GOEDKOOP!
575
398
475
398
198
498
649
99
298
3 REDUKÏIE
OP PIAYTEX COMFORT BEHA'S
Babjjweek bij Gerzon
LEKKER
playtex... de beha die past!
Verhuizingen
Jan van Duuren
Het grootste vleesbedrijf
van Leiden en omstreken
biedt u
KARBONADE
KARBONADE
KARBONADE
RUNDERLAPPEN
HACHÉVLEES
RUNDERLAPPEN
VARKENSLAPPEN
OSSESTAART
SPEKLAPPEN
zes luiers
aaneen
baby
dekentjes
en -plaids
NIEUWE IEIDSE COURANT
12
MAANDAG 5 FEBRUARI 1968
Familieberichten
In Jezus ontslapen onze
geliefde zuster en schoon
zuster
MARTHA KLASINA
HUMMELEN,
echtgenote van
W. L C. van Veelen,
In de leeftijd van 66 jaar.
Haar geloven
is nu aanschouwen.
Vlaardingen:
M. C. van VEELEN
W. van VEELEN-
Langhorst
Rotterdam:
C. W. M. van VEELEN
G. van VEELEN-
Verschoor
Maarn:
A. W. C. van VEELEN
K. G. A. van VEELEN-
Hummelen
Vlaardingen:
J. C. van VEELEN
M. van VEELEN-
Brouwer
Breda, 2 februari 1968.
In Jezus ontslapen, onze
lieve zuster en schoon
zuster
MARTHA KLASINA
HUMMELEN.
echtgenote van
W. L C. van Veelen,
in de leeftijd van 66 jaar.
Hilversum:
J. M. HUMMELEN
H. M. HUMMELEN-
v. d. Stempel
Maarn:
K. G. A. van VEELEN-
Hummelen
A. W. C. van VEELEN
Groningen:
A. P. HUMMELEN
Middelburg:
W. K. HUMMELEN
N. HUMMELEN-
van Nood
Berda, 2 februari 1968.
Vaste rots van mijn
behoud.
Gezang 174 vers 1.
Hiermede geven wij u
kennis dat na een ge
duldig gedragen lijden
in haar Heer en Heiland
is ontslapen onze lieve
dochter, zuster, verloofde
en kleindochter
BERENDINA PAULINA
VAN HEMERT
op de leeftijd van 20 jaar.
D. van HEMERT
J. van HEMERT-
Glasbergen
A. A. van HEMERT
M. H. van HEMERT-
Smeele
ALIE
KEES
Rijnsburg:
D. HEEMSKERK
en familie
Leiderdorp,
4 februari 1968.
Patrimoniumpark 23.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op woens
dag 7 februari a s. om 2.30
uur non. op de algemene
begraafplaats aan de
Hoogmadeseweg te Lei
derdorp.
Gelegenheid tot rouw
bezoek maandag en dins
dagavond van 7308.30
uur.
Dan zien we elkander
zalig weer,
en scheiden
scheiden nimmer meer.
Tot onze grote droefheid
is na een geduldig ge
dragen lijden van ons
heengegaan onze lieve
kleindochter
BERENDINA PAULINA
VAN HEMERT,
op de leeftijd van 20 jaar.
Haar diep bedroefde opa
en oma
A. van HEMERT
Bejaardencentrum
„De Dillenburg"
B. GLASBERGEN-
Nitios
Hoofdstraat 169.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwacht, onze lieve,
zorgzame vrouw, moeder,
behuwd- en grootmoe
der, zuster, behuwdzus
ter en tante
ANNA MARIA
VAN STRALEN-
K linkhamer
In de leeftijd van bijna
67 jaar.
Leiden:
K. VAN STRALEN
K. VAN STRALEN
M. J. VAN STRALEN-
Bosch
ESTHER en SASKIA
Amsterdam:
A. M. HELSLOOT-
van Stralen
A. HELSLOOT
en verdere familie.
Leiden. 4 februari 1968.
Waard straat 30.
De overledene ls opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden. Bezoek
dinsdag n.m. van 3.30-
4.30 uur en van 8.15-9 u.
Thuis liever geen bezoek
De begrafenis is be
paald op woensdag 7 fe
bruari a.s. om 12.30 uur
op de begraafplaats
„Rhijnhof, te Leiden.
In plaats van kaarten.
en Hij zal alle tranen
van hun ogen afwissen,
en de dood zal niet
meer zijn, noch rouw,
noch geklaag, noch
moeite zal er meer zijn,
want de eerste dingen
zijn voorbijgegaan.
Openbaringen 21 vers 4
Heden ontsliep geheel on
verwacht, onze lieve,
zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
CORNELIA
VAN KLAVEREN
VAN DUYVENBODE
weduwe van
Cornells van Klaveren,
in de leeftijd van 83 jaar.
