdunum van
De Vliet gebruik mag maken, waar
door de gemeente tevens het woon
wagenkamp aan de Haarlemmertrek-
vaart kan uitbreiden.
volgen daarvan in de belastingsfeer
te aanvaarden.
Spaarloon
Drs. Den Uyl wees erop, dat de
inkomensverschillen gToter worden
en de vermogensverhoudingen nog
ongelijker dan ze nu al zijn. De
armen blijven arm en de rijken
worden nog rijker, zo zei hij. Namr
de mening van de PvdA-fractie ls
het nodig, dat het kabinet zich dui
delijk uitspreekt voor de invoering
van een spaarloon.
De regering dient in overleg met
de organisaties voor 1969 een deel
van de salarisverhoging voor ambte
naren in een vast bedrag te geven.
De wettelijke belemmeringen voor
de invoering van vermogensaanwas-
verdeling en investeringsloon moe
ten zo spoedig mogelijk weggeno
men worden. Een belasting op spe
culatiewinsten en een heffing op
vermogenswinsten in de privésfeer
dienen te worden ingevoerd. De
vermogensbelasting dient progres
sief te worden. De successierechten
moeten worden opgevoerd. De
waarderingsnorm bij onteigening
dient zodanig te worden gewijzigd,
dat niet de verwachtingswaarde
maar de gebruikswaarde beslissend
is voor de uit te keren schadever
goeding. Geen verlaging van de
inkomstenbelasting dient plaats te
vinden indien deze gepaard zou
gaan met een belastingverzwaring,
die de lagere inkomens zwaarder
treft dan de hogere.
KATWIJK Ds. J. G. van Iepe
ren, geestelijk verzorger van het
Herv. psychiatrisch ziekenhuis voor
bejaarden Overduin, schreef ons,
naar aanleiding van een bericht in
ons blad van zaterdag, het volgen
de.
„Tot onze niet geringe vreugde
geeft de personeelsbezetting ook
in de sector van de leerling-zieken-
verzorgsters geen reden tot on
gerustheid meer. Het aantal zus
ters" is nu van een zodanige sterkte,
dat in november de volledige capa
citeit van „Overduin" kan worden
benut. Dit aantal ziekenverzorgsters
in onze dienst bedraagt ongeveer 80.
Als volgende maand het laatste pa
viljoen in gebruik is gesteld, strekt
onze zorg zich uit over 232 patiën
ten.
Om het normale verloop onder de
ziekenverzorgsters op te vangen
start begin januari een nieuwe voor-
lVlarkt- en visaerijberichlen
Markten
AMSTERDAM Veemarkt. Aanvoer:
266 runderen en 104 varkens. Prijzen: run
deren 3.60—5 en varkens 2.87—2.92 per kg
geslacht gewicht.
BARNEVELD, 7 oktober Vette kal-
verenmarkt. Aanvoer 839 stuks. Prijzen:
le kwaliteit 3.95—4.20, 2e kwaliteit 3.80-
3.90, 3e kwaliteit 3.60—3.75, per kg. Handel
rustig.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 7 oktober
Groenteveiling: waspeen A extra 560—
58. AI 260—590, All 260—540. B extra 770.
BI 490—740. Bil 420. Cl 510—520. breekpeen
BI 90—330, Cl 420—460. Dl 460. andijvie
16—28, bloemkool 6 per bak I 52—99, II
15—56, 8 per bak I 32—60. II 15—27, 10 per
bak I 38, II 19, 12 per bak I 18, II 16—18,
groene kool 9—15, knolselderle 1640,
komkommers 18—69, prei AI 3140. All 18,
prlnsessenbonen 40—145, rode kool 10—13,
sla 14—24, spinazie 6, spitskool 25—26, uien
170440, peterselie 9, krulpeterselle 19,
selerie 15—17, peren 9—12. druiven 180.
Aanvoer: waspeen 115.000 kg, bloem
kool 13.000 stuks.
