Vrouw werd donor voor
vier transplantaties
Israëliërs en
Boeing vrij
Christen-radicaal zijn
betekent Navo verlaten
kom plot tegen vice-
president Humphrey
Over twee jaar
weer rode coup
in Indonesië
Proost en Brandt
staakt uitgeven
van bijbels
Geen afremming van
produktie ten koste
van inkomen boeren
Regering doet
te weinig aan
decentralisatie
Meisje ondanks
snel transport
toch overleden
Granaat onder
politieauto
Vrouw verbrand
in keuken
Weinig Duitsers
kopen nog
in Nederland
van deze glanzende onder-
zettertjes (met fijn Indisch motief) in etui
voor ieder die nu n nieuwe
abonnee opgeeft!
MAANDAG 2 SEPTEMBER 1968
ALGERIJNS GEBAAR NA
BEMIDDELING ITALIË
ROME Na een maand van
onderhandelen tussen Israël en
Algerije via de Italiaanse rege
ring heeft de Algerijnse rege
ring zaterdagavond de twaalf
Israëliërs van het gekaapte
Boeing-toestél van El Al vrijge
laten.
De zeven bemanningsleden en vijf
passagiers werden eerst naar Rome
gevlogen en van daaruit naar Tel
Aviv, waar zij gisterochtend vroeg
om zes uur aankwamen.
De Boeing-707 werd later door een
bemanning van Air France eveneens
naar Rome overgevlogen en overge
dragen aan El Al-personeel. Daarmee
is de zaak, die in de nacht van 22 op
23 juli begon toen de Boeing door
drie Arabieren werd gekaapt, af
gesloten.
Uit betrouwbare kringen in Algiers
is vernomen, dat thans verwacht
wordt, dat Israël een aantal Palestij-
nen binnen ongeveer een week zal
vrijlaten.
De Israëlische minister van buiten
landse zaken, Aba Eban, zei dat
Israël zich aan de Italië als bemid
delend land gedane beloften aan
gaande een humanitair gebaar zal
houden. Eban doelde hiermee op de
vrijlating van het aantal Palestijnse
verzetstrijders.
Syrië en Irak zullen over de Alge
rijnse maatregel niet tevreden zijn.
Zij hebben meermalen te kennen ge
geven. dat de Boeing slechts in ruil
voor drie in Israëlische handen ge
raakte Migs zou mogen worden te
ruggegeven.
Het kapen van de Israëlische
Boeing had zoals bekend repercussies
onder de internationale luchtvaart
maatschappijen. Op een gegeven
ogenblik dreigde de internationale fe
deratie van vliegersverenigingen met
een boycot van Algerijnse luchtha
vens.
Toegejuicht
Een „prettige" top (2)
De heer De Witte gaat eens eventjes
met een 160 km-vaart te keer tegen de
autofabrikanten, die zo misdadig zijn
steeds betere auto's te maken. Terug
naar de trekschuit dan maar, dat is in
elk geval veilig! (Of het leven van een
mens in dat grijs verleden zoveel
meer waard was dan tegenwoordig,
moet hij dan maar eens aan een
geschiedenisleraar vragen.)
Voor mij moet nog bewezen worden
dat snelle auto's naar verhouding ge
vaarlijker op de weg zijn dan andere.
Een andere zaak is dat niet iedere
weg op snel rijden berekend is, en dat
men op een enkel traject na in
ons land eigenlijk niet harder dan 100,
110 km kan of mag rijden. Daarom
zijn niet de dure snelle auto's maar de
rustiger wagens van de middenklasse
in ons land favoriet.
Maar maximumsnelheden instellen
waar de toestand van de weg dat niet
nodig maakt, helpt niet, want onbe
grepen verboden worden toch overtre
den, zoals men dagelijks binnen de
bebouwde kom kan waarnemen, waar
praktisch iedere autorijder als het
even kan harder dan 50 rijdt.
Maximumsnelheden, best als ze
logisch zijn. Maar verder liever: ver
plichte autokeuring, periodiek herexa
men voor het rijbewijs, veel meer
vier- en zesbaanswegen en ongelijk
vloerse kruisingen, waarschuwingssig
nalen en -portalen, en minimumsnel
heden op de grote weg.
