Nog 62 woningen
in Rijnsburg
VLEET
Winkels blijven op
zaterdagen open
MEAB's
MIDDENSTANDSCURSUSSEN
KATWIJK AAN ZEE
winkelmeisje, 2e en 3e bediende
Gaudeamus-week met
20 wereldpremières
Neckermami heeft TCH
helemaal overgenomen
Loonronde niet
baseren op
groei economie
(Nieuwe noodwet
naar de Kamer
Achtervolgers
naar Mexico
GELDMARKT
BLIJFT KRAP
Cmyff heeft last van
slechte voeten
Dames in
Almelo typen
voor Den Haag
Militairen dupe
van sluiting
Ypenburg
- door het I.M.O. erkende -
beginnen vanavond om half acht.
„WIE ZEKER ZIJN WIL VAN SUCCES,
DIE NEME BIJ DE „M.E.A.B." LES
l isserijnieuws bij de
C. J. Hagen
Gevraagd
IWDiC COURANT
4
WOENSDAG 4 SEPTEMBER 1968
f DEN HAAG Er is inder
daad een opleving in onze eco-
v«omie, maar de zeer gunstige
Resultaten van het bedrijfsleven
Rnogen niet dienen als basis voor
Jhet komende loongesprek. Dat is
|fcet standpunt van het Verbond
,van Nederlandse ondernemingen
(blijkens een artikel in het orgaan
*)e Nederlandse Ondernemer.
Dat het goed gaat met 'de economie
Aaddem de vakcentralen reeds ge-
istateerd. De uitkomsten overtref-
i ruimschoots de prognose van het
ntraal Planbureau. Op grond hler-
n hadden de vakcentralen meege-
wld. tdaar bij de komende loonronde
«eker rekening mee te zuilen
De ondernemers denken daar an
ten over. Er bestaat volgens hen een
t kans, dat onze economische
l gaat afnemen als gevolg van de
schermende maatregelen van En-
1 en Amerika.
VERTRAGING
Bovendien zijn de resultaten tot nu
i nog niet zo hoog. dat er
>otscheepse investeringsplannen op
tapel kunnen worden gezet.
De ondernemers wijzen in dit ver
and op een rapport van de Orga-
isatie voor Europese economische
«menwerking, dat een minder opti-
istische kijk op de economie heeft
i zelfs een grote vertraging van de
oei verwacht.
Ondanks de devaluatie van het
mond is onze uitvoer naar Engeland
pet eerste halfjaar van 1968 met
forintlg procent gestegen. Ook de ult-
fcr naar West-Duitsland steeg be-
grijk.
DEN HAAG Een wetsont
werp is ingediend, dat beoogt de
regering bij oorlogsdreiging of
oorlog bijzondere bevoegdheden
ie geven op het gebied van de
arbeidsvoorziening.
D« regering is volgens de wet be-
jvoegd bet beëindigen en het aangaan
Mran arbeidsverhoudingen te beper-
Lfcen. Mannen en vrouwen kunnen
/worden verplicht niet-militaire
prerkzaamheden te verrichten („bur-
aerdienstpllcht"
In een toelichting zegt de regering
Mat de burgerdienstplicht als een
fciterste mogelijkheid moet worden
fiezien-
I Het ontwerp komt in de plaats van
•en eerdere noodwet, die begin 1965
idoor de Tweede Kamer werd goed
gekeurd, maar door de Eerste amer
werd verworpen.
Veel senatoren hadden toen he
rwaar tegen de bepaling dat burger-
dienstplichtigen ook in het buiten
land tewerk kunnen worden gesteld.
lOit artikel biedt een bezetter een
(wettelijke mogelijkheid Nederlanders
fehet buitenland te laten werken,
t artikel is nu geschrapt.
ROTTERDAM In de Doelen
wordt saterdag 7 september een con
cert gegeven ln het kader van de
twintigste Internationale Muziek-
week van de nu 23 Jaar bestaande
Stichting Gaudeamus, centrum voor
hedendaagse muziek.
Voor de compositieprijsvraag, die
aan deze Muziekweek is verbonden,
Is het record-aantal van 121 partitu
ren ingezonden van componisten uit
24 landen. Een internationale jury,
bestaande uit Klaus Huber, Witold
Lutoslawskl, Hans Ulrich Engelmann
en Kees van Baaren, heeft 15 van
deze werken voor uitvoering tijdens
de Muziekweek vrij gegeven.
Op 13 september zal de jury. In de
Burgerzaal van het Raadhuis te Hil
versum prijzen uitreiken van 3.000
tot 500.
In totaal worden 35 werken uitge
voerd, waarvan er 20 een wereldpre
mière zullen zijn. Aan de uitvoering
van deze werken werken mee: 5 or
kesten met samen 247 leden. 3 koren
met samen 132 leden, 9 dirigenten
(toevallig dit jaar allemaal Nederlan
ders). 2 ensembles en 10 solisten.
