B
VOOR HENK FRANKE BLIJFT
ZINGEN PLEZIERTJE
jubilaris A. Kukler
Onderscheiding voor
Veel waardering voor
scheidende ir. Koch
Brandsma-ulo
verdwijnt
...om zéker
te zijn!
F. HEIJNEN
Koude veemarkt
met grotere
aanvoeren
niet té bekend
BURGEMEESTER
OPENDE NIEUW
BANKKANTOOR
LEIDSE SLEUTELTJES willen
worden
tieners.
Clir. kweekschool te Leiden
adopteert Chan Chi Keung
Tientjes voor
GROFVUIL» OPHAALD1 EN-5T
Voor GOUD
v. d. WATER
NIEUWE LEIDSE COURANT
3
ZATERDAG 2 MAART 1968
nog 12 geschreven voor een nieu
we langspeelplaat, die in mei of
juni van ons wordt opgenomen
dan laat ik het altijd ergens
plaatsvinden en aansluiten op de
werkelijkheid. Natuurlijk heb ik
hierbij als voordeel, dat ik de hele
dag tussen de kinderen zit; voort
durend met de kinderlijke geest
word geconfronteerd. Dan schiet
je sneller in de roos. "Tanneer ik
een liedje geschreven heb, pro
beer ik het ook altijd uit in de
klas. Zie ik maar een flits van be
denkelijkheid op de gezichten van
de kinderen, dan weet ik wel hoe
laat het is. De teksten van de kin
derliedjes zijn in de loop der jaren
ook „harder", reëler geworden."
Computer
TJIT EEN TAS haalt Henk Franke
teksten van door hem zelf ge
schreven liedjes. Dïkkertje Dap,
Beertje Pippeloentje en Het Fluit
keteltje, liedjes van toen, hebben
gezelschap gekregen van liedjes
over beatkabouters, konijnen in
hippe klederdracht, over het ver
keer, vliegende schotels, de ont
dekking van Amerika en jonge-
Oudt^yden™
s Bistro
Schout en Schepenen Camers
voor besloten parties
■aHeBrajggmggvQnn™™™™
LEIDEN Een van de oudste
rooms-katholieke scholen van Lei
den, de Titus Brandsma-ulo. school,
de rechtstreekse voortzetting van de
r.k. ulo-school voor jongens aan het
Vrouwenkerkhof, zal met de inwer
kingtreding van de Mammoetwet op
1 augustus van dit jaar uit het
stadscentrum verdwijnen.
De school, gehuisvest in een ge
bouw, dat reeds een eeuw heeft ge
trotseerd, zal worden samengevoegd
met de dochterschool, de gloednieu
we Paulus ulo aan de Surina-
mestraat
Indien de ouders van de thans 234
leerlingen zich ermee akkoord ver
klaren zal het hele leerlingenbestand
met de onderwijzers worden overge
plaatst naar de nieuwe ulo-school in
Leiden-noord, waar zij onder leiding
komen van de heer A. A. M. van der
Vin (36).
Behalve afscheid van het oude
(naar moderne normen gerekend:
verouderde) gebouw aan het Pie
terskerkhof zullen de leerlingen en
het onderwijzend personeel dus ook
afscheid nemen van hoofd, A. J. N.
J. Witteman.
'n.v. verzekerings
maatschappij
brand-. Inbraak-, storm- en glasverzekering,
wettelijke aansprakelijkheid voor particulie
ren. ongevallen-, ziekte- en ziektekosten
verzekering
vestblaak 22-r'dam
tel.010-110004*
getuigschrift. Verder waren er nog
een aandeel van 100 gulden in het
bedrijf, een geschenk onder cou
vert en een bloemenhulde voor
mevrouw Kukler.
De chef van de jubilaris, de heer
H. Bartels, sprak namens de af
deling Bouwmaterialen. Ook deze
spreker kwam met een geschenk
en bloemen.
Foto Van der Horst
Assur anti ekantoor
HOGEWOERD 124 LEIDEN
Telefoon 20098
Hypotheken - Bouwkredieten
le hypotheek 5—10 jaar met of zon
der aflossing. Rente vanaf 6%%.
