De Raiff eïsenbank
is goed voor uur geld
Uur spaargeld
bijvoorbeeld.
VLAG
GOUDBAND
- BARRANGAY -
Gasconvectors
EEN succesvolle CARRIERE
«RAIFFEISENBANK
Een piano in huis:
bron van
vreugde
en genot! _.JB
R.v.d. BURG n.v.
P. J. C. Verhoef
STADSGEHOORZAAL
Nationale Philippijnse
zang- en dansgroep
GROTE SORTERING
A. van den Ouweelen Zn.
VERKOOPKUNDE en BEÏNVLOEDINGSTECHNIEK
Een vingerhoed vol Goudband is al genoeg voor het
lékkerste kopje koffie: geuriger en met een voller
aroma. Plezierig dat juist dje koffiemelk óók de voor
deligste in het gebruik is!
Goud bij
Goudband
Aw instituut R H ETO Rl CAu 1,4 w-wwijjis
NIEUWE LEIDSE COURANT
Familieberichten
De heer en mevrouw
LAHR-KLEIN KAMER
(Aribo) geven met grote
vreugde kennis van de ge
boorte van hun zoon
arthur karel
Leiden, 3 september 1968.
Zoeterwoudsesingel 13.
Voor de talrijke blijken van
belangstelling. waaronder
vele stoffelijke, zeggen wij
u ook namens onze kinderen
en kleinkinderen hartelijk
dank.
Mede daardoor is 20 aug.
voor ons waarlijk een gou
den dag geweest.
A. WISSEL
T. P. W. WISSEL-
Koelmans
Leiderdorp, 4 sept. 1968.
In Jezus ontslapen, onze lieve moeder, grootmoeder
en overgrootmoeder
ADRIANA HENRIËTTA BLONK
weduwe van Johannes Boelee
in de ouderdom van 91 jaar.
H. J. BOELEE
C. BOELEE-de Koning
J. H. BOELEE
K. BOELEE-van der Gugten
A BOELEE
J. BOELEE-Lagerman
Klein- en achterkleinkinderen.
Leiden, 4 september 1968
Huize „Groenhoven". Witte Rozenstraat 21.
Corresp.adres: Hoge Rijndijk 110.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
Huize „Groenhoven'", ingang Witte Rozenstraat 19.
Bezoekuur: vrijdagavond van 19.30 tot 20.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag 7
september a.s. in Huize „Groenhoven", aanvang
10.30 uur, waarna de begrafenis zal plaats vinden
in het familiegraf op de begraafplaats „Rhijnhof"
te 11.30 uur.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
aula van de begraafplaats.
Met grote droefheid geven wij U kennis dat na een
langdurig, geduldig gedragen lijden van ons is heen
gegaan, mijn innig geliefde dochter, zuster, schoon
zuster en tante
AURELIA HAZES
geboren v. d. Kwaak
op de leeftijd van 46 Jaar.
Uit aller naam:
K. v. d. KWAAK
L. v. d. KWAAK-de Koning
Rijnzichtweg 114, Oegstgeest
De begrafenis zal plaats vinden zaterdag 7 septem
ber a.s. te 3 uur op de Herv. Begraafplaats te Rijns
burg.
Krommenie.
Burg. van Edenstraat 48.
Heden overleed tot onze diepe droefheid geheel on
verwacht, onze zeer bemind zoon. broer, zwager en
oom
ABRAHAM FAVIER
op de leeftijd van 41 jaar.
A FAVIER
E. A. P. FAVIER-Zandbergen
E. A. P. VAN RIJ-Favier
J. VAN RIJ
ANGELIQUE
Leiden, 5 september 1968
Vrouwensteeg 11.
Piano spelen schenkt bevrediging. Daar
heb je wat aan, je hele leven. Daarom
is en blijft de piano nog altijd het meest
geliefde instrument om thuis te spelen
en te oefenen. Voor uzelf, voor uw
kinderen, voor het hele gezin.
