„mBÊÊ
eehouder Jansze
it Voorhout
taat met zijn
ieuwe stal
pnieuw vooraan
e winnaars
Jeugdig
kleurwedstrijd
Voorschotense vuilperswagen
heeft containerinstallatie
NZH-bussen behoren
zand mee te voeren
WAARIN „KLEIN BOVWLVST" GROOT KAN ZIJN
I
Revolutionair
melksysteem
uniek voor
bollenstreek
B. en W. over gladheid:
.om zéker
te zijnT
Het was een echte
januari-markt
Burgerlijke stand
van Leiden
Natuurkundige
als bezoeker
van de kermis
GROFVUIL- OPHAALDIEN-ST
F. HEIJNEN
Leids officier
straks rechter?
Openingsrit van
bussneldienst
lRT IWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 20 JANUARI 1968
in een onzer verslaggevers)
OORHOUT - Vaneen
ek die zelfs aan de bol
haar naam ontleent
wacht je op landbouiv-
ied geen daverende din-
In de bollenstreek
mt het agrarisch bedrijf
ook maar een onder-
chikte plaats in. Des te
er verbazing wekt het in
melk. Alleen m het voorjaar, wan
neer de produktie groter is. komt de
wagen driemaal per week langs.
Arbeidsbesparing
De melkleiding is overigens niet
helemaal naar Amerikaans voor
beeld gemaakt. Anders dan daar
zijn in Voorhout de buizen niet ach
ter maar voor de koeien aange
bracht en. wat belangrijker is. de
leiding ligt laag, wat in Amerika ook
al onbekend is.
Dank zij die lage ligging, 'n „uit
vinding" van de vertegenwoordiger
van de leveranciers, wordt voorko
men dat de vacuümpomp zijn werk
niet aankan.
Het volledig geautomatiseerde sys
teem betekent een belangrijke ar
beidsbesparing, zowel voor de heer
Jansze zelf als voor zijn afneemster,
de Coöperatieve Melkcentrale in
Gouda. Kwamen tot nu toe aan het
melken twee man te pas. straks kan
het karwei door één man worden
geklaard. De besparing voor de
melkfabriek komt tot uitdrukking in
de hogere prijs die voor de melk
wordt betaald.
Doordat de nieuwe stal van de
heer Jansze later werd afgebouwd
dan voorzien was, liep hij net de
Nederlandse primeur mis. Een be
drijf in Leimuiden is nu met de eer
gaan strijken. De Voorhoutse vee
houder ligt er niet wakker van. In
elk geval behoort hij tot de zeer
weinigen in Nederland die zo'n stal
de hunne kunnen noemen en voorzo-
straks weer bloeiende
tru illen. een boerderij aan te
treffen, waar voor Neder-
e ind revolutionaire metho-
eer
n tvorden toegepast
vill
d Achter zijn uit 1632 daterende
leve Klein Bouwlust aan de Ja-
i tn ia van Beierenweg, heeft de
-jarige veehouder H. G. W.
jij isze een stal laten bouwen,
a arop niet alleen zijn collega's
k de omgeving jaloers kunnen
)ej| i. De stal, waarin 42 dromerig
we kende melkkoeien hun tijd
i a an te herkauwen in gezelschap
ikt ii een extra goed vastgebonden,
ge vriendelijk uitziende stier, is
tge [etrokken uit betonplaten. Unie-
imiis het interieur van de op een
n istante temperatuur van 15 gra-
tu{ Celsius gehouden ruimte.
let bijzondere van dat interieur
hem in een op Amerikaanse leest
■schoeide melkleiding, die tussen
me voorpoten van de koeien door-
c opt en de melk in 'n grote tank
1 een inhoud van 2500 1 brengt. In
Be voor een leek op technisch
ite ied van allerlei onbegrijpelijke
vu Iers. kijkglaasjes en andere
mo standen voorziene tank wordt
melk vloeibaar en op tempera
te r gehouden. Het gevaarte heeft
n i.OOÖ gekost, waarmee meteen 't
dijisidie voor de bouw van de hele
nefl was uitgeput.
let grote voordeel van dit sys-
m waaraan nauwelijks meer enig
11 idwerk te pas komt. is dat de
gens van de melkfabriek niet
'pr tweemaal per dag, maar
Het interieur van de veestal
met links en rechts langs de
grond de melkhuizen. Hieron
der de volledig automatisch
werkende melktank. Op de
foto rechtsboven de Hoeve
Klein Bouwlust en op de foto
linksonder het exterieur van
de uit betonplaten opgetrok
ken koeienstal.
