Ch albert; heijn
IN
GODS
NAAM
AUTO'
Zojuist verschenen!
De speciale PMC-catalogus
vol zomerse premies voor
vakantie vrijetijd
vednieUH,e
<0nierpïe
,0*
IIEUWE «W'V HUREN
al Autoverhuur TIP TOP
Reisbureau „DE BOER'S TOURS"
GARDAMEER - OOSTENRIJK
=}e krant kunt u niet missen, geen dag!
KOM OVER DE BRUG
WAT MOET U DOEN?
UWE IEIDSE COURANT
11
DONDERDAG 21 MAART 1W8
Hangmat in frame
Fijn relaxen in de hangmat die
geen bomen nodig heeft. Staat
stabiel op gras, en terras. Het
sterke doek, betrouwbaar beves
tigd aan het frame, heeft een
6-kleurig dessin. Inclusief Iob
schuimrubber kussentje.
Clubprijs 49." in PMC-cheques
Vw 78.-. Bestelnr..F-587.
Windscherm
de luxe
Sublieme combinatie van wind
scherm en zonnescherm. Groot
doek van 555x140 cm. Felisol
geverfd, oranje luifel, blauw
scherm. De puntluifel is 2 meter
diep. Metalen stokken. Makke
lijk te vervoeren in hoes door be
scheiden omvang (76 cm. lang. 18
cm 0). Compleet met houten
haringen en scheerlijnen.
Clubprijs 46." inPMC-cheques
Vw - f 66.-. Bestelnr. F-559.
Windscherm
Drieluik windscherm. 400x140
cm, metalen stokken met borg-
veren. Doek als van de luxe.
Felisol geverfd, waterafstotend,
schimmel werend. Kleur oranje.
Clubprijs 26." m PMC-cheques
Vwf3750. Bestelnr. P-867.
Vergelijkbare winkelwaarde
Ruime slaapzak
Zelfs de kilste kampeernachten
komt u behaaglijk door in deze
slaapzak-groot-formaat, gevuld
met Vestan Fibrefill. Praktische
lengte: ruim 2 meter! Ook in de
breedte royaler dan gebruikelijk
(snijmaten 170 x 212 cm). Als dek
bed te gebruiken
Gewicht 1750 g. In katoenen hoes.
Clubprijs
Bestelnr. F-56S.
,39.-
inPMC<heqties
Haal die nieuwe zomerzonnige catalogus in huis
hij ligt in alle AH-filialen voor 't meenemen
Sleets" 52.-' P3MC^h?qnu^Meale combinatie) heeft
zowel de koelkast, de dlepvrleskast als 'S mogeliik °P
Tafelmodelkoelkast
150 liter (DIN)
Gezinsmodelkoelkast
200 liter (DIN)
359-
a-IT' 2591-
'waarvan 52.- in PMC-cheques
c.t,logu, m„ ocgtvens mM,
Diepvrieskast
70 liter (DIN)
be9tclnr. O EP a~%.'
A-333 fC OSf.-
5<— per dag.
Aagtenstraat 14
Telefoon 35709
tyi|
Geleen - Mauritslaan 91-95 - Tel. 04494-2075-6160
ReizeD vanaf 155.— naar het
Privé bungalows.
VRAAGT GRATIS PROSPECTUS
IN GODS NAAM: GEEF!
I
Christenen overzee werken hard aan de opbouw
van hun land en volk.
Hun kerken doen wat ze kunnen. Maar ze weten
het is niet genoeg. We moeten meer doen.
Maar we hebben geen geld. Anders zouden we
meer bereiken in onze strijd tegen ongeloof,
honger, ziekte, onwetendheid, wanhoop, chaos.
Ze weten wat ze willen daar overzee.
Honderdveertig concrete projekten zijn aan d.
Nederlandse kerken voorgelegd.
Die er van harte achter staan.
Omdat ze goed zijn. Zinvol. Urgent.
Omdat ze zoden aan de dijk zetten daar en nu!
Het hangt van u af, van uw gift. Die geen fooi
moet zijn, maar een offer. 1 van uw
jaarinkomen is een goede norm.
Kom over de brugl
Hier is een lijst van honderdveertig projekten. Hoognodig. Broodnodig.
