Kerken moeten echt offeren
werelddiakonaat
upBala
voor
Jongeren vragen om een
hervormde Assemblee
25 MIN. in de lucht
voorf 27.50 p.pers
Veehouder mag rauwe
volle melk verkopen
Een noord voor vandaag
Jaarlijks meer
Geen wanhoop
ONTWIKKELINGSHULP IS
TOT NU TOE MISLUKT
Kritiek op de Wereldraad
alles
goed
em
wel
Geef eens een
vliegtocht cadeau!
Ds. K. Reiling
jubileert
Duitse Kerk
koopt twee
vliegtuigen
Niet veel
veranderd
Reis Tito uitgesteld
Zendingsdag
„Oegstgeest'''
17 oktober
en zij
De mens nu had gemeenschap met Eva, zijn vrouw
werd zwanger (Genesis 4:1).
Adam en Eva verspeelden het paradijs, maar iets er uit
mochten zij houden: de liefde. Je zou het een venster kunnen
noemen soms helder, soms troebel waardoor ze iets van
God konden zien. In hun liefde tot elkaar weerspiegelde zich
iets van de liefde van God.
In de Statenvertaling staat hier het woord „bekennen". Het
Hebreeuws heeft voor de gemeenschap, hier bedoeld, hetzelfde
woord als het woord „kennen". Daarin ligt een diepe zin.
Hoe weinig kénnen wij mensen elkaar. Wij kunnen alles over
iemand weten. We weten van welke muziek hij houdt, welke
sigaretten hij rookt, hoe hij zijn koffie wil drinken, we kennen
zijn politieke stokpaardjes, zijn godsdienstige opvattingen,
maar kénnen wij hem dan, tot in het diepst van zijn hart?
Daar is een uitzondering: als twee mensen een leven lang al
hun vreugde en zorgen hebben gedeeld. Bij dat kennen
hoort het „bekennen".
Wie zich daarom overgeeft aan de liefdesdaad, louter om de
daad zelf, zonder verband te zien met het samen léven in
liefde en gehoorzaamheid, doet schade aan op zijn minst
één mens.
Want wij zijn allemaal hetzelfde: in het diepst van ons hart
eenzaam, verlangend om te kennen en gekend te worden. En
dit is Gods belofte voor straks: dan zal ik ten volle kennen,
zoals ik zelf gekend heb (1 Korinthiërs 13 12).
Wij lezen vandaag: 1 Korinthiërs 7 1224.
UPPSALA „Iedere kerk behoort in haar budget zo
veel voor het werelddiakonaat uit te trekken dat er wer
kelijk sprake is van een offer. Dit bedrag mag niet in kor
ting worden gebracht op wat reeds uitgetrokken wordt
voor zendingswerk en evangelisatie."" Dit is een van de
kernuitspraken in het rapport van de vierde assemblee van
de Wereldraad van Kerken over wereldeconomie en sociale
ontwikkeling.
De kerken in rijke landen, zo
wordt gezegd, moeten er bij
alle politieke partijen op aan
dringen dat ontwikkelingshulp
topprioriteit krijgt in hun pro
gramma's.
Ze moeten er bij hun regeringen op
aandringen, dat:
1. de hulp, die aan ontwikke
lingslanden gegeven wordt, werkelijk
in overeenstemming is met wat die I
landen het meest nodig hebben.
2. jaarlijks een groter bedrag wordt
uitgetrokken voor ontwikkelingshulp,
opdat in 1971 werkelijk minstens een
procent van het nationale inkomen
daaraan wordt besteed, als eerste i
stap.
3. er internationale overeenkomsten
gesloten worden, waardoor de ont
wikkelingslanden minimumprijzen
worden gegarandeerd voor primaire
producten en de markten van de ont
wikkelde landen opengaan voor pro
ducten uit de ontwikkelingslanden.
Us. Faber (2)
De Hervormde Kerk heeft er dus
een verontrust predikant bijgekregen.
