Op vakantie? Let dan op
uw persoonlijke hygiëne
CHEPEN,
GG en GD: goede
inenting nodig
Alle zeilen bij voor
aandeel exportmarkt
Toiletten bron van besmetting
Goudvoorraad gestegen-
deviezenreserve gedaald
U.V.V. OEGSTGEEST
ZOEKT NOG LEDEN
Geen quorum bij
Scheepvaart-Unie
„Regering zal
bouw-cao
goedkeuren
Tuinbouwdagen in Amsterdam
Palthe verwacht
nu keerpunt
Meer denken
aan uitbreiding
Dordtse Kil
Daggeld: 3Vè pet.
Weekstaat Nederlandsche Bank
VISSERIJ* EN MARKTNBEUWS
Emissie van de
Wereldbank
EILEN EN ZEILEN
HlftJWE IEIDSE COURANT
WOENSDAG 15 Mil
PEN HAAG „De persoonlijke hygiëne speelt tijdens de vakantie een
kelangrijke rol, want iemand die voorzichtig is, loopt veel minder kans
eo riek te worden. In landen, waar men hygiënisch wat minder ontwik
keld is, zal men alleen betrouwbaar water en gekookte melk moeten drin
ken. Toiletten zijn vaak een bron van besmetting. Op kampeerterreinen
ichrik je je soms dood. De toiletten zijn besmeurd en de mensen beseffen
niet alleen enkele dagen gedurende bun vakantie niet lekker kunnen
vorden, maar ook tyfus kunnen oplopen." Aldus waarschuwde de arts
f. J. H. Noordhoek Hegt, hoofd van de afdeling Volksgezondheid van de
Gemeentelijke Geneeskundige en Gezondheidsdienst. Op deze afdeling
komen na de vakanties vaak mensen, die een besmettelijke darmziekte
b het buitenland hebben opgelopen. Die ziekte kan onschuldig zijn, maar
ook komt men wel eens terug met tyfus of dysenterie.
,k Nederland en ook in Den Haag
k tyfus een zeidame ztekrte", aldus
r Noordhoek Hegt „In 1956 had-
la we acht gevallen van tyfus, maar
laatste Jaren schommelt dat van een
vier gevallen per jaar, waarbij er
ifcijd wel een vakanitie-tyfus by is",
'etsoonlijke hygiëne is niet altijd
voldoende. Dokter Noordhoek Hegt
voet uit zijn praktijk van een geval,
wsarbij van een groep van veertig
mensen in Egypte er dertig met de re-
jelmaat van de klok veelvuldig een
bezoek aan het toilet moesten bren
gen. Het kan daarom raadzaam zijn
dat men zich voordat men op vakantie
gaat laait inenten. Voor vele landen
lijn bepaalde inenltdngen zelfs ver
plicht. Bij de Geneeskundige Dienst
fen men er alles over te weten ko-
ien.
MOEILIJK
Het is overigens opmerkelijk dat
Mn slechts twintig tot dertig procent
na de ddarree-gevallen kan verklaren.
Veen ontlastingonderzoek vindt men
mk de vaste bacteriën, zodat men
Aarvan nriet veel wijzer wordt- Bo-
wndien worden dergelijke onderzoe
ngen weinig gehoudfen en zijn virus-
erg moeilijk te vinden. „Over de
oorzaak is vaak geen zinnig woord te
jeggen". aldus dokter Noordhoek Hegt
fen groot onderzoek zou meer helder
heid kunnen verschaffen. Het zou
rhter weinig praktisch nut hebben
omdat veel mensen reeds tijdens hun
rakantie weer beter worden. Boven
dien zijn enkele dubbeltjes voor het
Wet goedkoper.
Het inenten van vakantiegangers is
kM het enige, wat op de afdeling van
Wrter Noordhoek Hegt gebeurt Via
fat afdeling wordt bijna negentig
pnxmit van de kinderen, die in Den
Huf worden geboren, ingeënt tegen
dhrie, kinkhoest, tetanus en polio.
JU succes, want het aantal geval-
fen van difterie daalde van 85 in 1956
rot nu in de laatste jaren, terwijl
taterveriamming na de epidemie van
met 113 gevallen nog maar zeer
moradisch voorkomt ook al is het-
s nog niet verdwenen en ook al
er veel kinderen met deze ver-
Tokker van kinderverlamming be-
net.
INENTEN
Nog meer ziekten echter bedreigen
de kinderen, zoals de mazelen, die nog
rrij veel voorkomt en waaraan een
untal kinderen sterft. Hiertegen wor
den ze niet Ingeënt. „Maar over pak-
vijf jaar wordt leder kind ln Den
Bzag tegen mazelen Ingeënt", zo ver
wicht dokter Noordhoek Hegt, „en
In de toekomst ls het helemaal niet
ondenkbeeldig dat alle kinderen ook
logen roodvonk zullen worden Ingeënt".
Spottend wordt wel eens gezegd dat
<e afdeling volksgezondheid zichzelf
overbodig maakt omdat besmettelijke
titlcten met uitzondering van nu en
dan voorkomende gevallen van geel-
sicht haast niet meer voorkomen en
omdat de lichamelijke hygiëne en de
ygiëne van de behuizing belangrijk
njn verbeterd. Toch betekent dit niet
dat de afdeling met dank voor de be
wezen diensten zou kunnen worden op-
feheven. „Dankzij de grote inervtrings-
campagnes komen difterie en kinder
verlamming nog maar sporadisch
voor" aldus dokter Noordhoek Hegt,
.en dat moeten we zo houden- In het
nekenhuis Zuidwal liggen nog steed6
mensen, ook in een ijzeren long, die
het slachtoffer zijn geworden van de
hnderverlammingsepidemde in 1956".