Den Haag A. Klein
Tsjecfiosloirakije (7)
Voor de tweede maal heeft Rusland
Tsjechoslowakije een compromis afge
dwongen. Allereerst in Bratislava en
nu onder veel droeviger omstandighe
den in Moskou.
Het volk en de regering van Tsje
choslowakije zullen moeten boeten
voor het enorme prestigeverlies van
Rusland. Hoe moet de USSR aan zijn
bondgenoten waarmaken dat Dubcek,
na zijn ontvoering uitgemaakt voor
verrader, contra-revolutionair enz.,
terwijl men vreesde voor zijn leven
en dat van zijn liberale partijgenoten,
nü in ere is hersteld en weer vry in
Praag is teruggekeerd?
Er wordt menigmaal een parallel
getrokken met Hongarije-1956, maar
toen heeft de bevolking slechts enkele
dagen een vrijheid geproefd, d.w.z. ze
hadden de waan de Russische troepen
macht te hebben teruggedrongen, doch
hoe meedogenloos sloeg deze later te
rug!
In Tsjechoslowakije beleefde het
volk sinds januari een grotere mate
van vrijheid en juist deze periode was
lang genoeg om te beseffen wat dat
betekent, getuige het unieke illegale
werk en passieve verzet.
Laten we echter onder alle emoties
niet vergeten, dat Tsjechoslowakije
een communistisch land blijft en als
zodanig een tegenhanger van ons
westers systeem. Wat niet wegneemt
dat met Dubceks hervormingen de
kloof tussen beide systemen aanmer
kelijk nauwer wordt. Daarom is zijn
terugkeer al een felicitatie waard.
Voorburg G. C. Severijn I
DJAKARTA Generaal-majoor
Hachmoed. de regionale militaire
commandant van Djakarta, heeft za
terdagavond in Djakarta gezegd dat
de verboden communistische partij
fPKI) waarschijnlyk binnen twee I
jaar zal proberen haar derde staats
greep uit te voeren.
Deze zou worden voorafgegaan door
een ..generale repetitie" aan het eind
van dit jaar. De communisten zouden
dan gevechten met de strijdkrachten
uitlokken om later te pogen de macht
over te nemen.
De gevechten tussen communisten
en eenheden van de strijdkrachten
in Zuid-Blitar (Oost-Java) vorige
maand, noemde hij een „voorspel"
voor de „generale repetitie
SAN DOMINGO Zondag zijn in
San Domingo, de hoofdstad van de
Dominicaanse republiek, meer dan
honderd arrestatie verricht in ver
band met een staking van de
buschauffeur. Zij eisen intrekking
van de bezuinigingsmaatregelen.
Dit ging niet door nadat Jan Bar
telski en Vitali-Nicolaiev, resp. voor
zitter en vice-voorzitter van de
IFALPA. hadden onderhandeld met
de Algerijnse regeringsfunctiona
rissen.
Direct na de vrijlating van de
Israëliërs gaf de IFALPA een verkla
ring uit waarin de vrijlating werd
toegejuicht en er bij de regeringen
op aangedrongen met spoed desbe
treffende maatregelen te nemen ter
voorkoming van gevallen van lucht-
piraterij.
De gezagvoerder van het gekaapte
vliegtuig, Abarbanel, heeft verteld
dat hij en zijn lotgenoten in Algiers
als krijgsgevangenen werden
beschouwd en onder zeer strenge be
waking stonden. Ze waren onderge
bracht in een kazerne en genoten
geen enkele vrijheid. De beman
ningsleden waren talloze malen on
dervraagd. maar „ik wil niet zeggen
dat wij slecht behandeld zijn", aldus
Abarbanel.
Opgewekt poseerden de twaalf
Israëliërs van het door Algerije
vastgehouden vliegtuig na aan
komst in Rome. Vrij lang zijn
bemanning en passagiers vast
gehouden. De gekaapte Boeing
van de El Al blijft voorlopig nog
aan delcetting.
DEN HAAG De naam van dc
Vmsterdamse vennootschap Proost
?n Brandt gaat uit de wereld van
de bijbeluitgaven verdwijnen. De af
deling uitgeverij van dit bedrijf is
ier 1 september overgenomen door
de uitgeverij Boekencentrum in Den
Haag.
