AMERIKANEN JAGEN
OP WERELDRECORDS
Finalisten wereldbeker
werden gewaarschuwd
Onverwacht verlies
Monster tegen CDR
Overige
wedstrijden
RUSSEN KOMEN TOCH
Tonny Sijbrands
Livorno ongeslagen
in
Hordenrecord voor
Geoff Vanderstock
Van Baarle brak
eerste partij af
Tom Okker naar
Los Angeles
Post/Sereu op
tweede plaats
Merkel geeft de
moed nog niet op
In Joegoslavië
geen onrust
OPSTELLINGEN
CHEPEN-.
EILEN EN ZEILEN
GOUDEN
VERLOVINGSRINGEN
Juwelier v. d. WATER
WE LEIDSE COURANT
17
VRIJDAG 13 SEPTEMBER 1968
lan Zwartkruis
rekt zich terug
MA ACHT JAAR bijzonder succesvol te
I" hebben gewerkt heeft Jan Zwartkruis
ilt Amersfoort zich om redenen van per-
oonlijke aard teruggetrokken als coach
nn de Nederlendse militaire voetbalploeg.
JIJ verschilt met de verantwoordelijke lel-
lers van Inzicht met betrekking tot de be-
eleldlng van de militaire voetbalploeg,
laar zijn mening was die begeleiding In
iet verleden beter en efficiënter
Reeds tijdens het tornooi om het mill-
ilre voetbalkampioenschap deze zomer
i Baghdad kwam verscheidene malen
ot uitdrukking dat er wrijfpunten waren,
la veel wikken en wegen en talloze
aaprekken heeft Jan Zwartkruis beslo-
an zijn functie ter beschikking te stel-
an. Temeer omdat het onbezoldigde
¥trk van trainer/coach enorm veel vrije
ijd vroeg, hetgeen ook ten koste ging
ran zijn gezin.
Inmiddels hebben de militaire Instan-
las gevraagd bondscoach Kessler te be-
tot leider van de militaire ploeg.
|AT KESSLER ook de militairen onder
zijn hoede krijgt, Is nog een twijfel-
zaak, want er is reeds een be-
ldellng8Commissie benoemd onder lei
van majoor Vermeulen, de voormall-
delegatielelder van de militaire voet-
Iploeg. Deze commissie wil alle9 doen
i te trachten Zwartkruis voor het mlll-
elftal te behouden. De man die nu
i de Amersfoort8e amateurclub
onder zijn leiding heeft, wacht de
itwlkkellngen rustig af en zal naar hij
igt onverkort vasthouden aan zijn el9en
met betrekking tot de totale begeleiding
van de ploeg.
Het valt te hopen dat belde partijen
«Ikaar weer kunnen vinden, want Jan
Zwartkruis heeft te veel kwaliteiten om
hem geruisloos van het nationale toneel
ta laten verdwijnen. Niet voor niets werd
lij In Baghdad gekozen tot de coach van
zgn. „wereldelftal" dat een ere-
wedstrijd tegen Irak speelde
'ompliment
IND VORIGE WEEK zijn de officiële
mededelingen van de KNVB afdeling
Rotterdam in een nieuwe vorm versche-
Waren het tot voorheen slechts met
nietjes aan elkaar gehechte gestencilde
vellen, nu is er in offsetdruk een keurig
loekwerkje gereedgekomen. Compleet
met advertenties krijgen de clubs en of
ficials van de afdeling Rotterdam weke-
ijks een handzaam blad, waarin officiële
nededellngen en wedstrijdprogramma's
overzichtelijk zijn weergegeven. Een enor-
verbeterlng, die weliswaar qua stan-
flng van de afdeling Rotterdam nodig
vas. maar waarmee we de voormalige
1VB graag willen complimenteren.
nitiatie? Dijkvogels
IE CHRISTELIJKE korfbalvereniging
„Dljkvogels" te Maasdijk heeft als
•erste christelijke sportvereniging in het
(ader van de actie .Bijbels voor Afrika"
len opmerkelijk initiatief ontwikkeld. Za
terdag speelde een twaalftal van ..Dljk
vogels" tegen een gelegenheidsteam,
«staande uit een zestal ouderlingen van
de plaatselijke Gereformeerde en Neder-
ands Hervormde Kerk en zes leden van
de afdeling van de Nederlandse Christen
Vrouwenbond. Een collecte bij spelers
tn bezoekers leverde f 125 op ten bate
van de actie. Het team van „Dijkvogels"
won de wedstrijd met 32
kort gepunt
HET RESERVE-ELFTAL v&n de voetbal
vereniging Loosduinen is vorige
k vol goede moed begonnen aan de
competitie. In de laatste acht jaar werd
ffien maar liefst zesmaal tweede In de
eerste klas afdeling Den Haag. En dat
terwijl men zo graag naar de KNVB wil
promoveren Maar dan moet |e kampioen
worden...
LIVORNO Ook na de derde
ronde van de strqd om de Euro
pese Damtitel is de Nederlander
Tonny Sqbrands ongeslagen ge
bleven. Donderdag won hq in de
tweede ronde van de Limburger
Ferdi Okrogelnik en in de derde
was hq de Amsterdammer Wim
van der Sluis de baas.
Van de Russische dambond heeft
de Italiaanse organisatie intussen een
telegram ontvangen waarin werd me
degedeeld dat de Russische dammers
naar Livorno onderweg zijn. Men
dacht dat ze vandaag in Italië zulleh
arriveren en men heeft besloten ze
alsnog tot het tornooi toe te laten
ondanks het feit, dat er dan reeds
vier ronden zijn gespeeld.
