Apeldoorn gaat open
anderen
voor
Oostduits
kerk keur';
inval af
Uniecollecte nieuwe
appèl op ieders
stijl
geweten
Jintan
Veel woorden overat
de
Kont
over
Brug
Inaugurele oratie van
prof, C. Augustijn
Grotere
Franse
autonomie op
universiteiten
Em iroord voor vandaag
HISTORISCH SYNODEBESLUIT
Jaarvergadering GZB \]C
Uw probleem
is het
onze....
Volgelingen
ds. Wakker
vertrokken
Synode over
kiesrecht
'O
Ni el meer cloorclieselen
Voortaan
de wereld
als horizon
U bepaalt zelf
het doel van uw vliegtoc!
VRIJDAG 20 SEPTEMBB
Doe verantwoording van uw beheer (Lucas 16 2).
In de haast en oppervlakkigheid, waarmee wij gewoonlijk
leven, vergeten wij maar al te vaak, dat wij eenmaal voor
God verantwoording van ons leven zullen afleggen. Wij kun
nen niet in de toekomst kijken. Wij weten 's avonds niet eens
zeker, of wij de volgende morgen weer wakker zullen wor
den. Maar de gelijkenis van de onrechtvaardige rentmeester
wil ons erbij bepalen, dat wij van één gebeurtenis zeker kun
nen zijn: De Heer zal komen en ons verantwoording vragen
van ons beheer. Wat hebt ge gedaan met het leven, dat Ik
u gaf?
De gelijkenis laat er geen twijfel over bestaan, dat wij dan
geen bevredigend antwoord zullen kunnen geven. De boek
houding klopt niet. Wij hebben erop los geleefd. Niet eens
gedacht aan de mogelijkheid, dat wij eens verantwoording
zouden moeten afleggen. Wij zijn schuldenaars voor God, om
dat wij het goed, dat ons toevertrouwd was, ons leven, de ga
ven die we kregen, vergooid hebben. Wij waren onrechtvaar
dig. Er staat eigenlijk ontrouw en in het Grieks is dat het
zelfde woord voor „ongelovig".
De gelijkenis krijgt een spannend slot door de wijze waarop
Christus dan oproept tot trouw, tot geloof. Daarover morgen.
Wij lezen vandaag: Ezechiël 18 20-32.
«UWE l
(Van een onzer medewerkers)
HILVERSUM De generale synode van de Christelijke Gere
formeerde Kerken heeft gisteren besloten de Theologische Hoge
school te Apeldoorn ook open te stellen voor hen, die niet speciaal
de wens te kennen geven om opgeleid te worden tot predikant van
de Christelijke Gereformeerde Kerken.
(Van onze kerkredactie)
AMSTERDAM Vanmiddag
heeft dr. C. Augustijn zijn ambt
aanvaard als hoogleraar aan de
Vrije Universiteit. Tot nu toe
was hij lector.
In zijn inaugurele oratie sprak
prof. Augustijn over Luthers intrede
in het klooster. Hierover bestaan
verschillende mededelingen, onder
Brieven «11e niet zl.ln voorzien
van naam en adres kunnen niet In
behandeling worden genomen. Ge-
helmhouding Is verzekerd. Vragen
die niet onderling met elkaar In
vcrbadd staan moeten In afzonder
lijke brieven worden gesteld. Per
brief dient een gulden aan postze
gels te worden Ingesloten.
Vraag: In welke teksten van de
Bijbel wordt verklaard dat de
omtrek van de cirkel gelijk is aan
driemaal de middellijn?
Antwoord: De vaststelling van
omtrek en oppervlakte van de cir
kel bij een gegeven straal is al van
ouds een belangrijk wiskundig pro
bleem. Ongeveer twintig eeuwen
voor Christus gold bij de Egyptena-
ren de waarde 3,1605. De oud-Baby
lonische waarde was 3 (dus omtrek
driemaal middellijn. Deze waarde
treffqn we ook aan in de Bijbel bij
de beschrijving van de bouw van de
tempel in 1 Koningen 7 vers 23 en 2
Kronieken 4 vers 2. Daar wordt
gesproken over de koperen „zee",
waterreservoir voor de talrijke rei
nigingen.