Op 6 september wordt de Interna
tionale Muziekweek geopend met een
concert te Utrecht, waar zes pre
mières zullen worden uitgevoerd
door het Gaudeamus Kwartet, het
Rijnmond Kwintet en nog 4 instru
mentalisten.
Op 7 september treedt in De Doe
len te Rotterdam voor de pauze het
Groot Omroepkoor op, dat „Traum-
deutung" van de Joegoslaaf Vinko
Globokar zal uitvoeren, waarbij het
koor op verschillende plaatsen in de
zaal Is opgesteld en waarvoor 4 diri
genten (Marinus Voorberg, Frans
Müller, Carel Lout en Meindert Boe
kei) nodig zijn.
Eveneens in De Doelen te Rotter
dam speelt het Noordelijk Filharmo
nisch Orkest op 9 september onder
leiding van Charles de Wolff 5 mo
derne werken, waarbij het „Concert
voor piano en orkest" van de Ameri
kaan John Cage. Vorig jaar was dit
concert een lachsucces. Karl Erik
Welin bespeelt het orgel.
Deze Gaudeamus-muziekweek
wordt ook een concert gegeven door
amateur-ensembles, en wel op
dinsdag 10 september in „Paradiso"
aan de Weteringschans te Amster
dam.
Op 11 september verzorgt het Ra
dio Kamerorkest onder leiding van
Roelof Krol een concert in de
DEN HAAG Het bestuur van
het Nederlandse Olympische Comité
(NOC) heeft dinsdag besloten een
achtervolgingsploeg bestaande uit de
renners Klaas Balk, Piet Hoekstra,
Henk Nieuwkamp en Joop Zoetemelk
in te schrijven voor de Olympische
Spelen ln Mexico Stad. Deze beslis
sing werd o.m. genomen naar aanlei
ding van de goede prestatie die deze
ploeg maandagavond tijdens wieler
wedstrijden in het Olympisch Stadi
on in Amsterdam, leverde. Als meca
nicien is aangewezen de heer P. Aan-
dewiel jr.
EXTRA VERGOEDING VOOR PERSONEEL
(Van onze soc.-econ. redactie)
AMSTERDAM Vertegen
woordigers van de werkgevers-
en werknemersorganisaties in de
detailhandel hebben na een jaar
•lang moeizaam onderhandelen
voorlopig een tussenoplossing
bereikt voor een regeling van de
vijfdaagse werkweek van het
win kl personeel.
Er komt geen vrije zaterdagmiddag
en geen winkelsluiting op zaterdag
middag, maar het personeel krijgt
een ruime vergoeding voor extra ge
werkte uren.
Het werken op zaterdagmiddag na
half twee zal voor eenderde extra
vergoed worden in vrije tijd. Deze
zal opgespaard mogen worden tot
halve en hele dagen, aansluitend p
•ndere vrije dagen.
Werkt het personeel op koopavon
den, dan zullen de extra gewerkte
uren beloond worden met een extra
vergoeding van vijftig procent in
geld of in vrije tijd.
VERORDENING
Bij deze regeling is uitgegaan van
een 45-urige werkweek met een
werktijd van negen uur per dag als
normaal. Op het ogenblik bestaan er
in 650 gemeenten van ons land reeds
koopavonden. Zo spoedig mogelijk
zal de regeling, die geldt als tusseno
plossing, worden voorgelegd aan het
bestuur van het hoofdbedrijfschap
detailhandel. Is dit bestuur bereid de
regeling in een verordening vast te
leggen, dan zal deze waarschijnlijk
nog op 1 januari van kracht kunnen
yrorden.
De regeling zal tenminste een duur
hebben van twee jaar daarna heb
ben partijen het recht om verander-
'*)gen voor te stellen. Zowel werkge
vers als werknemers zijn in principe
op hun oude standpunt blijven staan.
Elk behoudt zich het recht voor te
•treven naar een eigen oplossing.
De werkgevers houden vast aan
•en rouleersysteem voor het perso
neel. zodat de winkels op zaterdag
middag open kunnen blijven, de
werknemers blijven streven naar een
zaterdagmiddag voor het hele
Winkelpersoneel.
Pndernemers heboid™ *hans hun
irkovp op da ucia «aterdag
en bovendien is de oude regeling niet
langer van kracht, waarin bepaald
was dat per jaar zeven vrije zaterda
gen gegeven moesten worden en der
tien vrije maandagen. Voor de vak
bonden waren de extra vergoedingen
v oor werken op zaterdagmiddag en
op koopavonden dermate belangrijk,
dat deze de doorslag hebben gegeven.
De vakbonden verbazen zie her
overigens over, dat de werkgevers
deze dure regeling gekozen hebben,
terwijl een uniforme sluiting op za
terdagmiddag geen extra kosten zou
meebrengen. Afgewacht moet nog
worden of alle geledingen van de
werkgevers- en werknemersorganisa
ties thans akkoord gaan met deze
tussenoplossing, die voor onbepaalde
tijd geldt.
KRO-Studio te Hilversum, waar 4
van de 5 werken een première zijn.