De uitslagen van de tweede en der
de ronde luiden:
Tweede ronde: Sijbrands (Ned)
Okrogelnik (Ned) 20, Kleinmann
(Belg) Fanelli (It) 0—2, Verse (Fr)
Bajolle (Fr) 20, Simonelli (It)
Vitru (It) 1—1, Hisard (Fr) Feldl
(Oost) 2—0, Agliardi (It) Gedance
(Zwits) 11. v
Derde ronde: Sijbrands Van der
Sluis 20, Hisard Okrogelnik 11,
Bajolle Feldl 20, Kleinmann
Virtu 11. Agliardi Simonelli
2—0.
De afgebroken partij uit de eerste
ronde tussen Virtu en Gedance ein
digde in remise.
De stand aan de kop van het klas
sement luidt na drie ronden: 1. Sij
brands 6 pnt., 2. Verse 5; 3. en 4.
Hisard en Fanelli 4.
SOUTH LAKE TAHOE De
Amerikaan Geoff Vanderstock heeft
woensdag in South Lake Tahoe tij
dens de Amerikaanse Olympische se
lectiewedstrijden het wereldrecord
op de 400 meter horden verbeterd en
gebracht op 48.8 seconde. Het oude
record stond op naam van zijn land
genoot Rex Cawley, die op 13 sep
tember 1964 te Los Angeles 49,1 sec.
liep.
MELDORP De partij tussen de
Nederlander Van Baarle uit Schie
dam en de Deen Jacobsen uit de don
derdag gespeelde eerste ronde van
een Internationaal schaaktornooi voor
junioren is afgebroken. De Finse in
ternationale meester Westerinen
kwam niet verder dan remise tegen
de Westduitser Nehmert.
DEN HAAG - Tom Okker, in de
eindstrijd van de open Amerikaanse
tenniskampioenschappen te Forest
Hills verslagen door Arthur Ashe,
komt voorlopig nog niet terug naar
Nederland. De Nederlandse titel
houder zal deelnemen aan de South
West-Pacific kampioenschappen, die
van 13 tot 22 september in Los Ange
les worden gehouden.
LONDEN De Denen Pal le Lykke
en Freddie Eugen hebben donderdag
avond de leiding veroverd in de
Zesdaagse van Londen, die zaterdag
wordt beëindigd. Zij hebben een ron
de voorsprong op Peter Post, die sa
men met de voormalige wereldkam
pioen op de sprint Patrich Sercu een
koppel vormt en het Duitse duo die
ter Kemper/Horst Oldenburg, die
respectievélijk de tweede en derde
Mary Rand niet in
Olympische ploeg
LONDEN De Britse Mary Rand,
wereldrecordhouder verspringen en
winnaar van drie medailles tijdens
de Olympische spelen van Tokio,
heeft donderdag in Londen verklaard
dat zij haar atletiekcarrière als
beëindigd beschouwt. De atlete, die
op de Olympische Spelen van Mexi-
costad uit zou komen op de 80 meter
horden, heeft zich wegens een blessu
re aan de achillespees teruggetrokken
uit de Britse Olympische ploeg. Zij
zal echter wel de Olympische Spelen
bijwonen, namelijk als televisiecom
mentator.
Gimondi leidt
in Catalonië
VICH De vijfde etappe van oe Ronde
van Catalonië, een rit over 210 kilometer
van Tremp naar het bij Barcelona gelegen
Vlch is gewonnen door de Spanjaard Ere
nozaga.die de afstand aflegde In 6 uur 32
minuten en 2 seconden. Tweede werd zijn
landgenoot Mendlburl en derde de Belg
Van den Bossche, belden op 56 seconden
van de winnaar. Felice Gimondi. die vijfde
werd. nam de leiderstrui over van de
Italiaan Glancarlo Ferretti.
De uitslag van de vijfde etappe luidt: 1.
Erenozaga (Sp) 5.32.02 2. Mendlburu (Sp)
5.32.58 3 Van den Bossche (Belg) z.t. 4.
Vldament (Fr) 5.33,34; 5, Gimondi
(It) 5.33.34; 18. Haast (Ned) 5.33.39; 42. Den
Hartog (Ned) z.t.
Het algemeen klassement na de vijfde
etappe luidt: 1. Gimondi (It) 23.57.24: 2.
Ferretti at) 23.57.26: 3. Merckx (Belg)
23.57.29 4. Ocana (Sp) 23.57.33; 5. Galera
(Sp) 23.59.01; 40. Haast (Ned) 24.03.34: 43
Den Hartog (Ned) 24.12.39.
0 DEiNHAAG Het Amerikaanse team.
dat deelneemt aan de internationale mili
taire schletkamploenschappen ln Fontalne-
bleau zal zaterdag naar Nederland komen
om deel te nemen aan de Nederlandse
kampioenschappen schieten, die op de
Leusderhelde worden gehouden. Tot de
Amerikaanse ploeg behoort de veelvoudige
wereldkampioen Margaret Thompson.
Atleten al in topvorm
SOUTH LAKE TAHOE Op de
vierde dag van de Amerikaasse
Olympische selectiewedstrijden in
South Lake Tahoe b--'t Bob Seagren
het wereldrecord i tokhoogsprin-
gen met drie centimi r verbeterd en
gebracht op 5 meter 41. Het oude
record stond sedert, juni 1967 op
naam van zijn landgenoot Paul
Wilson. Seagren slaagde reeds bij
zijn eerste poging.
Nog geen half uur later sneuvelde
ook het wereldrecord op de 200 me
ter. John Carlos bracht de fabelachti
ge tijd van 19.7 seconden op de klok
ken en is daarmee de eerste atleet
die deze afstand binnen twintig se
conden aflegde Het oude record was
met 20 seconden rond in handen van
Tommie Smith
Ook op de 400 meter kwamen snel
le tijden uit de bus. Alle elf lopers
plaatsten zich voor de volgende ron
de door beneden de limiet van 48
seconden te blijven. De beste tijd
werd gemaakt door Emmet Tavlor
die 45.3 liet noteren.