Uit aller naam:
L. VAN KLAVEREN
Leiden, 3 februari 1968.
Damlaan 12 boven.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 7 februari
a.6. om 12 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof",
te Leiden.
In plaats van kaarten.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, geduldig ge
dragen lijden, onze lieve,
zorgzame moeder, be
huwd- en grootmoeder
CATHARINA PARDON-
BRUGMAN.
weduwe van
Harm en Pardon.
in de leeftijd van 85 jaar.
K. PARDON
G. PARDON
M. PARDON-Kriek
J. PARDON
M. PARDON-Smit
A. PARDON
N. PARDON-
van der Bijl
I PARDON
C. PARDON-
van Dijk
En kleinkinderen
Leiden, 4 februari 1968.
Trompstraat 42a.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
Bezoek woensdag nm.
van 2—3 uur en van 78
uur.
Thuis liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 8 februari
a.s. om 1 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof', te
Leiden.
Na een kortstondige ziekte nam de Here tot Zich.
onze lieve nicht
DINIE VAN HEMERT
verloofde van Dirk Heemskerk, op de nog jeugdige
leeftijd van 20 jaar.
Als bruidje mag zij nu wandelen in de straten
van de Heilige stad.
Fam. HEEMSKERK
t
Rijnsburg. 4 februari 1968
Heden ontsliep in volle
vrede mijn innig geliefde
verloofde
BERENDINA PAULINA
VAN HEMERT.
op de leeftijd van 20 jaar.
DICK HEEMSKERK
Rijnsburg, 5 februari 1968.
Anemonenstraat 23.
Zij is verlost. God
heeft haar welgedaan.
Heden nam God tot Zich,
na een geduldig gedragen
lijden onze lieve a.s.
schoondochter en zuster
BERENDINA PAULINA
VAN HEMERT,
op de leeftijd van 20 jaar.
F. HEEMSKERK
C. HEEMSKERK-
Schoneveld
Leiderdorp:
J. van der HOOGT-
Heemskerk
M. van der HOOGT
Rijnsburg:
FRED en NELY
COBY
MARIEN
Rijnsburg, 4 februari 1968
Anemonenstraat 23.
Met leedwezen geven wij
kennis dat van ons is
heengegaan
DINIE VAN HEMERT.
die zich gedurende 5 jaar
liefdevol heeft gegeven,
zowel voor onze zaak als
voor onze kinderen.
Fam. DE BRUYN
Fam. van der HOOGT
Leiderdorp,
4 februari 1968.
Heden overleed na een
langdurig lijden, in de
hope des Eeuwigen
Levens onze geliefde zus
ter en tante, mevrouw
PIETERNELLA MARIA
GEUZE-ELAND.
in de leeftijd van 77 jaar.
Mede namens de familie:
W. ELAND.
Boulevard 80
Roosendaal
Dordrecht, 3 februari 1968
Bejaardentehuis
„Thureborgh".
Mauritsweg 57.
IDe begrafenis zal plaats
hebben a.s. donderdag 8
februari om 12.45 uur van
uit het Bejaardentehuis
..Thureborgh".
Enige en algemene kennisgeving.
Van ons is heengegaan na een langdurig, geduldig
en moedig gedragen lijden, onze innig geliefde
man, vader, behuwd- en grootvader
Dr. EDWARD WILLIAM DE VRIES
in leven chirurg-vrouwenarts
in de ouderdom van 80 jaar.
Den Haag: W. S. H. DE VRIES-Wijnmalen
Tokio: Mr. W. Ch. E. A. de VRIES
H. de VRIES-van der Hoeven
Den Haag: C. M. de VRIES
Leiden: E. E. G. de VRIES
En kleinkinderen.
's-Gravenhage, 2 februari 1968
Blauwe Kamerlaan 13
De overledene is opgebaard in de rouwkamer: Burg.
van Karnebeeklaan 13: bezoek van 10-12 uur. De
crematie zal plaatshebben dinsdag 6 februari om
3.30 uur in het crematorium „Ockenburg", Ocken-
burgstraat 21, Loosduinen. Vertrek van de rouw-
3.00 uur.
Heden heeft de Here tot Zich genomen, nog onver
wacht, onze lieve, zorgzame man, vader, behuwd- en
grootvader.
LEIN FRANCKE,
in de ouderdom van bijna 83 jaar.
's-Gravenhage: M. FRANCKE-van der Brugge
Rotterdam: C. FRANCKE
M. J. G. FRANCKE-Muns
Harderwijk: H. SIBLESZ-Francke
J. SIBLESZ
en kleinkinderen.
bruari a.s. om 11 uur op de begraafplaats „Oud Eik
en-Duinen", Laan van Eik-en-Duinen 38.
