BRITSE MACHINISTEN
IN STAKING GEGAAN
Leven gered met
hart van ander
JAMIN
Commentaren
Nog drie
jongens in
vrijheid
Stormvloed aan
Duitse kust?
Vredesplan van
Noord-Vietnam
Makarios handhaaft
verzet tegen enige
eisen van Turkije
Ook ontslag
Freeman en
Fowler?
tfw&ture.*
S/6RKNUPER
voorwie
een nieuwe
Obonm.e.
op$eeft!
J Plaats:
Maandag 4 december 196748ste jaargang
Waagsj
CHRISTELIJK NATIONAAL OAGBLAD
Hoofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p. w. 0,98, p. m. 4,20, p. kw. 12,55
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
LONDEN De Britse regering heeft vandaag een aantal maatregelen genomen om de chaos als
gevolg van de staking onder het spoorwegpersoneel tot een minimum te beperken. Er zjjn nood-
transportdiensten over de weg ingesteld, met hulp van het leger en de luchtmacht.
Opa en kleinkind
President Lyndon Johnson speelde op het Witte Huis trekkebeentje met
zijn kleinzoon Lyndon Patrick Nugent. Johnson had juist een bijeen
komst bijgewoond, belegd ter gelegenheid van de 25ste verjaardag van
de toepassing der kernenergie, toen het kind zijn kamer werd binnen
gebracht. En de deftige president werd ineens een aardige opa.
Patiënt maakt
het goed
KAAPSTAD Voor het eerst
In de geschiedenis leeft een
mens met het hart van een
ander. Chirurgen van het Groote
Schuurziekenhuis te Kaapstad
plantten zondagochtend het hart
van een 25-jarige vrouw die bq
een verkeersongeluk was omge
komen, over op de 56-jarige
Afrikaander Louis Washkansky.
De patiënt is nu geheel bij kennis
en zijn toestand is ook vandaag be
vredigend. Pas over drie maanden
echter kan men zeggen of de opera
tie volledig geslaagd is, omdat moet
worden ofgewacht of het lichaam
van Washkansky het vreemde hart
zal accepteren.
De nieren van de gestorven
vrouw zijn ook verwijderd en (even
eens met succes) overgebracht) op
een 10-jarige negerjongen.
De hartoperatie werd in vier sta
dia uitgevoerd. Eerst werden (na een
verkeersongeluk dodelijk gewond
binnengebrachte) vrouw en de hart
lijder in aparte, kunstmatige hart
en longstimulatoren geplaatst.
Met het overlijden van het meisje
begon het tweede stadium: de tem
peratuur van het stoffelijk overschot
Tekort aan bewakers
AMSTERDAM Een tekort aan
bewakend personeel Is er waarschijn
lijk de oorzaak van dat gisteravond
om kwart over tien zeven jonge de
linquenten de kans kregen te
ontsnappen uit het Huis van bewa
ring IIÏ aan de Lloydkade in Amster
dam- Vanmorgen waren nog drie jon
gens op vrije voeten.
Door het personeelstekort waren er
lacunes in de bewaking. Er moesten
zelfs werkstudenten worden in
geschakeld.
Het was vanmorgen nog niet dui
delijk hoe de jongens te werk zijn
gegaan. Tijdens een televisie-uitzen
ding schijnt er een soort opstand te
zijn uitgebroken. Eerst werd een be
waker neergeslagen. vervolgens
werkten de jongens zich via een
liftschacht op het dak, om daarna via
een brandtrap te ontsnappen.
Een van de jongens ging direct
naar huis. Hij werd prompt door zijn
ouders aan de politie overgeleverd.
Latei: in de nacht konden er nog drie
worden opgespoord.
Nog voortvluchtig zijn: E. M. K. uit
Leeuwarden (1.82 meter), J. S. uit
Amsterdam (1.73) en R. A. B. B.,
eveneens uit Amsterdam (1.67). Ze
hebben alle drie blond haar en zijn
zeventien jaar.
In het Huis van Bewaring III zit
ten moeilijk opvoedbare jongens, die
zich aan misdrijven hebben schuldig
gemaakt, opgesloten.