Pas bij de Grieken begon men het
probleem met berekeningen te bena
deren en men noemde de waarde pi.
naar de 16de letter van het Griekse
alfabet. Archimedes vond dat pi
moest liggen tussen 3 10/71 en 3 1/7.
Sindsdien bleef de waarde 3 1/7 in
de praktijk in gebruik.
Vraag: Een wettelijk geadopterd
kind krijgt de naam van de ..nieu
we" ouders en wordt dus als eigen
kind erkend, dus ook ten aanzien
van de nalatenschap der ouders.
Doch als zulk een kind wil trouwen
met een eigen kind, wat dan? Want
voor de wet zijn ze toch broer en
zus?
Antwoord: Volgens artikel 88a
van het Burgerlijk Wetboek kan de
Koningin om gewichtige redenen
dispensatie verlenen van het verbod
om te huwen als de verwantschap
door adoptie is ontstaan.
Vraag: Wat is de herkomst van de
woorden nozem, provo, fans, twens?
Antwoord: Nozem komt van het
Bargoens nootsum. dat snotneus of
groentje betekent.
Het woord provo is een afkorting
van provoceren of uitdagen, een van
oorsprong Latijns woord.
Fans is afkomstig uit het Engels
en is eigenlijk een afkorting van het
woord fanatici of dwepers.
Twens is een afkorting van twen
ty en duidt op personen die tussen
de 20 en 30 jaar oud zijn, gevormd
naar analogie van teeners, een af
korting van teenagers of personen
tussen tien en twintig jaar.
Vraag: Hoe kunnen er vrouwe
lijke werklozen zijn, daar er een
nijpend tekort is aan werksters,
verpleegsters, verzorgsters, enz. in
het hele land?
Antwoord: Niet iedereen kent elk
vak. niet iedereen is geschikt voor
elk werk, niet iedereen kan zich
verplaatsen naar de stad of het
dorp, waar wel geschikt werk te'
vinden is.
andere van Luther zelf en van Me-
lanchton. Het is echter onmogelijk,
aan de hand van deze mededelingen
de gang van zaken met genoegzame
zekerheid te reconstrueren, aldus
prof. Augustijn.
Wel kan men de verschillende tra
dities betreffende Luthers intrede
nagaan. Zij blijken mede beïnvloed
te zijn door de interpretatie, die van
het gebeuren wordt gegeven.
In de oudste berichten is het ver
haal van Luthers intrede een beke
ringsgeschiedenis. Luther wordt gete
kend als een tweede Paulus. Luther
zelf beschouwt zijn intrede als de
consequentie van de goddeloosheid,
die onder het pausdom heerste. Me-
lanchton ziet Luther als de vrome
humanist en de intrede als een uiting
van deze gezindheid.
Comelis Augustijn, geboren 18 juni
1928 te Rotterdam, studeerde theolo
gie aan de Vrije Universiteit. In 1962
promoveerde hij cum laude op het
proefschrift „Erasmus en de Refor
matie". Deze publikatie werd ook be
kroond door het Legatum Stolppia-
num.
Van 1954 tot 1963 was hij gerefor
meerd predikant te Schipluiden.
Daarna was hij verbonden aan de
theologische faculteit van de VU,
eerst als wetenschappelijk hoofd
ambtenaar en sinds 1966 als lector.
De nieuwe hoogleraar doceert de
algemene kerkgeschiedenis tot 1650.
de methodologie en historiografie der
kerkgeschiedenis en is ook belast met
de opleiding tot het leraarschap in
het godsdienstonderwijs.
PARELS
95 ct.