Op de 110 meter horden noteerde
BERN De voetballers van Estu-
daintes en Manchester United, die op
25 september in Buenos Aires, op 16
Oktober in Manchester en eventueel
bij gelijke stand op 19 oktober in
Amsterdam tegen elkaar in het veld
komen om de wereldbeker te betwis
ten zullen zich ongetwijfeld eerst wel
«ven bedenken voordat zij zich in
deze wedstrijden aan grof spel schul
dig zullen maken
Zij lopen dan namelijk de kans een
straf opgelegd te krijgen van drie
laar. Daarenboven zijn ook de clubs
gewaarschuwd, dat er zich op de tri
bunes en op het speelveld in geen
geval wanordelijkheden mogen voor
doen.
Gebeurt dit toch dan zal de vereni
ging een straf opgelegd krijgen, die
kan variëren van een schorsing tot
het drie jaar niet spelen op eigen
veld.
Deze maatregelen zijn door de Eu
ropese voetbalbond en de Zuidameri-
kaanse voetbalbond gezamenlijk ge
nomen naar aanleiding van de nogal
stormachtige wedstrijd, die Celtic en
Racing Buenos Aires vorig jaar in de
Argentijnse hoofdstad speelden Niet
minder dan zes spelers werden toen
het veld uitgestuurd.
DEN HAAG Tom Okker. in de
eindstrijd van de open Amerikaanse
tenniskampioenschappen te Forest
Hills verslagen door Arthur Ashe,
komt voorlopig nog niet terug naai
Nederland. De Nederlandse titel
houder zal deelnemen aan de South
West-Pacific kampioenschappen, die
van 13 tot 22 september in Los Ange
les worden gehouden.
Pat Pomphrev en Leon Coleman tij
den die zij dit jaar nog niet hadden
gerealiseerd. Beiden kwamen tot 13.5.
Earl McCullogh die eerder dit seizoen
reeds tot 13,3 kwam, liet 13,6 voor
zich afdrukken. Zeven van de acht
atleten kwamen bij het kogelslinge
ren boven 60,96 m. wat genoeg was
voor een finaleplaats. Ed Bruke
Amerikaans recordhouder kwam
bij zijn eerste worp al tot 65.58 en
bleef daarmee zijn concurrenten
ruim voor.
BAZEL Ook na de teleurstel
lende oefenwedstrijd tegen Bazel
waarin FC Nürnberg niet kon scoren,
geeft trainer Max Merkel de moed
niet op. „Wij moeten zaterdag tegen
München 1860 de juiste aanvalsfor-
matie vinden die de weg naar succes
in de strijd tegen Ajax openstelt"
oordeelde Merkel.
Welke wegen hij zal bewandelen is
nog niet helemaal duidelijk. In
München zal hij zijn team opnieuw,
wijzigen. Ludwig Mtiller zal het mid
denveld helpen versterken. Zijn
plaats als binnenspeler zal door de
Deen Johnv Hansen worden ineeno
men.
Er blijven echter nog vraagtekens
rond Strehl. Beer. NÜssing en Küpers.
Ook de terugkeer van Volkert van
wie Merkel zulke grote verwachtin
gen koesterde, lijkt geen uitkomst te
geven. Het spel van Volkert tegen FC
Bazel bleef ver onder de maat. Toch
is Volkert zaterdag weer van de par
tij.
Als de verbinding tussen defensie
en aanvalslinie wat soepeler loopt,
zullen de successen niet lang op zich
laten wachten, oordeelt men in Neu
renberg.
0 DOUAl Jean Pierre Dufresne heeft
donderdag ln Doual tijdens Internationale
atletiekwedstrijden zijn eigen Franse re
cord op de 800 meter met eentlende secon
den verbeterd en gebracht op 1.46.7 Du
Fresne dankte deze goede tijd medeaan
zijn landgenoten Brouard en Beavogui. die
voor een hoog aanvangstempo zorgden.