AFRIKA
Oecumenis..
in Afrika - Uitbreiding AJbert Schweitzer ziekenhuis
Lambarene, Gabon - Bouw cantrum ter
bestudering van de Islam, Nigeria - Bouw
lererenwoningen te Fort-Lamy, republiek Tchead -
Uitbreiding internaat idem - Bouw van een kapel
idem - Stichtingskosten Junior Seminary Tanzania
Steun aan schooi- en kerkbouw in Rwenda -
landbouwprojektLusekele. Kongo - Steun aan
het Chr. Instituut in Zuid-Afrika - Uitbreiding
rk in Noord-Ghana - Steun aan
(eerste fase) - Nieuwbouw Theol. School.
Kameroen - Bouw verpleegsters-intornoot,
Oost-Nigoria - Lootuurdistributle onder scholieren
in Noora-Ghana - Loctuurverspreiding in Ghana -
Uitbreiding en inrichting jeugdcontrum Kameroen
Tweede fase nieuwbouw Theol. School,
Kameroen - Lectuurdistributie in Afrika - Voor
lichting op medisch-sociaal gebied in de
Transkei, Z-Afrika - Uitgave periodieken in
Oost-Afrika - Waterford Interraciale School in
Swaziland -.Chr. Comité voor dienstverlening in
Algerije (C.C.S.A.). - Steun aan Algerijnse Prot
Kerk, Algiers - Mobiele kliniek in Ghana -
Kerkelijk centrum Yaoundé, Kameroen - Labo
ratorium ziekenhuis Sona Bata. Kongo.
INDONESIË
Nieuwbouw Theol. Hogeschool, Djakarta - Bou
Studenteninternaat Djakarta - Bouw studenten-
centra in meerdere stedon - Herbouw ziekenhui-
Turen, O.-Java - Bouw Theologische School te
Kupang (Timor) - Bouw Theol. Hogeschool te
Jogjakarta (Java) - Voortgezette studie Indon-
predikanten in Europa/USA - Opleidingscentrum
voor evangelisten in Medan (Sumatra) -
Uitbreiding Theol. School te Sukarnapura
(West-lrian) - Produktio goede lectuur Djakarta -
Uitbreiding bibliotheken Theol. scholen -
Agrarisch trainingscentrum tb.v. de honger
bestrijding op Sumba - Jongensinternaat ta
Semarang - Diakonaal centrum Kwitang te
Djakarta - Technisch trainingscentrum te Jogjakart'
- Kindertehuis Dorkaste Djakarta - Verhoging
opleidingsniveau ziekenhuis 'Botbesda', Jogja -
Kraamkliniek te Semarang - Bouw technische
school te Palembang - Landbouwcentrum Metro.
Zuid-Sumatra - Centrum voor kadervorming.
Midden-Java - Steun bij de verschaffing van grond,
Purwodadi, Java - Nieuwbouw Theol. opleidings
school te Lewa, Sumba - Kweekschool voor
onderwijzers op Sumba - Huisvesting kader
vormingspredikanten, Midden-Java -
Gemeenschapscentrum in Salatiga, Midden-Java -
Gemeenschapscontra op Sumba - Gemeen
schapscentrum in Semarang. Midden-Java -
Scholenbouw Purwodadi, Midden-Java -
Scholenbouw Midden-Java - School voor gods
dienstonderwijzers. Sumba - Kweekschool in
Salatiga, Midden-Java - Uitbreiding medisch werk
in Toradja-landen, Celebes - Lectuurdistributie in
de Toradja-landen, Celebes - StudentenlntamaaL
in Makassar. Celebes-Vormingscentrum Bandoeng.
Java-VormingscenuumSingaradja, Bali-Trenspon-
middelen voor Indonesische kerken - Drukkosten
liederenbundels - Bureaumateriaal Indonesische
kerken - Evangelistenscholen op Celebes -
Uitbreiding bibliotheken theol. opleidingen -
Vormingscentrum Malang. Java - Vormingscen
trum Abe (West-lrian) - Nieuwbouw kraamkliniok
Djakarta (Sawah Besar) - Leermiddelen en inrich
ting scholen in West-lrian - Vormingswerk op
Bali - School voor geestelijk gehandicapte
kinderen „Sumber Asih" Djakarta - Steun aan
Indonesische studenten in Europa - Vorming en
opleiding Moeriagebled, Midden-Java -
Studenteninternaat Pati, Midden-Java - Bouw
medisch centrum Kulawi. Celebes,
Medisch-sociaal werk, Samosir, Nrd.-Sumatr!
