in
Tijd voor waterplanten
de
tuinvijver
r
r
PUZZEL VAN DE WEEK
Kruiswoord-puzzel
1
J
ZATERDAG 25 MEI l»4l
VAN BLOEM EN PLANT
Wie met pijn en moeite een vijver of bassin
heeft aangelegd, of een kant en klaar exem
plaar heeft ingegraven, zal zich op een gegeven
moment ln de beplanting gaan verdiepen. En
in de sfeer te blijven, met waterplanten
wordt enorm „gemodderd".
Wanneer moeten zij geplant worden, in wel
ke tijd van het jaar? Hoe doet men dat? Dat
iijn wel de meest voorkomende problemen, die
■loh voordoen als de liefhebber na gedane ar
beid zijn lege vijver bekijkt.
Nu Is het wel mogelijk om waterplanten tus-
len april en september te planten, maar de
meeste kwekers verzenden ze niet eerder dan
half mei. En ln de praktijk planten we dan ook
meestal ln deze tijd van het jaar.
Eerst moet er op de bodem een
laag goede grond uitgespreid
worden of wie dat te kostbaar
vindt of waar het slechts om een
enkel exemplaar begonnen is, de
bewuste plant in een mand met
goede aarde zetten en deze door
een steen verzwaren, zodat hij
niet boven komt drijven. Als
grondmengsel nemen we zo mo
gelijk leemhoudende zandige
maar voedzame aarde, verbeterd
met wat oude koemest. Waar
leemhoudende grond niet ver
krijgbaar is kunnen we ons be
helpen met graszodengrond of
goede tuingrond met oude koe
mest in de verhouding 6 op 1.
Eventueel kan de koemest ook
door beendermeel of bloedmeel
vervangen worden. Het grond-
mengsel wordt in een laag van 15
cm dik op de bodem of in de
mand aangebracht. Waar koe
mest wordt gebruikt is het voor
venvuiling van het water aan te
raden er een dunne laag onbe-
Intiem rond bassin, ingesloten
door ronde muur met wandbron,
maar in verhouding te dicht be
plant.
meste grond over uit te spreiden.
Bij waterlelies moeten de neuzen watervlooien,
juist boven de grond uitsteken, posthoornslakken.
En voor deze planten is het
uitstekend om de vijver eerst tot
net boven de neuzen met water succes met 't experiment!
te vullen en de volgende dag
verder aan te vullen. Bij een die
pe vijver kunnen we er enige
dagen over doen voor het water
de rand heeft bereikt.
Zeer zeker zijn er ook planten
voor kleine vijvers en bassins,
maar we moeten altijd bedenken
dat het water hoofdzaak moet
blijven en er liever niet meer
dan een derde deel beplant moet
worden, waarbij we zoveel moge
lijk het midden vrij laten.
Een waterlelie
In een kleine ondiepe liefheb
bersvijver kunnen we volstaan
met één waterlelie en als aanvul
ling langs de oever een of meer
planten met grasachtig loof, die
het met weinig water kunnen
stellen. Tot de kleinste waterle
lies, die met een plantdiepte van
15 - 30 cm volstaan en ongeveer
50 cm wateroppervlak in beslag
nemen, behoren: Nymphaea seig-
neureti (oranjerood), Nymphaea
hybr. „Paul Hariot" (geel met ko
perrood), „Aurora" (geel tot
oranje en rood verkleurend),
Nymphaea pygmaea alba en hel-
vola, wit en geel.
Van de overige waterplanten
voor de oever behoeven riet,
lisdodde, pijlkruid, zwanebloem,
pontaderia, gele lis en water-
weegbree slechts een diepte van
10 - 15 cm. Maar wees er vooral
niet te royaal mee, het gaat om
een enkel accent.
De waterpest (onderwaterplant)
kan de vijver schoon houden mèt
kikkervisjes en
Breng nooit
vissen in uw vijver voor de plan
ten 6 a 8 weken vast staan. Veel
A. C. MULLER-IDZERDA
De ontwikkeling van de mo
derne techniek heeft ook voor de
hulsvrouw vele voordelen. De
nadelen ontbreken niet. Wel
iswaar verlichten allerlei appa
raten de taak van de huisvrouw
aanzienlijk, zij vergroten ook het
risico van verwondingen en zelfs
dodelijke ongevallen.
In de Bondsrepubliek is het
aantal dodelijke ongevallen bij
huishoudelijk werk zelfs geste
gen tot het dubbele van het aan
tal ongevallen in fabrieken en
werkplaatsen, ja tot ongeveer
tweederde van het aantal ver-
ONGEVALLEN IN DE
HUISHOUDING
keersongelukken
gevolg.