AANVANG ALLE KNVB-WEDSTRIJDEN 4.15 UUR. BEHOUDENS UITZONDERINGEN
VOETBAL
2de klas A
Rijnsb BoysSHO 4 u
CSVDZwaluwen 2.30 u
ArnemuidenIJsselmeer-
vogels 2.30 u 2
Excelsior MTer Leede
2.30 1
SSS^SIZO 3
2de klas B
Quick BZuidvogels 3 1
DotoDe Zwerver 3 3
RVVHRijsoord 3 3
HBSSNoordwijk 2.30 2
HCSCZCFC 2.30 1
2de klas C
CJW—Koz Boys 3.15 2
GeinoordDovo 3 2
Spakenburg's-Grav SV 3 1
ApeldoornHeerjansdam 2
HuizenSSC 3 1
3B West l
SDCP—DOSC 3
ARC—WOP 1
Sparta NAltius
SDVBDVS
AmstelveenSSVU
4A West I
KinheimSVJ 3
ZandvoortABN 1
VEWPVF 3
Jong HerculesASC 1
SMS—ETO 3
3de klas B
RCLExcelsior P 1
Barendr.Scheveningen 3
UnicumLoosduinen 3
MonsterNaaldwijk 2.30 1
Die HaghePelikaan 3.15 1
JAC—Capelle 3.30 3
4de klas A
Lisser BZwervers 3.30 3
Semper AltiusTSB 2
MaasdijkMW '27 1
's-Gravenz.Rozenburg 3 1
HeinenoordHVO 1
4de klas B
GWSOrnas 3
DuinoordHazersw B 2.30 3
Hoekse BoysRSM 2 30 1
VlaardingenKatwijk 3 1
Gr. AmmersInsulinde 3
4de klas C
WieldrechtStrijen 1
SportlustSVOW 3.30 1
OegstgeestUVS 3.30 1
KoudekerkJodan Boys
MaasdamPiershil 3.15
WarmondVEO 2
4.15 1
4.15 3
KORFBAL
1 uiicsulüfcj
ValtoAvanti 2 4.15
1
Hoofd klas
BASKETBAL
Excelsior—PKC
PernixKinderdijk
3.00
4.00
2
1
Eredivisie
SSS—VES
3.30
2
HEREN:
O VVODesto
3.30
3
PunchAgon
1
DKODOr Nassau
3.30
1
SVEWilskracht
1
Flamingo'sRZ
1
Overgang A
ArgusBona Stars
2
HKC—Snel
2.30
3
Blue StarsHerly
1
ADOVriendenschaar 3.00
2
Landlust—Suvrikri
1
DVOSGV
SMS—THOR (H)
3.30
3.30
1
1
DAMES:
BolnesGKV
4.15
1
HOC—NDH
White Stars—RZ
1
1
Overgang B
AMVJAgon
1
Ons Eil.RZ
4.15
1
Blue Stars—BOB
1
VEO—Fiks
3.00
3
LandlustZapad
2
IjsvogelsExcelsior
2.30
1
Herly—DED
1
DKV—MIK
3.30
2
DAMMEN
DES—KOAG
300
1
IA:
Ereklas
Fluks—DES 2
4.15
1
RDGJoz Blankenaar
2
Pernix 2—VES 2
4.15
1
DGZHuissen
2
KVS—TOP
3.45
1
HuizumExcelsior
1
ODOExcelsior 8
2.30
3
Hoofdklas
2A:
VeendamOG
2
ODS—VEO 3
2.30
2
Twente's EersteLDV
1
ONDO—Ons Eil 3
3.45
1
ADCDIO
2
Fiks 2—KVS 2
4.15
1
GoesDID
1
VERRASSENDE UITSLAGEN IN EERSTE
RONDE PROVINCIALE DAMCOMPETITIE
(Van onze dammedewerkerj
DEN HAAG De eerste ronde
van de provinciale damcompetitie
is met verrassende uitslagen van
start gegaan. Het meest onver
wachte resultaat komt wel op
naam van Monster dat thuisspe-
lend ondanks de versterking van
Jan Weerheym duidelijk ten onder
ging tegen een met invallers ope
rerend CDR.
De tweede verrassing was wel de
kansloze positie, waarin het ove
rigens verzwakte Charlois by hel
afbreken is gekomen. Papendrecht
nam vooralsnog een sprekende 210
voorsprong.
Regelmatiger waren de overwin
ningen van Het Oosten gisteravond
bij DHDCODB, van DDV dat tegen
het gepromoveerde Denk en Zet uit
stekend op dreaf was (155) en
van SWZDV op Rijswijk.
Jan Weerheym verspeelde voor
Monster in zijn partij tegen de Rot
terdamse routinier v. d. Veer in
nijpende tijdnood de volle winst.
Het werd nu remise, maar zelfs een
overwinning had het falende Mon-
Minister De Block:
AMSTERDAM „In Joegosla
vië heerst totaal geen onrust. Men
is daar vastbesloten de eigen koers
te blijven volgen. In verband met
de onzekerheden die het handels
verkeer met de landen van het
Oostblok inhouden wil men het
vrije marktmechanisme alle kan
sen geven".
Dit verklaarde de minister van
economische zaken, mr L. de Block,
toen hij gistermiddag om half twee
op Schiphol terugkeerde na een
bezoek van drie dagen aan Joego
slavië. Hij voegde er nog aan toe
dat er aan de grenzen wel be
paalde maatregelen zfjn getroffen,
maar dat men niet van een alge
hele of zelfs maar gedeeltelijke mo
bilisatie kan spreken. In de steden
merkt men trouwens niets van eni
gerlei militaire opbouw.
Het bezoek van minister De Block
aan Joegoslavië had tot doel het
wederzijdse handelsverkeer te be
vorderen. Tevens was van beide
kanten gepoogd de technische en
economische samenwerking, die in
het verdrag zijn neergelegd, meer
inhoud te geven. Nederland voert
op dit moment meer naar Joego
slavië uit dan Joegoslavië naar
Nederland. Het gaat om een totaal
bedrag van ongeveer 170 miljoen
gulden. De 170.000 Nederlandse
toeristen die het vorig jaar naar
Joegoslavië zijn gegaan, brengen
echter zoveel deviezen in het laad-
je, dat er tot op zekere hoogte
van een compensatie gesproken kan
worden.
In Belgrado had nyn de wens
geuit nauwer bij het EEG-beleid
te worden betrokken, zonder dat
onmiddellijk tot de aanvraag voor
een geassocieerd lidmaatschap be
hoefde te worden overgegaan.
Volgens minister De Block ligt
het in de bedoeling op bepaalde
exacte punten tot een verbetering
in het handelsverkeer te komen
waarbij met name aandacht vooi
de agrarische sector werd gevraagd.
Sfeer in 't gezin f
Dt .JSieuwe Leidse" er in
ster-team geen winst gebracht.
Monster miste F. v. d. Ende. maar
dat mag geen excuus zijn voor de
even teleurstellende als grote ne
derlaag.
HDCODB miste Grouwstra en
Schaaf, maar Het Oosten kwam uit
zonder Van Tol. Hier viel de be
slissing door de overwinning van
Van Baarlen. die bij een 66 stand
Hermsen versloeg.