Hij is verontrust over de groep van 24
verontrusten. In zijn blad. Kerk en
Wereld, gebruikt hij zelfs lasterlijke
gn opruiende taal. En alsof dat nog
niet genoeg is gebruikt ds. Faber
(door Jan J. van Capelleveen)
UPPSALA Op de voorlaatste
dag van de Assemblee, die vanmid
dag wordt gesloten, hebben de jonge
ren gelegenheid gekregen hun me
ning te zeggen. Ze kozen geen van de
onderwerpen waarover tijdens de
vergaderingen is gesproken, maar be
perkten zich tot felle kritiek op de
werkwijze.
Hun kritiek werd vooral gedeeld
door de adviseurs, maar toen de
stemgerechtigde gedelegeerde, dr.
Robert McAfee Brown, in een motie
vroeg hun opmerkingen door te ge
ven aan het nieuwe centrale comité
voor verdere studie, stemden maar
zes assemblee-leden tegen.
„Is het werkelijk noodzakelijk dat
een Assemblee een stel „documenten
produceert"? vroegen ze. „Dat leidt
Er zijn nog steeds blanken aan- 4. de aanbevelingen aanvaard wor-
wezig die jonge kerken moeten verte- j den van de Verenigde Naties om
scheldwoorden zoals: een zwarte maar tot compromissen die niet wer-
genwoordigen, waardoor geen juist
beeld verkregen wordt van hun situ
atie.
De Wereldraad is te veel bezig
geweest met de „kerken" en te wei
nig met de „wereld".
komen tot tweede ontwikkelingsde
cennium.
zwerm vliegen, dwepers, boerenpartij.
De synode wordt te wapen geroepen
om de zwerm te veriagen. Ds. Faber
heeft het ten slotte druk over solidari
teit Daarvan merk ik bij hem even
wel niets. Integendeel.
Woerden P. Geluk
Ds. Faber (3)
Een oud predikant vond dat als een
ketters mens op sloffen kwam hij veel
gevaarlijker was dan een ketters mens
op klompen. De klompen van ds. Fa
ber klotsen luid en hard genoeg om
het vogeltje gelegenheid te geven weg
te vliegen.
Rotterdam Ds. P. Overduin
l ppsala
In Uppsala is besloten dat bij de
benoeming van een jongere in de be
noemingscommissie rekening zal wor
den gehouden met de wensen van de
aartsbisschop van de Russische Ortho
doxe Kerk, Nikodim. Nu heb ik dat
boekje van ds. Wurmbrand gelezen
..De ondergrondse Kerk", waarin hij
het verschil schetst tussen de getole
reerde en de niet getolereerde kerk.
Volgens Wurmbrand behoort Nikodim
tot de getolereerde kerk. die christe
nen van de niet getolereerde kerk ver
raadt aan het communistische gezag
Een ieder trekke zijn conclusie.
Den Haag C. Pronk
kelijk de spanningen in de wereld
van vandaag weergeven."
Zij vinden de gemiddelde leeftijd
van de gedelegeerden te oud. Als het
nu gekozen centraal comité over ze
ven jaar het werk zal overdragen,
zullen de leden gemiddeld 57 jaar
oud zijn. Als de Wereldraad wil blij
ven bestaan, zullen de kerken vol
gende keer een evenredig aantal jon
geren als gedelegeerden moeten zen
den. menen de jongeren.
Andere opmerkingen zijn:
Europa. Noord-Amerika en
Australië zijn veel te zwaar verte
genwoordigd.
Conferentie voor
precli ka nis vrouwe n
OEGSTGEEST Van zaterdag 17 j
tot dinsdag 20 augustus zal op het
vormingscentrum Oud-Poelgeest in
Oegstgeest een conferentie worden
gehouden voor predikantsvrouwen in
Zuid-Holland. Dat neemt echter niet
weg. dat belangstellenden uit andere I
provincies ook van harte welkom
zijn.
Op het programma staat vermeld j
de aanwezigheid van ds. R. Kaptein
uit Rijswijk (Z.H.). secretaris van de
hervormde raad voor de herderlijke I
zorg en de raad voor kerk en gezin, j
Mej. ds. A. E. Ruys die de assem
blee van de Wereldraad van Kerken
in Uppsala heeft bijgewoond, zal een
dag de gast zijn op Oud-Poelgeest, kij
is predikante van de Nederlandse
Gemeente in Berlijn.