H. TEN HERKEL N.V. HILVERSUM
Dit historisch besluit werd uitein
delijk genomen met één stem tegen
(diaken Joh. van Vulpen). Toch wer
den in de discussie van verschillende
zijde nog bezwaren naar voren ge
bracht. Zij kwamen erop neer, dat
men vreesde dat de eigen studenten
geïnfecteerd zouden kunnen worden.
Ook zou de levensstijl kunnen veran
deren.
Ds. M. C. Tanis (Barendrecht) vond
het niet voldoende, dat van aanko
mende studenten instemming met de
I de gereformeerde belijde-
I nisgeschriften zou worden gevraagd.
Hij was van mening, dat het aanbe
veling verdiende met hen een
gesprek te voeren en in dat gesprek
I aandacht te besteden aan de levens
stijl. Vooral omdat in de studenten-
I wereld „de secularisering steeds gro-
ter wordt".
Ds. P. N. Ribbers uit Enschede,
rapporteur van de commissie, die de
i behandeling van deze zaak had voor
bereid, zei hierover dat in de
I voorstellen duidelijk wordt gezegd,
I dat studenten die geen christelijke
gereformeerd predikant willen wor
den, onder het toezicht van het colle
ge van hoogleraren vallen. Houden
zij zich niet aan de regels, dan wordt
hun de toegang tot de colleges ont
zegd.
Nadrukkelijk werd ook vastgesteld,
dat het admissie-examen voor wie
christelijk gereformeerd predikant
wil worden blijft bestaan. Er zal dus
vanaf het begin onderscheid worden
gemaakt tussen twee categorieën stu
denten.
Ouderling L. Pieper (Gouda) ging j
nader in op de kwestie welke be-
voegdheden aan het examen te Apel
doorn zouden kunnen worden ver
bonden. Wat de commissie voorstel
de, is niet afgestemd op het nieuwe
onderwijssysteem. Dat zal eens goed
bekeken moeten worden.
Ds. H. van der Schaaf (Dordrecht)
vroeg of er een mogelijkheid zal kun
nen worden geschapen voor doctorale
studie.
Voor studie in Apeldoorn bestaat
belangstelling in kringen van veront
ruste gereformeerden en onder som
mige vrijgemaakte studenten in
Kampen. Ook jongeren in de Gere
formeerde gemeenten hebben al inte
resse getoond.
Daarnaast biedt de studie ook een
mogelijkheid voor christelijk-gerc-
formeerde jongeren, die wel theologie
willen studeren, maar geen predikant
willen worden, maar bijvoorbeeld le
raar godsdienotonderwijs.
Recreatie
Bij de behandeling van het rapport
van evangelisatiedeputaten kwam de
recreatie ter sprake. Ds. J. Westerink
wees op de grote problemen, waar
voor de kerken in de recreatiecentra
staan. Een kleine kerk als Haamstede
moet zomers aan zeshonderd vakan
tiegangers plaats bieden.
Ds. Chr. Verhage uit Den
Haag-Centrum bracht omgekeerd de
zomermoeilijkheden van de gro-
te-stadskerk ter sprake. Sommige
kerkleden zie je vier maanden lang
niet in de kerk.
De synode gaf deputaten opdracht,
de kerken in de recreatiecentra te
stimuleren tot het vervullen van hun
taak, om het evangelie te brengen
aan recreanten, maar zij dacht daar
bij speciaal aan die recreanten, die
geen lid van de Christelijke Gerefor
meerde Kerken zijn.
Over de vraag hoe men moet han
delen ten opzichte van de eigen kerk
leden, zal de synode zich nog nader
beraden.
België
Bij de deputaten was ook een ver
zoek binnengekomen, evangelisatie
werk in België ter hand te nemen.
De voorzitter van het deputaatschap,
ds. J. H. Velema, zei dat deputaten in
Nederland al werk genoeg hadden,
maar zich toch niet aan dit werk
durfden te onttrekken. Verschillende
jongeren uit de Christelijke Gerefor
meerde Kerken nemen al deel aan
het zomerwerk in België.
Prof. dr. W. H. Velema meende, dat
de verantwoordelijkheid bij plaatse
lijke kerken moet worden gelegd.