Met droefheid geven wij U hierbij kennis van het
plotseling overlijden op 59-jarige leeftijd van onze
medewerkster en onze collega Mej.
J. M. SOMSEN
die gedurende enkele jaren met grote toewijding en
vriendschap in ons Tehuis werkzaam was.
Bestuur en Personeel
Bej. centrum „HUIZE GROENHOVEN"
Witte Rozenstraat 21, Leiden.
Zalig de doelen, die tn den Here sterven,
van nu aan. Ja, zegt de Geest, dat zij
rusten van hun moeiten, want hun werken
volgen hen na.
Openb. 14 13
De Heer. die in zijn leven Zijn aanwezigheid
gestalte wilde geven, heeft plotseling thuis gehaald
CORNELIS RIJLAARSDAM
in leven penningmeester van de Gereformeerde
Kerk van Woubrugge.
Namens de kerkeraad.
J. DETHMERS, praeses
H. BURGGRAAFF. scriba
Woubrugge, 3 februari 1968
Het Gemeentebestuur van Woubrugge maakt met
leedwezen melding van het overlijden van de heer
C. RIJLAARSDAM
Sedert september 1966 lid van de gemeenteraad.
van WAGENINGEN, voorzitter
H. J. HOOGENBOOM, secr.
4 februari 1968.
Met groot leedwezen ge
ven wij kennis van het
plotseling overlijden van
onze gewaardeerde voor
zitter, de Heer
C. RIJLAARSDAM,
op de leeftijd van 58 jaar.
Ruim 12 jaar diende hij
met grote trouw als be
stuurslid, secretaris en
voorzitter de belangen
van onze Chr. Nat. Scho
len.
Ps. 31 16a.
Bestuur en personeel
der Chr. Nat. School
vereniging te
Woubrugge.
Woubrugge, 3 febr. 1968.
Hiermede geven wij ken
nis van het plotseling
overlijden van onze ge
waardeerde voorzitter
van de polder Vrouw
geest, de heer
C. RIJLAARSDAM
We gedenken haar die
achterbleef.
Het Bestuur van de
polder Vrouwgeest.
Heden werd tot onze
droefheid, geheel onver
wacht, uit onze kring
weggenomen, ons geacht
medelid de Heer
C. RIJLAARSDAM,
op de leeftijd van 58 jaar.
Zijn gemeenschapszin en
grote bereidheid tot sa
menwerking zullen we
dankbaar blijven geden
ken.
„FEESTCOMMISSIE
1928", WOUBRUGGE
Woubrugge, 3 febr. 1968
in binnen- en buitenland
Onder garantie.
Pianotransporten
MIDDELSTEGRACHT 36
LEIDEN - TEL. 25468
Zondag 1 van de
catechismus.
Na de laatste jaren ge
leefd te hebben met een
omfloerste geest, heeft
onze Hemelse Vader tot
Zich genomen Zijn kind,
mijn innig geliefde
vrouw en onze zorgzame
moeder en grootmoeder
GERRITJE RUNIA,
echtgenote van
Eke Statema.
op de leeftijd van 75 jaar.
„Zij is verlost. God
heeft haar welgedaan".
Monster:
E. STATEMA
J. KUIJVEN HOVEN-
Statema
C. KUIJVENHOVEN
Groningen:
P. STATEMA
C. E. STATEMA-Kwant
's-Gravenhage:
H. STATEMA
W. H. STATEMA-Kars
Heerlen:
E. STATEMA
C. STATEMA-Koning
Midland Park, N. Y.:
A. STATEMA
A. STATEMA-Schat
En kleinkinderen
Monster, 3 februari 1968.
Molenstraat 85.
Condoleantie bezoek van
4—5 en van 7—8 uur nm.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaats
vinden donderdag 8 febr.
a.s. des namiddags 2 uur
op de algemene begraaf
plaats te Monster.
Vertrek vanaf het sterf
huis des namiddags 1.45
Na een langdurige ziekte
werd nog onverwacht van
ons weggenomen, mijn
lieve vrouw, onze zorg
zame moeder en groot
moeder
JANSJE STOL-DE VOS
in de leeftijd van 72 jaar.
Ps. 116 11 (berijmd).
Leiden:
P. STOL
Amerongen:
P. STOL Jr
M. STOL-van Druten
Hazerswoude:
E. v. d. PLUYM-Stol
W. v. d. PLUYM
Leiden:
W. DE VRIES-Stol
P. DE VRIES
En kleinkinderen
Leiden, 4 februari 1968.
Stalpaerthof 11.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
Bezoek dinsdag n.m. van
2—3 en van 7—8 uur.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 8 februari
a.s om 11 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof', te
Leiden.
HAAS/RIB
KILO
BACON
KILO
SCHOUDER
KILO
DOORR.