Het Utrechts Symfonie Orkest on
der leiding van Paul Hupperts speelt
12 september in de Rotterdamse Doe
len een concert, met Theo Bruins als
solist het „Pianoconcert" van Kees
van Baaren.
Op 13 september ls in het Hil-
versumse Raadhuis het afslui
tingsconcert van het NCRV-Vocaal
Ensemble onder directie van Marinus
Voorberg, waarna de burgemeester
van die stad de prijzen zal uitreiken.
Het bestuur van Gaudeamus heeft
besloten na de gebeurtenissen ln
Tsjechoslowakije de uitnodigingen
aan officiële instanties en aan com
ponisten, afkomstig uit de landen, die
aan de Inval in dat land hebben deel
genomen, in te trekken.
De jonge organist-pianist Karl-Erik
Welin, die in 1934 in Zuid-Zweden
werd geboren, zal op vrijdag 6 sep
tember het orgel in de Grote Doelen
zaal te Rotterdam bespelen. Zijn pro
gramma bestaat uit werken van Emil
Sjogren, Frangois Couperin, Bengt
Hambraeus, Johann Sebastian Bach,
Dietrich Buxtehude en Arne Mellnös.
Tijdens een onderhoud zei hij, dat
zeer waarschijnlijk de meeste Neder
landse orgelliefhebbers hem om zijn
vertolking van de klassieke werken
wel zullen gaan haten, maar hij
hoopte toch ook, dat er wel enkelen
zouden zijn, die hem zouden bewon
deren. Hij vond het orgel in De Doe
len te Rotterdam één van de mooiste
instrumenten, die hij op zijn vele rei
zen had bespeeld.
G. M. Dersjant
Op tv samenvatting
voetbalwedstrijd
HILVERSUM e. De NTS zendt
vanavond om kwart voor elf op Ne
derland 1 een samenvatting uit van
de interland voetbalwedstrijd
Luxemburg-Nederland, die in het
Feijenoordstadion wordt gespeeld.
Weekstaat Ned. Bank
AMSTERDAM Uit de weekstaat
van de Nederlandsche Bank blijkt,
dat de ultimo-opvragingen aan de
matige kant zijn geweest. De chartale
circulatie steeg namelijk met 216
min. tot 8569 min.
De vorige week bedroeg de stijging
ƒ92 min. ondanks de betaling aan
rente en aflossing op gevestigde
schuld ad ƒ80 min., is het saldo van
de schatkist met 125 min. toegeno
men tot ƒ221 min. Dit door de afna
me van schatkistpapier door de ban
ken.
De goud- en deviezenvoorraad ging
met ƒ48 min., zijnde het saldo van
dollartransacties, omhoog tot ƒ7105
min., waarvan ongewijzigd 6113
min. aan goud. De rekening „andere
ingezetenen" daalde met 6 min. tot
ƒ43 min. De banken hebben, als ge
volg van de krappe geldpositie. ge
bruik moeten maken van dure
voorschotten, waar voor een bedrag
van 173 min. werd opgenomen.
Hierdoor steeg de rekening
voorschotten tot 185 min.
Het saldo van de banken bij de
centrale bank geeft een belangrijke
daling te zien en wel van 124 min.
tot 20 min. De krappe positie van
de geldmarkt weerspiegelt zich in de
verhoging van het tarief voor dag
geld. hetwelk thans 4'/« procent be
draagt.
De geldmarkt is nog steeds krap.
Geldkringen verwachten hierin voor
de komende dagen weinig verande
ring.
(ln duizend, guldens)
2/9 23.8
Activa:
Goud 6.113 123 6 113.423
Vorderingen ln goud enz. 973 636 933.417
Buitenl. betaalm. 144 160
Guldensvorder. op buitenl. 272.465 265 497
Papier in disconto 87 776 93.064
Papter door bank gekocht 1 379 000 1.379 000
Voorschotten en beien. 184.655 11.816
Nederlandse munten 22.464 24.144
Passiva:
Bankbiljetten
's Rijks schatkist
Banken in Nederland
Andere ingezetenen
Banken in buitenland
Andere nlet-lngezetenen
Saldi buitenl. geld
Totaal goud en deviezen 7.105.31
waarvan convertibel 973.71
Dekkingspercentage 79.5
8 8.353.776
3 95.728
7 144.072
9 48.710
7 41 797
0 6.664
9 8.940
7 7.057 774
0 933.577
80.98
Binnen tien jaar heel Europa
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Het grote
Duitse postorderbedrijf Necker-
mann heeft de eerste stap naar
een Europese onderneming gezet
in Nederland. Vandaag heeft de
heer P. Neckermann bekendge
maakt dat het bedrijf de Textiel
Centrale Hulst (TCB) heeft op
gekocht. De TCH is geliquideerd.
Van de zeventig personeelsleden
gaan er 54 naar Neckermann.
De Duitsers willen binnen tien
Jaar heel Europa bestrijken met al
hun bedrijven. In Nederland wordt
gestart met slechts textiel en een
klein assortiment andere artikelen.
