PANTALONS
dffmet Enzym-8
verzwelgt vuil en
vlekken of het niets is!
Voor inweken, voorwassen, hoofdwas
;E 17.90
BROEKEN
SPECIALIST
rotogravure
longe meisjes
mei
huishaudschooi-opieiding
Het geheim van Off's waskracht
drie kleurig poeder
Inweken,voorwassen,hoofdwasaif I
GEMEENTE
VOORHOUT
GEMEENTE
VOORHOUT
BEKENDMAKING
1600 m3
KLEIGROND
De krant
wordt ij
i tot en me| j
gelezen.
Elke dag.
Service Culturel de L'Ambassade
de France
CURSUSSEN IN DE FRANSE TAAL
TE LEIDEN
GESALARIEERD BESTUURDER
OOK MORGEN
All met Enzym-8 doet het totale wasgebeuren.Het weekt in, het
wast voor. Het doet de hoofdwas.Matigschuimend All is een
totaalwasmiddel.
U heeft geen inweekmiddel nodig. Dit zit al in All. Het heet
Enzym-8. Het is biologisch (dat ziet u aan de groene korrels) en
verorbert als een gulzige slokop vlekken van bloed, ei, vet, cacao,
transpiratie, urine... alle vlekken.
De blauwe en witte korrels van All maken uw wasgoed onge
woon helder, fris en wit. Daar komt het uit de trommelwas
machine (of uit de langzaamwasser, de snelwasser of ketel...)
Wat zegt u? Heerlijk dat er nu All is. j
•Ui/ demonstratieteam bezoekt de rijkvoorziene patatkraam van
uur mevrouw De Jager. De demonstratrice wil de ongelofelijke was
kracht Van All met Enzym-8 laten zien. Mag zij het schort van
mevrouw De Jager wassen? Dat mag. Het is vuil, maar niet vuil
NIEUWE LEIDSE COURANT
Totpassing artikel 20 van dc
Wederopbouw wet
Burgemeester en wethouders
van Voorhout doen mede
deling van hun voornemen
om ln alwijkthg van het
bestemmingsplan „Bebouw
de Kom" met toepassing van
artikel 20 van de Weder-
opbouwwet vergunning tt
verlenen aan de Stichting
Spaarbank te Noordwijk
voor de bouw v^n een bank
gebouw met bovenwoning
aan de Herenstraat, alhier,
tussen de percelen Heren
straat 68 en 74. kadastraal
bekend Sectie A nrs, 1433
en 1434.
Het plan ligt gedurende 1'
dagen ter inzage.
De eigenaren van de aan
grenzende en nabijgeleget
gronden kunnen gedurende
bovengenoemde termijn evt
bezwaren tegen de voorge
nomen beslissing bij burge
meester en wethouders in
dienen.
Voorhout, 4 oktober 1968.
B. en W. v. Voorhout:
G. A. Stolwijk,
burgemeester
t. W. v» d. Aardweg.
secretaris.
Toepassing artikel 20 van de
Wederopbouwwet
Burgemeester en wethouders
van Voorhout doen mede
deling van hun voornemer,
om in afwijking van het be
stemmingsplan „Plan Dorp'
met toepassing van artikel
20 van de Wederopbouwwet
vergunning te verlenen aan
J. v. d. Nouland, Mgr. Broe
restraat 23 alhier, voor het
uitbreiden van de keuken
kadastraal bekend Sectie E
nr. 3727.
Het plan ligt gedurende 10
dagen ter inzage.
De eigenaren van de aan
grenzende en nabijgelegen
gronden kunnen gedurende
bovengenoemde termijn evt.
bezwaren tegen de voorge
nomen beslissing bij burge
meester en wethouders in
dienen.
Voorhout, 4 oktober 1968.
B.enW. v. Voorhout
0. A. Stolwijk.
burgemeester
1. W. v d. Aardwe--
secretaris.
Burgemeester en wethou
ders van Sassenheim bren
gen ter kennis van belang
hebbenden, dat zij voorne
mens zijn met toepassing
van artikel 23 van de over
gangswet Ruimtelijke Orde
ning en Volkshuisvesting.
Juncto artikel 20 der We
deropbouwwet aan Sikkens
Lakfabrieken n.v., Rijks
straatweg 31 te Sassenheim.
vergunning te verlenen tot
het bouwen van een cellu-
lQse-lakfabriek op het ter
rein Rijksstraatweg 31 te
Sassenheim. kadastraal be
kend gemeente Sassenheim,
sectie B nr. 1677.