Boetevrije aflossing tot 10% p. jaar
■nogelijk. 2e hypotheek op disconto
basis 5.6%
LEIDEN Omdat het voorjaar
wenkt komen er elke week wat
meer dieren aan de markt. De melk
koeien, het kon haast niet anders,
deden het rustig aan, terwijl de va
rekoeien redelijk werden verhan
deld, dankzij het feit. dat de slacht
koeien het de laatste weken wat be
ter deden.
Bij het gebruiksvee een wat grote
re aanvoer, maar op deze afdeling
speelt niet alleen het koude weer
een rol, maar vooral het zuivelpro-
bleem. Er is veel teveel boter, ter
wijl de melkprijs erg tegen valt. De
aanvoeren van jongvee nemen toe.
Vooral nuchtere kalveren komen er
veel.
Slachtvee. Ook hier nemen de
problemen in omvang toe. Er komt
veel vee binnen uit EEG en derde
landen. Gelukkig blijkt de verkoop
in de slagerijen niet tegen te vallen.
Maar door de nogal wat grotere aan
voer van dieren op de markt giste
ren was de handel redelijk, wel iets
stroever dan de vorige week. De vet
te kalveren gingen gisteren vlot van
de hand.
Wolvee. Aardig grote aanvoer.
Vooral het aantal fokschapen met
lammetjes neemt toe. Slachtschapen
blijven duur.
Varkens. Slachtvarkens. De
prijsdruk van de vorige week is tot
staan gekomen. Ondanks de lage
prijzen in Frankrijk worden de
slachterijen slecht bevoorraad, en
willen de kopers dus wel iets meer
betalen. De slachtzeugen blijven on
verstoorbaar: duur.
Biggen en lichte varkens. Bij een
grote aanvoer een redelijke handel
met geen noemenswaardige verande
ring in de prijzen.
Geiten. Normale aanvoer met een
goede handel.
Personeelsvereniging
bestaat tuin tig jaar
LEIDEN De personeelsvereni
ging van de gemeentelijke reini-
gings- en ontsmettingsdienst bestaat
20 jaar. Op dinsdag 5 maart zal van
4 tot 5 uur een receptie worden ge
houden in de koffiekamer van Den
Burcht. Om 8 uur is er een feest
avond.
LEIDEN Sinds 1957 is liet handelsmerk van het bekende
kinderkoor „De Leidse Sleuteltjes": Dikkertje Dap. Ze zongen
het op hun eerste plaat en dankzij het dartele Dikkertje en de
lange giraffe-nek gleden zij naar het succes van een gouden plaat
en landelijke bekendheid. Dat alles in een tijd toen het kinderlied,
zoals wij dat nu kennen nog in de kinderschoenen stond en het
overgrote deel van Neerlands jeugd op de scholen nog immer
galmde van de steeds verder dwalende herder op de heide en
karretjes die op de zandweg reden. De Leidse onderwijzer He n k
Franke, oprichter, dirigent, tekstschrijver en begeleider van
„De Leidse Sleuteltjes" heeft „zijn" kinderen nooit iets anders
laten zingen dan het frisse, ongekunstelde kinderlied, dat zeer
ritmisch op muziek gezet spreekt van kinderfantasie en
-werkelijkheid. Daaraan heeft het koor door de jaren heen een
grote populariteit ontleend, die o.a. resulteerde in een vijftal
langspeelplaten en een regelmatig optreden voor radio en tv.
Binnenkort zullen „De Leidse Sleuteltjes" samen met „De Dam
rakkertjes" hun medewerking verlenen aan een nationaal pro
gramma dat door de NCRV t.g.v. van de geboorte van de baby van
prinses Margriet zal worden uitgezonden.
Th. J. van der HEIJDEN
lid van de Nederl. Veren. v.
Rechtskundige Adviseurs
Hoge Rijndijk 103a, Leiden
Telefoon 23405
LEIDEN Burgemeester Van
der Willigen opende gistermiddag
op het Vijf-Meiplein in Zuidwest
het nieuwe kantoor van de Alge
mene Bank Nederland. Dit is onder
gebracht in een van de onlangs ge
bouwde „dag-winkels" Al deze win
kels zijn nu bezet.