Proost en Brandt blijft bestaan als
papier- en grafisch bedrijf. Dat wa-
1 ren al lang de hoofdactiviteiten. De
afdeling uitgeverij bewoog zich sinds
de oprichting in 1742 uitsluitend op
het gebied van 'bijbels en kerkboe
ken.
De overname betekent voor Boe
kencentrum een zeer aanmerkelijke
uitbreiding van zijn uitgeversactivi
teiten. Bij deze uitgeverij verschij
nen reeds de uitgaven van de Ne
derlandse Hervormde Kerk, waar
onder sinds kort ook de liederen
bundels. Ook is Boekencentrum een
van de uitgevers van de nieuwe
psalmberijming.
Een 'belangrijke tak van Boeken
centrum is de uitgave van periodie
ken. onder andere Hervormd Neder
land. Wending, Woord en Dienst,
Kerk en Israël, Critisch Filmbulle
tin. De Open Deur en Het Open
Venster.
CBTB:
DEN HAAG Het bestuur van de
Christelijke Boeren- en Tuinders-
bond meent, dat de probleman van
de structurele overproduktie in be
paalde sectoren van de landbouw
niet kunnen worden opgelost door
de ene doelstelling van de Europese
landbouwpolitiek (een redelijk inko
men voor de producent) in te ruilen
voor de andere doelstelling: afstem
ming van de produktie op de be
hoefte.
Het gaat er juist om, aldus de
CBTB in zijn orgaan „Ons Platte
land", een landbouwpolitiek te voe
ren, die beide doelstellingen harmo
nisch verenigt. De bond is in
tegenstelling tot diverse andere aan
geprezen oplossingen tot de con
clusie gekomen, dat voortzetting in
grote lijnen van het huidige systeem
van markt- en prijsbeleid de beste
waarborgen geven voor het op peil
houden van de inkomens in de land
bouw.
Daarbij zal enerzijds een slagvaar
dig gebruik moeten worden gemaakt
van de bestaande instrumenten van
het markt- en prijsbeleid om de
richting van de produktie zo goed
mogelijk af te stemmen op de markt,
en anderzijds zal de vraag vergroot
moeten worden door het inbouwen
van een omvangrijke voedselhulp
programma in het landbouwbeleid.
HOUSTON In het Metho
disten-ziekenhuis in Houston, in de
Amerikaanse staat Texas, zijn zater
dag het hart. een long en de twee
nieren van een gestorven vrouw
overgeplant op vier mannelijke pa
tiënten.
Ged. staten N.-Brabant
(Van een onzer verslaggevers)
's-HERTOGENBOSCH Ge
deputeerde staten van Noord-
Brabant steunen het rekest
van provinciale staten van
Limburg over decentralisatie
van de rijkstaken. In een nota
aan provinciale staten van
Brabant zegt het college, dat
de regering tot op heden te
weinig aan decentralisatie
heeft gedaan.
Een rapport van de Raad voor de
territoriale decentralisatie, in hoeverre
het r(jk bepaalde taken aan lagere
lichamen kan overdragen, komt tot de
conclusie dat dit maar zeer weinig ta
ken z(jn.
Ged staten kunnen zich echter niet
aan de indruk onttrekken dat meer
kan worden gedaan aan het door de
regering beleden streven naar meer
decentralisatie van overheidstaken.
Het colletge pleit voor een nieuw on
derzoek.
In het rekest van de provincie Lim
burg wordt de regering gevraagd op
korte termijn met voorstellen te komen.
Vietcong bestookt
centrum van Danaiig
weer niet raketten
DANANG De Vietcong heeft
vanmorgen een serie raketten afge
vuurd op het centrum van Danang,
op Saigon na de grootste stad van
Zuid-Vietnam. Enkele projektielen
vielen in een dichtbevolkte wijk. Er
zouden veel burgers zijn gedood.
De schade aan de Amerikaanse ba
sis bij de stad was gering. Hier vie
len geen slachtoffers.
Het Amerikaanse opperbevel heeft
meegedeeld, dat de strijd bij Khe
San weer is opgelaaid. Amerikaanse
mariniers leveren een felle slag met
Nordvieinamese eenheden..
De toestand van de vier ontvangers
zou bevredigend zijn. Ongeveer zestig
artsen, verpleegsters en bijkomend
personeel hebben meegewerkt aan
deze viervoudige transplantatie van
organen van een donor.
