Geld nodig?
Leen het van
de Finata Bank.
OO
GOEDKOPER
2
59
ZOMER START MET KOFFIESTUNT
FIJNSTE
LIKDOORNS
IJSPOEDER
SIROOP
MARGARINE
REM S A bleekmiddel
ROOMBOTER
BLOEMKOOL
R. A. de Boer
Kinderarts dokter A. Kuyper
AFSCHEIDSRECEPTIE
OFFICIËLE PUBLIKATIE
FINATA BANKnv. Hartelijk welkomOók op vrijdagavonden van7tot9.
EIERBESCHUIT
De Gruyter
LIMONETTE
mCRUYTER
DE GRUYTER
fijnste
KI GRUTTER
r
VARKENSFILET
NIEUWE LEIDSE COURANT
WOENSDAG 12 JUNI 1968
Familieberichten
In onze droefheid trooste
God ons met de geboorte
van onze zoon en neef
HENDRIK JOHANNES
J. van LOENEN
G. G. van LOENEN-
Crezée
J. VERSCHOOR
H. J. CREZéE
Ettei
Cone
•n-Leur, 9 Juni 1968.
mcordialaan 251.
Met dank aan Hem die le
ven gaf en leven spaarde
geven wij kennis van de
geboorte van onze zoon en
mijn broertje
GERARD
G. SPIERING
J. SPIERING-Goedhart
JOSé
Valkenburg (Z.H.),
11 juni 1968.
Claudiusdreef 13.
Heden behaagde het de Heere zacht en kalm van
onze zijde weg te nemen, onze zeer zorgzame en
liefdevolle vader, behuwd- en grootvader, broeder,
zwager, oom en huisgenoot
DIRK JACOB BREUGEM
weduwnaar van Lijntje Cornelia Oudijk
in de ouderdom van 67 jaar.
De Lier: A. S. VAREKAMP-Breugem
T. VAREKAMP
Zoetermeer: H- BREUGEM
E. C- BREUGEM-Huurman
Pijnacker: C. W. SIKKES-Breugem
J. H. SIKKES
Bleiswijk; C J. BREUGEM
J.' N. BREUGEM-van der Mast
J. D. BREUGEM
W P. BREUGEM-van der Spek
G. BREUGEM
J. BREUGEM
L. J. BREUGEM-Huurman
L. C. SON NE V ELD -Breugem
A. P. SONNEVELD
W. BREUGEM
R. BREUGEM-van Aalst
D. J. BREUGEM
A. BREUGEM-Huurman
Stompwijk: J. BREUGEM
I. BREUGEM-van Beden
Petersman
Bleiswijk: M. BREUGEM
en kleinkinderen
J. H. CLARISSE-Otte
Bleiswijk. 10 juni 1968
Hoekeindseweg 76a
Geen bloemen - Geen toespraken.
D» bijzetting in het familiegraf zal D-V- plaats
hebben vrijdag 14 juni a.s. op de algemene be
graafplaats te Bleiswijk.
Vertrek vanaf het sterfhuis te circa 12 uur.
Heden ontsliep in volle vrede, na een geduldig
gedragen lijden, mijn lieve vrouw en onze zorg
zame moeder en grootmoeder
JANTJE VAN KLAVEREN-
geboren Demmendal
in de ouderdom van 67 jaar.
A. VAN KLAVEREN
's-Gravenzande: E. OVERKLEEFT-
van Klaveren
Alphen a/d Rijn: A. W. VAN LEEUWEN-
van Klaveren
L. VAN LEEUWEN
Leiderdorp: A. VAN KLAVEREN
P. G. VAN KLAVEREN-
Pieterse
M. J. P. VAN EGMOND-
van Klaveren
J. VAN EGMOND
en kleinkinderen.
De teraardebestelling zal plaats vinden op zaterdag
15 juni a.s. om 2.30 uur n.m. op de algemene
begraafplaats aan de Hoogmadeseweg te Leider
dorp.