Spannend
SWZDV-Rijswijk had eveneens
een spannend verloop. De overwin
ning van Olivier bij 77 gaf ten
slotte de doorslag, mede omdat De
Hardt in tijdnood de remise miste
tegen De Ruiter. De zege van v. d.
Graaf mocht niet meer baten.
Gedetailleerde uitslagen: SWZDV-
Rijswijk: Van Kleef-Gordijn 02;
Kalden-v. d. Scheer 11: De Rui-
ter-De Hardt 20; Van Setten jr.-
Dolle 11; Olivier-Gerbrands 2—0;
Masselink-v. d. Graaf 02: Lim-
burg-Doon 20; Ratsema-v. d. Laan
11: De Vbming-Van Vliet 11;
Te Lindert-Koert 11, totaal 119.
HDCODB-HET OOSTEN: Boog-
Aarts 11; Bom-Kusters 11: R.
Singerling-Stuurman 1—1; Van
Zonneveld-Vermijs 11: Lang
broek-Poot 11: J. Singerling-
Bousema 11; HermsenVan Baar
len 02; Tims-Van Prooijen 20;
Philinsen-Molmans 1—1: Van Leeu-
wen-Maissan 02, totaal 9—11.
MONSTER-CDRJac. v. d. Ende-
Van Alphen 1—1; J. v. d. Ende-
Teyn 02; Weerheym-v. d. Veer
1—1; Dibbets-K. de Haan 2—0; Kui
per-Berghuis 1—1: Verkade-De
Groot 0—2: Overkleeft-K. F. de
Haan 0—2; De Heer-Vos 1—1; Vel-
lekoop-Waldekker 1—1 H. Storm-
Bakker 0—2, totaal 7—13.
VOETBAL
Res. 2A: Capelle 2—ARC 2. Noordwijk
2—RVVH 2. Monster 2—'s-Grav. SV 2. Kat
wijk 2—DOTO 2, Zwart Wit 2—Quick
Boys 2. Res. 2B: Heerjansdam 2—Groote
Llndt 2. CSVD 2—Zwaluwen 2. Rijsoord 2—
Zuidland2, PPSC 2—SHO 2. De Zwerver
2—AS WH 2 Res. 3A: Quick Boys 3—Maas
dijk 2. ARC 3—Excelsior M 2. Rozenburg
2—RAS 2. Haz. Bovs 2—Noordwijk 3.
Scheveningen 2—DUNO 2. Res. 3B: Ter
Leede 2—JAC 2. Quick B. HBSS 2.
TSB 2—RCL 2. Zwaluwen 3—Rijnsb. Boys
2.
Afdeling Lelden: le klas: VWS—Valken.
VVSB—Alphia. TAVVKagla, Sleutels-
Lelden, Woubrugge—MVKV. IA: Lelden
2—Ter Leede 3, RCL 3—Quick B. 5, SVOW
2—Rijnsb. B. 3, UVS 2—Oegstgeest 2. 2A:
Kagla 2Lisser B. 3. Noordwijk 4Quick
Boys 6. Oegstgeest 3—SVOW 3. Katwijk
4VVSB 2. 2BQuick B. 7—Woubrugge
2. Rouwkoop 3GWS 2. Rijnsb, B 4
Koudekerk 2. TAVV 3—Haz. Boys 3 3A:
ARC 5—Meerburg. Haz. Boys 5—RCL 5.
Koudekerk 3—SVOW 4. Woubrugge 3—
Kagla 3. 3B: Alphia 2—TAVV 4. Haz. B
6—ARC 7, Koudekerk 4Woubrugge 4.
SVOW5—RCL 6. 3C: GWS 3—Rijnsb B
5, MVKV 2—Lisser B. 4. Ter Leede 4—
Quick B. 8. Unltas—Sleutels 2. 3D: Lel
den 4—VWS S. Rijnsb B. 6Sleutels 3.
VVSB 3—Llsse. Katwijk S—Rouwkoop 4.
3E: Sleutels 4—GWS 4. Lisser B. 5—
Noordwijk 5. Katwijk 7—Ter Leede 5 3F:
Oegstgeest 5—SJZ. SJZ—Katwijk 8. Unltas
2—Rouwkoop 5. 3G: MVKV 4—GWS 5.
Quick B. 11—Lisser B. Rijnsb. B. 8—
Katwijk 9. 3H: RCL 8—\f/SB 4. GWS
6—Katwijk 10, Oegstgeest 7—Quick B. 12.
3JLlsse 2—Ter Leede 7, MVKV 5—
Valken 3. Lisser B. 8—Katwijk 11. 3K:
Alphia 3—Valken 4. ARC 8—Koudekerk 6.
Rouwkoop 6—MVKV 6.
KORFBAL
3A: Warmond 3—Excelsior 4, Ijsvogels
2—Fiks 3. Pernlx 3—Velocitas 2. 3B: Avan-
tl 3—Dljkvogels. Excelsior 5—KVS 3.
VEO 4ODO 2. VES 5—SVN. SEV—ODS 2.
4A: Jodan Boys 2—Ijsvogels 3. TOP 3—
Reeuwijk, VES 6—Warmond 3. 4B: Jodan
Boys 3—Pernlx 5. Ons Eiland 4—TOP 4
4C: Dljkvogels 2—DES 4. Valto 2—ONDO
2. ASSO— ODO 3.
Koudekerk: d.: Vergunst, a.: Arie
Zweeris, Dijkman, Adrie Zweeris,
v d Meijden; m.: Alb. Zweeris en
Boon; v.: Van Egmond, De Wit, Den
Hollander en Brommers.
Oegstgeest: d.: Binsbergen; a.:
Wieman. Bol, Kraay en Verhoeks;
m.: Van Delft en v d Valk; v.: Anes.