Dit heeft de regering in Bonn
ertoe gebracht ln een algemene
wet de Masschinenschutzge-
setz een aantal bepalingen op
te nemen in het bijzonder gericht
op de bescherming van de
hulsvrouw die haar hart heeft
met dodelijk verpand aan allerlei hulpwerk-
tuigen voor huishoudelijk ge
bruik.
Zoals wij eens schreven is een
hoog percentage van de „be
drijfsongevallen" in de huishou
ding het gevolg van een val.
Soms van de stoel waarop moe
der is gaan staan om de gordij
nen op te hangen, soms ook van
het zo maar uitglijden als de
vloer pas gewreven is. Er zijn
thans stringente maatregelen ge
troffen om de huisvrouw te be
schermen tegen niet geheel vei
lige (speciaal elektrische keuken
en huishoudapparatuur en... kin
derspeelgoed.
Want ook het gebruik van
elektrische stroom in een groot
aantal zaken waarmee de jeugd
zich amuseert, brengt risico's
mee. Al deze voorwerpen zullen
moeten voldoen aan bepaalde
eisen en bij verkoop zal tevens
een gebruiksaanwijzing dienen te
worden verstrekt.
Hor.: 1. geriefelijkheid, 6. gevangenis (barg), 11. zot, 12. voedsel om
te lokken, 14. kleverige zelfstandigheid, 16. meisjesnaam, 18. de ge
zamenlijke hoeveelheid, 20. uitroep, 21. bed (barg), 22. trechter,
waardoor het gemalen graan loopt, 23. landbouwwerktuig, 24. mu
zieknoot, 26. uitroep, 27. munt in China, 28. beet, 30. de binnenkring
van een gemeente, 32. gem. in N.-Brab., 34. familielid, 35. voorzetsel,
37. voegwoord, 38. maanstand, 40. bergplaats, 41 vertrouwelijk, 42.
mikpunt, 43. voorzetsel, 44. voorzetsel, 45. gewicht (afk.), 47. voedsel,
49. ouderwetse damesjapon, 51. berg, 53. boom, 56. waterstand (afk.),
58. welaan, 59. meisjesnaam, 61. muzieknoot, 62. stukjes vlees, vis,
met gekruide saus, 64. standaardmaat bij de ijk, 65. meervoud (afk.
Lat.), 66. steeds, 69. meisjesnaam, 70 jongensnaam, 72. figuur in het
kaartspel, 73. gevuld, 75. wezenlijk, 76. dierentuin.
Vert.: 2. voegwoord, 3. geheime bond van rovers op Sicilië, 4. slede,
5. boom der tropen, 7. waterstand (afk.), 8. voorzetsel, 9. maanstand
(afk.), 10. plaats in N.-Brab., 12. telwoord, 13. scheik. element (afk.),
15. bloem, 17. bijwoord, 18. dorp in Frankrijk, 19. gebod, 20. donkere
zolder in molens, 25. pers.voornaamw. 26. lengtemaat (afk.), 28. be
heerser der onderwereld, 29. rivier in Italië, 31 muziekinstrument,
32. voorvoegsel, 33. vaartuig, 34. dof, 36. onbep. voornaamw., 37.
bouwland, 39. steen, 44. pers.voornaamw., 46. voornaamw. 48. storm-
godin, 50. lichaamszwakte, 51. water in N.-Brab., 52. familielid, 54.
soort van kleine ui, 55. myth, figuur, 57. staafje om een rad vast te
zetten, 58. gebod, 60. land in Europa (afk.), 61. insektje, 63. plaats
voor dieren, 67. muzieknoot, 68. bevroren water, 70. voornaamw., 71.
voornaamw., 73. dag der week (afk.), 74. munt in China.
in, 5. os, 6. nap, 8. ratoe, 9. mas,
OPLOSSING VAN DE
VORIGE PUZZEL
Hor. 1 aks, 3. Simeon, 7. arm,
10. la, 11. pon, 12. sap, 14. Aa,
15. kraan, 18. poets, 20. Erp, 21.
Lea, 23. Leo, 24. sté, 25. sikhs, 27.
nes, 29. sits, 31. aard, 33. af, 34.
na, 35. "ja, 36, de, 37. kano, 39.
Best, 41. oor, 43. dieet, 45. oot,
47. nis, 49. ren, 50. ton, 51. me
ter, 53. linde, 55. Ee, 56. mos, 58.
sen, 59. el, 60. erg, 61. basis. 62.
erf.