Geen bezoek en geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in de aula van de begraafplaats.
In zijn Heer en Heiland is ontslapen onze zeer ge
liefde vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
JACOB JAN van der SCHUIT
Weduwnaar van Wilhelmina Elizabeth Mulder,
Emeritus-Hoogleraar aan de Theologische Hoge
school der Christelijke Gereformeerde Kerken,
Officier in de Orde van Oranje-Nassau,
ln de leeftijd van 85 jaar.
2 Thimoteus 4 7 en 8
Utrecht: G. BLOM-van der Schuit
A. BLOM
Rotterdam: M. DE BRUYNE-van der Schuit
I DE BRUYNE
Den Haag: E. K HEERINGA-van der Schuit
C. G. HEERINGA
Utrecht: T. J. HEERINGA-van der Schuit
I. HEERINGA
Hamersveld: A. VAN DER SCHUIT
H. VAN DER SCHUIT-Groenhof
Klein- en achterkleinkinderen.
Utrecht, 10 juni 1968.
Eykmanlaan 44
Op verzoek van de overledene geen toespraken
en geen bloemen.
Vrijdag 14 juni a.s. vindt D.V. de begrafenis plaats
op de begraafplaats „Den en Rust", Frans Halss-
laan te Bilthoven om 13.00 uur-
Vertrek van het sterfhuis om pl.m. 12.30 uur.
„Gij zijt ons geweest een toevlucht
van geslacht tot geslacht".
Psalm 90.
Heden ging' in volle vrede van ons heen
PIETER JOHANNES RISSEEUW
in de leeftijd van 67 jaar.
Mede namens verdere familie:
J. RISSEEUW-Passchier
Ir. P. J RISSEEUW
M. A. H. RISSEEUW-Boeijinga
KARSTEN
MARIEKE
ROSALIE
SASKIA
's-Gravenhage, 11 juni 1968
Pinksterbloemplein 43.
Geen bloemen.
Geen toespraken.
De teraardebestelling zal plaatshebben vrijdag 14
juni a.s. om 1.00 uur op de Algemene Begraafplaats
aan de Kerkhoflaan.
Vertrek van Pinksterbloemplein 43 om 12.30 uur.
„Daarboven juicht een grote schaar
van kinderen voor Gods troon".
Heden nam God tot Zich onze jongste lieveling
JAN HENK
Wij mochten hem slechts een dag bezitten.
Zijn diepbedroefde ouders, broertjes
en zusje
Fam. S. VAN EGMOND
Brouwerstraat 55
Rijnsburg.
Tijdelijk: Diaconessenhuis.
De begrafenis zal plaatsvinden vrijdagmiddag a.s.
om 2.00 uur.
Heden overleed, na een
langdurig doch geduldig
gedragen lijden, mijn in
nig geliefde vrouw, onze
lieve zorgzame moeder
BERENDINA
van der ZALM-Kulper
op de leeftijd van 44 jaar.
A. van der ZALM
EDDY
ONNO
ERIC
Voorschoten.
11 juni 1968.
W. de Zwijgerlaan 22.
Rouwbezoek aan huis
gaarne donderdagavond
van 19.00 tot 21.00 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden zaterdag 15 juni
a.s. te 14.00 uur op de
begraafpl. „Rosenburgh"
te Voorschoten.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, geduldig ge
dragen lijden, onze lieve
behuwddochter, behuwd
zuster en tante
BERENDINA
van der ZALM-Kuiper
op de leeftijd van 44 jaar.
Uit aller naam:
J. M. van der ZALM
Valeriusstraat 33,
Hazerswoude.
Voorschoten, 11 juni 1968.
Heden ging na een lang
durige ziekte van ons
heen onze lieve dochter,
zuster, behuwdzuster en
tante
BERENDINA
van der ZALM-Kuiper
op de leeftijd van 44 jaar.
Uit aller naam:
K. R. KUIPER
Donklaan 30,
Voorschoten.
Voorschoten. 11 juni 1968.