Mocht dit aanslaan dan zullen suc-
cessievelijk ook de andere Necker-
mann-bedrijven zoals het reisbu
reau, een verzekerings- en een be
leggingsmaatschappij en ook de ver
koop van systeembouwhuizen hier
worden ingevoerd.
Na Nederland zullen de andere lan
den van Europa worden benaderd.
Er zullen, als eerste oplage, 220.000
grote catalogi worden verspreid in ons
land.
De heer Neckermann zei niet van
plan te zijn andere bestaande post
orderbedrijven over te nemen. „Wij
hebben er geen interesse voor". Voor
lopig zal de verzending van bestelde
goederen evenals de inkoop geheel via
het hoofdbedrijf in Frankfurt lopen.
Niet uitgesloten is dat later Neder
landse fabrikanten zulen worden be
naderd. Neckermann produceert na
melijk niets zelf.
De Neckermann-groep beeft een
jaaromzet van 1,5 mijard mark. Er
zUn zeventienduizend medewerkers in
dienst. Toch werd het bedrijf Pu in
1950 opgericht. Er zjjn in Duitsland
nog 32 warenhuizen en 85 andere ver
kooppunten van Neckermann.
AMSTERDAM Voetbal
schoenen stonden gisteren op de
tafel van de president van de
Amsterdamse rechtbank, voor
wie een kort geding diende van
de Ajacied Johan Cruyff tegen
de NV Cor du Buy sport uit
Baarn.
Deze NV heeft bij Ajax conserva-
toor beslag doen leggen op de gage
van Cruyff omdat deze volgens Du
Buy een contract over het dragen bij
wedstrijden, en trainingen van een
speciaal merk voetbalschoenen (Pu-
ma). gratis door Du Buy aan Cruyff
geleverd, niet is nagekomen. Daar
door heeft Cruyff de overeengeko
men boete-bepaling 250,per keer,
overtreden.
Het gaat hierbij om 28 keer met
een totaal boetebedrag van ƒ24.000.
De NV verkreeg bij het contract ge
durende twee jaar de exclusieve pu-
bliciteitsrechten. De raadsman van
Cruyff. mr. J. Nolen jr., «telde dat de
voetballer toen hij het contract in
1967 sloot nog minderjarig en onerva
ren was. De president, mr. U. W. H.
Stheem-n. merkte daarover op: „Hij
wist U*# wel Jjjqp lp iocasseren".
Volgens mr. Nolen was het beslag
onrechtmatig gelegd en hij vroeg op
heffing daarvan. Voorts beriep hij
zich op overmacht van Cruyff, die
slechte voeten heeft. Deze zijn door
het dragen van de bewuste voet
balschoenen verder bedorven. De
clubarts adviseerde de schoenen niet
meer te dragen en de trainer verbood
het Cruyff.
De raadsman van Du Buy, mr. Van
Noort, ontkende met klem dat er me
dische motieven zijn om niet de
schoenen van dat bewuste merk te
dragen. De arts heeft volgens hem de
verklaring afgegeven omdat Cruyffie
dat zo graag wou. Bij het dagelijkse
bestuur van Ajax was het door mr.
Nolen genoemde verbod niet bekend.
Mr. Van Noort stipte nog aan dat
op grond van een tweede doch niet in
het geding zijnde contract Cruyff van
elk verkocht paar voetbalschoen van
dat bewuste merk ƒ1.75 krijgt Hij
heeft inmiddels 17 mille ontvangen.
Cruyff kon zelf de behandeling van
het kort geding niet bijwonen, omdat
hij als reserve voor het Nederlands
elftal is aangewezen, zo deelde zijn
raaien-m mee. De president doet
nakaijt ween
Begin dit jaar heeft de TCH naar
een samenwerking gezocht met
Neckermann. De Duitse onderneming
zou een warenassortiment ter beschik
king stellen en zou de daarbij beho
rende bladzijden uit de catalogus aan
TCH leveren.
Ondanks deze hulp was de Textiel-
centrale niet in staat tijdig voor herfst
en winter een nieuwe eigen catalogus
te laten uitgeven. Hulp was tenslotte
nog alleen maar mogelijk (na overleg
met aandeelhouders en de Ned. Mid-
denstandsbank) als Neckermann de TH
helemaal zou overnemen, hetgeen nu
een feit is geworden.
De bedrijfsleiding is gezamenlijk
Duits-Nederlands. Directeur is de heer
P. Lang. Er is een maatschappelijk
aandelenkapitaal van 750.000 ge
vormd voor de NV Neckerman-Neder-
land. Alle aandelen zijn in hnaden van
land. Ale aandelen zijn in handen van
Neckermann Versand KgaA.
ALMELO In Almelo is een ex
periment van start gegaan dat lande
lijk als een novum wordt beschouwd.
In een gebouw naast het paleis van
justitie begonnen vijf typistes en een
sectie-chef met administratieve
werkzaamheden voor het parket van
de officier van justitie ln Den Haag.