De donor is een 20-jarige gehuwde
vrouw, een zekere Nelva Lou Her
nandez, die overleden is tengevolge
van een schotwond in haar hoofd.
Ook de hoornvliezen van de overle
dene zijn verwijderd en in een
„ogenbank" gedeponeerd.
In Stanford, Californië, kreeg een
51-jarige ingenieur het hart van een
39-jarige psychiater. De ingenieur,
Robert McKee, maakt het goed. De
donor was dr. William Sample, die is
overleden aan een hersenbloeding.
In Pittsburg werd de derde hart
transplantatie binnen 24 uur verricht.
Het hart van een 22-jarige man,
slachtoffer van een auto-ongeluk,
werd overgeplant in het lichaam van
een man van middelbare leeftijd,
wiens naam niet bekend is. De donor
is een zekere John Sklutety.
In Houston. Texas, zijn niet alleen
het hart, maar ook een long en de
nieren van één vrouw op vier man
nelijke patiënten overgeplant. Na
afloop van dit opzienbarende ge
beuren, waarvan de resultaten
overigens nog moeten worden
afgewacht, hield het hoofd van de
medische teams, dr. Michael de
Bakey met enkele van zijn collega's
een persconferentie. Boven: de
donor, mevrouw Nelva Hernandez,
20 jaar oud, die overleed aan de
gevolgen van een schotwond.
SCHIERMONNIKOOG Een
vierjarig meisje dat zwaar gewond
per vliegtuig van Schiermonnikoog
naar een ziekenhuis in Leeuwarden
werd gebracht, is, ondanks dit snelle
transport, om het leven gekomen.
Het kind, Marjan Hedlund, was op
het Kerkelaantje in Schiermonnikoog
aangereden door een autobus toen zij
plotseling met haar fietsje het Kerke
laantje overstak.
Zij werd ernstig gewond, hoewel
het er niet direct naar uitzag dat zij
in levensgevaar verkeerde. Daar de
normale verbindingen tussen het ei
land Schiermonnikoog en het vaste
land niet op dergelijke noodgevallen
berekend zijn, werd contact opgeno
men met de vliegbasis Leeuwarden
met het verzoek een vliegtuigje te
sturen.
De piloot vertrok in allerijl, doch
kreeg enig oponthoud door een mo
torstoring. Toen het meisje bij het
ziekenhuis arriveerde overleed zij.
Dit is niette wijten aan het opont
houd, want Marjan bleek zo ernstig
gewond te zijn het stuur van het
fietsje had haar milt zwaar bescha
digd dat er voor haar geen kans
meer was.
AMSTERDAM Zaterdagavond
rond elf uur hebben een paar dron
ken buitenlandse militairen, ver
moedelijk Amerikanen of Canadezen,
voor het politiebureau in de War
moestraat in Amsterdam naar alle
waarschijnlijkheid een oefenhand
granaat onder een daar geparkeerde
politieauto gegooid.
De klap kwam hard aan en werd
tot voorbij het Centraal Station ge
hoord.
Op het politiebureau sneuvelden
enkele ruiten. Persoonlijke ongeluk
ken deden zich niet voor en de da
ders wisten te ontkomen. De schade
aan de politieauto was vrij aanzien
lijk. De wagen moet tenminste wor
den weggesleept.
Ds. Ketelaar in brochure:
DEN HAAG Christen-ra
dicaal zijn betekent bij rege
ring en volk erop aandringen
uit te treden uit het Navo-
verband, daarbij een ieder die
meent onze vijand te moeten
zijn met gevulde handen van
onze produktie tegemoet tre
den en ze waarachtig lief te
hebben, zoals Christus dat ons
geboden heeft.
Dit schrijft ds. J. Ketelaar, bap
tistenpredikant in Drachten, in zijn
nieuwe brochure, gewijd aan „Radi
cale, evangelische politiek". Radicaal
i3 „tot de wortel gaan", zo diep mo
gelijk doordringen in alle problemen
vanuit Hem, aldus ds. Ketelaar.
Hij komt tot een vijftal hoofdpun
ten die voor werkelijk christelijke
radicale politiek van belang zijn. Ds.