Zenuwarts
AFWEZIG
van 15-6 t.m. 14-7 1968
verwijderd met WONDEROLIE
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een fles
je NOXACORN Antiseptisch
Likdoornmiddel van f 1.75
hespaart U veel ellende.
Wegens het aanstaande vertrek van de
nodigt het bestuur van het Diaconessenhuis te Leiden
gaarne oud-patiënten, ouders van patiënten, vrienden en
kennissen uit tot een
die zal worden gehouden op woensdag 19 juni a.s. des na
middags tussen 4 en 5 uur in de huiskamer van het Dia
conessenhuis.
VERNIEUWING HYPOTHECAIRE
INSCHRIJVINGEN
Het ministerie van Financiën herinnert er aan dat met
ingang van 1 juli 1966 uitvoering is gegeven aan de Wet
vernieuwing hypothecaire inschrijvingen 1964. Dit bete
kent dat de hypothecaire verbanden die vóór 1 juli 1948
zijn ingeschreven moeten worden vernieuwd door her
inschrijving in de daartoe bestemde openbare registers.
De daarvoor gestelde termijn van twee jaar loopt op 1 juli
a.s. af.
Voor de belanghebbenden die nog niet aan de verplich
ting tot vernieuwing van de hypothecaire inschrijving
hebben voldaan, is het van belang dat zij zich hiervoor
alsnog in verbinding stellen met een notaris.
Het ministerie van Financiën wijst erop dat de betrok
kene die verzuimd heeft vóór 1 juli 1968 de hiervoor
bedoelde hypothecaire inschrijving te vernieuwen, op
grond van de wettelijke bepalingen zijn zakelijk voor
recht verliest op het onderpand dat aan de hypotheek
verbonden is.
ZWITSERLAND
Wegens omstandigheden vrij van 13 juli tot 3 aug.
comfortabel CHALET voor 6 pers. Schitterende lig
ging tegen zuidelijke helling Hasliberg (bij Brünig-
pasl. InL C. v. Dijk, Bergweg 299. Rotterdam-11, tel.
010-244284.
Aan welk bedrag denkt n? Driehonderd gulden? Duizend?
Tweeduizend? Een FINATA-lening is snel en plezierig ge
regeld. Zonder informatiekosten. Voor alle privé-doeleinden!
Iedereen is welkom bij de FINATA Bank. Voorbeeld: u leent
f. 1.500,— en lost af in 18 maanden. U betaalt dan per maand
f. 95,97. Dat is totaal 18 X f. 95,97 f. 1.727,46. U betaalt
f. 227,46 aan financieringskosten, inclusief'rente, admini
stratiekosten en overlijdensrisico. Dat is slechts f. 12,63 per
maand. Hoe de FINATA Bank u zo voordelig en snel geld
kan verstrekken? Omdat het Nederlands grootste en mo
dernste maatschappij is voor privé-leningen.
Een uitgebreide folder ligt voor u klaar. Natuurlijk kunt u ook even bellen of schrijven:
leiden» Rijnsburgerweg 3, (01710) 52340 Haarlem» Dreef 18, (023) 15318.^
W EEKAANBIEDING EN ZIJN GELDIG T/M DINSDAG
voor JMB
65
3 rol 13 stuks
1
0,6 Itr 4W
DE 0RUYTÉR
fijnste
M s 1 li I 1
I
DE GRUYTER
rfi.G A Hl K f
5S-W4J. M A 3 C A R I H f
PAKJES
*85
BUSSEN
PAKJE
1
GELDIG T/M ZATERDAG
HOLLANDSE
TOMATEN
KRIELAARDAPPELEN
1 KILO netto geschrapt 750 gr.
3mokkapunten
Limburgse KERSENVLAAI
EXTRA GROOT
GELDIG T/M ZATERDAG
VAN DE SCHOUDER
500 gram
varkensfilet ^75
van de lende 500 gram
hamburgers
3 stuks samen 250 gram
GEKOOKTE WORST i
JSO gram^S^ I