De dienst ressorteert onder de Al
melose officier. Hij wordt deze
maand nog uitgebreid met vijf typis
tes. Dagelyks worden administratie
bescheiden van Den Haag naar Al
melo gebracht. Het streven is de
werkzaamheden per dag af te ron
den en dezelfde dag de bescheiden
naar Den Haag te zenden.
Deze werkwijze is het gevolg van
een schrijnend tekort aan typistes in
Den Haag. In de residentie werd al
geruime tijd gewerkt met krachten
van uitzendbureaus, maar de erva
ringen hiermee waren blijkbaar niet
al te goed.
In Almelo kwamen in het voorjaar
35 sollicitaties binnen op een adver
tentie voor een typiste. Er volgde
overleg tussen Almelo en Den Haag
en er werd besloten Haags admini
stratief werk in Almelo te laten uit
voeren. Op een nieuwe oproep voor
typistes reageerden niet minder dan
140 dames.
DEN HAAG Het Tweede-
Kamerlid W. M. van Harselaar van
de Boeren^rtijgroep Harmsen heeft
de minister van defensie verzocht
militairen, die door de sluiting van
het vliegveld Ypenburg worden
overgeplaatst naar Soesterberg, een
renteloos voorschot van 4000 te
verstrekken voor de aankoop van
een eigen woning.
Volgens de heer Van Harselaar
is de kans groot dat de overge
plaatste militairen door de woning
nood in Soesterberg jarenlang heen
en weer zullen moeten reizen „of
genoegen moeten nemen met een
wefkeifldhuweliik".
Puzzelrit Katwijk
KATWIJK AAN ZEE Uitslagen
puzzelrit, georganiseerd door de
auto- en motorclub Voorschoten:
Klasse A: W. Meyer. Leidschendam
372 strafpunten; 2. H. Jansen, Leid
schendam 378; 3. J. van Gennep,
Haarlem 440: 4. S. Kroese, Kromme
nie 469; 5. A. Pont, Alphen aan den
Rjjn 492; 6. J. Jansen, Oudorp 504:
7. C. van der Lingen, Wormer 516;
8. A Verkijk, Den Haag 520: 9. J.
Remmelzwaal, Womer 538; 10. G.
Broekhuizen. Haarlem 548.
B-klasse: 1. Assink. Voorschoten
302 p.; 2. J. N. Paes. Leiden 339; 3.
Th. J. Kattevilder, Delft 385; 4. W.
Seis, Leiderdorp 385: 5. S. v. Duin,
Katwijk aan Zee 391; 6. Engelen-
Velders, Katwijk aan Zee 404; 7. D.
C. van Leeuwen. Katwijk aan den
Riin 419; 8. E. J. M. Salari, Den Haag
437; 9. B. Bijkerk, Scheveninigen 460;
10 A J. F. Stuiver. 's-Gravenhage
461.
Poederprijs: Paardenkoper te
Noordwijk met 1082 strafpunten.
Hoog en laag water
te Katwijk aan Zee
KATWIJK AAN ZEE Donder
dag: hoog water 1.54 en 14.22 uur;
laag water 10.11 en 22.34 uur.
KATWIJK AAN ZEE De Rün-
monders hield een wedvlucht met oude
en jonge duiven van Vilvoorde af. Af
stand 142 km. In concours 197 duiven.
De uitslag: Gebr Geijteman 1 8 9 21
30 31 37. P de Mol 2 3 4. J Zuijder-
duijn 5 10 13. K de Vreugd 6 49. A
Plug 7 33 34 39. J Nijgh 11 46 47. J
Verhoef 12 18 25. K Geijteman 14 17
22 24 26. H M Tjebbes 15 38. Gebr
Kuijt 16. C van Dijk 19 35 45 48. M
La.igmuur 20. B Mulder 23 27 41. T
Guijt 28. W van der Niet 29 Verhoef-
Koopman 32 44. A L de Vreugd 36.
van Duijn 40. M Kerpershoek 42.
P Schaap 43.
RIJNSBURG De woningbouw
vereniging Spinoza heeft van het
ministerie van Volkshuisvesting toe
stemming gekregen om nogmaals 62
woningen te bouwen op de nog res
terende grond van plan west II.
Evenals bij de nu in aanbouw zijn
de 62 woningen zullen er een blok
in drie woonlagen en een blok in
vijf woonlagen worden uitgevoerd,
ook de indeling en inhoud zullen ge
lijk zijn. Helaas zal 't niet mogelijk
zijn beide blokken van een lift te
voorzien. Daarvoor liggen ze, in te
genstelling tot de nu in aanbouw
zijnde woningen, die door een brug
met elkaar verbonden zijn, te ver
van elkaar verwijderd. Het blok van
5x7 werd wel van een lift voor
zien, het blok van 3x9 niet.
Beide blokken worden wel uitge
voerd met centrale verwarming. Het
blok van 35 wordt gebouwd als wo-
ningwetbouw, het blok van 27 als
premie-verhuurwoningen. Voor de
bouw van deze laatste is het bestuur
er onder garantie van de gemeente
in geslaagd de financiering rond te
krijgen door een lening bij het Alg.