In dit tweede kantoor in Leiden
van de Algemene Bank Nederland
kan een volledige service worden
gegeven. Zo beschikt het over safe
loketten en een nachtkluis.
Deze bankinstelling heeft ge
meend met dit kantoor tegemoet te
moeten komen aan de eisen van de
groeiende stad Leiden, speciaal van
het zuidwestelijk stadsdeel, dat
grenst aan de ook al groeiende Voor-
schotense wijk Noord-Hofland.
De heer A. N. van der Bijl is be
last met de leiding van het nieuwe
kantoor.
De heer H. Tjeenk Willink, direc
teur kantoor Breestraat, bood de
burgemeester bij de opening een
chèque aan, bestemd voor een goed
doel bij voorkeur in Zuidwest.
ken een enthousiaste afdeling heeft
gemaakt. Hij schonk hem een zilve
ren kandelaar.
De heer Ph. J. Janssen, ver
tegenwoordiger van de staf, be
lichtte de vakbekwaamheid en
creativiteit van de heer Koch. De
gevoelens van de afdeling bouw
kunde werden vertolkt door de
heer W. J. Loeve. De administratie
was vertegenwoordigd door de
heer J. W. de Wekker, die de in
spirerende werkkracht van ir.
Koch prees.
Edison
T/LAK NA de oorlog nam de nu
52-jarige Henk Franke met 25
kinderen uit zijn klas deel aan een
programma van radio Wereld
omroep: „De scholen zingen". Het
koortje, voor die gelegenheid on
der de naam „De "Sleuteltjes" ge
presenteerd, had zo'n succes dat
het bleef bestaan en regelmatig
van zich liet horen.
In 1957 werd de eerste plaat ge
maakt van het koor, dat vanaf dat
ogenblik „De Leidse Sleuteltjes"
ging heten. Ondanks vele bezwa
ren werd het liedje „Dikkertje
Dap" opgenomen. „Als er over
een jaar of vijf 600 platen van
verkocht zijn mag je blij zijn" zei
men tegen Franke. Dikkertje Dap
haalde echter een oplage van
100.000, die inmiddels al weer bij
na verdubbeld is; een ongekend
succes voor een kinderliedje.
Sindsdien *reedt 't in donkerblauw-
witte kleding gestoken koor regel
matig op, heeft het gezongen met
een groot aantal Nederlandse or
kesten, werkt het mee aan tv-
programma's (zoals j.l. dinsdag in
de N.C.R.V.-aflevering „Stoelen
dans") en kreeg het verleden jaar
voor een plaat, waarop ze ver
taald' liedjes van Danny Kaye
zongen een ,J£dison" toegekend,
die het koor echter nooit uitge
reikt heeft gekregen. Een maat
regel, die werd getroffen toen
bleek dat de namen van de
Edison-winnaars voortijdig waren
uitgelekt.
Verhaaltje
I'/RAAGT MEN Henk Franke wat
hij de noodzakelijke voorwaar
den vindt voor een goed kinder
liedje, dan antwoordt hij: „Een
goede tekst. Dit is erg belangrijk
voor een kinderliedje. Er moet
ook een verhaaltje in zitten. Maar
de teksten zijn wel onderhevig
aan een groeiproces. Twaalf jaar
geleden was het allemaal „tje" in
de liedjes. Kikkertje, regentje,
opaatje. Dat vond men lekker kin
derlijk staan. Maar daar zit het
helemaal niet in.
Wanneer ik zelf een kinderliedje
schrijf en dat is bepaald geen
gemakkelijk werk; ik heb er pas
OEGSTGEEST In het gemeen-
tcccntrum is gisteravond het
startschot gelost voor de actie „Tien
tjes voor tieners", een onderdeel van
de actie „Kom over de brug".
De bedoeling is, dat tieners hier
geld bijeen brengen voor tieners en
kinderen in verschillende ontwikke
lingslanden, waarbij men zeven spe
ciale projecten op het oog heeft.