De Wekker, v d Voet en Boland.
Eerste lijst
Acmaca 12 Z Dakar
Alcor 12 O Ascension
Amstelmeer 12 Z Java
Amstelsluls 12 NW Cocos el-
land
Asmldlshe 12 Glasgow
Amerskerk 11 Marseille
Amstelland 12 ZW Kp Ver-
dische Eilanden
Angolakust 12 Santa Martha
nr Barranqullla
Aristoteles 12 ZW Azoren
Almtak 12 Karachi nr Pt Su
dan
Argos 12 Gibraltar verwacht
Bovenkerk 12 O Ascension
Vatavler 12 Z Kp St Vincent
Benlna 12 Mona Curacao
Bengalen 12 Hamburg
BUllton 12 Kp Blanc
Caltex Madrid 12 ZO Lltte
Quoln
Chevron Eindhoven 12 W
Penang
Ceres 12 NW Barbados
Clnulia 12 Z Pt Rlco
Caltex Arnhem 12 Z
Kaapstad
Chevron Lelden 12 Bahrain
nr Okinawa
DoelwIJk 12 ta Tobroek
Dahomeykust 12 ZW Las
Palmas
Daphne 12 NO Belra
Dlone 12 Mena nr Tabangao
Esso Den Haag 12 NW Wal
visbaai
Esso Amsterdam 12 NO Gi
braltar
Gulfswedr 12 Z Socotra
Ganymedes 12 ZO Bermuda
Grebbedyk 12 N Kp Hatteras
Garoet 12 Z Mombase
Geestland 12 N Azoren
Gulfhansa 12 ZO Socotla
Gulfhollander 12 W Cape-
leeuwlng
Hercules 12 ZW Madeira
Hollandsdreef 12 Z Comore
Island
Hoogkerk 12 W Oporto
Jason 12 NO Puertorlco
Krebsla 12 Oran nr Bone
Khaslella 12 NW Finlstere
Koratla 12 Singapore ver
wacht
Lallbelle 12 NW Creta
Lycaon 13 Singapore ver
wacht
Loppersum 13 Le Havre
Laanderkerk 12 ZO Socotra
Lion of Judah 12 W Wal
visbaai
Loppersum II pass Lands
End
Maasdam 12 W Southampic:
Madisonlloyd 13 W Delareu-
NW Cape
nlon
Meerdrecht
Blanc
Mentor 12 Z AJmerla
Magas 12 Ventspll nr Rotter
dam
.Macoma 12 W Mascat
Mersey lloyd 12 Genua ver
wacht
My drecht 12 W Str Ormuz
Nedcrwaal 12 ZO Puertorlco
Ncverita 12 Tripoli nr Rot
terdam
Nederlinge 12 NO Portorlco
Oostlierk 12 ZW Freetown
Oranje Nassau 12 Pontadel-
b'aila nr Southampton
Oldckerk 12 NW Walvlabaal
Phllloora 12 ZW Las Palmas
Ph;!lppla 12 Z Karachi
Pericles 12 Le Havre nr S
Cioix
Phillne 12 O Fernandonoron
ba
Perregaux 12 NW Varablanca
Rad It 12 Las Palmas ver
wacht
Landltnteln 12 W Kaapstad
Suinelloyd 13 Belawon
Str Cook 12 Kobe
'erooekerk 13 Durban
Togokust 13 Rouen verwacht
Unnoglrl 12 Dubol verwacht
I weedi- l||*>i
Achilles 13 Amsterdam
Archimedes 12 Chi mbo te
Guayaquil
Angolakust 12 St Martha nr
Barranqullla
Annenkerk 13 Colombo
Ablda 11 Singapore
Alchlba 12 Z Durban
Algorab 12 pass Lobos
Alkes 12 Rotterdam r
tos
Ameland 12 O New York
Ampenan 12 NO Trinidad
Asterope 12 ZO Kp Farwell
Alcor 12 Bordeaux
Barendsz 12 Londoderry
Charts 12 Amsterdam nr St
Maarten
Chevron Lelden 13 ZW Little
Quoln
Caltex Madrid 13 NO Maslra
Caltex Nederland 13 ZW Mo
gadiscio
'atago 12 ZO Bermuda
Ellzabethbroere 13 Grange
mouth
Esso Rotterdam 11 ZW Lissa
bon
Garoet 13 Isle Grande Como-
San-
er
Grotedljk
Hamburg
Gulfswede II Z Socotra
Bremen nr
Gorredljk 12 ZO Kp Hatteras
Gulf Italian 12 W Kaapstad
Hermes 12 Corlnto
Hollandsdlep 12 Hongkong nr
Singapore
Hollandsdreef 13 ZW Dle-
gosuarez
Koudekerk 14 Singapore
verw
Karlnum 12 Bangkok ni
Hongkong
Kelletla 12 ZW Vltorla
Kerkedijk 12 Duinkerken ni
Le Havre.