Bij de uitvalswegen van Amster
dam is een verscherpte controle op
jeugdige lifters ingesteld.
werd op 28 graden Celsius gebracht,
het hart verwijderd en nog verder
afgekoeld. Ondertussen werd de
bloedomloop in het stilstaande hart
drie uur lang door een pomp op
gang gehouden.
Daarna werd het zieke hart van
Washkansky verwijderd.
Tenslotte werd het hart van het
meisje in de borstkas van de man ge
plaatst en verbonden met zijn bloedT
vatenstelsel. Met behulp van elek
trische stroompjes bracht men het
hart weer aan het kloppen. De vrouw,
de 25-jarige ongehuwde Denise Dar-
vall, was kantoorbediende en Wash
kansky is zakenman.
Dr. J. J. van Rood, lector in Lei
den en werkzaam in het Academisch
ziekenhuis, zei dat er over de gehele
wereld al zo'n 1500 niertransplanta
ties verricht zijn. In 60 tot 70 procent
van die gevallen kan men van een
succes spreken. Vier maanden gele
den slaagde de Amerikaanse chirurg
dr. T. Starzei erin, een lever over te
plaatsen. De patiënt, een kind, is nog
steeds in leven. Daarna heeft dr.
Starzei nog by drie kinderen met
succes een levertransplantatie ver
richt.
Dr. J. J. van Rood (een van de
grote deskundigen op het gebied van
de weefseltypering) zei over de
operatie van gisteren dat als de pa
tiënt over vijf dagen nog leeft, dit
een belangrijke stap vooruit is op
het gebied van de orgaantransplan
tatie. Na de geslaagde levertrans-
plantatie leek een geslaagde hart
transplantatie de volgende stap op
dit moeilijke terrein.
|pm roomboter
staven 139
EAflÉ met zuivere
niet duur wel heerlijk
HAMBURG Vanmorgen werd
een stormvloed langs de hele Duitse
Noordzeekust voorspeld. Er werd
gerekend op een waterstand van
twee tot tweeëneenhalve meter bo
ven normaal. Ook zou vandaag een
zware noorwester storm van wind
kracht negen tot tien opsteken.
Vijftig procent meer auto's
lil spitsuur verkeer vast
Parkeerverboden opgeheven
Zeker een kwart van de treinen in Engeland
reed vanmorgen niet. De machinisten en
stokers zijn het niet eens met een bezuini
gingsmaatregel van de regering. Vooral in
Londen ontstonden chaotische toestanden
doordat er veel meer auto's op de weg
waren. Parkeerverboden golden niet meer.
Vooral in de spitsuren kwam het
verkeer op vele plaatsen vast te zit
ten. Het aantal auto's op de weg was
zeker vijftig procent groter dan nor
maal. In Londen zijn vanmorgen
vroeg alle parkeerverboden opge
heven. Op het publiek wordt een be
roep gedaan zoveel mogelijk lifters
mee te nemen.
Staking
De bond van machinisten en sto
kers besloot dit weekeinde maandag
morgen in staking te gaan. De 3600
vakbondsleden zijn het niet eens met
de bezuinigingsmaatregelen van de
Britse regering, die treingeleiders
wil doen plaats nemen in het com
partiment van de machinisten, in
plaats van zoals nu in een
aparte wagon achter aan de trein.
Dit zou de spoorwegen meer dan
twee miljoen gulden besparen.
Een delegatie van negen vak
bondsonderhandelaars slaagde er
gisteren niet in tot een akkoord met
de regering te komen.
Een concurrerende vakbond van
machinisten heeft zijn leden geadvi
seerd de stilstaande treinen te bet
mannen. Verwacht wordt dat dit op
de stations de nodige deining zal ver
oorzaken.
Volgens een woordvoerder van de
spoorwegmaatschappij stond 25 pro
cent van alle passagierstreinen van
morgen stiil. De hardste klappen vie
len in Londen, waar in een paar uur
tijd 500.000 forensen moesten wor
den vervoerd.