Ook zal een film worden vertoond
uit de D.D.R.
HENGELO Zondag is het vijftig
jaar geleden, dat ds. K. Reiling pre
dikant werd. Aan dit jubileum zal
aandacht worden geschonken in een
dienst van de Baptistengemeente Ja
cob Catsstraat. zondagmorgen. Deze
dienst wordt geleid door ds. F. E.
Huizinga.
Koop Reiling, kleinzoon van een
van de zeven eerste baptisten in ons
land. heeft een zeer vooraanstaande
plaats in de Unie van Baptistenge
meenten ingenomen. Vele jaren
maakte hij deel uit van de commissie
der unie. waarvan verscheidene perio
den als voorzitter. Van 1918 tot 1958
diende hij achtereenvolgens de ge
meenten Workum-Staveren, Nieuw-
Weerdinge. Hengelo, Rotterdam-cen
trum en Almelo.
Ds. -Reiling is 76 jaar en nog dik
wijls doen vacante gemeenten een be
roep op hem. om als consulent te
dienen. Zijn beide zoons hebben ook
een predikantenloopbaan gekozen.
Hij is ridden in de Orde van Oranje-
Nassau.
ROTTERDAM Op het goederen-
emplacement Rotterdam-Noord
heeft donderdagavond omstreeks een
uur of negen een lokomotlef de ran
geerder S. Looper uit Rotterdam. 30
jaar, gegrepen. De rangeerder was op
slóg dood.
Het ongeluk gebeurde nadat de
heer Looper een treindeel had geran
geerd en langs de spoorbaan terug-
Uop
Noteert u voor een rondvlucht:
Indien u anderen meeneemt, hier invullen:
langer tril vliegen, dit invullen:
Bij voorkeur op
een
WOENSDAG
ochtend middag
avond
ZATERDAG
ochtend middag
avond
Oo zondag wordt met gevlogen.
Ik heb reeds betaald
per:
giro kontant
Ik kom per:
auto trein
HOE EN WAT
3 Er wordt gevlogen met erveren verkeersvliegers die geen dolle stunts uithalen maar u
In een modem, comfortabel vliegtuig laten genieten van uw „luchtdoop''
Er kunnen 3 passagiers tegelijk mee.
Als regel is het tnogeli|k in de 25 minuten vliegtijd ook ovgr uw woonplaats te vliegen.
Terwijl men op z'n beurt wacht is een gezellig restaurant en een zonnig terras ter be
schikking. vanwaar men het at- en aan vliegen kan volgen Alle gewenste inlichtingen
over lijndiensten ot over toren vliegen zi|n ter plaatse te krijgen
Aan hét eind van de vlucht wordt u als herinnering een Oorkonde van Luchtdoop over
handigd.
[4 Uiterlijk twee dagen voor u aan de beurt bent krijgt u de instaokaarl thuis.
K Betaling aan de kr-nt: per giro of aan het bureau
wie alleen of met z n tweeen wil vliegen zonder andere passagiers, moet natuurlijk wel
B voor drie personen betalen. Bij de indeling behoeft men dan niet op een combinatie te
t wachten Wel moet u op de bon dan eenzelfde naam drie- of tweemaal vermelden
Twee- ol driemaal 25 minuten aaneen vliegen is mogelijk als men het dubbele of driedub
bele betaalt.
MÊm
Builön op do holoo pro. n. Hot CeytrolJllfUon nj.fibet
zaterdag 5 minuten later. Duur ran da rit naar het vliegveld ongeveer een nau uur.
Jonge staten
Het rapport richt zich ook tot de
kerken van de jonge staten. Zij moe
ten:
1. hun sociale en onderwijsafdelin
gen integreren, opdat werkelijk de
ogen van de mensen opengaan voor
de situatie waarin zij verkeren.
2. zich het lot van de „onterfden" j
aantrekken en zo de massa een stem
geven.