LEIDEN, 7 oktober Groent*- en
Fruitveiling: appelen 20—36. peren 34,
aardappelen 9—11, andijvie 8—39, pronkbo-
nen 60—103, snijbonen 57—227, stambonen
79—148, Chinese kool 7—13. rode kool 6^4.
groene kool 9—26, postelein 47—70, prei
15—30, spinazie 27—112, spruiten A 50—73. B
48—71. tomaten A 700—740, B 820—850, C
700—720, CC 500, uien middelfijn 10—17,
v/ltlof 180—230, bloemkool 15—70, knolsel
derij 19—23, sla 12—40, bleekselderij 14—16,
bospeen 42—56, kroten 5—13, peterselie 8—
13. selderij 7-13.
ROELOFARENDSVEEN. 7 oktober
Bloemenveiling: Am. Anjers Sim rose 10
—19, Sim rood 11—22, Sim wit 13—15, Sim
Arthur 12—16, Sim Keefer 12—17, Scania
14—16, Allee 13. Esperence 13—18, Yellow
Dusty 22—24, Nerlne 85, Lelies White
Superior 29 .Idem Tlgrlnum 57—61, Rozen
Garnette en Carol 7—14. Coral Princess
24—26. Seventeen 15. Super Star 32—39,
Nordia 24—29, Zorlna 16—23, Carla 36—41,
Baccr 1 39—55, Sonora 24, Breglna 16—22,
geplozen Chrysanten Evelyn Bush. Breit-
ner, Mlgoll, Regalia. Asta Lee. Jacob Ma
rls, Bill Speed. Escorte, Pink Smoor 20—30,
Diplomaat 24—40. Bornholm 2940, Alec
Bedser 20—36. Molra31—34, Cllngendaals
Elite 51—60, Hoeks Glorie 50, Lovlta 61
per stuk; Troschrysanten Lilian Hoek 60
100. White Hope 123. Golden Orfé 71—93.
Gompie 99—125, Davlne 71—115, Beryl 133,
Sklppy 110—137, Rosette 74—77, Koens Elite
79—108, Grace 94—104, Plnocchlo 70—85,
Juweeltje 6—84, Tip Top 72—99, Jessica
107—115. Escorte 100—130, Tros gemengd 83
—128. Luyona 165—190. White Spider 165—
190, Indianapolis 170—190, Snljgroen 75—
85. Eikenblad 28—45, Irissen 4(3-170, Fresia
Golden Yelow 80—115, Ornthogalum 85—
170, Dahlia's 38—50 per bos.
ROELOFARENDSVEEN Als Inzet van
de viering van het gouden Jubileum van
de velling ls voor de eerste maal een
grote bloemenvaktentoon.Ttelllng gehou
den. ZIJ die de moeite genomen hebben
een bezoek te brengen aan Roelofa-
rendsveen. zullen ongetwijfeld bewonde-
rtpfe hebben gehad voor de door arran
geur BerR-Smll en zijn assistenten gerea
liseerde show. Het was Jammer dat dit
prachtige bloemensprookje een zo korte
levensduur was beschoren, men heeft er
maar twee volle dagen van kunnen ge
nieten.