Foto's: N. van der Horst
bekend is hij zeker in de bol
lenstreek wel de eerste die ermee
voor de dag is gekomen.
Naam hooggehouden
De nieuwe stal, 27,5 meter lang en
10 meter breed, biedt nog een ander
belangrijk voordeel. Stroomt voor de
koeien langs de melk weg. achter ze
is dat het geval met de mest, die via
zgn. drijfmestroosters wordt afge
voerd naar een sloot. Vuile handen
komen er niet meer aan te pas. De
maar
hts tweemaal per week hoeven
komen om de toekomstige inhoud
t i yoghurt-, pap-, vla- en melk-
isen af te voeren.
'er dag levert de Bouwlustige
jdfcstapel namelijk zo'n 800 liter
koeien zelf kunnen niet op die
roosters gaan staan of liggen, door
dat het voor hen bestemde plateau
enkele centimeters hoger is.
Met deze van de meest verbluffen
de gemakken voorziene stal heeft
veehouder Jansze de naam die hij in
Nederland, en in de bollenstreek in
het bijzonder, heeft, hooggehouden.
Zijn vader, wijlen de heer Ant.
Jansze, was in 1955 een van de
eersten die overging op het elek
trisch melken. Wat toen nog revolu
tionair was, is nu de gewoonste zaak
van de wereld geworden. Tegen de
tijd dat het melkleidingsysteem dat
ook is, zal in Voorhout wel een nog
opzienbarender methode worden toe
gepast Als dat nog mogelijk is, ten
minste.
J
LEIDEN B. en W. hebben ge
antwoord op de vragen, die het
raadslid ds. J. Kret (prot.-chr.)
heeft gesteld over gladheidsperike
len in het begin van de maand,
waardoor onder meer busverkeer
onmogelijk was.
In het antwoord releveren zij. dat
de gladheidsbest rijding de afgelo
pen maanden hun bijzondere aan
dacht heeft gehad en dat voor het
winterseizoen twee tijd en man
kracht besparende strooiers werden
aangeschaft.
ren, ongevallen-, ziekte- en ziektekosten-
westblaak 22-r'dam
tel.010-110004*
Wat hebben we een prachtig ge
kleurde tekeningen gekregen op de
redactie, het was een hele stapel
geknipt uit Qnze kerstbijlage. Jullie
kunnen het geloven of niet, maar
het was ontzettend moeilijk om de
mooisten er uit te zoeken. Er waren
zulke geweldig mooie bij, en zoveel
dat we er bijna grijze haren en die
pe rimpels van hebben overgehou
den. Maar uiteindelijk hebben we
besloten om de volgende kinderen
een prijs te geven.
We beginnen met de groep tot en
met 8 jaar. In deze groep is de
eerste prijs van f25 gewonnen door
LEIDEN De aanvoeren op de
veemarkt waren niet groot, geheel
in overeenstemming met de ver
wachtingen. Aanvoer van gebruiks-
en slachtvee nog redelijk, van wol
vee daalde. Er was een grotere aan
voer vaji lichte varkens en biggen.
De handel was over het algemeen
redelijk, de oude pri.jzen bleven ge
handhaafd. Maar de beste vette
lammeren kwamen op een hoger
prijsniveau.
Melkkoeien waren iets meer in
beweging; doch wat de kooplust be
treft was er geen sprake van veel
activiteiten. De ruimte tussen aan
bod en verkoop is groter; alles werd
wel verlioht maar het duurde langer.
Varekoeien zijn en blijven duur,
vooral voor de slachtafdeling.
De markt in nuchtere kalveren is
nog zwak en de prijzen waren lager.
Aanvoer runderen voor de tijd
van het jaar redelijk, handel vlot.
Vette kalveren weinig in aantal;
doch er zijn weinig kopers zodat hier
alles maar traag verliep bij lagere
prijzen.