Besloten werd deputaten te mach
tigen de plaatselijke kerken in het
zuiden te begeleiden, zo nodig te
steunen, indien deze het werk in Bel
gië ter hand gaan nemen.
Israël
De synode hield zich ook bezig met
de evangelieverkondiging onder
(Van onze kerkredactie)
KAMPEN Gisteravond zijn weer
enkele gezinnen van de Oud-Gere
formeerde Kerk van Kampen-IJssel-
muiden vanaf Schiphol vertrokken
naar Zuid-Afrika.
Zij zullen zich daar voegen bij hun
voorganger ds. T. Wakker. Enkelen
zijn hen al voorgegaan en in oktober
zullen weer verschillende gezinnen
naar Zuid-Afrika vliegen.
Gisteren gingen veehouder B. van
Dijk met vrouw en zeven kinderen
en chauffeur J. Riezen met vrouw en
twee kinderen. Van Dijk wil in Zuid-
Afrika een nieuwe toekomst opbouwen
als boer. Riezen kan werk krijgen
bij een zwager.
Van Dijk zei bij zijn vertrek na
drukkelijk. dat hij niet wegging "om
de werkloosheid te ontlopen", zoals
aanvankelijk beweerd werd, dat het
motief van ds. Wakker en zijn ge
meente zou zijn. Men voelt zich in
Nederland niet meer thuis.
Intussen beluisteren de achterge
bleven leden van de gemeente de
Israël. De synode besloot in principe
goedkeuring te verlenen aan het be
raad en de samenwerking van dit
deputaatschap met de hervormde
raad voor de verhouding van kerk en
Israël en de gereformeerde deputaten
voor de verkondiging van het evan
gelie onder Israël.
Hierbij kwam ook de positie van
de kerk van Groningen ter sprake,
die als zendende kerk optreedt. Er
gingen in de synode stemmen op, uit
te spreken dat Groningen niet meer
als zendend kerk functioneert, maar
op voorstel van ds. D. Biesma besloot
de synode deputaten op te dragen
deze zaak zo snel mogelijk in overleg
met de kerk van Groningen te rege
len.
(Van een onzer medewerkers)
HILVERSUM De christelijke
gereformeerde synode heeft zich gis
teravond langdurig beziggehouden
met het vrouwenkiesrecht.
Deputaten ter bestudering van het
kiesrecht der gemeente waren in
hun rapport tot de conclusie geko
men, dat de zusters der gemeente
niet langer mogen worden uitgeslo
ten van het kiesrecht.
De commissie van rapport uit de
synode beval aan, de conclusies van
het deputaatschap niet te aanvaar
den. Deputaten hadden niet voldaan
aan de opdracht, die de vorige syno
de hen had verstrekt (de argumen
tatie in hun rapport is erg summier).
Daarom stelde de commissie voor,
de zaak opnieuw door een deputaat
schap te doen onderzoeken. Twee
van de vier particuliere synodes
hebben daarop ook aangedrongen.
Prof. dr. B. J. Oosterhoff, voor
zitter van het deputaatschap, verzet
te zich met alle macht tegen dit
commissievoorstel, omdat het zou be
tekenen dat de zaak weer drie jaar
zou stagneren.
Op voorstel van ds. J. H. Velema
(Apeldoorn) werd dit punt weer te
rugverwezen naar de commissie, die
het in overleg met deputaten nog
opnieuw zal bekijken, zodat de zaak
op deze synode nog weer aan de
orde zal komen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
UTRECHT De Gerefor
meerde Zendings Bond heeft
ruim anderhalf miljoen gulden
f 1.580.000) ontvangen van de
actie Kom over de Brug. Daar
van is reeds 650.000 uitgekeerd.
Maar dat neemt niet weg, dat er
gisteren op de jaarvergadering van
de GZB in de Hervormde kerk heel
wat Aroorden zijn gevallen over het
meedoen aan zo'n gezamenlijke actie.