Ook het sprookje van de anjerprljzen ls
weer verleden tijd. Uiteraard rijn hier
voor meer factoren te noemen, maar de
vrij grote aanvoer van de laatste dagen
zal hier toch niet vreemd nan zijn ge
weest. Aanvoeren op sommige dagen van
120.000 tot 140.000 stuks zijn hiervoor spre
kend te noemen. Voor de allerbeste kwa
liteit kwam men tot een hoogste notering
van 25 ct. per stuk. maar veel anjers
werden nu ook voor het prijsje van 11 tot
16 ct. per stuk afgedrukt. BIJ de rozen
kwamen de noteringen lets gunstiger te
Archimedes 7 Z Beachy He-
ad
Amstelsluls 7 NO Zanzibar
Amstelveld 7 Formosa
Abbekerk 7 Z Freetown
Algol 7 NW Lissabon
Altrltak 7 W Ascension
Ampenan 7 NO Guardaful
Amtteldlep 11 Hslng Kang
verw
Amstelhof 8 Dalren verw
Archimedes 7 Le Havre
Antwerpen
Artemis 7 Napels
Adonis 7 W Brighton
A Ikes 8 Santos
Angolakust 7 Pt Llmon
Cristobal
Ares 7 Antofagusta nr Plsco
Asmldlske 6 Montreal nr De
troit
Adulls 7 NW Freetown
Alamak 7 Kaapstad
Barendrecht 7 W Oporto
Bengalen 7 NW Freetown
Blltar 7 W Reunion
Borneo 7 NW Ascension
Bernard John 7 O Lowestoft
Bernina 7 ZW Land's End
Breezand 7 Falmouth nr Ro
chester
Batjan 7 Chlmbote
Barends 8 nr Vlllano
Duivendrecht 7 W Charles
Island
Elisabeth Broere 7 Tallin nr
Rotterdam
Esao Amsterdam 7 NO Baha-
Esso Rotterdam 7 ZW Dur
ban
Geestland 7 ZW Azoren
Grebbedyk 7 ZO Kp Race
Gorredyk 7 NO Azoren
Gulf Hansa 7 ZW Dakar
Gulf Hollander 7 Z Bombay
Hollandsdlep 7 NO Lombok
Hoogkerk 7 NO Mauritius
Hoop 7 W Bougie
Jason 7 nr Puertorlco
Kliaslella 7 Pt Miranda nr
Stanlow
Koudekerk 7 nr Dakar
Kenla 7 Thameshaven nr
KillLnghoIme
Krebsla 7 Thameshaven
Kelletla 8 Lagos
Limburg 7 Singapore nr
nang
Lycaon 7 Djakarta nr Singa
pore
Laarderkerk 6 Utonde
La Llbella 7 nr Puertorlco
Leiderkerk 7 O Tanger
Mercurlus 7 Hamburg nr
Rotterdam
Macoma 7 Z Kp Blanc
Memnon 7 ZW Azoren
Moerdyk 8 Rotterdam nr
Londen
Mare Sllentum 8 Cromer
Merseylloyd 7 ZW Reunion
Missl.ssippllloyd 7 Durban nr
Bahrain
Nederweser 7 ZO Calcutta
Nushaba 8 NO Valencia
Overijssel 7 NW Kp Fl-
neaterr*
Ommenkerk 7 ZW Pt Eliza
beth
Oostkerk 7 ZO Belra
Oranje Nassau 7 ZO Port of
Spain
Prlns Alexander 7 NW Kreat
Prinses Anna 8 ZW Belle
Isle
Print Maurits 7 ZW Belle
Isle
Prinses Emilia 7 NO Gibral
tar
ilueen of Sheeba 7
Ascension
Serooskerk 7 NW St Helena
Stentor 7 ZW Ouessant
Straat Rio 8 Hongkong verw
Straat Singapore 8 Penang
verw
Sclnelloyd 7 nr Dakar
Str Amsterdam 7 NO Tristan
da Cunha
Streefkerk 7 ZO Kaapstad
Thuredrecht 7 Rotterdam nr
Crl9tobal
Vlieland 8 W Flores
VlllarJca 7 Z Madeira
iVcslcrkcrk 7 Brisbane ni
Sydney
Wlssekerk 7 NO St Paul
Wleldrecht 8 Uarl verw
Woensdrecht 7 pass Str Ca
bot
Zaankerk 7 O Gibraltar
Zonnekerk 8 IJmuiden
Zaanland 7 NO Kp Verdlache
eilanden
opleiding, waarvoor men zich nu
reeds kan aanmelden bij de direc
trice van het Hervormd psychia
trisch ziekenhuis voor bejaarden
„Overduin", Nachtegaallaan 5, Kat
wijk aan Zee. Het gaat om meisjeg
van ongeveer 17 jaar of ouder, die
enkele jaren voortgezet onderwijs
(huishoudschool enz) hebben ge
volgd!
liggen. Voor goede Zorlna, een van de
belangrijkste rozen ln de aanvoer te Roe-
lofarendsveen, kwam een notering van
0,26 p.st. Nordia, Sonra, Coral Prince*
van 20 tot 30 p.st. Baccara, Carla, Super
Star etc. van 32 tot 0,60 p.st.