De grote stroom van vette lamme
ren van dit seizoen is voorbij, de
aangevoerde dieren zijn ook nog
van mindere kwaliteit. Er was wel
vraag en tegen de verwachting in
kwam de notering hoger uit de bus;
schapen zijn duur.
De vraag naar varkens voor ex
port is groot, toch is de zgn. vette
boel waardeloos. Men eet wel mager
maar geen vet varkensvlees meer.
Grotere aanvoer van biggen en
lichtere varkens met een redelijke
tot goede handel Voor een goede
big wordt grif f 70 betaald.
Hugo Bardelmeijer, Zevenhovense-
weg 11 in Ter Aar. de tweede prijs
f 10 is voor Herman Exalto, P.
Wethweijnstraat 24 in Rijswijk.
Dan zijn er nog vier prijzen van
elk vijf gulden en die zijn voor: Jan
Kerkhoven, Aardamseweg 24, Ter
Aar; Arienne van Marion, Gon
delstraat 10 in Scheveningen; Anne-
cootje Oosterman, Vriesekoop 3 in
Leimuiden, zij is pas vier jaar en
Judith Sabee, Zeesluisweg 104 in
Scheveningen.
Nu zijn de kinderen van de groep
van 9 jaar en ouder zeker ook erg
benieuwd wie daar de prijswinnaars
zijn, nou hier komen ze dan. Een
eerste prijs van f25 is voor Regien
Nieuwenhuijsen, Louis Couperus
straat 9 in Voorburg, de tweede
prijs van f 10 is in deze groep ge
wonnen door Mieke Haasnoot,
Voorstraat 20 in Katwijk aan Zee»
#1 »-s s f ij
Dan hebben we dus ook hier weer
vier prijzen van vijf gulden en die
zijn voor: Ria van der Ende, Heen
weg 45 in 's-Gravenhage, Teun van
Iperen, Noordeinde 5. Leimuiden,
Louise Sabee, Zeesluisweg 104 in
Scheveningen en Elly Vlugt,
Huigsloterdijk 398, De Kaag, post
Abbenes.
Zo, dat zijn ze dan, hartelijk gefeli
citeerd en koop er maar iets moois
voor of doen jullie het geld in je
spaarpot Jullie krijgen het geld zo
spoedig mogelijk per giro-cheque
thuis. Louise en Judith Sabee zijn
intussen zeker weer thuis van de
"•logeerpartij bij opa en oma, we stu
ren het geld maar naar de
Zeesluisweg. Er gaat nog een eer
volle vermelding naar Kees en
Freddy Aandewiel in Katwijk aan
Zee, jullie platen waren ook gewel
dig mooi, maar helaas kunnen wc
niet iedereen een prijs geven en als
we alle kinderen wilden vermelden
die ook werkelijk prachtige platen
hebben gekleurd, hadden we wel
een halve pagina nodig. De kinde
ren die dit jaar geen prijs hebben
gekregen, raden we aan. probeer het
volgend jaar nog een keertje.
Verder maken B. en W. een com
pliment aan het personeel van de
reinigingsdienst, dat zioh bij nacht
en ontij inzet om de wegen berijd
baar te houden.
Ondanks al deze activiteiten kun
nen bepaalde weggedeelten plotse
ling glad worden en om dit op te
vangen, heeft de garagechef van de
NZH een dienstorder doen uitgaan,
waarin wordt bepaald, dat uitruk
kende autobussen van strooizand
moeten zijn voorzien als het weer
daar aanleiding toe geeft.
Verder is bepaald, dat het rijdend
personeel moet trachten door zand-
strooiing op gladde weg- en brug-
gedeelten stagnatie in de dienst te
voorkomen,
B. en W. zijn van mening, dat, als
aan deze dienstorder uitvoering was
gegeven, de opgetreden vertragin
gen (van ..calamiteiten" een
woord, dat ds. Kret in zijn vragen
gebruikte, willen B. en W. niet spre
ken) aanzienlijk hadden kunnen
worden beperict.
LEIDEN Geboren: Hél éne d.v. C
b Karman en J van Tongeren; Mar-
garetha Christina, d.v. J van Dam en
E Pellerin; Jovce Anne Madeleine,
d.v. W A C Pitters en W M Radema
ker; Adrianus Cornelius Johannes,
z.v. J S ten Brink en A W J pran der
Meer; Johanna Maria Christina, d.v.