Zendingsdirector ds. H. Harkema
uit Zeist legde echter uit waarom de
GZB wel had meegedaan. Aan twee
belangrijke voorwaarden werd bij de
actie voldaan. Het was een kerkelijke
actie en de rooms-katholieke kerk
deed niet mee.
Dit laatste zei hij niet uit anti-pa-
pisme, zoals hij verzekerde, maar
omdat hij in de huidige ontwikkeling
ln de rooms-katholieke kerk niet een
evangelische vernieuwing ziet, maar
een humanistische doorbraak, waar
„wij als kerk van de reformatie niet
mee in kunnen stemmen".
Makassar noemde hij een b
van de islam. In de drie jaar i
er woont zijn er twintig nieuv
nen moskeeën gebouwd,
het geld bij elkaar is gezamel
de islamieten. De christenen
zich bewust worden te getui
een overwegend islamitisch
ln plaats van zich in een
wanen.
Gemeente-opbouw gaat in dijag
bij zendingsarbeid voorop, i
hij. In Makassar is bijvoorbee
organisatie opgericht voor
meente-opbouwwerk. Er wor^miss
voorlichtend blad uitgegeven,
cursussen voor zondagsschool!
cursussen in catechisatie e
zinswerken. Per zondag komei
kinderen naar de zondagsschol,
er zijn ongeveer honderd leid
leidsters.
Ds. Schipper is studentenpre
in Makassar. Maar door omst
heden komt dit werk pas het
half jaar van de grond.
vaD
gilDE
krijj
m p
V oorzitter
Het was gisteren de laatste maal
dat ds. K. van der Pol uit Lunteren
de vergadering leidde. Hij treedt uit
het bestuur. Een nieuwe voorzitter is
er nog niet, want dit moet uit het
bestuur worden gekozen.
Er waren wel mutaties in dat
bestuur, omdat na de verkiezing dr.
C. A. Tukker uit Kinderdijk als lid
de plaats van ds. Van der Pol innam,
ds. J. de Lange uit Rijssen die van de
overleden ds. H. A. van Bemmel en
ds. J. H. Vlijm uit Krimpen aan de
IJssel, die van oud-zendingspredikant
ds. D. J. van Dijk uit Woudenberg.
Ds. A. Schipper, die als afgevaar
digde van de Toradjakerk de Gere
formeerde Oecumenische Synode in
ons land heeft bijgewoond, vertelde
's middags over zijn werk in Makas
sar op Celebes.
ials
„Duitse deelnan rrj
zeer kwetsend^™
onen
ïolo'
olart
scho
ioJ
het
len -
olrij
Bezorgd
Hij sprak er zijn bezorgdheid over
I uit, dat de kerk in Indonesië er een
j met nominale leden zou zijn. Na de
communistische staatsgreep zijn na
melijk de christenen verplicht zon-
anticommunistische staatsgreep zijn
namelijk de christenen verplicht zon
dags naar de kerft te gaan en de isla-
I mieten moeten naar hun moskeeën.
PARIJS De Franse rege
ring is het gisteren eens gewor
den over een reeks hervormin
gen in het onderwijs die gericht
zijn op grotere autonomie voor
de universiteiten en deelneming
op veel bredere schaal van de
studenten. Dit heeft gisteren de
regeringswoordvoerder Joëll le
Theule meegedeeld.
De hervormingen zijn vervat in
een ontwerp van wet dat later deze
1 nationaal niveau. De staat raakt ech
ter het dagelijks toezicht op de facul
teitsbegrotingen, de leerprogramma's
en het interne toezicht kwijt. Deze
verantwoordelijkheden komen aan de
gekozen raden en hun voorzitters.
De decentralisatie van de controle
in Parijs was één van de fundamente
le eisen van de studenten tijdens de
mei-betogingen. Zij werden hierin
door vele docenten gesteund.
W>or in Enropn
weer
Kopenhagen h bew
Londen h. bew.