Aangezien dit bouwplan af
wijkt van het bestemmings
plan worden eigenaren van
de aan genoemd perceel
grenzende en van de in de
nabijheid gelegen gronden
tot en met 11 september '68
in de gelegenheid gesteld
bezwaren tegen het verle
nen van de gevraagde ver
gunning in te dienen.
Sassenheim.
4 oktober 1968.
Burg. en weth. van
Sassenheim.
J. v. Knobelsdorff,
burgemeester
B. G. J. Berntzen,
secretaris.
Gemeentewerken
Sassenheim
Te koop gevraagd
Aanbiedingen en inlichtin
gen: Gemeentewerken, Wil-
helminalaan 1 Sassenheim -
02532-7444
In —n dfgMag zit a dn*
goed met uw idertsoM
in elke maat
in alle soorten
in alle modellen
ook zeer moderne
Haarlemmerstraat 195 - 197 - 199
voor al uw kleding
Nog enkele plaatsen ln de conversatie-cursussen met
grammatica voor beginners, gevorderden en vergevor
derden.
Lesgeld:
35 gulden per cursusjaar van oktober tot juni.
bij de inschrijving te betalen
Inschrijvingen en lessen:
Collegegebouw van de Universiteit. Eerste
Binnenvestgracht 33.
Inschrijvingen:
voor de aanvang der lessen - maandag 7.
woensdag 9 en donderdag 10 oktober van 18.30
uur tot 19 uur.
Het hoofdbestuur van de Nederlandse
Christelijke Bond van Overheidspersoneel
zal gaarne in contact komen met een ambtenaar die zijn
kennis van de overheidspersoneelsaangelegenheden in
dienst wil stellen van de christelijk-sociale beweging. De
te benoemen persoon zal worden aangesteld als
in een nader overeen te komen standplaats. Hij zal in
hoofdzaak worden belast met aangelegenheden betref
fende het gemeentelijk en provinciaal overleg.
De rechtspositie is afgestemd op die voor het overheids
personeel en het maximum salaris is dat van referendaris.
Zij die interesse hebben voor deze fascinerende en ambu
lante functie worden verzocht hun sollicitatie binnen 14
dagen na verschijnen van dit blad in te zenden aan de
secretaris van de N.C.B.O., Bankaplein 3 te 's-Gravenhage.
brengen onze advertenties
weer veel nieuws
EVA
het moderne weekblad voor de
Nederlandse vrouw.
Wij vragen voor onze afdeling Paspatronen
leeftijd 15 a 16 jaar, die de primaire op
leiding op de Huishoudschool met goed
gevolg hebben afgesloten.
Onze paspatronen genieten een grote be
langstelling. Dagelijks komen veel bestel
lingen binnen. Produktie en verzending
dienen snel te geschieden. Dooreen tekort
aan personeel moeten onze lezeressen
soms te lang wachten. Dat moet met jullie
hulp veranderen. Mode is dynamisch; het
werk op onze afdeling Paspatronen ook.
Graag vertellen wij jullie meer over het werk.
Kom persoonlijk bij de afd.Personeelszaken.
NEDERLANDSCHE ROTOGRAVURE MAATSCHAPPIJ N.V.
Noordelnde 22, Leiden.
Kijk! Heeft All het klaargespeeld? Iedereen is ontzettend nieuwsgierig. Zijn zelfs die
- - vreselijke tomaten-ketchupvlekken weg? Ja. Iedereen praat door elkaar. Verbaasd.
«Ui Opgewonden. Vuil en vlekken? Helemaal weg. Schoon? Meer dan dat, prachtig wiL
VRIJDAG 4 OKTOMR 194
Nieuw! Biologisch
Tbtaalwasmiddel
WA A Ongelofelijke demonstratie op de markt van Oudewater. Het AH
genoeg...
/V* Ob! Ze doet er ook nog een dikke klodder tomaten-kctchup op...
II ■•U*rf Iedereen kijkt verbouwereerd... Ze begrijpen niet hoe de demon-
xvruur stratrice dat durft! Die vlekken krijg je er nooit uit... denken ze.
fYH Hup! Gaat het schort in de wasautomaat. Met All. Mevrouw
11 l«U De Jager kijkt achterdochtig. „Zeg, u doet er toch een apart
JLvr uur inweekmiddel bij?"... Maar dat is niet nodig. Want het voor-
wassen wordt ook gedaan door All. Het is een totaalwasmiddel:
het weekt in, wast voor, doet de hoofdwas!