Vert. 1. alk, 2 karet. 3. Son, 4.
11. pap, 13. po'l, 16. Ares, 17. dek,
19. eend, 21. lis, 22. aha, 24. sja
ko, 25. stand, 26. sajet, 28. stelt,
30. Ina, 32. ras, 37. krit, 38. oir,
39. ben, 40. toon, 42. oneer, 44.
een, 46. onder, 48. Sem, 50. ton,
51. mee, 52. rob, 53. les, 54. elf,
57. sa, 58. si.
INZENDINGEN
Inzendingen worden voor don
derdag a.s. op ons bureau
verwacht. Oplossingen mogen
uitsluitend op een briefkaart
worden geschreven. In de linker
bovenhoek vermelden: „Puzzel
oplossing". Er zijn drie prijzen:
een van 10,- en twee van 5,-
':VOOR DE JEUGD VÓÓR DE JEUGD VOOR
ze week kreeg ik weer een „hele
stapel" brieven van jullie op m'n
bureau. Leuk hoor! Je weet, dat
tante Jos er erg blij mee is en ze
graag gezellige brieven van jullie
ontvangt. Er zijn altijd nog
meisjes en jongens, die om een
briefje terugvragen. Heel begrij
pelijk! Tante Jos kan jullie brie
ven toch niet gaan beantwoor
den? Stel je voor! Dan zou ik 's
nachts wel moeten opblijven, om
zo'n grote stapel brieven te be
antwoorden en dat gaat niet.
DE JEUGD
VOOR
'br.'JEUGD VÓÓR DE JEUGD - VOOR DE JEUGD VOOR.
99
Heb je nu eens helemaal niets te vertellen, lieverd, is er
nu eens niets gebeurd? Je weet, hoe klein ook, alles van jou
interesseert mij.
Weer de kleine knik van toestemming en geruststelling.
Wat zou ik je moeten vertellen, moeder, wij hebben elkaar
toch nog zo kort geleden gezien.
Maar toen waren wij zo vrij niet bij anderen, nu zijn
wij immers weer samen.
Zij legde haar hand op zijn mouw, haar wimpers waren zo
lang, dat zij bijna schaduw gaven, haar bruine ogen vleiend
en groot. Hij begreep haar niet. Er is daar buiten heu»
niet zoveel te beleven, dat ik veel te vertellen zou hebben.
Niet zoveel, dat spreekt vanzelf, maar toch wel iets.
Zij liet niet af, wilde hem per se laten praten.
Haar oude doorzettendheid herkennend, zuchtte hij. Er
wilde hem werkelijk niets te binnen schieten, niets dat de
moeite waard was. Hij begon maar in het wilde weg Ja
vertellen van de kinderen, van kleine Eddy, die ai zo'n
grappig mannetje werd, zo'n ondeugende kleine dwingeland;
Queeny was als was in zijn handjes en ook oom Jqjin kon
nooit goed boos op hem zijn.
Terwijl hij sprak werden zijn ogen meer stralend,, zijn
wangen kleurden zich licht en een paar maal lachte hij.
Ondanks zijn manlijkheid was die lach meer jongensachtig
dan zijn moeder ooit van hem gehoord had. Zij drukte haar
handen vast op de sofarand.
En hebben ze daar nu nooit eens... onenigheid, kibbela-
rijtjes of zoiets?
Welnee moeder, de scherpte in haar toon ontging
hem, zoiets zou Queeny niet dulden en oom John maakt
zoveel grappen, dat er voor kibbelen geen tijd overblijft.
Alles gaat even opgewekt, hoor, zelfs met die recensie maak
ten ze niet veel drukte. Het werd even bepraat, en uit.
Eleonoor spitste de oren. Wat was dat?
Freek vertelde het haar.
Eleonoor hield de ogen neergeslagen, wetend hoe juist
anders Freek haar gedachten peilen kon.
Zoiets kan toch een duw zijn. eindigde hij, vooral
omdat die krantenman zo'n bij uitstek bekende naam en
veel invloed op sommige uitgevers heeft Die van oom was
er dan ook niets gesticht over en het heeft hem toch ook de
opdracht voor een paar novellen gekost.
Wel, wel, zei Eleonoor, zij moest haar tanden op haar
lip bijten om de genoegdoening niet te laten merken. De
toedracht van de zaak was voor haar zeer begrijpelijk. Je
zult het waarschijnlijk niet met mij eens zijn, Freekie, maar
ik kan nu ook niet zo weglopen met die boeken van John.