ORANJE BOEKJE
Een goede inentingsorganisatie is
daarom nodig. Via de burgerlijke
«tand krijgen de ouders na de ge
boorte van hun kind een oranje boek
je met daarbij een brief, waarin
wordt gewezen op het grote belang
dat het kind wordt ingeënt. „Deze
methode werkt zeer goed", aldus dok
ter Noordhoek Hegt, „want bijna ne
gentig procent van de kinderen
wordt ingeënt. Deze inenting ver
plicht stellen willen we niet. Dit
»u in de eerste plaats niet democra-
tisch zijn, terwijl in de tweede plaats
een aantal mensen op religieuze
Vonden een inenting weigert en
"xrt toe dan ook van deze gronden
Amsterdam Het quorum ont-
wak op de jaarvergadering van de
Nederlandsche Scheepvaart Unie, zo-
tot een tweede vergadering (op 29
zal moeten beslissen over de
voorgestelde wijziging van de statu-
Deze behelst o.m. een aanpassing
v*n het reglement, nodig door de
ovwnamc van de Koninklijke Paket-
'Mrt-Maatschappij door de .Konink
lijke Java-China-Paketvaart lijnen.
Eoals bekend is het dividend be-
Paald op 11.4 procent (113).
mogen denken, respecteren moeten
we ze".
De ontwikkeling van het inenten
is nog lang ndet ten einde. Het isole
ren van een virus is bijzonder moei
lijk. Pae als men daarin is geslaagd
kan men een vaccin gaan maken. „Er
zijn nog talloze ziekten, waarvan we
het virus niet aan kunnen tonen of
niet met volledige zekerheid kunnen
aantonen", aldus dokter Noordhoek
Hegt.
In dit verband wijst hij op het ge
vaar van zwangere vrouwen, die nog
geen rode hond hebben gehad, lopen
als zij bdnmen de eerste vier maanden
van hun zwangerschap in aanraking
komen met een kind, dat rode hond
heeft De vrucht kan onherstelbaar
beschadigd worden. Het is wel moge
lijk deze vrouwen in te enten, maar
zekerheid geeft deze inenting ndet.
AANSCHRIJVEN
Zoals wij gisteren meldden heeft
de Haagse GG en GD de huisartsen
aangeschreven, omdat bij verschil
lende geneeskundige diensten in ons
land een verhoogd voorkomen is ge
constateerd van rode hond. De zwan
gere vrouwen kunnen hierdoor groot
gevaar lopen. De Haagse GG en GD
opent nu de mogelijkheid zich te la
ten onderzoeken en zich eventueel
alsnog te laten immuniseren.
Dokter Noordhoek Hegt bilkt weer,
voor zover dat mogelijk is, in de toe
komst: „Wellicht zullen te zijner tijd
alle vrouwen, die de leeftijd hebben
dat ze zwanger kunnen worden en
die nog geen rode hemd hebben ge
had, worden ingeënt opdat ze in de
eerste vier maanden van hun zwan
gerschap zonder gevaar contact kun
nen hebben met een kind, dat rode
hond heeft".
Met de komst van de buitenlandse
gastarbeiders bestond er aanvanke
lijk de vrees dat er besmettelijke ziek
ten, zoals t.b.c. naar Nederland zou
den worden overgebracht en dat er
zich een epidemie zou kunnen voor
doen. „Toen bleek dat onze afdeling
zichzelf niet overbodig had gemaakt",
aldus dokter Noordhoek Hegt, „want
iedere gastarbeider, die in Den Haag
kwam, werd door ons gecontroleerd-
Alle angsten bleken ongegrond, want
het aantal zieken, zoals tyfus, bleek
bijzonder mee te vallen".
V)
AMERSFOORT Het zier er naar
uit dat minister Roolvlnk geen be
swaren zal laten horen tegen de door
werkgevers en werknemers gewijzig
de bouw-cao.
Drs- H. ter Heide, secretaris van
heft NW, zei gisteren in Amersfoort
op de bondsraadvergadering van de
Algemene Nederlandse bond voor de
bouwnijverheid, dat hij ervan over
tuigd is dat de nieuwe cao hoewel hij
qua loonkosten „duurder" is dan die
van vorig jaar, wel zal worden goed
gekeurd. „Dit grijp ik niet uit de
lucht: ik heb goede redenen voor dit
vermoeden". Hij wilde overigens niet
zeggen waarop hij zijn verwachting
baseert.
Zoals bekend hebben werkgevers
nadat minister Roolvink bezwaren had
geuit tegen de verkorting van de ar
beidstijd in de bouw met een half uur
per dag per 1 november 1968, op 8
mei overeenstemming bereikt over
een verkortang van de arbeidstijd met
een kwartier per dag, ingaande 1 juni
1968. Hot akkoord voorziet dan ook
ln een verhoging van de pensioen
premie met één procent.
AMSTERDAM Vandaag en mor
gen worden in Amsterdam, onder
auspiciën van de directie tuinbouw
van het ministerie van landbouw en
visserij, de tuinbouwdagen 1968 ge
houden. Onderwerp van bespreking
is de positie van de Nederlandse
tuinbouw.
De directeur van de tuinbouw, ir.
A. de Zeeuw, die vanmorgen een in
leiding hield, zei dat de financiële
resultaten van de Nederlandse tuin
bouw immers ook in 1967 onbevredi
gend zijn geweest. Een uitzondering
hierop vormden de sectoren boom
kwekerij en bloementeelt, zij het dat
zich ook in deze sectoren een terug
lopende rentabiliteit begint af te te
kenen.