Newsweek onthult:
NEW YORK Noord-Vietnam
zou een nieuw vredesplan hebben
ontworpen, waarin het voor het
eerst niet aandringt op onmiddel
lijk stopzetten van de Amerikaanse
bombardementen op Noord-Vietnam.
Volgens het Amerikaanse week
blad Newsweek zou het plan voor
zien in de vervanging van de huidi
ge Zuidvietnamese regering door een
„neutraal bewind", dat zowel voor
de Vietcong als de VS aanvaardbaar
moet zijn, verandering van het Na
tionaal bevrijdingsfront van front
organisatie van de Vietcong in een
niet-militaire, politieke partij, en te
rugtrekking van de Noordvietnamese
troepen uit het zuiden.
Iti Washington zou het plan, aldus
nog steeds Newsweek, weinig op
zien hebben gebaard. Men ziet het
als een „wensdroom van gefrustreer
de Vietnamese nationalisten".
Het blad wijst er echter op, dat
Noordvietnamezen voor vredes-
ouvertures al. eerder van de Westerse
pers gebruik 'hebben gemaakt. Zo
zond president Ho Tsji Minh op 26
november 1953 een telegrafisch in
terview naar een Zweeds dagblad,
wat de basis bleek te zijn voor de
Geneefse conferentie over Indo-
China van 1954, aldus Newsweek.
NICOSIA/NEW YORK Ook
na de derde vredesoproep
van VN-secretaris-generaal Oe
Thant is er geen eind gekomen
aan het conflict rondom Cyprus.
President Makarios handhaaft
de Cyprische bezwaren tegen
enkele Turkse eisen.
Mooie vogel
Het prototype 001 van de Frans/
Engelse supersonische Concorde
dat even in de openbaarheid is
getreden. Het passagiersvliegtuig
werd van de ene naar de andere
hangar gesleept om te worden
voltooid. De neus ontbreekt nog
aan de sierlijke vogel.
NEW YORK Volgen» berichten
In het Amerikaanse weekblad
Newsweek zullen ook de Ameri
kaanse ministers van landbouw.
Freeman, en van financiën. Fowler,
hun functies neerleggen.
Hun aftreden zou in verband staan
met de verkiezingsstrijd van volgend
jaar. Freeman zou vele boeren in het
harnas hebben gejaagd door de prij
zen voor de landbouwprodukten te
lang op een te laag peil te houden.
Het aftreden van zijn collega zou zijn
te wijten aan zijn weinig succesvolle
poging het Congres te overtuigen van
de noodzaak van een belastingverho
ging.
Ook meldt het blad nog dat de
Amerikaanse VN-vertegenwoordiger
Arthur Goldberg na afloop van de
huidige zitting van de Algemene Ver
gadering zijn ontslag zou willen in
dienen. (Zoals gemeld is vorige week
minister van defensie McNamara be
noemd tot president van de Wereld
bank).
Griekenland en Turkije reageerden
gunstig op de oproep, waarin 'gisteren
tevens werd voorgesteld, de Veilig
heidsraad te doen besluiten tot uit
breiding van de VN-vredesmacht op
Cyprus. Het antwoord van de Cypri
sche regering luidde Slechts, dat de
oproep „buitengewoon opbouwend" is.
Vance terug
Cyrus Vance, de speciale vertegen
woordiger van president Johnson, die
gedurende het weekeinde getracht
heeft, president Makarios tot andere
gedachten te brengen, keerde gister
avond naar Athene terug. Vandaag
zou hij naar Washington gaan om ver
slag van zijn bevindingen uit te
brengen.
Uit het feit dat hy niets wilde zeg
gen over zijn gesprekken met Maka
rios wordt opgemaakt dat nog geen
definitieve oplossing werd bereikt. De
president kant zich vooral tegen de
door Turkije geëiste verkleining van
de Grieks-Cyprische nationale garde
van ongeveer 8000 tot (de in 196P
overeengekomen) 2000 man.
Alles weg
Makarios wil terugtrekking van all
Turkse en Griekse troepen, ook de
contingenten die bij het garantiever
drag van 1960 werden toegestaan (950
Griekse en 650 Turkse militairen). De
president zou hopen dat deze proble
men nu openlijk in de Veiligheidsraad
besproken zullen worden.