Burgerlijk Pensioenfonds.
Het werk is opgedragen aan Ma-
rel's bouwbedrijf N.V. Katwijk die
het eerste blok van drie woonlagen
van dit plan over een week of 4-5
hoont op te leveren.
Wanneer het laatste blok, waar
van de oplevering over een jaar is
gepland, een feit zal zijn, zit Rijns
burg wat bouwmogelijkheden be-
(Examen 1969)
IN
Inlichtingen en inschrijvingen
Vanaf 7 uur. in het leslokaal bij de Fa. van Rijn, Princestraat 27. Katwijk a.
Zee, telefoon 3819, waar u zich ook kunt opgeven voor de cursussen:
DUITS EN|
ENGELS voor beginners en gevorderden.
Reeds vele duizenden malen is onomstotelijk bewezen:
Vraag gerust vrijblijvend inlichtingen bij de „MEAB".
o.l.v. M. v. d. HORST, HERENGR. 4, LEIDEN. Tel. 30660-34784
IJMUIDEN De haringvisserij op de
Noordzee leverde weinig of niets op.
Heel wat beter liep het in de Ierse
Zee. De KW 141 Willy spande de
kroon. Dit vaartuig haalde in een paar
uur meer dan 300 kantjes scheep. Deze
gunstige melding was voor de schippers
van de eenheden op de Noordzee het
sein koers naar de Ierse wateren te
zetten. De Labady-bank was het meest
begeerde doelwit.
In de Noord was de koolvis veruit in
de meerderheid. Van deze vissoort
werden grote hoeveelheden boven wa
ter getrokken. In enkele gevallen kon
den hieraan enkele manden makreel
worden toegevoegd.
Rond vis
Kabeljauw, gul en wijting waren hier
buitengewoon schaars. De grote kotters
in de omgeving van 57 NB lieten rede
lijke trekken rondvis aantekenen. De
gul had de overhand. Voor deze vissoort
moest men in het Nederlandse kustge
bied niet zijn. Dit gebied oefent daar
om steeds minder aantrekkingskracht
op de loggers en kotters uit. Een deel
van deze vaartuigen zoekt het thans
meer uit de wal, een ander deel pro
beert het in de omgeving van de ST-
boeien met de jacht op platvis.
Tong
Dit lukte niet erg. Vooral de tong
liet in toenemende mate verstek gaan.
Het werd al als een hele prestatie be
schouwd indien er uit een trek 25
kilo van deze vissoort kon worden op
getrokken. Dikwijls moest met de
helft of nog minder genoegen worden
genomen. Aan bijvis werd voornamelijk
schol scheepgezet: door elkaar geno
men vijf manden per trek. Sommige
vaartuigen vingen daar wat tarbot
bij. maar over hield het bepaald niet
Wat er was
Aan de IJmuider markt verschenen
19 vaartuigen. Ze zorgden voor een
aanvoer van 1900 kisten vis, waarvan
12 kisten schelvis, 430 kisten wijting.
115 kisten gul en kabeljauw, 510 kisten
kleine gul, 8 kisten makreel, 490 kisten
arts
te Katwijk
AFWEZIG tot 24 sept.
Vervangers de artsen
J. BERGMAN. TeL 2921 en
H. M. HUETING. teL 2102.
schol, 25 kisten tarbot, 110 kisten diver
sen, 225 stuks stijve kabeljauw en 10.000
kilo tong. Verder waren er 5 kleine
kisten schelvis, 235 kleine kisten wij
ting, 1350 kleine kisten haring en 36
kleine kisten makreel.
Top
Alle tongsoorten bleven boven de
vier gulden. Voor de grootmiddel
scheelde dat overigens maar weinig.
Na een inzet van f4.71,- werd op de
laatste afslag niet meer betaald dan
f4.03,-. De meeste belangstelling ging
uit naar de tong 1. Hiervoor werd een
top genoteerd van f 6.71,-. De kleinmid-
del was met een hoogste bod van f 6.04,
eveneens goed in trek.
Bij de schol slaagden alleen de grote
en de grootmiddel er in boven de vijf
tig gulden te komen. De kleinmiddel
en de schol 1 zaten daar juist onder.
Het gemiddelde over deze vier soorten
was redelijk. De schol 2 viel met een
notering van f 32,- tot f 18 weer eens
uit de toon. De haring bevond zich in
de premiekisten. Het betrof een uit
stekende kwaliteit, die tot een notering
van f27.20,- tot f23.20,- op teleurstel
lende wijze werd beloond.
Makreel
De makreel moest met een nog lagere
koers tevreden zijn. Op de eerste ronde
werd niet meer neergelegd dan f 25.20.
Op de laatste ronde was deze notering
ongeveer zeven gulden gezakt. De dich
te wijting speelde met een koers van
f 15 tot f 12 niet veel klaar. De ge
stripte soort zat met een top van f23
beter te paard.
