Geld nodig?
Leen het van
de Finata Bank.
nieuwe Luvii
trekt nu zo goed
de vlekken eruit
dat tegelijk
ook alle vuil
loslaat
nu met waterverzachter
ESSO-SHOP
Bij MATZE
20 JULI
isdatietsbijzonders?
Vakantietijd
maandblad voor handwerken
ariadne
REUZEN
SALAMANDERS
C-CURSUSSEN
SaMHMHa j ANTHOI
EGGaH »LS Newif
uw
S&li&b of
RICH0RD ATICNBORpUGH
ZIJ DIE DEZE WEEK
ABONNEE WURDEN
ONTVANGEN DE KRANT
GRAÏÏS
'i fC!*-r
TOT
Zeg het aan wie u op de bon
wilt zeilen.
MIEUWE LEIDSE COURANT
12
WOENSDAG 3 JULI 1968
FAMILIEBERICHTEN
God nam tot Zich in Zijn Heerlijkheid onze lieve
Vader, Grootvader en Overgrootvader
ARIE VAN DEN BEUKEL
■fnds 4 april 1928 weduwnaar van Anna Dijkshoorn,
in de ouderdom van 92 jaar.
Wij danken God dat onze vader zolang in ons
midden mocht zijn.
Psalm 73 vers 24, 25.
Delft! J. van den BEUKEL
J. A. van den BEUKEL-Rensen
Amstelveent J. N. van den BEUKEL-Hoogland
Borkel (Z.-R)| L. van den BEUKEL
T. van den BEUKEL-Hofman
Harderwijk! A. VISSER-v. d. Beukei
W. W. VISSER
Delft! J. van den BEUKEL
Emmeni B. SPOELMAN-v. d. Beukei
J. SPOELMAN
Duivendrechti A. van den BEUKEL
H. van den BEUKEL-Sieders
J. M. van DOORNUM-v. d. Beukei
J. A. van DOORNUM
Rotterdam! A. van KAMPEN- v. d. Beukei
S. C. van KAMPEN
Ommenj J. MAKKINGA-v. d. Beukei
A. MAKKIN GA
De Lien D. van der MEER-v. d. Beukei
N. van der MEER
Delft: G. KIP-Sinia. huisgenote
Klein- en achterkleinkinderen
Delft, 2 JuU 1968.
Rotterdamseweg 420a.
De rouwdienst zal D.V. worden gehouden in de
Immanuëlkerk, Schoemakerstraat 1, vrijdag 5 juli
a s .om 11.30 uur waarna de bijzetting in het familie
graf zal plaatshebben op de algemene begraafplaats
„Jaffa" om plm. 12.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren donderdag 4 juli van
79 uur, Rotterdamseweg 420.
In Jezus ontslapen, onze zeer geliefde zorgzame
moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
ANNIGJE MAAT
Weduwe van Pieter den Dikken
In de ouderdom van 84 jaar.
Zwijndrecht'.
H. I. Ambacht:
Zwijndrecht:
W. DEN DIKKEN
H. VAN NAMEN-den Dikken
A. VAN NAMEN
T. BOL-den Dikken
W. BOL
H. DEN DIKKEN
J. DEN DIKKEN-van Driel
T. DEN DIKKEN
S. DEN DIKKEN-v. d. Schoor
G. DEN DIKKEN
C. DEN DIKKEN-Maaskant
Den Haagi A. BOL-den Dikken
B. BOL
Klein- en achterkleinkinderen.
Liever geen bezoek en geen bloemen.
Zwijndrecht, 2 juli 1968.
Lod. van Nassaustraat 73.
De begrafenis zal plaatsvinden zaterdag 6 juli a.s.
des middags 12.15 uur op de Algemene Begraaf
plaats aan de Lindelaan te Zwijndrecht.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
aula der begraafplaats.
Heden overleed toch nog onverwacht, onze lieve
man, vader en opa
SAMUEL GERARDUS JANSEN
ln de leeftijd van 78 jaar.
Oegstgeest: G. JANSEN-van Tongeren
Wellington
(Nieuw-Zeelandi: JANNEKE EDHOUSE-Jansen
RON EDHOUSE
Oegstgeest: W1M JANSEN
CARLA JANSEN-Vermeij
JACQUELINE
RONALD
JAN-PAUL
Oegstgeest, 2 Juli 1968.
Emmalaan 19.
Correspondentie-adres:
Ridderspoorlaan 99.
Gelegenheid tot rouwbezoek donderdagavond van
78 uur, Emmalaan 19.
De begrafenis is bepaald op vrijdag 5 juli a.s. om
12 uur op de begraafplaats „Rhijnhof', te Leiden.
Geen bloemen.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van de heer
S. G. JANSEN
in leven oud adjunct-directeur onzer Vennootschap.