Turkije blijft intussen aanvaarding
van al zijn voorwaarden eisen. Het
heeft zijn militaire maatregelen nog
niet ongedaan gemaakt, ook al is de
toestand in de zuidelijke havens van
het land weer normaal.
Japan: voor KLM
geen uitbreiding
Brand bij Bruvnzeel van luchtrechten
ZAANDAM Gisternacht heeft
een felle brand gewoed in een garage
van de Bruynzeel deurenfabriek te
Zaandam. Er gingen vier opleggers
en twee kleine brandspuiten verlo
ren. Ook het garagegebouw zelf werd
vrijwel vernield.
BONN Een dreigende staking in
de openbare diensten en de spoorwe
gen van West-Duitsland kon gisteren
worden voorkomen doordat op het
ministerie van binnenlandse zaken in
Bonn een overeenkomst werd bereikt
met de vakbonden. Het akkoord
kwam na een 20 uur durende laatste
ronde in de onderhandelingen. De
werknemers accepteerden een aanbod
voor een loonsverhoging van 31/» pro
cent en een verkorting van de werk
tijd van 44 tot 42 uur per week in
twee fasen verdeeld over drie jaar.
foto- en filmkado's
SCHIPHOL De luchtvaart-
besprekingen tussen Nederland en
Japan over uitbreiding van de lucht
rechten voor Nederland hebben gese
concrete resultaten opgeleverd.
Ten behoeve van de KLM had een
Nederlandse delegatie in Tokio ge
tracht toestemming te verkrijgen
voor een extra derde vlucht over de
pool naar Tokio.
De wens op een nieuwe vracht-
dienst vanuit Tokio over de pool
naar Schiphol ging evenmin in
vervulling. De delegatie heeft ook te
vergeefs vergunning aangevraagd
voor een lijndienst op Osaka in het
Westen van Japan.
De belangrijkste Nederlandse on
derhandelaar was de heer H. J.
Spanjaard, directeur van de politie
ke. juridische en economische sec
tie van de rijksluchtvaartdienst. Zijn
Japanse tegenstander was Yoichi
Hayashu van het bureau voor
burgerluchtvaart
De onderhandelingen zouden 10 da-
loto-film Jan Wolfslag n.V. j gesprek gehouden van liefst vier
123 Hmarlemmorstra
1K weken.
I Wanneer de onderhandelingen
worden hervat is nog niet bekend.
Maar het gesprek wordt zeker vol
gend jaar weer voortgezet.
Bergingspoging
Stubbenkammer
toch mislukt
(Van een onzer verslaggevers)
HOEKVAN HOLLAND De po
ging het Oostduitse vrachtschip
Stubbenkammer, dat is gezonken
voor de monding van de Nieuwe Wa
terweg, dit weekeinde te lichten en
bij Europoort aan de grond te zetten
is mislükh
Twee van de vier Duitse bokken
van de finma Hars uit Hamburg
slaagden erin het wrak van het 1.814
ton metende schip omhoog te halen.
Halverwege het werk braken echter
de stroppen.
Nederigheid is de grondslag
van alle deugden.
CONFUCIUS
Nederlandse bijdrage
voor
journalistenopleiding
- pagina Kernmerk
„Bonzo heeft geruild
tlfff tÈHBIrat
li V i
Zwaar bewolkt
DE BILT Het afgelopen
weekeinde stond het weer in een
groot deel van West-Europa on
der invloed van een krachtig
hogedrukgebied. waarvan de
kern boven Zuid-Engeland was
gelegen. Het ho_gedrukgebied gaf
bij ons aanleiding tot rustig
weer, waarbij op veel plaatsen
laaghangende bewolking en mist
voorkwamen.
Even ten noorden van ons land
kwamen flinke opklaringen voor,
die zaterdag al tot het noord
oosten van het land doordron
gen. Gisteren evenwel breidden
de opklaringen zich ook over de
rest van het land uit, achter een
storing die over Scandinacië
naar het zuidoosten trok.