De gul was weer duurder. De groot
ste soort schommelde tussen f53 en
f45,-. De kleine gul was voor de kat-
tencentrale met een notering van f 37
tot f32 een onbereikbaar ideaaL
De kabeljauw trok zich aan deze
grotere belangstelling onvervaard op
De eerste ronde werd besloten met een
top van f 140,-. De regels grote kabel
jauw moesten met een notering van
f96 wat terrein prijsgeven. De kleine
regels herstelden zich met een koers
van f 76,- op niet verwachte wijze.
Vandaag aan de markt
Vandaag meldde zich aan de IJmui
der markt onder meer de KW 81 Jo
hanna Henderika met 1550 kisten en
807 kleine kisten diversen. Het gros
van de lading van dit vaartuig bestond
uit koolvis.
In Scheveningen
In Scheveningen viel bijzonder wei
nig te beleven. Slechts één treiler ver
scheen aan de loswaL Dit vaartuig
zette 150 kleine kisten diversen in de
markt.
Hoog loon. 3 weken vakantie per jaar. 6% vakantietoeslag.
Banketbakkerij J. v. d. Velden, Voorstraat 21, Katwijk aan Zee.
treft, behoudens wat nieuwbouw op
te saneren gedeelten, zonder grond.
Alleen als het gemeentebestuur en
Flora alsnog tot overeenstemming
komen, zal het mogelijk zijn althans
een gedeelte van de grote schare
woningzoekenden nog te helpen.
Rijnsburgse damclub
RIJNSBURG In een zaal van
Avondrust werd gisteravond onder
leiding van de voorzitter de heer J.
Kromhout een ledenvergadering ge
houden van de Rijnsburgse damclub.
In zijn openingswoord bracht d«
voorzitter twee gebeurtenissen van
het afgelopen seizoen in herinnering:
de overwinning van J. v. d. Kamp
bij de wedstrijden in de feestweek
en het feit, dat Daan Kromhout
kampioen is geworden bij de afge
lopen zaterdag in Dordrecht gehou
den wedstrijden om het jeugdkam
pioenschap van Nederland. Rien
Kromhout werd achtste.
Het tweede team, dat is gepromo
veerd zal een zwaar seizoen tegemoet
gaan.
De penningmeester, de heer A.
Samson, deelde mee. dat het er
financieel niet zo slecht voorstaat,
maar een rede tot juichen is er ook
niet.
Bij de bestuursverkiezing werd in
de plaats van Kees v. d. Bosch, di«
bedankt had. J. v. d. Kamp gekozen.
Er werd besloten, dat volgende
week donderdag het le team tegen
het 2e een vriendschappelijke wed
strijd zal spelen.
In en uit Noordwijk
NOORDWIJK Ingekomen: Plusje, ev
van Velzen, van Heemstede naar
Tramsteeg 57; Bavetaar W van Lelden
naar Hogeweg wd „Margaretha"; de Maar
E. van De Bilt (U). naar Beeklaan 240;
Batterink, J van Den Haag naar Zwarte-
weg 20: Brunt, C van Haarlem naar
Zwarteweg 20; de Geus, J van Den Hel
der naar Marjoleinstraat 12; Pesman M
van Schagen naar Zwarteweg 20: van
Vemde, G van Warmond naar Vuurtoren-
plein 4a. Oude Veldhuis e.v. van den
Berg, van Llsse naar St. Jeroensweg 29;
Parvex, M, van Bloemendaal, naai De
Grent 36: van der Sluis, J, Van Amster
dam naar Zwarteweg 20; Goené w.v.
Miste, C, van Rotterdam naar Langevel-
derlaan 1; Hendriks wv de Man, A van
Rotterdam naar Langevelderlaan 1; Loh-
kamp, E van Duitsland naar Vuurtoren,
plein 156; Külman. H van Vught naar
Langevelderlaan 1; Zorn, W van Katwijk,
naar Quarlcs van Uffordstraat 2.
Vertrokken: Laros, A van Stljn-
tjesdutnstraat 19 naar 's-Gravenhage: Ra
ven, H van Langevelderlaan 1 naar Ge
leen; Steenvoorde. A, van Zandvoort-
sestraat 45 naar Blaricum: Alleman, A
van Voorstraat 77 naar Ossendrecht; Be
rends, A van Langevelderlaan 1 naar Rot.
terdam; van Kempen, M van Langevel
derlaan 1 naar Noord wijkerhout; de
RoolJ. M van Langevelderlaan 1 naar
Noordwijkerhout; Claus. L van Oranje
Nassaustraat 13 naar Heemstede; Segers,
J van Zwarteweg 20 naar Drlebergen-
Rljsenburg; Caspers, J van Jaquea Urlua-
straat 29 naar Doorn; Tlmmere e/v v
Seggelen, A van Hoogwakersboestr. 41
naar Zwolle; MelJvogel e/v Nleuwenhul-
zen. D van Llndenholstraat 12 naar Kat
wijk; Verheul, J van Langevelderlaan
1/20 naar Heemstede; Houwer, A van.