Och, weglopen... Het zijn geen groot-litteraire werken,
moeder, dat zal ik niet beweren, en die pretentie heeft hij
zelf ook niet, maar... hij geeft door wat er tot hem komt, je
kunt per slot van rekening er ook niets aan doen hoe groot
je aanleg is.
Hm...? Is hij dus niet eens origineel? Geeft hij aüeen
maar door wat een ander hem vertelt?
Freek moest even lachen. Welnee, zei hij luchtig, je
begrijpt mij verkeerd. Natuurlijk is hij origineel voor
zover iemand origineel zijn kan. maar ik bedoel, dat je
het zelf niet in je hand hebt of iets groots of niet groots
wordt. Je stijl en taal, ja, die zijn te leren, maar je inspiratie
kun je niet een handje helpen.
Eleonoor keek hem van terzijde aan en lachte. Geloof je
dat nu zelf of praat je John maar na? 't Is een kwestie van
vakkennis, anders niet. Inspiratie, je muze, kunstenaar bij
de gratie Gods, ja, ja, je vader hield ook van die mooie
woorden. Zij wuifde het weg met een luchtig handgebaar.
(Wordt vervolgd)
Dag nichten en neven,
Nichten en neven, we maken
TANTE JOS
Hoe maken jullie het allemaal? een eind aan ons babbeltje.
Geen last meer van griepaanval- anders veel te lang.
lelies? Zijn alle patiëntjes weer Eaag, tot de volgende keer.
beter? Brrrr. het was ook zo
verschrikkelijk koud de afgelo
pen weken. Het leek echt wel een
klein beetje winter. Maar geluk
kig komt de zon ons nu wat meer
verwennen.
Hebben jullie donderdag een
fijne dag gehad? Enfin,
aanstaande week krijgen jullie
pinkstervakantie. De één wat lan
ger dan de ander, maar jullie
kunnen in ieder geval fijn van
een paar vakantiedagen genieten.
Hebben we al leuke plannetjes
bedacht?
Hoe gaat het op school? Krij
gen we al repetities voor het
laatste rapport? Het is erop of
eronder! Ja, als je later knap
wilt worden moet je echt héél
goed je best doen. Voor verschil
lende oudere nichten en neven
breekt er een gewichtige week Marietje den Boef, Mieke
aan. Zij moeten toelatingsexamen Boender, Dita Bijl, Lenie van
doen voor een nieuwe school. Drunen, Piet van Dijk, Corien
Heel veel sterkte! Jullie schrijft Hielkema, Elly de Hoog. Ria Ros.
maar gauw hoe het is geweest Teini de Ruyter en Elly Vlugt
Andere meisjes en jongens zijn van harte gefeliciteerd met jullie
de afgelopen week onder het mes verjaardag van de nichten en ne-
geweest. Is het goed gegaan? De- ven.
Geen geld
Koen maak je mijn schoen?
Ja juffrouw, ik zal het dadelijk
doen.
Koen maak je 'm sterk?
Ja juffrouw, dat is mijn dage
lijks werk.
Koen is mijn schoen klaar?
Ja juffrouw betaal maar.
Koen ik heb geen geld ontvan
gen.
Nu dan blijft Uw schoen daar
hangen
Want op klanten zonder geld,
Daar ben ik niet op gesteld.
Dag Koen.
Dag, juffrouw zonder schoen.
Oplossing raadsel
Alle mensen wat een schrik!
De zeilboot is gekanteld. Wat
moet er nu gebeuren? Brrrr. één
i an de zeilers is pardoes in het
koude water gevallen.
Zouden ze hem weer gauw
overeind krijgen?
Jarigen
Lang zullen ze leven!!!
Nellie Loeve stuurde het vol
gende versje in.
Een leuke puz
zel, meisjes en
jongens! Het lijkt
een beetje op een
kruiswoordpuzzel,
maar dat is het
toch niet. Je ziet
om de hokjes al
lerlei verschillen
de voorwerpen ge
tekend. De be
doeling is, dat we
alle namen van
deze afbeeldingen
in de lege hokjes
gaan schrijven.
We doen dat
steeds van links
naar rechts. Als
we hiermee klaar
zijn lezen we in
de middelste hok
jes, van boven
naar beneden, de
naam van een
mooi die jul
lie nu overal bui
ten in de natuur
zien.
De oplossing
moet worden in
gezonden vóór
dinsdag 28 mei.
Vogels
z
h
6
1
9
Gelukkige dieren die vogels,
Ze hupp'len en springen zo
vrij.