WW* narowaï, rausun - l-nr. lecnntscno s-cnooi
Karachi. Pakistan - Opbouwwerk in krottenwijk
Mahmoodabad, Karachi - Chr. Technische School
Gujranwala. West-Pakistan - Vakschool en Inter
naat voor blinden, Lahore, W. Pakistan - Sociaal
werk voor vrouwen, Lahore - Vormingscentrum
van de korkon, Gujranwala, West-Pakistan -
Uitbreiding Murray College. Slalkot, West-
Paklstan - Uitbroidlng Shllokh Hospitnol te
Jalalpur, West-Pakistan - Steun ann de Raad van
Korken van India.
NABIJE OOSTEN
Medische en medisch-sociale projekten in laraël/
Jordanië - Steun aan andere projekten in Israël/
Jordanië - Steun san de nederzetting Net
Ammim. Israël - Uitbreiding Theol. Hogeschool
Beiroet Libanon - Studiebeurzen
Theol. Hogeschool Beiroet Libanon - Vormings
werk voor meisjes, Libanon - Agrarisch trainings-
or blinden, Iran.
SURINAME EN CURACAO
Sociaal Centrum annex tehuis voor Hindoestani,
Paramaribo - Dagverblijf Crooolso kinderen.
Paramaribo - Jeugd- en vormingscentrum,
Paramaribo - Bijbelhuis Paramaribo - Tehuis voor
werkende Indon. meisjes, Paramaribo - Opbouw
en jeugdwerk Willemstad Curacao - Medisch
sociaal werk onder de Indianen in het binnenland
van Suriname - Huisvesting diakonala assistenten.
Paramaribo - Internaat voor Indon. jongeren,
Paramaribo - Scholenbouwproiekt Bosïand,
Suriname - Kapel Diakonessenhuis. Paramaribo -
Bejaardentehuis,
modatie jeugdzor
Paramaribo - Uitbreiding accom-
LATIJ NS-AMERIKA EXCL. SURINAME
EN CURACAO
Medisch, agrarisch, sociaal en onderwijewerk In de
Gran Chaco van Paraguay - Tehuit voor verlaten
kinderen Sao Paulo, Brazilië Bouw leslokalen
Cascavcl. Brazilië - Medisch werk In Zuid-West-
Parana, Brazilië - Bouw evongelistanschool
West-Parana, Brazilië - Medisch Centrum Plateno»,
Argenf'"'= »«—-->
in Gia
Haïti.
EUROPA EN U.S.A.
Landbouwvoorlichtingswerk in Portugal - Hulp
aan kerken in Oost-Europa - Hulp ean landbouw-
huishoudschool Kythere. Griekenland - Hulp ean
maatschappelijk opbouwwerk. Riésl Sicilië -
Atbeuw Protestant* ziekenhui» Napela. Italië -
Maatschappelijk werk onder yluchtelingen.
Frankrijk - Misslssipi Delta Pastoraat U^A. (hut»,
aan werklozen, medisch-sociale hulp).
ALGEMEEN
Rcservofonds voor uitzending van personeel naer
ontwikkelingslanden door Dionst over Grenzen -
Programma-fonds Division for World Mission and
Evangelism. Genève - Interkerkelijk Trainings
centrum voor Radio- en Televisie-specialisten -
Noodfonds Ned. Zendingsraad - Uitbouw
Stichting voor Evangelie, Wetenschap en Hoger
Onderwijs in de ontwikkelingslanden - Treining
van vakbewegingskader (Afrika en Azië).
Jï?ïE?*E NEDERLANDSE HERVORMDE KERK DE
*E.R.KEN IN NEDERLAND DE DOOPSGEZINDE BROEDERSCHAR
nl BROEDERSCHAP DE EVANGELISCH-LUTHERSE KERK
JBSIIUTÜ? BROEDERGEMEENTE DE UNIE VAN BAPTISTEN
SroÊ T»A.êr»?l,X!ï!i!ifVANGELISCHE GEMEENTEN OE OUD-KATHOLIEKE
KERK DE NEDERLANDSE PROTESTANTENBOND HET LEGER DES HEILS.
Deze kerken willen de uitvoering mogelijk maken van 140 plannen die de
kerken overzee gemaakt hebben.