Vooral voor export bleek men een le
vendige Interesse te hebben. WIJ leven
hartje najaar en dit betekent ter plaats
ook een zeer grote aanvoer van chrysan
ten. Vooral de middelgroot geplozen
Chrysanten, mits ln plastic zakja, verkrij
gen een zeer goede waardering. Soorten
als Mlgoll, Alec Bedser, Escorte, Breltner,
Regalia etc. noteerden van 0,20 tot 0,30
p.st. Golden Alec Bedser, Diplomaat.
Bornhom. Molra, Blanco, etc. brachten
het van 30 tot 40 ct. en Cllngendaals Elite.
Hoeks Glorie. Lovlta etc. van 50 tot (I
p.st. Vooral van Troschrysanten ls het
aanbod zeer groot. De tros van bulten ls
kwalitatief wel Iets achteruit gegaan. Ge
lukkig begint er al wat tros uK de kas te
komen, zodat men toch ook hier over
goede kwaliteit kan beschikken. Voor
soorten als Beryl. White Hope, Jessica.
Luclda, Skippy, etc. werd een prijs geno
teerd van 1,05—1.40. maar voor de minde
re kwaliteit en overige soorten mag de
variabele prijs vermeld worden van f 0,60
tot f 1.00 per bos.
Irissen heeft men nu ook praktisch het
gehele Jaar. Goede prof. Blaauw bracht
met een enkele dag tot f 3.50. maar Ide
aal. Imperator etc. noteerde van f0,85 tot
f 1.75, echter als de kwaliteit geen 100 pet.
was dan moest men met belangrijk lagere
prijzen tevreden zijn. BIJ de Freeela'a
zijn het uitsluitend de Golden Yellow die
ln grotere patijen wordt aangevoerd.
Voor export betaalde men van f0,90 tot
f 1.45 per bos. Bepaald duur ls de Oml-
thogalum met als hoogste notering f 1,78
per bos.
ROTTERDAM, 8 oktober Veemark».
Aanvoer totaal 3000 dieren, weekaan-
voer 4512 dieren, waarvan 100 slachtrun-
deren, 727 gebruiksvee. 195 vette kalveren.
361 graskalveren. 1255 nuchtere kalveren,
8 varkens, U paarden. 23 veulens, 160
schapen en 56 bokken en gelten. Prijzen
per kg: slachtrunderen extra 4.70—5.101 I
4.15—4.60 .II 3.60—3.95, III 3.45—3.55, vette
kalveren 1.65—1.75, stieren 4.35—4.85. worst-
koelen 3.40—3.50. Prijzen per stuk: kalf-
en melkkoeien 1100—1600, varekoelen 878
—1200, vaarzen 900—1075. pinken 600—825,
graskalveren 425—525, mestkalveren 216—
295, schapen 95—130, lammeren 100—140.
Overzicht; slachtrunderen: aanvoer kor
ter, handel kalm. prijzen als gisteren.
Kalf- en melkkoeien? aanvoer als vorig*
week. handel rustig, prijzen onveranderd.
Varekoelen: aanvoer matig, handel tame
lijk, prijshoudend. Vaarzen en pinken:
aanvoer ruimer, handel stil, prijzen con
stant. Graskalveren: aanvoer Iets klei
ner, 'handel redelijk, prijzen ongewijzigd.
Vette kalveren? aanvoer Iets minder,
handel goed, gedrukt ln prijs. Nuchtere
kalveren: aanvoer Iets meer, handel ta
melijk, goed prijshoudend. Schapen en
lammeren: aanvoer korter, handel rede
lijk, prijzen stabiel.
RIJNSBURG, 8 oktober Groentevei
ling: andijvie 32—25. bospeen 61—64, groe
ne kool 14—15, peen BI 480—590. AI 386-
490. waspeen 300—340.
UTRECHT. T oktober Paardenmartct.
Aanvoer: 470 paarden. Prijzen: luxe paar
den 1200—1850, werkpaarden 1200—1623,
driejarige paarden 925—1275, twejarige
paarden 750—950, veulens 300—675, hitten
725—975, oude paarden 825—1400 per atuk,
slachtpaarden 2.60—2 70—3.80 per kg gesl.
gewicht Jonge slachtpaarden 3.604 per
kg geslacht gewicht. Handel vlug.