Denkt u erover een plano aan te schaf
fen? Ga dan eens kijken bij R. v. d. Burg
n.v. te Amersfoort naar de grote kollek-
tie piano's, vleugels, clavecimbels en
spinetten. Óók specialisten in elektro
nische orgels, harmoniums en pedaal
harmoniums. Zowel nieuweals gebruikte
instrumenten.
En de prijs hoeft voor niemand meer een
bezwaar te zijn, want er zijn verschil
lende manieren om te betalen. Ook
bestaat de mogelijkheid om te huren,
zonder borgstorting. Bij aankoop van
een instrument krijgt u dan restitutie
van alle betaalde huur.
Kom daarover eens praten bij:
piano- en orgelhandel
Amhemsestr. 8
ST AMERSFOORT
yj Tel. 03490 -138 77
Heden nam de Heere
plotseling uit ons mid
den, tot onze diepe
droefheid. In de Hope
des Eeuwigen Levens, on
ze geliefde Man, Broe
der. Behuwdbroeder en
Oom
op de leeftijd van 64 j.
De Heere kent degenen
die de Zijnen zijn.
M. C. J. TREURNIET-
v. Oeveren
en verdere familie.
Zoetermeer. 3 sept. '68
Stationsstraat 33b
De teraardebestelling zal
plaatsvinden D.V. za
terdag 7 sept. a.s. te
14.00 uur op de Alge
mene Begraafplaats aan
de Binnenweg te Zoe
termeer.
ge-
Om 12.45 uur zal
rouwdienst worden
houden in de zaal
de Morgensterkerk.
Gelegenheid tot condo-
leantiebezoek donderdag
en vrijdag van 19.00 tot
21.00 uur in de zaal van
de Morgensterkerk
Geen bloemen.
Hiermede geven wij
kennis van het overlij
den van onze Vriend en
Medewerker
d. M. TREURNIET
Zijn grote liefde en
werkzaamheid in de
dienst van Gods Konink
rijk door het werk der
Zending zal bij de vele-
vrienden in Nederland,
Schotland en Afrika in
dankbare herinnering
blijven.
Namens de vele
Zendingsvrienden in
Nederland:
L. de BOER
E PROSMAN
M. A. MIJNDERS-
v. Woerden
H. HOOGENDIJK
H. SPIJKERBOER
Vandaag, 5 september 1968
werden wij getroffen door
het plotselinge overlijden
jan quartel
I in de leeftijd van 60 jaar.
's-Gravenzande:
R. QUARTEL-
Snijder
Hoek van Holland:
T. NOTENBOOM-
Quartel
M. NOTENBOOM
's-Gravenzande:
J. PLOEG-Quartel
J. PLOEG
KOOSJE en WIM
INA en KEES
WIM
KLAAS
's-Gravenzande.
5 september 1968
Naaldwijkseweg 123.
De rouwdienst wordt ge
houden op zaterdag 7
september a.s. in de Ge
reformeerde Zuiderkerk,
Naaldwijkseweg 123a om
1.30 uur
grafenis
plaats te
geen spreekuur van 6 sept.
t.m. 23 sept.
Spoedgevallen op spreek
uren van tandartsen in
Katwijk.
Heden
Here, na
doch gi
lijden t<
mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder en oma
op de leeftijd van 52 jaar.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkapel
van het Diaconessenhuis
te Leiden (ingang Zwei-
landlaan)
Condoléancebezoek vrij
dagmiddag van 4-5 en
van 7-8.30 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden zaterdag 7 sept.
a.s. om 11.30 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof".
na voorafgaande rouw
dienst in de kapel van het
Diaconessenhuis. welke
aanvangt te 10.30 uur.
ramilieberichten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
Telefoon 31704.
Zondag 8 september, aanvang 20 uur.
Fascinerend en spektaculair.