3. zich duidelijk uitspreken voor
revolutionaire veranderingen in de
maatschappij waarin zij geplaatst
zijn.
Het rapport verzoekt de Wereld
raad in de komende jaren ontwikke
lingswerk op eeonomisch en sociaal
gebied prioriteit te geven. Hij moet
daarbij verder houwen op de erva
ring van zendingsorganisaties, het
werelddiakonaat en een geheel nieu
we ontwikkelingsdienst opbouwen.
Geen noodlot
In het begin van het rapport wordt
gezegd: We wanhopen niet, omdat we
weten dat we niet in de greep zijn
van het noodlot.
Het rapport roept de kerken op.
open oog te hebben voor de revolutio
naire veranderingen. Het waar
schuwt: „Als we onze valse zeker
heid bouwen op de oude orde en
j revolutionaire veranderingen vrezen
en we ons daarom laten verleiden tot
handhaving van de status quo en
trachten de oude wereld te repareren
j met halfhartige maatregelen zullen
we allen onder gaan."
Tot nu toe is de ontwikkelingshulp
i mislukt, zo wordt gezegd, omdat men
i uitging van verkeerde vooronderstel
lingen. Gedacht werd dat de over
dracht van kapitaal en technieken
automatisch een economische groei
zou bewerkstelligen. Maar een
waarlijk vruchtbare ontwikkeling
vereist een radicale verandering van
instituten en structuren.
Deze verandering moet drievoudig
zijn: een verandering is nodig in de
ontwikkelde landen, in de ontwikke
lingslanden en in de internationale
economie.
Om werkelijk de mogelijkheden te
scheppen voor ontwikkeling, moeten
de jonge staten hun politieke structu
ren zo hervormen, dat de mensen
massaal gemobiliseerd worden om
Voor Biafra
UPPSALA Het werelddiakonaat
van de Evangelische Kerk in
Duitsland koopt twee transportvlieg
tuigen, om meer levensmiddelen en
medicamenten naar Biafra te kunnen
brengen.
Dit deelde de president van het
Duitse werelddiakonaat, dr. Theodor
Schober, in Uppsala mee. Gezegd
werd, dat om de Biafranen voor de
hongersdood te bewaren ongeveer 25
vliegtuigen nodig zouden zijn. om da
gelijks 250 ton hoogwaardige le
vensmiddelen te vervoeren.
Grote partijen stokvis, die door be
middeling van de Wereldraad per
schip naar het Spaanse eiland Santa
Isabella zijn gebracht, kunnen niet
verder. Er kan namelijk alleen 's
nachts naar Biafra worden ge"logen,
maar de Spaanse autoriteiten willen
niet afwijken van het voor Santa
Isabella 's nachts geldende startver
bod. Onderhandelingen, om Ameri
kaanse hefschroefvliegtuigen in te
schakelen, zijn mislukt.
deel te kunnen krijgen aan het poli
tieke en economische leven.
Waar dc regerende macht on
verschillig is ten opzichte van de
verlangens van het volk en verande
ringen met geweld tracht te voorko
men, zal de revlutionaire verande
ring met geweld afgedwongen wor-
den. Juist daarom is het nodig .om
een politiek klimaat te scheppen dat
een ontwikkelingswerk mogelijk
maakt dat ver uitreikt boven ideolo
gische en politieke interesses.
Blokkade opheffen
In dit verband wordt gezegd, dat
een opheffing van de blokkade van
j Cuba werkelijk een voorbeeld zou
kunnen zijn van een veranderde
mentaliteit.
Er zullen supranationale econo
mische structuren geschapen moeten
worden om economische plannen op
te stellen, die zich richten op de 'sta
bilisering van de wereldmarkt, een
internationaal belastingssysteem om
geld te krijgen voor ontwikke
lingsfondsen. en multilaterale hulp
programma's.
Evenals de sectie over vrede en
gerechtigheid zegt de gespreksgroep,
die dit rapport opstelde, dat landen
zich aaneen moeten sluiten tot regio
nale economische gemeenschappen.