G J van den Berg en A M Splinter;
Ronald Cornelis Johannes, z.v. NCJ
de Romijn en A P van Velzen;
Christina Wilhelmina, )d.v. M L van
Rossum en L W van As; Jan Jacob,
z.v. J van der Plas en K van Duijn.
Gehuwd: GAP Mintenberg en M
Haasbroek.
Ondertrouwd: P E Metz en M b M
Nagel; GAM Cooper en M L
Hunsel; B J van Ben them en M de
Wit; D van der Bent en J C Ju; W G
P van Diest en J Sloos; A Nieuwen-
huizen "en J E van Hooidonk; W J J
Brouwer en A M Arbouw; G J J
van Diemen en J Brugman: B B
Ossevoort en J A Brittijn: J Schou
ten en B J Bosboom: J Ravensber-
gen en J M'van Heusden; P Reinerie
en M A van Steenbergen: B I M
Hudig en W Semeijns de Vries van
Doesburgh.
Overleden: C Deegenaars, 71 jaar,
man; S M Krins, 85 jaar, wed van J
H van Baaren; A H Visser, 84 jaar,
man; J F M Steenmetser, 70 jaar.
man; C C M VAN Eijk, 62 jaar, wed
van M J H van Steijn.
LEIDEN Gisteren aanvaardde
prof. dr. J. H. van der Waals, be
noemd tot gewoon hoogleraar in de
experimentele natuurkunde aan de
Leidse universiteit, zijn ambt met
het uitspreken van een oratie, geti
teld: Licht in de fysica.
Aan de hand van de geschiedenis
van de theorie van het licht, schetste
prof. Van der Waals de fundamente
le verandering van het fysisch we
reldbeeld, waartoe de ontdekkingen
van Planck en anderen met betrek
king tot de quantisering van straling
in het begin van deze eeuw leidden.
De normaal van deze ontwikkeling
in het fysisch denken werd door de
hoogleraar als volgt samengevat: de
theoretisch fysicus is er op uit met
een beperkt aantal mathematisch ge
formuleerde axioma's een grote
verscheidenheid van verschijnselen
te verklaren.
Doordat het gebeuren op atomaire
schaal principieel niet exact in de
macroscopische ruimte beschreven
kan worden, gaat de fysicus uit van
een theoretische speculatie en leidt
hier het te verwachten experimente
le gebeuren uit af.
Als het klopt wordt de theorie
voor hem een fascinerende „reali
teit", wanneer het niet klopt specu
leert hij verder.
De experimentator staat tegenover
deze schijnbaar brosse realiteit als
de bezoeker van een kermis voor de
schiettent Hij voelt dat alles zo
handig in elkaar zit, dat de kans om
een van de fraaie stukken te raken
miniem is; maar toch, wie weet!
Intrede ds. De Jong
zondag 31 maart
LEIDEN Ds. A. J. de Jong uil
Scheveningen, opvolger van ds. Van
den Berg in de hervormde wijkge-
meente Molenwijk, hoopt zondag 31
maart zijn intrede te doen. De be
vestiging geschiedt door ds. L. Kie
vit
Buitenlands bankpapier
AMSTERDAM De advieskoersen
voor buitenlands bankpapier geldend
in Amsterdam op de volgende werkdag
luiden: New York 3.583.62; Londen
8.648.74; Montreal 3.28^—3.33^; Pa
rijs 73.05—73,55; Brussel 7.18—7.23;
Frankfort 898090.30: Stockholm
69.82—69.87; Zürich 82.87—82.92; Mi-
57.00—59.00; Kopenhagen 47.75-^*8.75;
Oslo 50.00—51.00; Wenen 13.91—14.01:
Lissabon 12.52'i12.67IA; Madrid (gr
cp) 5.08—5.23.
Maandag, buurt 5: Paramaribostraat, Co-
rantljnstraat, Willem de Zwijgerlaan
geheel, Abr. Crijnssenslliat, Stuyvesant-
hof. Van Riebeeckhof. Jan Pieterszoon
Coenhof, Pieter Bothstraat, Albertlne Ag-
nesstraat. Charlotte de Bourbonhof, Julia
na van Stolberghof. Anna van Burenhof.