Wie meer van de actie wil weten,
kan zich wenden tot de voorzitter
van het Qegstgeester comité, de heer
J. Deurwaarder, tel. 52940. Ook in
het gemeentecentrum kan men van
maandag af inlichtingen krijgen en
zijn gift kwijt raken. Het landelijke
gironummer van de actie is 52.76.00.
Nieuwe voorzitter
Vrijz. hervormden
OEGSTGEEST Op de in het
Gemeentecentrum gehouden jaar
vergadering van de Vereniging van
vrijzinnig hervormden Leiden/
Oegstgeest is dr. J. C. Anceaux als
voorzitter gekozen. Hij zal zijn be
noeming aanvaarden, wanneer hij in
juni in Leiden terugkeert. Op het
ogenblik vervult hij een gasthoog
leraarschap in het buitenland. De
heer Anceaux volgt dr. D. Ruiter
als voorzitter op. Ook mevrouw F.
S. de Pree-De Smit en de heer A.
Parmentier, beiden uit Oegstgeest,
zullen deel uitmaken van "het be
stuur.
De Springplank
8 maart open
VOORSCHOTEN De kleuter
school De Springplank, uitgaande
van de stichting Christelijk ULO-
school, zal op vrijdag 8 maart om
half vier 's middags worden ge
opend door wethouder W. J. Iestra.
LEIDEN Maandag, buurt 29: Zijlsingel,
Rijnkade, Oosterdwarsstraat, Munnikén-
straat, Van Galnestraa., Waardstraat, Her
manstraat, Trompstraat, De Ruyterstraat,
Evertsenstraat, Heemskerl-Vraat, Ooster
straat, Van Speykstraat, Kortenaerstraat,
Tasmanstraat, Overrijn.
Dinsdag buurt 30: Galgewater, Noordein
de plein, Rembrandtstraat, Oude Var
kenmarkt, Sllksteeg, Groenhazengracht,
Rijn- en Schiekade, Witte Singel, Groen-
hovenstraat, Witte Rozenstraat, Justus Ca-
relhuis, Jan van Goykade, Gerrit Dou-
straat, Vreeswijkstraat, Hugo de Groot
straat, Bilderdljkstraat.
LEIDEN Gistermiddag is in
de kantine van het bedrijf aan de
Morsweg de heer A. Kukler ge
huldigd wegens zijn veertigjarig
dienstjubileum bij Werninks In
dustrie en Handelsonderneming
N.V. De jubilaris, die vertegen
woordiger is bij de afdeling bouw
materialen, werd allereerst toe
gesproken door burgemeester Van
der Willigen, die o.m. herinnerde
aan de belangrijke carrière, die
de heer Kukler heeft opgebouwd,
nadat hij in de administratieve
sector was begonnen. De heer
Kukler zag zich onderscheiden met
de zilveren eremedaille verbonden
aan de Orde van Oranje-Nassau.
Directeur ir. A. Sitsen schonk
de heer Kukler de draagmedaïlle
bij deze onderscheiding en over
handigde bovendien de gouden
medaille voor 40-jarige dienst,
toegekend door het departement
Leiden van de Mij voor Nijver
heid en Handel, met bijbehorend
LEIDEN Paula Koning, Clara
Smit, Arjo de. Kier, Paul Aalders
en de heer Schouten hebben aan
de christelijke kweekschool alhier
een actiecomité gevormd om te ko
men tot adoptie van een dertien
jarige jongen uit Hongkong, Chan
Chi Keung, wiens ouders niet in
staat zijn hem te onderhouden.
In de laatste werkweek van de
vierde klassen is dit idee gerijpt. De
jongen is opgevangen door het Hol
land Hostel in Hongkong, waar on
geveer 250 kinderen een volledige
opvoeding en opleiding krijgen van
Ned. organisaties. Het is de bedoe
ling, dat de kweekschoolgemeen
schap het financiële gedeelte op
zich neemt.
„Dat lijkt ons een gemakkelijk
haalbare zaak; wanneer wij per per-
Politiet oneelspel
viel in de smaak
soon vier gulden afdragen, kunnen
wij deze jongen een geluk bezorgen
dat wij ons nauwelijks kunnen voor
stellen", zo schrijft het actiecomité.
De directeur en de leraren van de
kweekschool bevelen de actie van
harte aan.