De vraag die zich nu duidelijk op
de voorgrond dringt is: Kan de sinds
1964 dalende rentabiliteit in de Ne
derlandse tuinbouw nog wel worden
beschouwd als een verschijnsel, dat
van voorbijgaande aard is? Uit de
prognoses op middellange termijn
IJMUIDEN In de loop van de
avond klaarde het weer aanzienlijk op.
Een groot deel van de kustvloot ging
er alsnog op uit. Het hing van de posi
tiebepaling af of men tot resultaten
van betekenis kon komen. De algeme
ne indruk was, dat het geweld van de
bries de gulscholen op de vlucht had
gejaagd. Van deze vissoort kreeg men
tenminste minder in de netten dan op
de laatste dagen van de voorgaande
week. De schippers hadden goede hoop
dat de visjes spoedig van de dwalin
gen huns weegs zullen terugkeren.
In dit gebied was ook de wijting vrij
schaars. In de Nord liep het met de
visserij nog niet best. Op 61 NB waren
nog maar weinig Nederlandse vaartui
gen te vinden. Dat was niet te verwon
deren want de laatste dagen viel daar
bijzonder weinig te halen. Voor de
volhouders behielden de resultaten
hun matige karakter. Een enkele keer
kreeg men wat koolvis aan boord maar
heel vaak kwam de kuil nagenoeg leeg
boven water.
Hoops
In de buurt van 58 NB deden zich
weinig veranderingen in het algemene
beeld voor. Dit betekende door elkaar
genomen trekken van dertig manden
hoops, voornamelijk kleine schelvis,
gul, kabeljauw en een enkele keer een
beetje wijting.
In de omgeving van 57 NB zochten
de schepen weer tevergeefs naar de
makreel. Volgens de kalender behoren
de blauwpijpjes hier in groten getale
aanwezig te zijn, maar tot dusverre
hebben zij zich niet aan deze gewoonte
gehouden. Enkele vaartuigen weken
een stuk uit en wisten zowaar een beet
je haring van over het algemeen goede
kwaliteit boven water te trekken.
Tong.
Uit de wateren rond De Sylt dron
gen uiteenlopende vangsten tot de wal
door. Sommige vaartuigen bemachtig
den uit één trek 150 kilo tong. andere
schepen kregen bijna niets aan dek.
Ook had men tamelijk veel last van
kapotte netten. Buiten de tong. haalde
men weinig op. De paar treilers die de
Noord links lieten liggen, om vrij dicht
onder de Nederlandse kust hun geluk
te beproeven, lieten redelijke vangsten
aantekenen.
Wat er was.
Aan de IJmuider markt losten 23
vaartuigen 3100 kisten vis, waarvan 30
kisten schelvis, 130 kisten wijting, '20
kisten gul en kabeljauw, 750 kisten
kleine gul, 380 kisten koolvis, 280 kis
ten makreel, 50 kisten haai. 20 kisten
poon, 600 kisten schol, 18 kisten tar
bot, 122 kisten diversen, 1420 stuks stij
ve kabeljauw en 30.000 kilo tong. Ver
der waren er 185 kleine kisten schel
vis, 494 kleine kisten wijting, 140
kleine kisten haring en 216 kleine kis
ten makreel.
De noteringen voor de kleinere tong
soorten liepen iets op. De grootmiddel
zat met een koers van f 2,43 tot f 2,33
dik boven de twee gulden. Ook de
grote tong wist zich met een notering
van f 2,54 tot f 2,37 dik boven deze
grens te verheffen. Voor de tong 1 en
de slips bleef de belangstelling vrijwel
gelijk. De top was met f 3,88 voor
laatstgenoemde soort.
Schol.
De schol moest met lagere noteringen
genoegen nemen. Voor de grote en de
grootmiddel betaalde men niet meer
dan f 33 en dat was dik tien gulden
minder dan op de voorgaande dag. De
kleinmiddel en de schol haalden een
hoogste bod van veertig gulden. Dat
was niet slecht doch het scheelde toch
een paar gulden met vorige noteringen.
De schol 2 was na een inzet van f 32
op de laatste afslag in de meeste ge
vallen voor f 16 te koop. In de platvis
sector bereikte de tarbot met een koers
van f 5,40 tot f 4,70 het beste gemiddel
de, het slechtste was met een notering
van f 29 tot f 11 (per 50 kilo) wegge
legd voor de schar.
Haring.
Voor de haring en de makreel was
de interesse nog niet groot. De makreel
had met f 18,60 een iets hogere top dan
de haring maar het laagste bod van
f 13, was ruim twee gulden slechter
dan dat voor de haring.
In de prijzen voor de schelvis zat nog
niet veel schot. De grootste soort bleef
op f 43 hangen, de braadschelvis was
op de laatste afslag voor f 29 te koop.
De gul wist aan de greep van de kat-
tencentrale te ontsnappen. Zelfs de
kleinste soort bleef boven de mini
mumgrens.
De kabeljauw zorgde voor een kranig
herstel. Op de eerste rondgang was de
grote soort onder de f 140 niet te krij
gen. De laatste afslag gaf een slechts
vier gulden lager liggende notering te
zien.
Vandaag aan de markt.
Aan de IJmuider markt meldden zich
vandaag onder meer de KW 121 Brit
tenburg met 325 kisten en 300 kleine
kisten diversen en de KW 81 Johanna
Hendrika met 1775 kisten.
Naar Kongo.