Ketelaar betoogt dat ook de volstrek
te geweldloosheid hiertoe behoort.
Een volgeling van Christus is in
beweging, legt dynamiet onder mach
ten die de mens onderdrukken en
zijn persoonlijke vrijheid belemme
ren. Een christen neemt geen genoe-
Het restaurant waar ik een
haastig hapje at, telde ook een
groep jongelieden onder de bezoe
kers. Ze zaten helemaal achterin, de
tafeltjes aanéén geschoven.
Omdat het hele eten voor mij een
excuus was om even rustig te zitten
en een verslag te kunnen schrijven,
schrok ik me wild toen plotseling
uit die achtergrond een enorm ge
zang opsteeg.
Meer een spreekkoor eigenlijk,
want alle politieke leuzen van bin
nen- en buitenland kwamen mét
strijdliederen aan bod.
Omdat de schok van het lawaai
me de draad van het verhaal ont
nam. keek ik wat rond. Er was een
onmiddellijk onderscheid te maken
tussen de goedlachsen en de zwaar-
tillenden.
Dat was het duidelijkst te zien
aan een tafeltje, waar een wat oude
re heer met een jong meisje zat. De
heer keek misprijzend, het meisje
trachtte neutraal te zijn, maar bij
een erg mooie uithaal gluurde ze
door haar lokkengordijntje naar de
jongens en kon de lach niet meer
van haar gezicht houden. De oude
heer. die waarschijnlijk net iets van
afkeuring wilde laten horen, zag het
ook en wijzigde, kennelijk met het
oog op zijn prestige tegenover de
jeugd, onmiddellijk zijn gelaatstrek
ken in een toegeeflijke plooi.
Wal verderop verhieven de gasten
eenvoudig hun stem om het gesprek
voort te zetten, wat aardige flarden
van onderwerpen door de zaal
stuurde.
„Ik laat me door hem niet
kisten.. klonk juist in een adem-
pguze der jongelui sissend langs de
Opvoeding
tafels. Wat weer verstolen glimlach
jes bracht bij de buurtgenoten.
Nieuwe gasten kwamen binnen.
Twee echtparen van middelbare
leeftijd en duidelijk degelijke le
venswandel. De jongelui aten en
zwegen dus. Maar net toen aan dc
nieuwkomers hun drankje was ge
bracht steeg met. door weldoorvoed
heid, hernieuwde energie het gezang
op.
Een moederlijke glimlach kwam
op de vrouwengezichten, maar een
van de mannen zette een streng ge
zicht op: „Schandaal..."
De andere man, duidelijk bereid
de ander te plezieren, deed er een
schepje op:
„Ze moesten zulke knapen er uit
smijten..."
„Ze krijgen geen opvoeding meer.
dat is het", zei zijn overbuurman.
„Uit wat voor gezinnen komen
zulke herrieschoppers", deed num
mer twee terug.
Le vrouwen zwegen en hadden
hu.i glimlach ingeslikt.
Toen rees achter in de zaal de
troep op, maakte een lange slinger,
hand op schouder, en zwierde naar
de uitgang.
Lungs de tafel van de vier.
Opeens kwam er een breuk in de
sliert, één jongen brak de rij: „Ha
pipa, dag mam. „en met een vaag
glimlachje naar de tafelgenoten:
„Meneer, mevrouw..."
Achter drongen ze dat hij door
moest gaan en over zijn schouder al
voort geduwd drie tafels verder,
riep hij: „Lollig, hè?"
De conversatie aan het tafeltje
naast me was verder nogal moei
zaam. Ik kon heel rustig mijn stukje
schrijven.
MINNEAPOLIS/VS De
Amerikaanse vice-presiderit
Humphrey heeft gezegd dat „kei
harde, geoefende agitators" die
er op uit waren de Democrati
sche Conventie in de war te
schoppen, verantwoordelijk zijn
geweest voor de gewelddaden in
Chicago vorige week.
De democratische presidentskandi
daat vertelde zaterdagavond een ra
dioverslaggever dat hij ernstige rede
nen had om aan te nemen dat er een
I komplot op touw was gezet om
verscheidene personen, onder wie
hemzelf, in Chicago te vermoorden.