KILO
500 GRAM
MAGERE DOORR.
KILO
MAGERE
KILO
500 GRAM
MAGERE
KILO
natuurlijk bij I
TeeKens
Het was voor ons een grote steun uw belangstelling
en medeleven te mogen ondervinden na het overlijden
van mijn lieve man, onze vader en opa
BRAM ZANDBERGEN
Wij betuigen U hiervoor onze oprechte dank.
Uit aller naam: J. ZANDBERGEN-Bode
Oegstgeest. februari 1968
W. de Zwijgerlaan 12
BERICHT VAN INZET.
Op vrijdag 9 februari 1968
om 19 uur in het Notarishuis
te Leiden, AFSLAG van
perc. in bod gezet a.v.:
NASSAULAAN 21. Oegst
geest op 48 500,
COORNHERTSTRAAT 61.
Leiden op 12.200,
Notaris
Mr. S. M. Brandenberg,
Turfmarkt 4, Leiden,
telefoon 21917.
H. J. Klaassen
arts
PRAKTIJK HERVAT
GARDAMEER
Op de prachtig gelegen
camping Cisano, direct aan
het Gardameer. staat ook
voor u een volledig inge-
richte bungalowtent of huis
je gereed. Als u van zon
en water houdt, is dit de
ideale plaats voor u.
Prijzen v.a. 27,— p. pers.
p.w. In het voor- en na
seizoen geniet u nog een
extra reductie.
Hollandse leiding aanwezig.
Goedkope busreis naar de
camping 99,— retour per
pers. Kind. half geld.
CAMPING CISANO
BOOT HOLLAND
Rozenstraat 15 Utrecht
TeL 030-15348
TOT 25 FEBRUARI 196S
ALLÉÉN
PLAYTEX
COMFORT
LONGLINE
TOVERT
UW VET-'
KUSSENTJES
WEG!
PLAYTEX
COMFORT
BEHA
BEHOUDT
ZIJN "STRETCH"
'ZELFS NA VELE
MALEN WASSEN
Tot 25 februari 1968, en zolang de voorraad strekt 3 reduktie op do volgendo Playtex Comfort
beha's, wit:
cupsA.B.C cups D
Kort model, semi-stretch schouderbandjes 14,75 2Jr-K~ 18,75
Kort model, kanten cups, stretch schouderbandjes JASfT 16,50 JZrK' 19,75
Longline, semi-stretch schouderbandjes _29rTV 26,75 «32t50" 29,50
Longline, kanten cups. stretch schouderbandjes 29,75 _35r75~ 32,75
Stationsweg 22 - Breestraat 126
Haarlemmerstraat 158
s Maandags gesloten.
heel veel schattigs voor heel lage prijzen!
Extra attractie:
Zes luiers aanéén. Cou
pon voor zes grote luiers
in hydrofiel of piqué.Door
zelf knippen en zomen
spaart u vele guldens.
Teddy babyjasje van
warme Perion. Wit, met
aan de capuchon band
garnering in wit, rose of
bleu. Maten 0-2, vanaf
1990
Draion maillot van ijzer-
sterke kwaliteit. Heerlijk
warm en goed wasbaar.
In zeven leuke kleuren.
Tot drie Jaar. vanaf
295
Badjasje met capuchon
van warme badstof/
stretch. Streepdessins in
div. kleurcombinaties.
Voor 4 jaar 15.75, 1 Jaar
1275
Babyjasje van zuiver wol
of Dralon. Schattig mo
del. Zig-zag gebreid in
de babykleuren wit, rose
en bleu. Extra lage prijs:
295
Crylor slobbroek, poe
zelig warm en zacht. Zó
gewassen en zó weer
droogl In drie tere kleur
tjes: wit, rose en bleu
550
Terlenka babyjurkje van
ijzersterke, makkelijk
wasbare kwaliteit. Korte
mouwtjes, boordje met
kantgarnering. Schattige
bloemetjesapplique op
voorpandje. Uni, bleu en
rose. Voor 6-18 maanden
Extra attractie:
Babydekentjes en -plaids
van warme Acryl. Bijna
onzichtbare schoon
heidsfoutjes, daarom hal
ve prijzenl Ledlkantmaat
13.95, wiegmsat slechts
Kleuterpakjes en Jurkjes
van sterk popUc. Leuk
applique op voorpandje.
Diverse uni kleurtjes.
3 jaar 5.95, voor 1 jaar
Hansopje met voetjes,
zware badstof-stretch.
Voor bed èn box. In
uni wit, rose, bleu en
aqua. Tot twee Jaar
795
Opvang-bavetje van ste
vig plastic. Opstaand
randje, dus nooit meer
morsen. Als bijzonder
voordelige aanbieding:
175
Amsterdam Haarlem Lelden Den Haag Rotterdam