De 693 ton metende Belgische treiler
O 85 „Princesse Marie Christine" is
dinsdag uit de thuishaven vertrokken
naar Kongo. Het in 1960 gebouwde
vaartuig is verhuurd aan de rederij
Pêche Maritime du Congo. Het zal de
visserij in de tropische wateren gaan
bedrijven. Het zusterschip van de
„Princesse Marie Christine", de O 90
„Princesse Paola", zal binnenkort voor
hetzelfde doel naar Kongo afreizen.
over de ontwikkeling van de ver
schillende takken van tuinbouw van
het Centraal Bureau voor de Tuin
bouwveilingen, het Produktschap
voor Siergewassen, het Landbouw-
Economisch Instituut en de directie
tuinbouw van het ministerie van
landbouw en visserij moet worden
geconcludeerd, dat de huidige moei
lijkheden over het geheel genomen
niet van incidentele aard zijn.
Vergroten
De Nederlandse tuinbouw zal alle
zeilen moeten bijzetten om zijn aan
deel op de exportmarkten te behou
den en te vergroten. De noodzake
lijke vergroting van de concurren
tiekracht zal alleen kunnen worden
bereikt, als men kans ziet de vraag
te activeren met een gevarieerder
aanbod, een betere kwaliteit, een
doelmatiger afzet en een relatief la
gere prijs dan die van de mededin
gers. Bij de produktie moet worden
getracht de arbeidsproduktiviteit met
tenminste vier procent per jaar te
verhogen. En dat niet in de eerste
plaats met het doel meer, maar wel
om goedkoper te produceren.
Stimuleren
Het beleid van de overheid zal er
op gericht zijn bedrijven die perspec
tieven bieden voor een vergrote con
currentiekracht te stimuleren met on
derzoek, onderwijs en voorlichting,
verbetering van de infrastructuur, fi
nanciële steun van het ontwlkke-
lings- en saneringsfonds en met fi
nanciële faciliteiten van het borg
stellingsfonds voor de landbouw.
Het tuinbouwkundig onderzoek zal
zich, sterker nog dan voorheen, rich
ten op al die onderwerpen, welke de
concurrentiepositie van de Neder
landse tuinbouw kunnen verbeteren.
De voorlichting, aldus ir. De Zeeuw,
zal meer rekening moeten houden
met de resultaten van het markton
derzoek en zich voornamelijk moeten
richten op de sterke of potentieel
sterke tuinbouwbedrijven.
Ook vorig jaar verlies
ALMELO Paltlhe's textielverede-
lingsbedrijven N.V. is er van overtuigd
dat dit jaar een keerpunt zal worden
ln de resultaten van de textielverede-
lingsbedrijven en daarmee tevens in de
resultaten van het concern, zo blijkt
uit het verslag.
Een blijvende verbetering van de al
gemene situatie in de textielindustrie
zal hiertoe echter een noodzakelijke
bijdrage moeten leveren.
Zoals werd verwacht, is het resultaat
over 1967 teleurstellend geweest. Er
werd opnieuw een verlies geboekt:
f684.000 tegen f990.000 in 1966.
De verbetering van de resultaten, die
in het vierde kwartaal van 1967 is in
getreden, zal door de betere efficlency-
mogelijkheden in de nieuwe accommo
datie in Almelo gunstig worden be
ïnvloed.
Minister Bakker:
(Van onze parlementeredactie)
DEN HAAG Minister Bakker
(Verkeer en Waterstaat) heeft gister
middag ln de Tweede Kamer op vra
gen van de heer Van Rossom (s.g.)
verklaard, dat het nog helemaal niet
zeker is, dat er een kanaal door de
Hoekschewaard gegraven wordt.
In een onderzoek naar de mogelijk
heden om zeeschepen toegang te ge
ven tot de Rode Vaart waar, zoals
bekend, Shell zich wil vestigen, wordt
sterk gedacht aan een verbetering van
tie vaarweg via Spui en Dordtse Kil,
zeker wanneer zou blijken dat er ver-
zilting zou optreden als gevolg van
een kanaal door de Hoekschewaard.
Eerder had minister Schuit (Volks
huisvesting en ruimtelijke ordening)
op vragen van de heer Westier hout
(soc.) geantwoord dat de bevolking
van het Rijnmondgebied geen enkele
reden tot ongerustheid behoeft te heb
ben over de ruimtelijke ontwikkeling.
De ruilverkaveling van Voorne-Put-
ten wordt volgens plan voortgezet.
Een uitbreiding van de zogenaamde
Maasvlakte kan rui et geschieden zon
der dat de belangen zorgvuldig wor
den afgewogen. In eerste instantie zei
minister Schut vast te houden aan de
demarcatielijn van 1964- Later zei hij,
dait uitbreiding alleen mogelijk zou
zijn als die demarcatielijn intact ge
houden zou worden.
Dit zou wel kunnen inhouden een
verlenging van de demarcatielijn in
westelijke richting. Over zuidelijke
richting wilde hij helemaal niet spre
ken.
AMSTERDAM Als gevolg van de
heden op de geldmarkt ingetreden
verruiming door de rijksuitkeringen
aan de gemeenten en door enige ren
tebetaling en afloosing, is voor ruim
f300 min. aan middelen toegevloeid,
zodat het tarief van daggeld (call mo
ney), dat verleden week op het hove
niveau van 4 3/4 was gekomen, van
daag tot pet. kon worden terugge
bracht.
AMSTERDAM In verband met
terugbetalingen in guldens aan het In
ternationale monetaire fonds heeft de
staat f47 min. schatkistpapier afgelost,
dat in het verleden bij de Ned. Bank
was ondergebracht ter financiering
van guldenstrekkingen. Aldus werd
heden bij de weekstaat van de Ned.
Bank meegedeeld.