Gedurende vele jaren heeft hij zijn beste krachten
gegeven aan ons bedrijf. Wij hopen hem, met eerbied
en dankbaarheid te blijven gedenken.
DIRECTIE
N. V. Katwijksehe Kalkzandsteenfabriek
Katwijk aan den Rijn.
Heden ontsliep in volle
vrede na een langdurig
doch geduldig gedragen
lijden, onze lieve zorg
zame vrouw, moeder, be
huwd, groot- en over
grootmoeder
ADRIANA VAN DER
PLAS
geboren van Duijn
in de ouderdom van 78
jaar.
Katwijk:
A. van der PLAS
Leiden:
C. van der PLAS
J. van der PLAS-
Jongbloed
Katwijk:
J. van der PLAS
M. van der PLAS-
Zwitser
A. van der PLAS
A. van der MAREL-
van der Plas
L. C. van der MAREL
H. HOEK-
van der Plas
C. HOEK
M. van der PLAS
M. van der PLAS-
Oliemans
klein en achterklein
kinderen.
Katwijk aan Zee, 2 juli
1968.
Adrianastraat 71.
Rouwbezoek nam. 3-5
en 7-9 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden zaterdag 6 juli
a.s. des nam. 2 uur op
de nieuwe begraafplaats
Duinrust tc Katwijk
aan Zee.
Heden werden wij op
nieuw getroffen in onze
familiekring door het
plotseling overlijden van
onze lieve jongste zuster,
schoonzuster en tante
JOHANNA MARIA
HILLEGONDA
BERGMAN
weduwe van
C. D. van Goeverden
in de ouderdom van ruim
71 jaar.
Haarlem:
J. A. BERGMAN
D. A. BERGMAN-
van Duijn
Sassenheim:
Wed. G. COUVEE-
Bergman
Sassenheim:
Wed. F. BERGMAN-
Kobilza
Katwijk aan Zee:
C. BERGMAN
W. A. BERGMAN-
van Tongeren
Warmond:
G. BERGMAN
neven en nichten
Familieberichten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
de waterverzachter in
nieuwe Luvil
breekt het hardste water
weg vlekken - weg vuil -
nog voor u met de hoofdwas
begint.
Kijk naar uw was. Wat ziet u.
Vlekken èn vuil. Dat moet er allemaal uit.
Nieuwe Luvil met waterverzachter doet dat voor u
nog voor u met de eigenlijke hoofdwas begint.
Dat komt door de waterverzachter in nieuwe Luvil.
In zacht water werken de enzymen beter. Kijk maar,
de vlekken gaan er nu nog beter uit. Kijk maar,
ook het hardnekkigste vuil verdwijnt.
Nieuwe Luvil met waterverzachter dat is
inderdaad iets bijzonders
Zorg als u met vakantie gaat. dat u'goed bent uitgerust
voor uw auto, boot of- caravan. Wij hebben een ruime
sortering:
VERBANDDOZEN vanaf 6,50
SLEEPKABELS vanaf 6,50
PECHLAMPEN vanaf 5,50
BRANDBLUSSERS vanaf 12,95
GEVAREN DRIEHOEKEN vanaf 5.50
IMPERIAALS vanaf 32.50
GEREEDSCHAP TASSEN vanaf 7.50
FINILEC (band rep.) vanaf 6.95
2ARAVAN SPIEGELS vanaf 19.50
PLASTIC BENZ. KANNEN vanaf 3,25
HOOFDSTEUNEN vanaf 27,50
N.L. TRANSFERS vanaf 1,—
PHILIPS BATTERIJEN (voor pechlamp, radio enz.)
TASJES MET GEREEDSCHAP vanaf 12,75
ESSO-WEGENKAARTEN vanaf 0,90
Zijlsingel 36 - Tel. 22828
t/o Meelfabriek
OOK MORGEN
brengen onze advertenties
weer veel nieuws
J.H. PLEITER
AFWEZIG
Waarn. dokterstel. 22222
Gaat U trouwen
Viert II een jubileum
Vraagt onze suggesties voor Uw diner Ir
Onze oud-ho'llandse zaal brengt de sfeer
.welke Uw receptie en/of diner behoeft
Hotel - Restaurant 1t KARREWIEL
Steenstraat 55» Leiden
tel. 01710 - 22509 of 31851
Aan welk bedrag denkt u? Driehonderd gulden? Duizend?
Tweeduizend? Een FINATA-lening is snel en plezierig ge
regeld. Zonder informatiekosten. Voor alle privé-doeleinden!