De realisering van die plannen kost f21.000.000.-
De plannen zijn goed doordacht en het is zakelijk verantwoord ze uit
te voeren.
De mensen die dit zullen doen zijn reeds ter plaatse aanwezig.
Er behoeft niet gewacht te worden. Onmiddellijk na ontvangst van het
geld, begint het werk.
De genoemde Nederlandse kerken stellen zich gezamenlijk èn ieder
voor zich garant voor een juiste besteding van het geld.
Leden van de bovengenoemde kerkelijke groeperingen kregen dezer
dagen een envelop thuisbezorgd met uitvoerige documentatie en met
materiaal waarmee zij hun bijdragen kunnen toezeggen, contant betalen
of overmaken.
Op vrijdag 22 maart halen tienduizenden vrijwilligers over het gehele land
deze reakties op de aktie weer op.
Heeft men u, om welke reden dan ook, bij de bezorging overgeslagen, en
u wilt toch meedoen, stuur dan onderstaande bon in een open envelop
met daarop 12 ets postzegel aanKOM OVER DE BRUG, Keizersgracht 75, i
Amsterdam-C. U krijgt dan het betreffende materiaal thuisgestuurd.
KOM OVER DE BRUG,
KEIZERSGRACHT 75,
AMSTERDAM-C.
De aktie heeft mijn volle
sympathie en ik wil graag helpen.
Maar ik ben niet aangesloten
bij een van de in de aktie
KOM OVER DE BRUG
samenwerkende kerkelijke
groeperingen. Wilt u mij per post
het dQcumentatie- en betalings
materiaal zenden? T.z.t. ontvang
ik dan gaarne een gedetailleerd
verslag van de opbrengst en de
besteding van het geld.
z
O
0
NAAM
ADRES
WOONPLAATS
(Blokletters s.v.p.)
giro7600
Torras-bungalow Oléron '68
Riante bungalowtent 4-5 persoons. Oprolbare eoheidingB-
wand en kuipgrondzeil In slaaptent. 1 meter diep terras
over de volle tentbreedte. Vele .plastic ramen .en gaas
vensters ln dagverblijf en terras. Staat snel en stevig op
Clubprijs 359.- waarvan f 52.- in PMC-cheques
Vw - ƒ495.-. Bestelnr. F-499.
Voorhang voor Oléron
Speciaal voor de Oléronoranje voorhang met
plastic vensters. Voorzien van slikrand. Met
hoes en grondpennen.
Clubprijs 47.- InPMC-cheques of contant
Vw - f75.-. Bestelnr. F-491.
PMC stoel
Moderne, gemakkelijke "bjjzetstoel"
met zitting en beweegbare rugleuning
van naturel linnen. Comfortabel op
uw terras en decoratief in uw huis
kamer. Geleverd in losse delen en in
een wip te monteren zonder schroeven
of spijkers.
Clubprijs 45a" in PMC-cheques
Vw f72.50. Bestelnr. F-488.
Chateau Lamont'6S
Meesterlijke dubbeldeks shelter
voor 2 3 personen.. Dak en
schaapskooi-luifel van blauw
•145-grams doek. Gele binnentent
met ingenaaid grondzeil. Gaas-
vensters in deur en achterwand.
Binnenhoogte van 150 cm achter
tot 170 cm voor. Gewioht, inclu
sief toebehoren 10 kg.
CIobpril.122.- waananfet*
in PMC-cheques
Vw - f170.-. Bestelnr. F-335.
Boot Apollo V
Geniet nóg meer van nw vrije tijd
aan het water. Super-veilige op
blaasboot met 2 onafhankelijke
luchtkamers en opblaasbare bo
dem. Opgepompt: lengte 195 cm,
100 cm breed. Draagvermogen ca.
250 kg. Boeldollenmet kunststof
binnenring. Gewioht 5 kg.
Clubprijs 52." in PMC-cheques
jgestelnr. F-299.
Rundlederen koffers en tassen
Barcelona king size koffer, 66 x 44 x 16,5cm. ClubprUs na
Bestelnr. F-356 waarvan f 52.- in PMC-cheques «f O.'
Marseille flinke koffer 60 x 37 x 14 cm. Clubprijs aq
Bestelnr. F-357 waarvan f 52.- in PMC-cheques uv«'
Biarritz luxueuze damestasClubprijs IQ
in PMC-cheques Z0,
Bestelnr. F-358