Het bedrag van f47 min. vindt men
terug bij de post wissels enz. door de
bank gekocht, die daarmee ls vermin
derd tot f 1297,3 min. De weekstaat
laat voorts een stijging van de goud
voorraad zien met een half min. gld.,
en een daling van de deviezenreserve
met f 7,2 min. Daarmee is de post
goud en deviezen samen beland op
f 7308,8 min.
Aan de circulatie is voor f 157 min.
onttrokken, zodat vrijwel de gehele
ultimo uitzetting weer is terugge
keerd. Biljetten in omloop staan daar
mee thans op f8047,6 min, De schat
kist is versterkt met f 124 min. tot
f799,1 min., in weerwil van hét feit
dat zij de bovengenoemde f 47 min.
heeft moeten aflossen. Uit de markt is
echter voor f170 min. binnengekomen
aan belastingontvangsten.
De banken vertonen een kleine stij
ging van hun saldo tot f 18,8 min. «n
hebben wederom fors van de moge
lijkheid tot het opnemen van dure
voorschotten gebruik gemaakt, waar
door deze post is opgelopen tot f367,6
min. Men constateert voorts een ster
ke afvloeiing naar andere Ingezetenen
en wel met f38 min. tot f60,2 min.
Men veronderstelt dat de Bank voor
Ned. Gemeenten wellicht bij de ban
ken geld heeft opgenomen als
voorschot op de recente uitgifte,
waarvoor de storting is op dinsdag 4
juni.
De geldmarkt is nog krap en dag
geld staat nog altijd op het hoge ni
veau van 4 3/4 pet. Op 15 mei komt
f250 f300 min. in de markt uit de
maandelijkse betalingen van het rijk
aan de gemeenten, alsmede ca. f 26
min. uit hoofde van rente en aflossing.
Markten
DOETINCHEM. 14 mei Veemarkt.
Aanvoer: 398 slachtvee 801 gebrulksvee, 3J
vette kalveren, 1728 vaarskalveren, 44 scha
pen, 51 lammeren 13 geiten 39 paarden
5 veulens, 328 biggen. Melk- en kalikoeten
840—1495. mest- en weidevee 800—1280,
drachtige vaarzen 800—1500, guste vaarzen
800—1290, pinken 470—770, graskalveren 420
800. vaarskalveren 100—220, stierkalveren
55—70. schapen 120—140, lammeren 90—125,
biggen 60—73 per stuk: vette kalveren I
3.25—3.55, II 2.95—3.15. III 2.^0—2.70 per kg
levend gewicht, slachtvee 4.30—4.75, II
3.60—4.10 III 3.30—3.55. worstkoelen 2.80—
3.30, slachtpaarden 2.90—3.40 per kg levend
gewicht.
GRONINGEN. 14 mei Veemarkt. Aan
voer: totaal 3133 dieren, 897 runderen, 188
graskalveren, 1282 nuchtere kalveren. 557
schapen en lammeren, 109 varkens, 32
biggen, 63 bokken en gelten, 5 paarden.
Prijzen, melk- en kalfkoeien 9251400,
kalfvaarzen 850—1125, guste koeien 675—
1000 per stuk; slachtvee I t.m. III 44.50
per kg; graskalveren 265—600, nuchtere
kalveren voor de mesterlj 70—175, weide-
lammeren 70—98, weldeschapen 90—130, en
terschapen 90—140, vette schapen 90—120
per stuk: vleesvarkens 1.80—1.90, zouters
1.90—2, zeugen 1,60—1.70 per kg.
Lammerenmarkt. Aanvoer: 1200 lamme
ren en 94 schapen. Prijzen, lammeren
80—100 per stuk. Handel kalm.
KATWIJK aan den RIJN. 14 mei
Groenteveiling: waspeen A I ÏOÜO12.40,
A II 3—10, B I 15.9017,40, B II 3.80, C I
6.90—9.40. C II 6.10—8 50, bospeen 106,
prei I 2328, H 815, sla 1012, slauien
4—23, spinazie 36—40, witlof I 54—84, II
4669. radijs 1528. selderie 11, raapste
len 7—8.
Aanvoer waspeen 180.000 kg. waarvan
110.000 kg voor export werd verkocht.
PURMEREND. I mei Veemarkt. Aan
voer: 631 runderen. 190 vette koelen 3.40—
4.40 per kg. 243 geldekoelen 850—11770, 120
melk- en kalfkoeien 850—138a 40 pinken
675—765 per stuk, 38 stieren 3.50—4.30 per
kg. 18 vette kalveren 3.25—3.70 per kg.
908 nuchtere kalveren: slacht 45—75 per
stuk, slacht 1.40—1.75 per kg. mesterlj 100—
225 per stuk 26 varkens: vette vf^ens
10—210, zouters 190—200, vette zeugen 156—
166 per kg, 11 fokzeugen 3254751 Si» big
gen en schrammen: biggen 55—90, schram
men 90—120, 838 schapen en lammeren:
vette schapen 90—130, schapen met 1 lam
200—240, overhouders 130—180, weldelamme-
ren 106—120, schapen met 2 lammeren
290—325. zulglammeren 100—130, 61 bokken
en gelten 10—65, 7 paarden 1000—1500, 6
pony's 600—1000 per stuk, totaal 3171 die
ren.
Eiermarkt, Aanvoer? 11.000 klppeëleren,
1150—1350, 300 jonge henneëleeren 900—1150,
2000 eendeëteren 1000 per 100 stuks.
Plulmveemarkt. Aanvoer: 160 oude kip
pen en hanen (witte en rode) lichte 160
120, zware 15160. per kg, 400 konijnen
200—900 per stuk. 300 duiven 60—70 per st.