Zwarteweg 20 naar Noordoostpolder, Em-
meloord: Kamper, M an Langevelderlaan
1 naar Katwijk; Heemskerk. A van Duln-
damseweg 20 naar Oegstgeest; van der
Laan, B van Voorstraat 133 naar Oegst.
geest; Wtllms, I van Dulndamseweg 12
naar Oegstgeeet; Crocnendljk, C van
Broonkhorststraat 28 naar Heeswljk;
Harms, B van Zwarteweg 20 naar Ter-
munten: Hoex. G van Langevelderlaan 1
naar Haarlem; Rosmolen, C van Linden-
plein 10 naar Valkenburg (Z-H); de Jong.
A van Noraweg 20/1 naar "s-Gravenhage:
Schut e/c Boellaard, M van Zwarteweg 22
naar Voorhout.
BinnenverhuizLng: van den Berg, M van
St. Jeroensweg 29 naar Pickéstraat 55.
Burgerlijke stand
van Noordwijk
NOORDWIJK Geboren: Te Lel
den: Johannes Cornells Engelbertus
Maria, z v F van Schie en P Nahon,
Oranjeweg 10. Te Leiden: Arjen Jelle,
z v J Passchier en J Feenstra, v d
Mortelstraat 23. Te Leiden: Robert, z v
P van 't Wout cn J van der Zwart,
Dr H van Neslaan 88. Cornelia Johan
na Maria, d v C Noordermeer en E
Sledsens, Nieuwe Zeeweg 31. Maria
Anna, d v J Vink en A Knijnenburg,
Voorstraat 121. Roger Michel Ernst, z v
M Karsten en B Moerkerk, Golfweg 1.
Petronella Josina Veronica, d v M de
Ridder en J Hoogervorst, Zeger de
Moorstraat 46. Esmaralda Jean Petro
nella, d v J Weidema en J Hendriks,
Zeger de Moorstraat 37. Esther, d v
N van der Niet en D Vooijs, Gladiolus
straat 17. Neeltje Cornelis, d v W Vink:
en M Vlieland,, St Duinstraat 44.
Ondertrouwd: Arie Plug, Noordwij
kerhout, en Helena Maria van Roon,
Petrus Andries Jacobus Pont en Pe
tronella Maria Borst. Cornelis Jacobus
Goumare, Tiel, en Gertruda Aartje
Hubertine van Dam. V.Tillem Jan Koe
mans en Johanna Wijkstra. Anton
Hoogstraten, USA. en Gerardina Fran-
cisca Ouwerkerk. Hendricus Wilhel
mus Petrus Caspers en Wilhelmina
Cornelia van der Zalm.
Getrouwd: Te Lisse: N M L T van
den Berg en G E M Oude Veldhuis.
Lisse. Te Bodegraven: M Both en T
Edelman. Bodegraven.
E J M van Seggelen. Den Haag. en A
C Timmers. Te Voorhout: M J J J van
der Linden en M C E de Winter, Voor
hout. E van Gelder de Neufville, en
R Pronk. W J van Utrecht, Alphen
a d Rijn. en G H erhoef. E L Boel
laard. Leiden, en M J Schut. J W J
Haasnoot en J E Looper.
In en uit Katwijk
KATWIJK Gevestigd F de Haas van
Rijnsburg naar Kerkstraat 43. C Sip an
Amsterdam naar Zuidstraat 77, H van
Rijn van Garderen naar Tortellaan 27, A
van Doornik van Haarlem naar Fa
zantstraat 25. E Been van Garderen naar
Prins Bernhardlaan 68. J Heuseveldt van
Oegstgeest naar Borgerstraat 61. F
Breemerkamp van Den Helder naar Dah
liastraat 6d. A Demlrtaban van Turkije
naar Tramstraat la, A Kandll van Lisse
naar Slulsweg 35. M de Bruljn van
Rijnsburg naar Emmastraat 10. A Serlie
van Vlaardingen naar Prins Bernhardlaan
220.
Vertrokken: C van den Brink van Fa-
gelstraat 45 naar Amsterdam, C Strizko
van Hoorneslaan 518 naar Ned. Antillen
W van den Etjsden van Talmasitraat 60
haar Duitsland. P GulJt van Banc-
kertstraat 32 naar Lisse. G Derksen van
Boulevard 83 naar Haarlemmermeer. D C
Bax van Koekoeklaan 33 naar Neede. A
van der Boon van Jan Tooropstraat 8b
naar Neede, C Heemskerk van Varkevls-
serstraat 126 naar Rijnsburg. J Vooijs van
Blommcwsstraat 2 naar Assen. W Batte*
van De Visserstraat 41 naar Darmstadt. A
van Duijvenbode van Louwestraat 43 naar
Piinacker, w Vink van Molenweg 1 naar
Vlaardingen. J Savelberg van Boslaan 93
naar Den Haag. J van Rooijen van Tor
tellaan 19 naar Hilversum, W Zorn vati
Irenelaan 12 naar Noordwijk.