Prijzen der plaatsen 3.50 5.en 7,50
Kaartverkoop vanaf donderdag 5 sept. dag. van
1315 uur.
E. M. JAARSMA
D.R.U.
HOENSON
BENRAAD
ATAG
VULCANA
ETNA
GEVELKACHELS
KEUKENVERWARMING
Het haarden-adres:
HOOIGRACHT 106 - LEIDEN - TEL. 21069
Vakkundige plaatsing. Erkend gasinstallateur
De SLEUTEL tot een succesvolle CARRIÈRE in de VERKOOP is de unieke leergang
Deze cursus, bestaande uit 17 lesavonden (t les per week), is geheel op de praktijk afgestemd
en omvat o.a.
de psychologie van de verkoop
economische aspecten van de verkoop
de praktijk van de verkoop
Onze ervaren, uit de praktijk voortgekomen docenten zullen U de modernste methoden en
technieken op dit gebied leren hanteren.
Deze cursus opent voor U, als U vertegenwoordiger of verkoper wilt worden, de mogelijkheid
om snel carrière te maken. Als U reeds in de verkoop werkzaam bent en niet tevreden over Uw
huidige prestaties, dan is deze leergang voor U de sleutel om hierin verandering te brengen.
Ook diegenen, die al jaren in dit vak werken kunnen door deze lessen hun kennis aanzienlijk
uitbreiden.
Grote bedrijven achten deze cursus voor de volle 100% verantwoord. Diverse kleine bedrijven
hebben reeds met ons over deze leergang contacten gelegd. Het bezit van het diploma
VERKOOPKUNDE heeft in het bedrijfsleven grote waarde.
AmItERDAmTbR^DA^DEVENTER, DORDRECHT, GOUDA, EINDHOVEN, 's-GRAVEN-
HAGE s-HERTOGENBOSCH, HILVERSUM, LEEUWARDEN, LEIDEN, NIJMEGEN,
ROTTERDAM, TILBURG, UTRECHT en VLAARDINGEN.
Wilt U met deze opleiding serieus kennis maken, dan nodigen wij U gaarne uit om In Uw om*
aeving een introductieles te bezoeken.
LEIOEN op vri|dag 6 september m Restaurant EIGEN-ZORG, Stationsweg 29.
GOUDA Hedenavond 5 september in Gebouw 't BRANDPUNT, Turfmarkt 58
's-CRAVENHAGE op maandag 9 september in Hotel DU PASSAGE. Passage 31
gOTTTRDAM op vri|dag 6 september in Zaal |an van Loonslaan <n/d VRI| EVANG KERK'
TOEGANG VRIJ AANVANG 8 UUR N.M.
Sparen is de specialiteit van de Raiffeisenbank.
Voor iedereen, oud of jong, kent de Raiffeisenbank
de juiste spaarvorm. Daarom heeft de Raiffeisenbank
reeds meer dan twee miljoen spaarders, die
samen ruim 6 miljard gulden hebben gespaard.
Vele spaarders laten óók hun salaris via de bank
uitbetalen. Dat is gemakkelijk en geeft
3V27o rente over het saldo van hun privé-rekening. Al deze relaties staan wij
terzijde met deskundig advies voor al hun financiële aangelegenheden.
SPAARBANK EN ALLE BANKZAKEN
14-karaats gouden sieraden!
Vraag nieuwe folder met nieuwe
prijzen (ingaande 1 juni 1968)
aan uw koffiemelkleverancier. De
daarin afgebeelde sieraden zijn
verkrijgbaar voor ongeveer de
helft van de vergelijkbare winkel
waarde.
de fles waar méér in zit
DONDERDAG 5
HA/
t Wet:
tegenc
bekent
Irie n
West
ongevt
r_.J cri
nse b:
B ee
evene
reffeli.
sier;
echt
zich
signa
o.m. i
kon B
■houdt
i zijn
waarr
gesigr
werd
Daa:
e no|
hting
B. sc
wa;
gedas