Samenwerking van rk
scholen Leiden e.o.
LEIDEN In het kader van de
dit jaar van kracht wordende Mam
moetwet hebben tien R.K.-scholen
voor voortgezet onderwijs tot sa
menwerking besloten. Het zijn: het
Bonaventuralyceum, het Agenes-
lyceum, vier ulo-scholen te Leiden,
de MMS Bijdorp te Voorschoten, de
technische school Don Bosco, de
vakschool voor meisjes (Galgewa
ter) en de l.e.a.o.-school Boom-
markt 1.
LEIDEN Onder regie van de
heer G. A. N. Cornelissc verzorgde
de amusementsafdeling van de afde
ling Leiden van de Ned. Politiebond
gisteravond in de tot de laatste
plaats bezette grote zaal van Den
Burcht een geslaagde opvoering van
Dick van Maaslands blijspel „Patri
cia".
Met „Patricia" heeft regisseur
Cornelisse (als vanouds) een goede
keus gedaan inzake pretentieloos
amusement. Drie bedrijven lang ver
maakten de politie-tonelisten de
toeschouwers met tal van kostelijke
verwikkelingen,
De woorden van dank, die voorzit
ter Algera na afloop tot het ge
zelschap richtte en die vergezeld
gingen van een persoonlijk
geschenkje werden door een langdu
rig applaus onderstreept.
Er volgde een gezellig samenzijn
met muzikale medewerking van Jan
Glasbergens dansorkest
Woensdag, buurt 31: Kort Rapenburg,
Kabeljauwstecg, Rapenburg, Doelensteeg,
Doeengracbt, Nonnensteeg, Kofmakersteeg,
Zegersteeg, 5e Binnenvestgracht, Sterren
wacht, Kaisestraat, Bakkersteeg, Molen-
steeg, Bolsotkade, Kampersteeg, Conclën-
tiestraat Vliet, Douzastraat, St. Jacobshof,
St. Jacobsgracht, Jan van Houtkade. Hoef-
straat, Raamsteeg, Garenmarkt, Steen-
schuur, Nieuwsteeg, Herensteeg, Salomon-
steeg, Kloksteeg, Scheepmakerssteeg,
Houtstraat, Gerecht, Lokhorststraat, Zon
neveldstraat, Pleterskerkkoorsteeg, Dlef-
steeg, Berkendaelstraat, Pieterskerkgracht.
Pieterskerkstaat, Pieterskerkhof. Papen
gracht.
tjes, die dankzij een computer hun
huiswerk niet meer hoeven te ma
ken.
„Het is belangrijk dat je in de
teksten geen stadhuistaal of
jreemde woorden gebruikt. Van
de week heb ik de kinderen een
liedje over de métro late i zingen.
Maar ik heb eerst gevraagd of ze
wisten wat het betekende.
Ook het ritme van de liedjes is heel
belangrijk. We leven in een dyna
mische tijd. Kinderen houden niet
van slome melodietjes. Daarom
werk ik veel met geluidseffecten
in de muziek. Luister maar eens
naar dit liedje dat Hans Andreus
heeft geschreven." En hij zet een
plaat op, waarop „De Leidse Sleu
teltjes" zingen over een trein, die
men duidelijk in muziek en tekst
voorbij hoort denderen.
Pleziertje
JJET LIDMAATSCHAP van „De
Leidse Sleuteltjes" is gratis. Het
koor is voor ieder kind toeganke
lijk. „Nee, ik pas geen selectie toe.
Ik redeneer zo, dat een kind, dat
graag op zang komt, daar wel een-
zekere aanleg, een gevoel voor
heeft.
Het koor heeft zo'n veertig leden,
voornamelijk meisjes. Jongens
voelen er niet zoveel voor; we
hebben er 4, geloof ik. De ideale
leeftijd om lid te worden is negen
jaar. Dan kunnen ze vlot iets be
vatten en goed lezen. We hebben
kinderen uit heel Leiden, ook uit
Oegstgeest.
Er wordt één keer in de week gere
peteerd. We treden regelmatig op,
maar niet te veel, want als je te
bekend wordt, zeggen ze: Daar
heb je die weer. Bovendien moet
het zingen een pleziertje blijven.