De kerken zullen in het bijzonder
i aandacht moeten besteden aan de
I vraag, b.oe de wereld bevrijd kan
worden van de gesel van de honger.
1 Het voedsel van de wereld behoort
i God toe. Daarom zullen alle krachten
I ingespannen moeten worden om te
I zorgen, dat de aarde voldoende
voedsel opbrengt.
Geboortenbeperking
Oorspronkelijk vervolgde het rap
port met een oproep tot de kerken.
UPPSALA Het rapport van
commissie III, dat werd terugge
zonden voor een diepgaand
gesprek met degenen die bezwa
ren hadden, is niet veel veran
derd. In enkele punten is het wat
radicaler geworden. Zo wordt nu
gezegd, dat per 1971 ieder land 1
procent van het nationale inko
men moet geven aan ontwikke
lingshulp „als een eerste stap".
Het heeft ook een iets sterkere
theologische basis gekregen,
doordat een nieuwe alinea is toe
gevoegd. waarin gezegd wordt:
„Christenen, die uit de Heilige
Schrift weten, dat God alle
mensen naar zijn- beeld gescha
pen heeft en dat Christus voor
alle mensen gestorven is, zullen
in de voorste rijen staan in de
strijd tegen provincialisme en
zich als eersten inzetten voor een
wereldwijde verantwoorde
maatschappij, waarin gerechtig
heid voor allen geldt.
Altreden
Zonder al te veel moeite hebben to
nog drie Amerikaanse negers een plaj
- gekregen in het centraal comité.
blanken hebben geheel vrijwillig
plaats afgestaan. Gisteren schreven
dat op de oorspronkelijke lijst helema
geen Amerikaanse negers geplaatst
ren. Dat was niet helemaal waar. Er
één neger kandidaat gesteld, maar hij
lid van eert negerkerk. Uit de kerken,
zowel blanken als negers onder de
maten hebben, was geen enkele neg
kandidaat gesteld.
Dit was niet helemaal de fout van
benoemingscommissie. Iedere delega
heeft zelf de namen van de mensen,
zij graag in het centraal comité gekoz
wilden zien, voorgedragen. Het was e
fout van de Amerikaanse gedelegeerd!
om de negers in hun midden over
hoofd te zien.
De assemblee werd echter niet
dwongen om te kiezen tussen blank
en negers. Een van de blanken, die
plaats beschikbaar stelde was de bek!
de president van Princeton seminary,
mes McCord Hij stelde ook zijn pla
beschikbaar in de commissie voor geit
en kerkorde op voorwaarde, dat da
voor een negerpredikant uit zijn
gekozen zal worden.
Op zijn voorstel werd de plaats
McCord ingenomen door een beken
negerpredikant uit de Bronx in N
York, Edlar G. Hawkins. Ook een pre
kant uit Harlem. Roy Nichols, kreeg
plaats in het centraal comité.
om geboortenbeperking te zien als
een verrijking en niet als een restric
tie van het leven. De oosterse ortho
doxie kon zich daar echter niet hele
maal mee verenigen. In het uiteinde
lijk document wordt gezegd, dat veel
kerken het er over eens zijn. dat
geboortenregeling dringend gepropa
geerd moet worden: „Een groeiend
aantal ouders wil het recht hebben,
om zelf daarover te beslissen. Wij
erkennen echter, dat veel kerken
ethische bezwaren hebben tegen be
paalde methoden van geboortenbe
perking."
(Vervolg van pag. 1)
„Het lot van het socialisme is bij
ons in goede handen, in de handen
van het volk, de arbeiders en de in
tellectuelen. Onze volkeren hebben
gevoel voor gerechtigheid, voor vrij
heid en menselijkheid. Zij zijn vast
besloten al het goede te verdedigen
wat zij hereikt hebben en zijn trouw
aan hun vrienden", - aldus Dubcek.
die tevoren duidelijk de "afhankelijk
heid van de Sowjetunie had onder
streept.
STAP VOOR STAP
Dubcek gaf toe dat partij en volk
..deze ingewikkelde periode" niet
zonder fouten kan doorkomen. Uit
de beslissingen van het centrale co
mité en uit de andere maatregelen
blijkt toch wel dat wij de problemen
in de hele partij onder controle van
het volk stap voor stap oplossen.