Lovellla 12 O St Helena
Magas 12 Ventsplls
Marathon 13 Amsterdam
Maaslloyd 12 NW Paramari
bo
Mare SHentum 14 Grays ni
Grangemouth
Marwehaven 14 Casablanca
nr Flguelna
NIJkerk 12 NW Walvisbaai
i'erlcles 12 Le Havre nr St
crolx
Prinses Margriet 12 Curacao
nr l.agualna
Parkhaven 13 Rlo de Janeiro
:jhiltppta 13 Bombay verw
Prinses Anna 12 Belle Isle
Prinses Emilia 12 O Kp Race
Sepia 13 Southampton ni
Skaramonga
Scherpendrecht 12 NO Mau
ritius
Schlekerk 11 Z Durban
Schouwen 12 ZW Kp Ver-
dlsche Ell
tr Amsterdam II Santos
verw
Stad Vlaardingen 12 ZW Ier
land
Scheldelloyd 12 Tgmanl
Servaaskerk 12 O Wight
Sloterkerk 12 ZW Colombo
Cocrates 12 N Azoren
spaarnekerk 13 Hongkong
ver
Streefkerk 14 Mtwara verw
Schlehaven 13 Rouaan
Thuredrccht 12 Cristobal nr
Rotterdam
TJIkampck 13 Belra
Tjlllwong 12 Mtwara nr Sin
gapore
Vlvlpara 13 Bahrain verw
Vldena 12 NO Mogadiscio
Veritas 12 Ne warp
Wcsterkerk 12 Antwerpen nr
Kaapstad
Wonorato 12 Z Madagascar
Wonosarl 12 O Tenerlfe
Willemskerk 12 ZW Lissabon
IJsselhaven 12 Rouaan
Zeeland 12 Cochin
Zwijndrecht 12 N Dakar
Mt
Zoekt l' moderne of
klassieke modellen.
Constant - Lo\e - Anjer - Desiree
- Martinshof
ook met briljant
HAARLEMMERSTRAAT 181
HEEFT ZE
Zeer grote keuïe Op het graveren
kunt U wachten en zonder kosten-
verhoging
ALTIJD VOORDELIG
'a Maandags gesloten.
it.aikt- eu vibBerijDericülen
Jiarkten
KAiMljk AA.\ DEN RIJN. 12 keptem-
ov. oiuiiucvciiing: wakpeen Al Z4»b—
,-u. AH iov—»UU. bi JOU(Mil, Cl 440—460,
U. ecapetm 1 400—J.U. 11 130. 0O4-
P1U.1--W, .niuijvie li>— u, bloemkool I
uui. 1 ih—1*3, XI 17—41, per bak 1
s., ii io—o«. groene kooi 12, prei 10—
jo, prmaessenuunen 'ioIlia, roue kooI
iw aia »—~i, spinazie O—3a, uien 2ou, pe
terselie U). kruipeterselle 12—13, selae-
Aanvoei waspcen 114.000 kg. bloemkool
U M stuks.
i_akiur.ii, ia september VeemarkC
Aaiituci: i* slieten, ba melkkoeien. ijt)
vite ikoeien, au vmeaoeieii, 1 grakK&u.
ui vutte •toivcien, lau veue schapen, »o
tukkui*pen. ui» vetie lammeren, 40 var-
itciv u-wugenj, 13( schrammen, aa4 Dig-
1 puuiu, l veuieilk, 43 geilen, totaal
uicieu. Notering: stieren (siachti s
«.oui.vo, nieiKKoeien 9iaIZaO—ibau, vetia
uocien o.üuvuiH.jua.lU, varekoeien 000—
tuUiA—t4to. Veile Kal vei en I. 3J0—3.70—4,
«ene seiiupvii 105iZalaU, tukscnapen 140
ito— lou. veile lammeren lzur4o—lba, zeu
gen turuciuige) 3ialoo—éao, tenrammen
„J—»U— iiü, u.ggen b7—13—75, geilen 30—
ia—100. nanuei: slachlstieren goea, melk
koeien wuiig, vette koelen rustig, var»-
koeien matig, vette lammeren vlug, fok
schapen rusug, zeugen, schrammen en
biggen redelijk, gelten vlug.
LEIDEN, 13 september - Kaasmarkt.
Aanvoer 3 partijen Goudse en 3 partijen
Leidse kaas. Notering: Goudse extra kwa
liteit tot 4.17, eerste kwaliteit tot 3.90,
handel kalm-
LEIDEN. 13 september Groenteveiling
appelen 2340. druiven 156—175. aardap
pelen 7—15. andijvie 9—20. pronkbonen 25
85. snijbonen 72—158. stambonen 89—140,
stokbonen 88—128. kroten 17. groene kool
20—22. postelein 34—39, prei 10—20. rabar
ber 13—17. spinazie 21—58. spruiten A 51
—62, B 57—75, komkommers 15—47. toma
ten A 310—350, B 360—380, CC 240—230, uien
drielingen 8, waspeen 18—19, witlof 94
179. meloneen 45—146, perziken 13, bloem
kool A £1115, B 28—97, C 32. knolselderij
517, sla A 5—29. bleekselderij 18—25,
bospeen 1748, peterselie 6—15. radijs 14,
selderij 5—8, uien 11—17.
ROELOFARENDSVEEN. 12 september
Bloemenveiling: Am. Anjers Sim rose 14
-25. Sim rood 16—23. Sim wit 17—21. Sim
Arthur 16—19, Sim Keefer 18—23 Scania
17—23. Fanfare 22. Esperence 1—725. G J
Sim 20—21, Yellow Dusty 27, Gerbera 17
25. Lelies White Superior 9—16. Rozen
Garnete en Carol 48. Zorlna 9—13, Tiara
15. Nordia 11—13. Cor?J Princess 9—13.
Bregln aS—13. Carla 3819. Baccara 35—42,
Spanish Sun 912, Super Star 2628 ge
plozen Chrysanten Breltner 15—26, Di
plomaat 31, Alec Bedser 17—30. Migoll
15—20, Escorte 19—27. Regalia 20-25. Born-
holm 26—31, Evelyn Busr 21—28, Raynon-
then 69—73. Kalanchoë 43—50. Cyclamen
75—130 per stuk. Snljgroen 30— 5B( Fresla"s
31—84, Irissen 46—155, Ornlthogalum 25—91.
Anemonen 3544. Asters 17II. Gladiolen
37—46. Dahlia's 18—45. Montbretla 47—53.