Amsterdam
Bruss
Luxemburg
Parijs
regen
regen
regen
Nice
Frankfort
München
Zurich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruc»
Rome
Madrid
Majorca
h. bew.
geh bew
mist
mist
geh bew
geh hew
onbew
I. bew
onbew.
1 bew
onbew
(Van een onzer verslaggevers)
UTRECHT In de week van
7 tot 12 oktober is er weer Unie
collecte. Maar: een Uniecollecte
nieuwe stijl, die zeventig procent
van de aandacht op het buiten
land gaat richten. Het beroep
van het buitenland voor steun
aan christelijk onderwijs kan niet
genegeerd worden. Daarom be
tekent de komende Uniecollecte,
net als in het verre verleden,
een regelrecht beroep op een
ieders geweten.
Nu de scholen
in ons land be
hoorlijk door de
i overheid gesub-
I sidieerd worden
is de Uniecol
lecte oude stijl
strikt genomen
niet meer nodig.
Dan mogen we ook iet meer „door
dieselen". stelde gisteren terecht dr.
B. Rietveld, de Unievoorzitter.
Of om het met de woorden van de
volijverige mevrouw W. M. Ridder
bosde Rooij, die mede voor pro
jecten in het buitenland zal helpen
I adviseren, te zeggen: we mogen die
collecte, die tot nu toe nog altijd een
half miljoen placht op te brengen
„niet uit gewoonte of bijgelovigheid
blijven gebruiken",
j Vandaar dus een geheel ander, ge-
engageerd appel dat onze krant door
enkele artikelen om en nabij de col
lecteweek zal helpen onderstrepen,
terwijl de NCRV van haar kant het
zelfde zal doen.
Waarheen
Waar gaat het buitenlandse geld
heen? Voor een fors deel naar Indo
nesië, waar, na een enorme kwati-
tatieve verbetering, grote behoefte
aan kwalitatieve verbetering blijft
bestaan (Midden-Java, Soemba, Ti-
mor, buitengewesten). Andere pro
jecten: kweekschool: Suriname bouw
schoolokalen Nes Ammim, Israël,
kweekschool onderwijzeressen, Leso
tho (vroeger Basoetoland), uitzending
leraren naar Zambia, gebouw chr.
school Madrid, steun schoolraad in
Australië. Nieuw-Zeeland, Tasmanië
en ten slotte: steun aan scholen in
België, w.o. Genk.
In vele gevallen hebben de giften
meervoudige waarde, omdat de Ne
derlandse overheid in het kader van
haar fondsen verder subsidiëren zal in
projecten, indien deze voor 25 pro
cent door particulier initiatief zjjn
gedekt.
Voor het binnenland zal 30 pro
cent beschikbaar kunnen zijn. Onder
meer om er het project Doorn mee
te helpen verwezenlijken, waar Bar-
temeüs voorzieningen voor het meer
voudig gehandicapte kind wil tref
fen en voor de uitbreiding van het
internaat voor schipperskinderen te
Rotterdam.
preken van hun voorganger op de 1 "laand aan het parlement aal worden
toegezonden. Volgens Le Theule
voorzien een aantal maatregelen ech
ter in 'een ruimte voor initiatief door
de regering'.
Vorige week werd de regering niet
eens over*het ontwerp dat door mi
nister van onderwijs Fauré is op
gesteld. De conservatieve vleugel in
de Gaullistische partij en enkele le
den van het kabinet, die voorstander
van een harder optreden tegen de
studenten zijn, hadden veel kritiek.
Gekozen raden
Er zullen op de univesiteiten ge
kozen raden komen voor het bestu
ren van de leer- en onderzoekinstel
lingen. In elke faculteit zullen de
voorzitter en de leden van de raad
bij geheime stemming worden geko
zen. Studenten hebben pas stemrecht
nadat zij hun eerste jaar hebben vol
tooid en bovendien is voor hen een
quorum van 60 procent vereist. De
raden zullen bestaan uit lectoren,
studenten, leden van de stad die niet
doceren en mogelijk enkele bui
tenstaanders.