RIJNSBURG, 15 mei Groenteveiling:
peen 1530-^1620. A 1090—1190, waspeen
650—930. selderij 12, prei 18-23, uien 28,
bosuien 7—9, radijs 15—25. peterselie 13—24.
ROELOFARENDSVEEN. 14 mei Bloe-
men veiling: am anjers sim rose 2235,
sim rood 23—33, sim wit 2434, alm ar-
thur 2430, sim keefer 2933. g J sim
32, esperence 2933, rozen gamette en
carol 13—24, zorina 18—28, carla 58—72,
baccara 5063. breglna 3540. coral prin
cess 34—43. elabeth 33, gerbera 30—37,
chrysanten mefo 5155 per stuk, tros-
chrysanten 4.104.25, snijgroen 70—75
freesia's 70—1.80, colvlUels 2.10—3.50, ld
nymph 3.45—4.40, anemonen 3069, mar
grieten 7075. Irissen 1.001.80, prof
blaauw 1.85—2.35, duizendschoon 95—1.50,
lathyrus 651.00, pyrethrum 1.351.50,
bruidsanjers 4350, brodea 1.35—1.60, cam-
OEGSTGEEST De thans 125
leden tellende afdeling van de Stich
ting unie van vrouwelijke vrijwilli-
Vergadering van
Boerenleenbank
OEGSTGEEST De heer C. H.
Juffermans werd gisteravond in „De
Roode Leeuw" tijdens de jaarverga
dering van de Boerenleenbank Oegst-
geest herkozen als voorzitter van het
bestuur; de heer W. J. den Dubbel
den zag zich herkozen in de raad
van toezicht.
Tevoren had de voorzitter onder
meer medegedeld dat aan reclame
rond de opening van het nieuwe
bankgebouw aan de Lijtweg f 12.500
was uitgegeven, terwijl de bouwkos
ten zelf op ruim f 500.000 kwamen.
Het oude gebouw aan de Terweeweg
is inmiddels verkocht voor f 55.000.
Het aantal leden (thans 191) zou
nog kunnen worden uitgebreid, doch
het bestuur achtf® "en werfactie wei
nig zinvoL
gers zou vooral ln de nieuwe wijken
van de gemeente nog graag nieuwe
leden willen aantrekken. Dit kwam
ter sprake in de jaarvergadering
van gistermorgen in het patronaats
gebouw.
Met de Stichting interkerkelijke
gezinsverzorging zal men contact
opnemen over het aanbieden van
U.V.V.-diensten tijdens uren dat de
hulp in de gezinnen niet aanwezig
is. Het gaat hier om bijvoorbeeld de
periode tussen het beëindigen van
de dagtaak door de gezinsverzorg
ster en het thuiskomen van de va
der van het gezin.
Aan de Stichting dienstverlenings
centrum zal worden gevraagd of er
behoefte bestaat aan een boodschap
pendienst voor zelfstandig wonende
bejaarden. Ook het bezoeken van
eenzame bejaarden kwam ter spra
ke.
Voor het bezorgen van de maal
tijden in het project „tafeltje-dekje"
zijn er genoeg medewerksters; voor
het opscheppen van de maaltijden
kan men nog hulp gebruiken.
panula 95, tulpen 75—1.20 per bo«, perk-
plantcn scindapse 4760, lmpatlëni 35,
petunia 18—23. salvia 12—23, agaratum 15
—16. begonia 20—24, dahlia 8—21, afrika
nen 7—25, geranium 80—1.40, anthurium
2.503.10 per stuk.
Visserij
SCHEVENINGEN 15 mei Vlsserijbe-
rlchten. Aanvoer: 135 kisten verse haring,
220 kisten makreel, 100 kisten kabeljauw.
245 kisten koolvis. 35 kisten schelvis. 10
kisten wijting, 580 kisten schol. 50 kisten
diversen, 720 kg tong en tarbot 55 kg gar
nalen, 94 kantjes gezouten makreel.
SCHEVENINGEN. 15 mei visserljbe-
rlchten. Besommingen ln guldens: SCH
3—13.100, SCH 17—100, SCH 44—3075, SCH
62—3675, SL 5—2430, SL 7—4930, SL 10—2115,
SL 14—2700. SL 32—2645, ARM 6—1020,
ARM ÏO—1715, TH 10—1990, TH 32—1730,
TH 36—2240. TH 37—3425, TH 36—3100, TH
42—5245. Garnalenaancoer 55 kg. Notering?
handelsgarnalen 4.30 per kg. Notering per
kg: gr tong 250-300, grm 280-310, |clm
317—340, I 380—422, II 370—390. tarbot I 520
—550, II 415—450, ITI 330-360, IV 250—270.
griet I 230—250, II 220—240; per 40 kg:
grm schol 40—52, middel 24—34, klein
12—2a grm schelvis 24—29, kim 39—30,
I 25—27, II 24—25, wijting gestript 3010,
schar 18—25, m kabeljauw 32—55, i 30-60,
II 26—42. III 2540, m koolvis 12—13, I 12—
12.50 II 12—12.20; per 100 kg: gr Kabeljauw
78—100, gr koolvis 30-44. gr leng 40—44;
per 50 kg: verse haring 28, verse makreel
16.50—28. Aanvoer gezouten makreel 95
kantjes. Notering per kantje gezouten ma
kreel 44.5048. Verwachte aanvoer voor
morgen: van de kust circa twintig kust-
v lasers.
IMUTDEN, 15 mei Besommingen ln
guldens. KW 123—34.000. KW 85—15.72a
KW 106-8140 KW 88—13.240. KW 127—
6100.