Eikenblad 2348, Troschrysanten Willie
109. Lilian Hoek 33—6.7 Lucida 64—85.
Gigolettc 62—85. Grace 65—74, Purper Gem
68—88, White Hope 66—83. Koens Elite
60—87. J cs.voca 67—73, Dellghtfull 68—95i
Gompie 10136. Plnocchio 49—59. Janny
47—56. Auroa 37—55. Stprdust 68—105. Ra
ket 68—105, Lilian Hoek Geel 82—105.
Golden OrfO 67—73. Tros gemengd 76—110,
Indianapolis 150195 per bos.
RIJNSBURG. 13 september Groentey
velling herenbonen 69, peterselie 5—ia
radijs 19. krulpeterselie 16—22. selderij 18
—17, bospeen 2545. bloemkool 2088. an
dijvie 17, breekpeen 390400 per kist.
UTRECHT. 12 september Veemarkt.
Aanvoer: 1234 runderen, 160 vette kalve
ren, 46 graskalveren. 300 nuchtere kalve
ren, 1130 schapen. 468 varkens boven 100
kg. 36 beneden 100 kg, 84 biggen, 78 bok
ken en geiten. Prijzen: melk- en kali
koeten 950—1450. kalfvaarzen 925—1075,
varekoelen 9001025, pinken 700825. stie
ren 251200. graskalvcren 425—600. nuch
tere kalveren 4080. schapen 85140. lam
meren 100—160. drachtige varkens 325—475.
lopers 85—115. biggen 66—74. bokken en
gelten 10—58 per stuk, vette koelen I 4.30—
4 60. II 4.15—4 25. III 3.75—4.10 per kg ge
slacht gewicht, vette kalveren I 3.75—4.
11 3.65—3.75. III 3 20—3.55. nuchtere kal
veren I 1.40—1.80, zware vette varkens
2.15—2.20. zouters 2.35—2.40, slachtzeugen
1 75—1.82. Jonge slachtzeugen 1.82—1.95 per
kg levend gewicht.
Visserij
KATWIJK AAN ZEE, 13 september
Aan de afslag: KW 49—193, KW 74—5. KW
12 en KW 38—04. KW 33—66. KW 153—166.
KW 204—33. KW 44 cn KW 85—340. Prit-
zen: steurharing 8485. volle haring 79—07.
SCHEVENINGEN. 13 september - VI»-
serijberlchten Besomlngen trawlers ln
guldens: SCH 6—930, besommingen kust-
vlssers- SCH 10—30.600. SCH 11—1140. SCH
31—180. SCH 62—2260. SCH 132—11 460.
SCH 144—5300, OD 10—6530. KW 142—1530.
GO 2—2600. GO 3—3400. GO 6—3300. GO
9—2600. GO 12—1500, GO 15—4120. GO 18—
3240. GO 21—8040. GO 22—1400. GO 27—
5300, SL 4—1230. ARM 50—800. Notering
per kg: gr tong 5.17—5,40. grm 4.35—4.80.
kim 5.10—5 50, I 5.80-6, II 4.50—5, tarbot l
6—6.50. II 3.60—4, III 3.30—3.80. IV 2.50—3.10.
griet I 2.80—3.20, II 2.40—2.60; per 40 kg
grm schol 36—50, middel 28—35. klein 15
—23, schelvis II 13.6020. wijting gestript
13.60—25. rode poon I 50—65, II 25—35. schar
10—18. m kabeljauw ?0—70. I 45—55, II
32—40 III 22—32; per 10 kg: gr kabeljauw
90—100: per 50 kg: verse haring 21—36.
verse makreel 1330. Aanvoer garnalen
85 kg. Notering per kg: handedsgamalen
2.10. Maatjesharing per kantje: groen
klein 150—190. zout klein 120—140, volle
haring 88—102. steurharing 50—75' Ver
wachte aanvoer voor morgen van de
westkust SCH 8 en ca. 15 kustvlssers
SCHEVENINGEN. 13 september Vis-
sprljbertchten. Totaal aan de markt: 90
kisten verse haring. 410 kisten makreel.
245 kisten kabeljauw, 90 kisten wlltng.
100 kisten schelvis. 550 kisten schol. 90
kisten diversen. 6760 kg tong en tarbot,
85 kg garnalen, 2400 kantjes haring.
IJMUIDEN, 13 september Besommin
gen In guldens: KW 204—6140, KW 111—
3760. KW 134—5870. KW 96—710, KW 190-
780. IJM 45—7520. IJM 11 en KW 167—4740.
IJMUIDEN. 13 september Prijzen per
kg: heilbot 8.70. gr tong 5.70-5.13. grm
4.50—4J0.( kim 5 41—5.25. kl I 5.96—5.68. II
5-01—4-37. tarmot I 6 50—8.40. zalm 10: per
50 kg gr en grm schol 53—42, kim en kl
I 5645. kl II 42—25. schar 32. verse ha
ring 34—22 60. makreel 59 20—13.40. gr
schelvis 40—34. grm 36—30. kim 35—25. k)
I 36—28. II 76—17. wijting 23—13. gr gul
56—54. middel 46—40. klein «0-31. kl leng
3231. kl haal 45—23. poontjes 104.40. kt
koolvls zwart 22—15: per 125 kg' gr kabel-
lauw 320—124, gr koolvls zwart 72—63.
gr leng 100. Aanvoer 5104 kisten
Goud- en zilvermarkt
AMSTERDAM Goudprijs Amster
dam 12.9.68 14 uur per jg 4670 -/4820-'
zilverprijs Amsterdam idem 254 - '266 50
vrijblijvend.
Informatiekoersen goud notering on
veranderd.
Zilvemotering f254.- 266.50. vorige
f280.- 272.50 p kg.