ViMerii
KATWIJK AAN ZEE, I oktober Aan
de afslag: KW 41—399 kantjes, KW 44—421
kantjes. KW 85—297 kantjes, KW 149—108
kantjes. KW 171—400 kantjes. Prijzen: vol
le haring 80.10—90.70, steurharlng 43.90—
62.70, Ijle haring 45, volle haring groen
144,80. maatjesharing groen 171, makreel
49.70.
SCHEVENINGEN. 8 oktober Visserij-
berichten. Totaal aan de markt: 285 kisten
verse haring, 375 kisten makreel, 85 kis
ten kabeljauw, 300 kisten wijting, 40 kis
ten schelvis, 180 kisten achol. 70 kisten
diversen, 300 kg tong en tarbot, 2000 kg
garnalen, 720 kantjes haring.
SCHEVENINGEN. 8 oktober visserij-
berichten. Besommingen trawlers ln gul
dens: SCH 246-7430, SCH 303—2345. be
sommingen kustvlsserR: SCH 1442200, OD
1—2220. TH 10—1260, TH 26—1510. TH 38—
1500 .T H37—975. TH 38—1800. TH 42—3000.
IV 2.502.70, griet I 2.903.20. II 2.20-2.40;
per 40 kg: grm schol 40—52, middel 27—32,
klein 22—24, schelvis II 26—40. wijting ge
stript 13.60—18. Wijting dicht 12.60—17.40.
rode poon I 40—55, II 30—38 schar 28—35. m
kabeljauw 84—70, I 45—55, II 45—50. III
40—44; per 50 kg: verse haring 25—27. verse
makreel 17—30. Aanvoer garnalen 2000 kg.
Prlja per kg handelsgarnalen 1.78—2.09,
exportgarnalen 1.15. Maatjesharing per
kantje; volle haring 88—94. steurharlng 56
—73 Verwachte aanvoer voor morgen?
van de kust ca. 15 kustvlsaen.
VLAARDINGEN, 8 oktober visserij-
bericht. Aanvoer: VL 74 met 480 kantjes
en 50 kantjes makreel. Prijzen: grote volle
92. steurharlng 79—82. makreel 49.10.
IJMUIDENf 8 oktober Besommingen
van vandaag en gisteren tn guldens: KW
116—6860. KW 55—10.470, KW 164—12,650.
KW 16511.920. KW 91—3360, KW 117—6190.
KW 223—11.700, KW 202—9330 KW 61—4220.
KW 148—8430, KW 146—6960. KW 217—12.500,
KW 201—5550, KW 215—15.300. KW 156—
3630. KW 132-11.250, KW 100-1130. IJM 46—
12.490, IJM 154—230, KW 186—7250, KW
134—8220, kW 136—2240, KW 205—10.500,
KW 26-6400. KW 200—8290, KW 63—7290,
KW 151—3090, KW 30-6680. KW 98—8850.
KW 90—5750. KW 190—10.850. KW 172—5770.
KW 166—7130. KW 103—5190. KW 195—11.400.
KW 196—10.650. KW 212—9700. KW 183
7480. KW 73—5200. KW 35—12.040. KW
34—12 090, KW 38—6570. KW 12—6720. KW
87-12040 KW 96-280. KW 24—3280. KW
173—13 850. KW 222—'0 800. KW 100—8480.
KW 110—5930. KW 105—2220. KW 59—2880.
KW 130-970. KW 11-3230. KW 72-600. IJM
45—9860. IJM 3—620.
IJMUIDEN. 8 oktober Prijzen per kg:
gr tong 5.72—5.80. grm 5.54—4.18, kim 4.93—
4.64, kl I 4.89—4.31. II 90—3 97. tarbot I
6.70—6.20: per 50 kg tarbot II 234—134.
gr en grm schol 80—53. kim en kl I
56—47. kl II 41-20. schar 34-28. verte ha
ring 43.20—16. makreel 51—15.40, kl schel
vis II 22—17. wijting 23—12, gr gul 53—48,
middel 47—44. klein 47—40; per 138 kg: gr
kabeljauw 180—130, Aanvoer 4750 kiste*.