Wie kan de belangen, de wensen en
de behoeften van ons volk beter be
grijpen dan deze partij die in dit
land werkt en die met de arbeidende
bevolking verbonden is? Dubcek was
dankbaar dat er naast partijen die
huiverig zijn voor de ontwikkelingen in
zijn land ook veel zusterpartijen zijn
die van harte steun verlenen.
Wy beslissen geheel zelfstandig cn
na overleg over de weg die we
moeten inslaan om het socialistisch
vaderland op te bouwen. Het party -
presidium steunt daarby op het ver
trouwen van het Tsjechische volk, dat
volgens hem „niet zal dulden dat de
toestand van vóór januari terug
keert".
Aan het slot van zijn veertien mi
nuten durende toespraak riep Dubcek
alle kijkers en luisteraars op de han
den ineen te slaan voor de uitvoering
van het actieprogram van de partij.
Democratie is nu eenmaal een bot
sing van verschillende meningen, zei
hij nog. Het is echter ook een bewuste
discipline van de burgers, waarin van
alle burgers staatkundig inzicht wordt
verlangd. Wij zijn oprecht aan het
helingsproces van het socialisme tot
heil van het gehele volk begonnen en
zullen dit ook tot het eind toe uit
voeren. Uw steun en vertrouwen heb
ben we hierbij meer dan ooit nodig.
Vanmorgen is de plenaire verga
dering van het centraal comité van
de Tsjechoslowaakse communistische
partij begonnen.
De comité-leden bespreken de
brief die de vyf orthodoxe commu
nistische landen. Rusland. Polen. Bul
garije. Hongarije en Oost-Duitsland,
naar Praag hebben gestuurd na af
loop van de topconferentie in War
schau. Het presidum van de partij
heeft gisteren alle hierin vervatte
beschuldigingen al van de hand ge
wezen.
TITO
President Tito, die*gisteren nog
naar Praag zou gaan om met de
Tsjechische partijleiders te spreken,
heeft zijn bezoek uitgesteld in ver
band met deze vergadering van het
centraal comité.
In Moskou heeft premier Kosigin
gisteren een gesprek gehad met de
Tsjechische vice-premier Hanouz.
Kosigin heeft aangedrongen op uit
breiding van de samenwerking tus
sen beide landen.
Ook de Prawda van vandaag staat
weer vol kritiek op Tsjechosiowa-
kije. „Nu gaat het er om of het land
socialistisch zal blijven. Tegen hen
die een andere weg inslaan moet
resoluut, onbuigzaam en consequent
worden opgetreden.
De grondslagen van het socialisme
in Tsjechoslowakije worden bedreigd
en dit betekent dat de gemeenschap
pelijke belangen van de socialistische
landen gevaar lopen", aldus het Rus
sische partijorgaan.
Anjers
zijn er nu Tolop.
Profiteer ervan.
Vooral nu de
prijs zo meevalt.
Neem die fijne
kleuren mee
naar huis.
En verras er uw
kennissen mee.
Anjers brengen sfeer!
Rechtstreeks aan consument
HOO'GEVEEN De melk- 1 betaling van proceskosten, is in ht
handelaar G. Strijker uit Hoo- j 8eipbc7r°^u65^saaznaj de zaak opnie,
geveen heelt voor de rechtbank dienen voor het gerechtshof te Lee
in Assen een kort geding ver
loren tegen de veehouder W.
Jaarsma, die sedert enige tijd
volle melk rechtstreeks aan de
consument verkoopt voor 40
cent per liter.
warden. Intussen gaat de
Jaarsma iedere avond rustig
met de verkoop van zijn volle me
PARIJS Kardinaal Lefebvre,
voorzitter van de Franse bisschop
penconferentie. heeft geoprotesteerd
tegen de publicatie van de Franse
vertaling van de nieuwe Nederlandse
katechismus.