Marnixstraat (van Willem de Zwijgerlaan
tot Volkstuinen), Zwarte Pad.
Dinsdag, buurt 6: Kneppelhoutstraat,
Multatulistraat, Fred, van Eedenlaan, Lo-
dewijk van Deysselstraat, Albert Verwey-
straat, Jacq. Perkstraat, Herman Gorter
straat, Louis Couperusstraat. Hoflaan,
Willem Klooslaan, Boshof. Duinhof. Meer
hof. Akkerhof. Weldehof. Telderskade,
Mulderstraat, Gerrit Kasteinstraat. Segaar-
straat, Diemeldstraat, Rooseveltstraat (ge
heel).
Donderdag, buurt 7: Herensingel (van
Medusastraat tot Jullanastraat), Jultana-
straat. Jullankade, Sophlastraat, Anna
Paulownastraat, Prinsenstraat, Oranje
straat, Lusthoflaan, Dlllenbutgerstraat,
Nassaustraat, Mecklenburgerstraat, Os-
en Paardelaan, Bernhardkade. Marijke-
straat, Margrietstraat. Ircnestraat. Beatrix-
straat, Bernhardstraat. Alexanderstraat.
Vrijdag, buurt S: Schubertlaan, Mahler-
straat, Hündelstraat. Beethovenlaan, VI-
valdistraat, Bachstraat, Corelllstraat, Tos-
canlnllaan, Berilozpad, Rossln 1straat, Liszt-
pad. Mendelssohnkade, Wagnerpleln.
Brahmslaan, Tsjaikowsklkade. Slbelius-
straat, Bartokstraat, Kennedylaan, Max
Regerlaan, Jozef Haydnlaan, Apollolaan.
Smétanastraat, Paganinistraat. ScarlatU-
straat, Griegstraat. Donizetttlaan.
Assurantiekantoor
BOGEWOERD 124 LEIDEN
Telefoon 20098
Hypotheken - Bouwkredieten
le hypotheek 510 jaar met of zon
der aflossing. Rente vanaf SVz%.
Boetevrije aflossing tot 10% p. jaar
mogelijk. 2e hypotheek op disconto
basis 5.6%.
LEIDEN Mr. N. J. Out, officier
van justitie bij het Leidse kanton
gerecht, is voorgedragen voor be
noeming tot rechter in de arrondis
sementsrechtbank te Alkmaar. Met
mr. Out zijn kandidaat voor de va
cature mr. D. Aten te Assen en mr.
D. Reisig te Haarlem.
LEIDEN De twee snelbusdien-
sten in de randstad Holland gaan
donderdag 1 februari van start.
De openingsrit wordt gehouden
van Leiden en Den Haag uit. Van
Leiden uit zal met bussen van
Maarse en Kroon worden gereden,
van Den Haag uit met die van de
NZH. De rit eindigt bjj het Apollo-
hotel in Amsterdam. Vóór de drukte
van het spitsuur zal de terugreis
worden aanvaard.
LEIDEN Ds. P. Kloek is her
kozen als praeses van de centrale
kerkeraad der Hervormde Gemeente.
VOORSCHOTEN Deze week
demonstreerde de gemeentelijke rei
nigingsdienst voor de burgerij de
jongste aanwinst: de Colectomatic-
perswagen. De wagen heeft een in
houd van 12 m3, maar door een inge
bouwde persinstallatie kan in totaal
25 m3 grof vuil worden ingenomen.
Deze Voorschotense wagen heeft als
nieuwigheid, dat ook de containers
kunnen worden geledigd.
Door middel van een druk op de
knop vallen twee armen uit, die de
container omhoog heffen en ledigen
in de beschikbare ruimte. Hoewel de
perswagen, wat het vuil betreft, niet
ann afmetingen gebonden is, is de
reinigingsdienst verplicht bepaalde
afmetingen in acht te nemen in ver
band met de verwerking in de Leid
se vuilverbrandingsinstallatie.
De Voorschotense jeugd sleejjte
met graagte oude stoelen, tafels,
fietsen, autobanden en ander grof
vuil aan. Zonder de minste moeite
„nam" de wagen alles in. Dit onder
de waakzame ogen van burgemees
ter L. de Kool en enige diensthoof
den.