Ontspanning en geen inspanning.
Of ik zelf enig idee heb, waaraan
het koor zijn populariteit dankt?
Ik heb eens iemand horen zeggen,
dat ze zo fris en ongedwongen
zingen. Een goede uitspraak heb
ben. Het is echt kinderwerk. Er
maakt er weieens een een foutje,
maar dat geeft juist een zekere
charme."
Moeilijk
r\E ZANGLES op school vindt de
heer Franke, die zich zijn hele
leven al met muziek heeft bezig
gehouden, aanvankelijk naar het
conservatorium wilde voor piano
studie, maar ten slotte het „ze
kere" voor het onzekere nam en
naar de kweekschool ging, nog
maar al te vaak een plichtmatig
uurtje.
„Ik geef zangles aan de vijfde en
zesde klas; uur per week, dat is
volgens het rijksrooster. Er zijn
echter ook heel wat scholen die er
niets aan doen. Als je als onder
wijzer niets voor muziek voelt,
dan is het ook wel moeilijk om
zangles te geven. Maar het is be
langrijk dat de kinderen zich kun
nen uiten, dat hun muzikale ge
voel ontwikkeld wordt. Met ple
zier zingen. Het hoeft allemaal
niet zo mooi te zijn."
De kinderen uit de vijfde (cn zesde)
klas waar de heer Franke les geeft
kunnen echter uit volle borst het
door hem zelf gecomponeerde
liedje zingen: „In de vijfde is het
altijd fijn. In de vijfde kun je al
tijd vrolijk zijn. Daar speelt de
meester op zijn hoempapa, hoem
papa
Juwe'ier - Horloger
HAARLEMMERSTRAAT 181
LEIDEN Op een gistermiddag
in de koffiekamer van het stad
huis gehouden receptie hebben het
gemeentebestuur en vele honder
den relaties en vrienden afscheid
genomen van ir. Th. K. J. Koch,
stadsarchitect en waarnemend-
directeur van Gemeentewerken
die onlangs de pensioengerechtig
de leeftijd bereikte. Hem werden
tal van geschenken aangeboden.
Burgemeester Van der Willigen
zei, dat het gemeentebestuur met
dankbaarheid voor het vele mooie
dat de heer Koch tot stand bracht
in de loop der jaren, afscheid neemt
van de stadsarchitect. Als herinne
ringsgeschenk bood hij een boek aan,
getiteld „De voorgeschiedenis van
Europa". Zie foto.
De scheidende stadsarchitect
dankte met een kort woord het ge
meentebestuur voor het in hem
gestelde vertrouwen en zijn mede
werkers van zijn echtgenote tot
de uitvoerders van de vele bouw
werken die onder zijn leiding tot
stand kwamen voor alle hulp
en vriendschap. Het vertrek uit
de gemeentedienst zei de heer
Koch ten slotte te zien als het be
gin van een nieuwe toekomst.
's Morgens was in een besloten
bijeenkomst afscheid genomen. Eer
ste spreker was hier wethouder C. J.
Piena, die zei, dat ir. Koch een stem
pel op de ontwikkeling van Leiden
heeft gedrukt. Herinnerd werd aan
de moeilijke periode 19601962
toen ir. Koch op voortreffelijke wijze
het directeurschap van de dienst
waarnam.
De directeur van Gemeentewer
ken, ir. H. H. Vos, merkte op, dat ir.
Koch van de dienst Gemeentewer-
Contante wisselkoersen
AMSTERDAM, 1 maart Londen
8.65%8.65%, New York 3.60%—3.60a-i
Montreal 3.31f0—3.31{-è, Parijs 73.31—
73.36, Brussel 7.26%—7.27V8, Frankfort
90.12%90.17%, Stockholm 69.83
69.88, Zürich 82.97%—83.02%, Milaan
57.75%57.80%, Kopenhagen 48.40
48.45, Oslo 50.48%—50.53%, Wenen
13.95%13.96%, Lissabon 12.60%
12.61%
NA 2e JOURNAAL VAN 20.00 UUR
NEDERLAND II