IJMUIDEN. 15 mei Prijzen per kg?
heilbot 450—370. gr tong 251—257. grm 284—
268. kim 327—275. kl I 392—378, II 408—368.
tarbot I 600—550; per 50 kg gr en grm
schol 60—51, kim en kl I ?o—51, kl II 65—
33. schar 15, verse haring 20.40—14.40, ma
kreel 31—14.20, gr schelvis 57—49, grm 49—
41, kim 46-27. kl I 39-32, II 59—35, wijting
40—25, gr gul 47—32, middel 36—27, klein
30—22, kl haal 5018, poontjes 37—10 kl
koolvis zwart 17—15, wit 56, kl rode poon
II 352; per 125 kg: gr kabeljauw 180—88,
gar koolvis zwart 56—44, wit 180, gr leng
46. Aanvoer 3200 kJsten.
Daardoor kan enige ontspanning
ontstaan, die donderdag tot uiting zou
kunnen komen.
De voornaamste posten waren éi
miljoenen guldens per 14 (7) mei:
Activa: goud 5961 '5896.7), vorde
ringen in goud enz. 1143 (1132), bui
tenlandse betaalmiddelen 0.3 (0.4),
papier in disconto 25 papder
door bank gekocht 1297 (1344), voor
schotten en beleningen 367.5 (336), Ne
derlandse munten 17.6 (17.8).
Passiva: bankbiljetten 8047 6 (8204),
's rijks schatkist 799 (675), banken
in Nederland 187 (16.5), andere in
gezetenen 80 (42), banken in buiten
land 65.8 '43.6>, andere niert-ingezete
nen 8 (10) saldi buitenlands geld
(9).
AMSTERDAM De koers van uit
gifte van een 6 3/4 procent 20-jarlge
obligatielening van nominaal f40 mil
joen (Nederlandse guldenslening 1968)
ten laste van de Wereldbank te
Washington is vastgesteld op 98.25
procent. Dit betekent een effectief
rendement op basis van de gemiddel
de looptijd van 6.94 procent. Aldus de
ABN als leider van het emissie-syndi
caat.
Stand schatkistpapier
DEN HAAG De stand van hot
schatkistpapier op 13 men was: schat
kistpromessen f 1.828.600.000 (6 meéc
f 1875.400.000,-)schatkistbiljettan
f 4.180.000.000,- (6 mei f 4180.000 000,-).
Beursoverzicht
AMSTERDAM, 14 mei Op een
vrij ongeanimeerde effectenbeurs heeft
Philips vandaag enige winst kunnen
boeken. Als gevolg van de gistermid
dag gepubliceerde kwartaalcijfers is de
notering gedurende de onofficiële han
del opgelopen tot boven de f 142, maar
bij de opening van de markt viel van
ochtend een kleine reactie waar te
nemen. Op f 141,50 werden zaken ge
daan hetgeen ten opzichte van maan
dagmiddag een koersverbetering be
tekende van f 1,70.
Van de andere internationale aande
len stonden Kon. Olie en Unilever
opnieuw onder druk. Unilever werd
voor het eerst minus f 2,17 slotdivi-
dend verhandeld en hiermee rekening
houdend ging de notering ongeveer
f 1,80 naar beneden tot f 134,10. Kon.
Olie verloor begin beurs ruim f 1 of
f 167,60. De overige internationale aan
delen lagen prijshoudend ln de markt
In de scheepvaartsector was de stem
ming licht verdeeld. In de cultuuraf
deling gaf Amsterdam Rubber een ver
dere vooruitgang te zien. De notering
ging twee punten naar boven tot 62.
De staatsfondsenmarkt was goed prijs
houdend.
Gedurende het verdere verloop van
de beurs is de koers van de aandelen
Philips nog iets gedaald, maar tegen
het dot trok de koers weer aan. Bij
het scheiden van de markt werd ge
handeld op f 141.50 hetgeen resulteerde
in een vooruitgang van f 1.70. Unile
ver ging f 1.40 lager van de markt op
f 134.50 en Koninklijke Olie was f 1
in reactie op f 167.70.
In de eerste periode van de beurs
lagen de claims BiUiton zeer flauw in
de markt. Gehandeld werd op f 10.10
tegen gistermiddag op f 11.30.
Op de locale markt bleven voorts
de koersverschillen van overwegend
geringe omvang. Lagere noteringen
die in de meerderheid waren kwa
men onder meer tot stand voor Hoek s
machinefabrieken, Elsevier, IHC-Hol-
land, Kemo, Internatio, Calvé en Tho
massen en Drijver. Scholten Honig was
f 1.20 in herstel van de verliezen van
de afgelopen dagen.