Iedereen is welkom bij de FINATA Bank. Voorbeeld: u leent -
f. 1.500,— en lost af in 18 maanden. U betaalt dan per maand
f. 95,97. Dat is totaal 18 X f. 95,97 f. 1.727,46. U betaalt
f. 227,46 aan financieringskosten, inclusief'rente, admini
stratiekosten en overlijdensrisico. Dat is slechts f. 12,63 per
maand. Hoe de FINATA Bank u zo voordelig en snel geld
kan verstrekken? Omdat het Nederlands grootste en mo
dernste maatsdiappij is voor privé-leningen.
FINATA BANKn.V. Hartelijk welkomlOók op vrijdagavonden van7tot9.
Een uitgebreide folder ligt voor u klaar. Natuurlijk kunt u ook even bellen of schrijven:
Leiden, Rijnsburgerweg 8, (01710} 52340 Haarlem, Dreef 18, (023} 15318.
0.79
1,25
1,—
Wie rekent koopt
een pak koekjes naar
keuze, voor 49 cent
BIJ DE BOODSCHAPPEN
MATZEREZ SHERRY
per fles 3,35
3 flessen 9,
MATZIXO VERMOUTH
per fles 2,98
3 flessen 8.25
VRUCHTENSINAS.
2 flessen 0,98
GAZEUSE, 3 flessen 1
APPELSAP. 2 flessen 0,89
TONIC of MIX-UP,
3 flessen 1,
LIMONADESIROOP.
per fles 0,85
PILS. 2 pullen
BABYPINDA'S, kilo
DADELS, 4 pak
Voor uw vakantie
MELK, 3 blikjes 1,—
SOEPBALLEN.
3 blikjes 1,—
BLIK, met 10 worstjes 0,98
CORNEDBEEF, p. blik 1,59
GOULASH, groot blik 1.59
WORSTJES, jampot 0.69
LEVERPASTEI.
3 blikjes 0.89
LUNCHMEAT. blik 0.85
HAMBURGERS.
5 stuks in blik 1,15
CAMPING MARGARINE.
blik 1,29
GEISHA MAKREEL.
2 blikjes 0.98
BESCHUIT. 3 rollen 0.89
APPELMOES, literblik 0,49
SNIJBONEN, literblik 0,75
VRUCHTEN, gesorteerd.
5 blikjes 2.50
SLASAUS, incl. fles 0.68
rOMATEN-KETCHUP.
p. fles 0.98
MAND ARIJNT JE S
p. blik 0,85
ZUURTJES, verpakt.
per zak 0.29
BESSENWIJN 4- JENEVER
literkruik 2.50
Tévehonbons. 200 gram 0,98
BONBONS de luxe,
150 gram 0.89
REPEN. 5 stuks 0.69
KOETJESREPEN.
6 stuks 0.49
BTSKWIE. 2 pak 0.79
CHIPS, gezinsbaai 0,98
CHOCOPASTA.
per beker 0,49
HOGEWOERD 115
Tel. 23226.
Lijnmarkt
43,
Utrtcht
TE KOOP:
4 kamerflat-
te Leiden met vrij ultz.
36.000 k.k.
Eind augustus leeg te
aanvaarden.
Tel. 22671
uit de oertijd hadden een
lengte van meer dan een I
meter. Bij Konstantz is een
fossiele reuzensalamander I
gevonden van anderhalve
meter lengte, die men lange
tijd voor het skelet van een
mens heeft aangezien. Dit
fossiel is nu in het Tej-lers 1
Museum in Haarlem.
een rol AUTO-DROP
vindt U op elke tabletver. I
pakking een interessant
verhaal. Vraag naar
AUTO-DROP
Per rol 25 ct.
Te koop
Opel Rekord 1965
(1700)
KM.-stand 70.000
Elk desk. onderz. toegest.
Tel. 51982 (01710).
Prot. Chr.
Kweekschool
van Godewijckstraat 7 I
Dordrecht, telefoon 35150 I
(m.i.v. l-8-'68 Oudendijk 3) j
1968/1969:
Engels L.O. Ie en 2e klas
Duits L.O. Ie en 2e klas
M.O.-A le en 2e klas
Frans L.O. le en 2e kljs
Handenarbeid L.O le klas 1
Wiskunde L.O. le en 2e klas I
Gaarne aanmeldingen per I
briefkaart z.s.m. aan de di- I
recteur.
BREESTRAAT 31
LEIDEN
2e WEEK
DE WERELD SUCCESFILM
VOOR JONG EN OUD
"-T 20th Century-Fox presenteert
Rïx HaiUUSoN
- -3^-'^
Dagelijks 2 en 8 uur Ail.
Zondag 2, 5 en 8 uur
Q c.a. spin en zn n.v. amsterdam
voor het betere drukwerk
O
telefoon (0201-24 92 82- n.z. voorburgwal 271
ife (v
(De bon staat elders Id deze krant) M