Niet leren, niet werken, maar
spelen.
En altijd zingen ze blij.
Ze vliegen om voer naar het
land.
Ze kruipen bij kou in hun nest.
Ze slapen zolang ze maar wil
len,
Een vogel te zijn lijkt mij best.
Maar 's winters wanneer er
geen korrels.
Te vinden meer zijn op het
veld.
En het nestje zo koud is en ake
lig.
Dan Is het met hun treurig
gesteld.
Hoor, knalt daar geen schot
van de jager
Zie veren stuiven in '1 rond.
En het vrolijke dier van zo
even.
Ligt levenloos op de grond.
En daarom wil ik geen vogel
wezen,
Maar steeds tevreden 2Üjn.
En denk aan de arme vogellijn,
Ginds, ergens ver beneden.
Eierpadde-
stoelen
We koken eerst de eieren in ze
ven minuten hard. We laten ze
afkoelen en snijden dan aan één
kant het kapje er af. Het ei kan
nu staan.
Dan nemen we een tomaat en
snijden hem doormidden. Snijd
zo. dat je niet door de plaats
snijdt, waar het kroontje heeft
gezeten. Met een theelepeltje ha
len we de pitjes eruit. De halve
tomaat leggen we bovenop het ei.
Van het afgesneden kapje ma
ken we kleine snippertjes en
strooien het over de tomaat.
Oef, we hebben een echte pad
destoel!
We kunnen het oök nog anders
doen.
Bij sla bijvoorbeeld.
We doen wat boter in een kom
en roeren met een houten lepel
tot de boter zacht is. Het eigeel
halen we voorzichtig uit het ei
en wrijven het fijn in een zeef
boven de boter. We roeren met
wat zout alles door elkaar.
De eieren vullen we met dit
mengsel en we zetten ze met de
platte kant op een schaal. We
leggen de halve tomaat er boven
op met de snippers ei. Als de sla
klaar is, zetten we de paddestoe
len er heel voorzichtig op.
een handkoffiemolen.
Glasmuziek
Als we een versje zingen wil
len we ook weieens graag muzi
kale begeleiding hebben. Het
wordt dan allemaal veel leuker.
Voor degenen die een blokfluit,
piano of een ander instrument
bespeelt is dat niet zo moeilijk.
Voor hen die geen instrument
bespelen ligt het allemaal veel
moeilijker. Hebben jullie het wei
eens met waterglazen of flessen
geprobeerd? Je moet de glazen
en flessen zo vullen dat de
toonladder do- re- mi- fa- sol- la
- si - do ontstaat. Het eerste glas
doen we bijna vol en in de vol
gende glazen wordt steeds min
der water gedaan.
Probeer het maar eens. Als je
de toonladder hebt samengesteld,
kun je er ook eenvoudige melo
dietjes op spelen. Veel succes 1
Hoe vinden jullie deze mooie tekening van Ineke van Duy-
venbooden? Geloof maar, dat het paardje blij is in de wei.
Puzzeloplossing
Als alle letters van de namen
van de voorwerpen zijn weg
gestreept blijft de naam van de
boom „gouden regen" over.
Prijswinnaars
puzzel
Sjanet Boekestijn Maassluis
en Tanneke Maris Klundert krij
gen hun prijs thuisgestuurd.
Lappie Loep en het verdwenen standbeeld
18. Terwijl de saamgeschoolde menigte nog na stond ts
grinniken om de man die met lantaarnpaal en al tegen het
asfalt was gevallen, ging de balkondeur van het stadhuis
open en verscheen de burgemeester. Het werd doodstil en
iedereen was klaar om te luisteren naar hetgeen hij te
vertellen had. Die voelde echter alleen met zijn hand of
het wel of niet regende en ging weer naar binnen. Teleur
gesteld keken de bewoners elkaar aan en mompelend
klonken er enige protesten wat spoedig in een luid gejoel
ontaardde. Ontzet kwam de burgemeester in zijn werkka
mer terug. „Wat is er aan de hand, Williams?" vroeg hij
aan zijn secretaris. „Wat willen die mensen allemaal van
mij?" Williams gluurde vanachter de gordijnen naar he*
marktplein. „Alle drommels, burgemeester, ik ben hel®
maal vergeten. Neemt u 't me niet kwalijk, maar er zittel
drie mensen op u te wachten.... duizendmaal excuses, m®
neer...."
De scheepsjongens van Bontekoe
Versje
Ben je boos?
Pluk een roos.
Zet hem op je hoed,
Dan ben je morgen weer goed.