De politie van Chicago was volgens
hem uitermate geprovoceerd. Hij had
zelf gezien hoe een politieman zonder
enige aanleiding een stukgeslagen
bierfles in het gezicht kreeg geduwd.
Humphrey zei dat de geheime
dienst, politie en FBI over inlichtin
gen beschikten „over beraamde
moordaanslagen en het is zo. het spijt
me dat te moeten zeggen, dat ze bet
o.a. op mij hadden gemunt".
Burgemeester Daley moest onder
die omstandigheden wel voor
zorgsmaatregelen nemen. „Hij wilde
geen nieuwe moord in Chicago. We
hebben er al genoeg gehad, en je
kunt beter politiebescherming hebben
dan geweld en oproer", aldus Hum-
prey.
Intussen hebben acht directeuren
van kranten, tijdschriften en radio-
en televisiestations de burgemeester
van Chicago om een onderzoek ge
vraagd naar het harde politie-optre-
den tegen een aantal journalisten.
OUD GASTEL De 35-jarige me
vrouw A. C. Sebregts-Bierbooms is
zaterdag overleden aan de ernstige
brandwonden die zij donderdagmor
gen had opgelopen toen zij in de
keuken stond.
Door onopgehelderde oorzaak raak
te zij bij het gastoestel in brand.
Haar man. die nog te bed lag, werd
door het gillen gealarmeerd, rende
naar de keuken en bluste het vuur
met water. De vrouw had derde
graads verwondingen en werd in be
wusteloze toestand naar het zieken
huis te Roosendaal gebracht.
Zonder bij kennis te komen is zjj
daar overleden.
gen met een situatie van gewapende
vrede, laat slaan met het evenwicht
van „God atoombom".
Verder noemt ds. Ketelaar het van
belang dat alle jonge mensen enkele
jaren van hun leven geven voor hulp
aan de ontwikkelingslanden. Er zal
voorts een vlammend protest moeten
komen tegen de armoede en werk
loosheid, die ook in ons land nog
heersen. Men zal zich ook kritisch
tegen elke maatschappijvorm mqeten
opstellen. Geen, enkele maatschappij-
vorm zal ooit net rijk Gods zijn, al
dus ds. Ketelaar.
Hij roept allen die het met dit
geschrift eens zijn op om adhesie te
betuigen. Bij voldoende reacties wil
ds Ketelaar een actieblad gaan uit
geven, dat maandelijks zal verschij
nen.
(Van onze correspondent)
Met een droevig toespraakje tot
het zeventien man tellend personeel
is zaterdagavond hotel-café-restau
rant Germania in Venlo gesloten. Het
kapitale pand werd pas in 1961 ge
bouwd, doch de exploitatie bleek
niet lonend.
Overigens zullen in Venlo binnen
afzienbare tijd meer zakenlieden
het zwaar te verduren krijgen, ge
woon omdat het bezoek van Duitsers
praktisch niet veel meer te beteke
nen heeft. Velen hebben echter in
de „gouden tijd" investeringen ge
daan of hebben evrplichtingen aan
gegaan. welke nu veel te zwaar zijn
gebleken.
Zo staat zelfs een bekende zaken
man in Venlo, die enkele jaren ge
leden nog luchtreclame liet maken,
weer op de zaterdagse weekmarkt in
Venlo om daar persoonlijk bananen
aan de man te brengen. De magere
jaren lijken thans te zijn aangebro
ken.
Schietpartij in Kentucky
PHILADELPHIA Een nationale
conferentie van de militante ncgeror-
ganisatie Black Power heeft zich uit
gesproken voor de oprichting van een
politieke partij, een eigen leger en
een eigen negerstaat binnen dc Vere
nigde Staten.
Meer dan 3.000 afgevaardigden uit
heel Amerika stemden in met een
boycot van de komende presi
dentsverkiezingen.
Bij een schietpartij in Berea, Ken
tucky. zijn zondagavond een neger en
een blanke gedood. Het schieten be
gon na afloop van een bijeenkomst
van een rechtse partij.
Ik geef op als
nieuwe abonnee:
betaalt: par kwartaal par maand
Als beloning voor mijn aktiviteft
ontvang ik een set onderzettertjes.
De nieuwe abonnee krijgt onze k'ant Z
veertien dagen gratis.
Mijn naam
Inzenden aan Bureau van dit blad