Het toezicht op de nationale diplo
ma's blijft aan de staat, die ook over
de stichting van nieuwe faculteiten
beslist en over benoeming en ontslag
van volle leden van de stad.
Bovendien blijft de regering ver
antwoordelijk voor de begroting op
èfti
ar.
rig
(Van onze kerkredactie
y smo
BERLIJN Volgens efJJj
nog onduidelijke berichten
gelopen zondag in Oostc eksc
kerken een kanselboodi^
voorgelezen, waarin de bez<
van Tsjechoslowakije bet
wordt.
In deze boodschap wordt mei
betreurd, dat Duitse troepen
invasie hebben deelgenomen
moet, volgens de verklaring, v
Tsjechoslowaken wel bij
kwetsend zijn geweest.
Uit de berichten zou men o]
nen maken, dat het een bo<
betreft, die is opgesteld door
ding van het oostelijke deel
kerk van Berlijn-Brandenburg.
In ieder geval blijkt uit bei
in de Oostduitse pers, dat Seij
ser, de Oostduitse staatssei
voor kerkelijke zaken, de w
mend bisschop voor Oost-Berlij Pu
brecht Schónherr van te vorei
gewaarschuwd voor
konsekwenties", voor het
boodschap zou worden voorj
Een ander bericht in de Oosj
pers is, dat een driedaagse
dag-ontmoeting, die volgende
ln Oost-Berlijn zou worden
den, op last van de autorite^
afgelast „wegens de
gespannen politieke situatie
lijn".
H
NED. HERV. KERK
Beroepen te Oud-Alblas: A J. Mul
der te Nieuwer ter Aa: te Halle 'classis
Doetinchem) - toez.: A. Stegenga te
Vianen.
Aangenomen naar Vriezenveen 'vac
A. J. v. Oost): G. J. Overgaauw te
Leersum; naar Schoonhoven 'vac. H.
Jongerden»: H. C. Bultman te Som-
melsdijk: de benoeming v. d. synode
tot legerpredikant te Eindhoven: J. J.
Poort te Kamerik.
Bedankt voor Tholen: L. Blok te Rid
derkerk.
ANN ARBOR Gisteravond is in
de medische afdeling van de univer
siteit van Michigan het hart van een
37-jarige man overgeplant in het
gaan. Maar voor wie nu al wil storten lichaam van de 47-jarige Philip Bar-
volgt al vast bet gironummer: 5166 num. De familie van de donor en de
ten name van de Unie Een school met ploeg van 22 chirurgen willen onbe-
den Bübel, te 's-Gravenhage. kend blijven.
Deze leerlinge van een huishoud
school in een der ontwikkelings
landen vraagt uw hulp.
Vele teams zullen er straks op uit
Er wordt gevlogen net ervaren verkeersvliegers die
in een modem, comfortabel vliegtuig laten genieten
Er kunnen 3 passagiers tegelijk
schikking, vanwaar men het al- en aan vliegen kan volgen. Alle gewenste inlichting»?
over lijndiensten ol over leren vliegen zijn ter plaatse le krijgen.
Aan het eind van de vlucht wordt u als herinnering een Oorkonde van Luchtdoop c
handigd.
Uiterlijk twee dagen voor u aan de beurt bent krijgt u de inslaokaart thuis.
Betaling aan de krant: per giro ol aan het bureau.
Wie alleen ol met z n tweeën wil vliegen zonder andere passagiers, moet natuurlijk
voor drie personen betalen. Op de bon dan eenzelfde naam drie-o! tweemaal vermeld!.
Bij de indeling voor de vluchten behoeft men dan niet op een combinatie te wachten.
Jwee- ol driemaal 'n hall uur aaneen vliegen is mogelijk als men het dubbele ol driedub
iele betaalt
Buslfju S3 vertrekt op de halve oren van bet Centraal Station naar het vlief
zaterdag 5 minuten later. Duur van de rit naar het vliegveld ongeveer een ha li