De kardinaal zegt, dat voor de uit
gave, verzorgd door Charles Ehlinger.
geen toestemming tot drukken is ge
waagd. Daarom spreekt hij over een
ontoelaatbare ongehoorzaamheid aan
het kerkelijk gezag.
De heer Strijker meende -dat de
heer Jaarsma onbevoegd was tot deze
verkoop en dat hij hiermee de melk
handel oneerlijke concurrentie aan
deed. Hij vroeg van de rechtbank
deze verkoop te verbieden en een
dwangsom op te leggen van 500 gul
den voor iedere dag dat de heer
Jaarsma daarna met de verkoop zou
doorgaan.
De verdediger van gedaagde mr. P.
H. Suringar. zei dat het bedrijf van
de heer Jaarsma verliesgevend zou
worden als hij zijn melk voor 27 cent
per liter aan de zuivelfabriek zou le
veren. De heer Jaarsma heeft acht
tien melkkoeien, die dagelijks 300 li
ter melk geven. Hiervan levert hij
100 liter aan de zuivelfabriek, terwijl
hij 200 liter rechtstreeks aan de
consument verkoopt.
Volgens mr. Suringar is er van
concurrentie met de melkhandel geen
sprake, omdat de heer Jaarsma een
geheel ander produkt verkoopt, na
melijk „rauwe ongesteriliseerde volle
melk." Ook winstderving ten opzichte
van de Hoogeveense melkhandel
achtte hij niet relevant.
Dc president van de arrondisse
mentsrechtbank. mr W. H. T. C. Ba
ron Thoe Schwartzenberg en Hohen-
lansberg, wees de eis af en stelde de
gedaagde in het gelijk. De heer
Stryker, die veroordeeld werd tot
EDE De Evangelisch-Luthei
Kerk houdt 31 augustus en 1 septe
ber een kaderconferentie in kasti
Hoekelum. Synodepresident ds. P.
C. G. Kok zal indrukken geven o
de Assemblee te Uppsala, die hij n
menteel bijwoont.
OEGSTGEEST De jaarlijkse
zendingsdag van de Nederlandse
Hervormde Kerk wordt donderdag 17
oktober in Tivoli, Utrecht gehouden.
Op deze dag zal prof. dr. J. Ver-
kuyl vertellen over Uppsala, speciaal
over wat daar aan de orde kwam
betreffende de zending. Verder zal
ds. P. J. Mackaay- voorzitter van het
actie-comité „Kom over de Brug",
mededelingen doen over wat er tol
dan toe al is gedaan met de bijeenge
brachte miljoenen.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Rotterdam-Zuid 'vv
gem. Slotboom verb, ber.t: Joh. D t
sira te Kampen.
Aangenomen naar Blesken:
kand. J. Codée te Lun'eren. die beda
te voor Brandwijk. Eemnes-buiten, G f
deren. Mastenbroek en voor Nieif
Beijerland.
GEREF. KERKEN
Emeritaat verleend m.i.v. I okto 1
aan H. Scholing te Scharendijke
Pensioen verleend aan J. S. v. d. W
legerpred. te Den Haag.
CHRIST. GEREF. KERKEN
Beroepen te Nijmegen: kand. W.
Buijs te Leiden
Aangenomen naar Hengelo (O.): k
didaat H. Wubs te Apeldoorn, die
dankte voor Ridderkerk. Gorkum
voor Lutten a. d. Dedemsvaart.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Oosterland. P. Blok
Dirksland.
NAGEKOMEN PREDIKBEURTE!
Breda Chr Geref.. 10*en 5.30, ds
Butter.
Weer in Enropa
weer
max. temp
gisteren
Kopenhagen
h bew
19
Londen
onbew.
19
Amsterdam
geh.bew.
in
Brussel
h. bew.
22
Luxemburg
geh. bew.
20
Parijs
iw. bew.
19
Nice
onbew
24
Frankfort
geh bew.
München
geh. bew.
17
ZUrich
zw. bew.
17
Genève
zw. bew
17
Locarno
licht. bew.
25
Wenen
zw. bew.
16
Innsbruck
zw. bew.
12
Rome
onbew.
25
Madrid
30
Majorca
onbew.
26