Inmiddels heerst op het noor
delijk deel van de Atlantische
Oceaan grote depressie-activiteit.
De komende 24 uur komt het
weer by ons geleidelijk meer
onder invloed hiervan.
DE BILT Zwaar bewolkt
met morgen tydelijk regen. Tot
krachtige en aan de kust tot hard
of stormachtige toenemende
wind tussen zuidwest en west.
Weinig verandering in tempara-
3 december: zon op 8.30. onder 16.30:
Hart
i TAE opzienbarende ontwikkeling van
de wetenschap voert het mens
dom van de ene verbazing in de an-
dere.
j Wat te denken van de thans aanvan-
kelijk geslaagde poging om zelfs het
I hart van de ene mens ln de andere
j over te brengen? Men vraagt zich
j wel af. waar de grens zal liggen van
1 al dit menselijk kunnen.
Bij het hart denken we toch wel heel
in het bijzonder aan het centrum
van het menselijk leven. Die merk
waardige, altijd stuwende spier in do
borst van de mens is als de vereen-
I zelviging van het menselijke lichame
lijke leven zelf. Zolang het hart
klopt, is het leven er.
Zozeer is dat het geval, dat het mens
dom, in meer overdrachtelijke zin. do
eeuwen door van het hart óók is gaan
spreken als van de zetel van wat de
mens ook naar geest en naar ziel be
weegt. Doorgrond mij en ken mijn
hart, o Heer, zegt de psalmist als
hij zich voor zijn God wil openstel
len.
Het lichamelijke hart, het zo geheel
eigene van de mens, ts nu blijkbaar
ook overdraagbaar geworden. Wie
onzer zal het bij het lezen van dit
bericht niet wonderlijk te moede
zijn? Nogmaals, waar ligt de grena
van het schier almachtige weten
schappelijke kunnen?
Bij het dóórdenken van de mogelijk
heden die het mensdom nog wachten
zullen veler onzer bepaalde overwe
gingen van bezorgdheid niet kunnen
onderdrukken. Er behoren echter ook
gevoelens van dankbaarheid te sitn
bij deze nieuw ontdekte kamen tot
verlenging van het leven.
Dat leven immers is ons als een toe.
derlijke gave geschonken.
ten van een hart ook dat
blijkbaar nn de mens. Maar het (car*
meren ervan Is aan
voorbehouden.
Ook dan wanneer het ons memen
vreemd te moede wordt, mogen wtt
ons in de Heer geborgen weten. Want
meer nog dan de knapste man van
wetenschap, dan de knapste medicus,
is Hij het die ons doorgrondt. Oók
met Zijn liefde. En tot in het hart
zelf van ons menselijk bestaan.
Tegenslag
JN toenemende mate ervaart om
land dat beperkingen worden op
gelegd aan de belangrijke rol, die
het welhaast traditioneel in het in
ternationale verkeer heeft gespeeld.
In de scheepvaart weet men er van
mee te praten; het transport over
de weg komt in een steeds moeilijker
positie; en op het gebied van de
luchtvaart is het al niet beter.
De jongste tegenslag ondervond de
KLM in Japan, waar men weigerde
in te gaan op enkele Nederlandse
wensen, die behoorlijk gemotiveerd
en alleszins redelijk waren.
De bescherming van eigen belangen
staat overal in de wereld voorop.
Nederland, dat altijd in de voorst*
rij stond in het internationale ver
keer, dreigt daar meer dan enig
ander land de dupe te worden.
Het is dan ook geboden, te vechten
voor het behoud van bestaande en
het ontdekken van nieuwe mogelljk-
VAV MA ZS/EF MAHONIE.
Ai AND/<5 VOOR. ALLERLEI
WATU N/6TMA/S VERS ETEN.
(KAR OOK HANGEN)
i f RTkAl Inzenden aan
II lAXv Bureau va" dit blad
abonnee? 3'S n,euwe
I'
II
I p.rlwalte
LSïï.
«""vans !k e°n a:r,""'n I
«Mier, dag.„ grili. °nM k'«"l