Eerste lijst
Alsorab 14 ZO Boavista
Amerskerk 15 Durban verw
Asmldlske 14 ZW st Paul»
Rode
Attls 14 ZW Kingston
Angolakust 15 Barbados nr
Trinidad
Ares 15 Hamburg
Acteon 14 Eastham
Algol 14 N St Helena
Amstelmeer 15 Pt Lincoln
Argos 14 w Kp VlUano
Atv» 14 ZO Maslra
Arneb 14 Z Azoren
Ablda 14 Singapore verw
Aclla 14 W Havana
Alamah 14 NW Puerto Rico
Arendskerk 14 Hamburg nr
Bremen
Barent»z 14 N Kp Vtllano
Berlnkust 14 Antwerpen
Batu 14 Abidjan verw
Btlllton 14 Lissabon
BergkalLs 14 Guaya Qutl
verw
Breezand 14 ZW NW Moer-
mansk
Cartago 14 NNO Bermuda
Camilla 15 ZW Ierland
Caltex Arnhem 14 ZO Trini
dad
Caitex Lelden 13 Bangkok nr
Singapore
Charls 14 pass Vllsslngen nr
Rotterdam
Ceres 14 pass Vllsslngen sr
Rotterdam
Daphne 14 ZO Dares Salaam
Dlemerdljk 14 N Azoren
Esso Amsterdam 16 Amuay
baal
Esso Den Haag 14 ZO Little
Quoin
Esso Rotterdam 14 ONO Bei-
ra
Eemland 19 Pt Alegre verw
Grotedljk 15 Hamburg
Gulf Swedt 14 WNW Luder-
Itzbaal
Garoet 14 Mombasa
Glessenkerk 15 Hamburg
verw
Grebbedljk 14 ONO Bermuda
Gulf Harsa 14 NO Lourenco
Margues
Hermes 14 O Bermuda
Hoogkerk 14 ZZO Mauritius
isls 14 NNO Miami
Khaslella 14 ZW Bermuda
Kreon 15 Kingston nr Savan
nah
Kelletla 14 pass Oland nr
Rotterdam
Kleldrecht 14 Z Ras al Hadd
Korencla 14 Vungro
Kloosterkerk 15 R'dam nr
Hamburg
Kossmatella 14 Pnt Portin
verw
Labotas 14 O Malta
Lely ZO Nordualen
Lellhaven 14 ZZW Ouessant
Lely kerk 14 W Treetown
Meerdrecht 14 WNW Llssa-
Moerdtjk 15 Los Angeles
Musetlloyd 14 Z New Orleans
Macoma 14 NW Kaapstad
Maaslloyd 15 Kaapstad
Madlsonlloyd 14 Singapore
Marathon 14 N Plores
Merwelloyd 14 Tanga verw
Montferland 15 pass Fernan
do NöTonha nr Maccelo
Margas 13 Ventsplls
Merwehaven 13 pass Kp VU-
lano nr Casablanca
Ncderllnge 14 ZO Cristobal
Nykerk 14 ZW LLssabon
Nushaba 14 Rome
Nedcrlek 13 Noumea
Oldekerk 14 Antwerpen nr
Amsterdam
Ouwerkerk 13 O Gibraltar
Overijsel 14 NW Lissabon
Prinses Margriet 14 ZZO
Bermuda
Prinses Emilia 15 Detroit
Prinses Maria 14 O New
Foundland
Prinses Anna 13 Detroit
Papendrecht 14 WZW
Kingston
Rondo 14 Genua nr Kaapstad
Radja 14 zw Freetown
Sarpedon 14 Piraeus nr Rho-
dos
Stad Maastricht 14 El Perrol
nr Rotterdam
Stanislas 14 ZO Malta
Solon 15 Aruba
Schouwen 14 NNO Mauritius
Selnelloyd 14 Napier
Cristobal
Serooskerk 14 Hamburg
verw
Stentor 14 ZZW Kp Flnlster-
re
Straat Singapore 14 W Tre-
mentle
Amsterdam
Sloterkerk 14 Yokohama nr
Nagoya
Stad Gouda 15 Dammar verw
Straat Torres 14 Singapore
nr FIJI
Streefkerk 14 Pt Elizabeth
East London
Togokust 14 ZO Kp Palmas
Vlieland 15 Stavanger
westropa 14 Z Pnt st Cathe
rine
Waalekerk 15 Adelaide
Walcheren 15 O Honolulu
selkerk 14 MaraeiUe
Wonoglr) 15 Calcutta
Westertoren 14 Singapore nr
Bangkok
iJselhaven 14 Kp Finlsterre
Zaankerk 14 ZZW Oueasant
Zarta 14 W walvisbaai
Tweede lijst
Alnltak 16 Karachi verw
Atya 15 NO Socotra
Arendskerk 18 Bremen nr
Rotterdam
Arnem 14 Z Azoren
Batjan 14 Callao
Benlnkust 15 pass Vllsslnsen
nr Antwerpen
Caltex Rotterdam IS Z Co
chin
Catell 15 Frederlksund
Esso Den Haag 15 Raatanura
verw
Esso Rotterdam 15 pass Co
moren nr Bahrain
Glessenkerk 17 Hamburg nr
Kaapstad
Hollandsburcht 14 ZO Attu
Kloosterdljk 14 pt St. Joe
Koudekerk 16 Singapore nr
Kaapstad
Llberlakust 14 Bordeaux nr
Dakar
Lely 14 Plymouth nr Rotter
dam
Lelygracht (tpv Lely) II NO
Nordvalen
Neverlta 15 NO Comoren
Phlllppla 15 O Ceylon
Straat Johore 15 O Mauritius
Schlelloyd 15 vn Marseille
Slnoutskerk 15 Adam nr
Antwerpen
Spaarnekerk 18 ManUa nr
Yokohama
Straat Rlo 13 v Yokohama nr
Nagoya
Veritas 13 Perth
Wlssekerk 15 MaraeUle nr
Genua
IJsselhaven 18 Casablanca
verw
Sleepboten
Barendszee 13 pass Llzardhe-
ad
Holland 13 Amsterdam
Barendszee 13 pass Llxardhe-
ad nr Baltimore
Cycloop 10 Llbye
Friesland 15 Llbye
Gelderland 12 Karachi
Groningen 15 Rotterdam nr
Noordzee
Hector li iJmulden
Jacob van Hemskerck 14 NO
Muscat
Noord-Holland 13 Walviibaaf
nr Kuwelt
Slmson 11 IJmulden
Titan 13 Gibraltar
Utrecht 18 Brest
Willem Barendsz If Wal-
visbaai nr Kuwelt
