D. C. VAN LEEUWEN
WASAUTOMATEN
Philishave-3 kops-
Philips TV meubel
Philips wasmachine
volautomatisch
„Philips"
Portable radio
GRAMMOFOONS
Philips koffiefilter
Oorkonde voor beheerder
van hulppost no. 26
Traditie vergelijkbaar
met een estafette
SCHEEP V A ARTBERICHTEN
Spaanderman erelid van
Or anjevereniging N wijk
SINT HKOEAAS koopl aeschenken met 1IEHTALLEN, ja telft HONDERDEN GULDENS VOORDEEL bij
Alle artikelen met service en garantie
Enkele voorbeelden van prijsvoordeel waarvan niet alleen SI. Nicolaas kan profiteren.
PHILIPS
Da ij a u i ri||iir|j Boslaan 779 - Katwijk aan Zee UW ADRES VOOR
b. VAR Lt CU Well Telefoon 01718-4336 KWALITEIT EN SERVICE!
NIEUWE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 1 DECEMBER 1967
LEIDEN/VOORSCHOTEN bur
gemeester L. de Kool van Voor
schoten overschreed gistermiddag de
gemeentegrenzen in zijn kwaliteit
van voorzitter van de Voorschotense
afdeling van het Rode Kruis om
zijn oud-ingezetene, de heer J. C. J.
M. van den Assem, eigenaar van
het restaurant „Het Haagsche
Schouw", de oorkonde met de zil
veren gesp te overhandigen ter ge
legenheid van een twintigjarig be
heer van de Rode-Kruis-hulppost
nummer 26.
„Het is goed dat de burger weet
waar de gelden blijven, die geschon
ken worden aan het Rode Kruis.
Een van de onderdelen is de ver-
bandkist, die bij drukke wegen
wordt geplaatst. Twintig jaar lang
heeft de heer Van den Assem zorg
gedragen voor zo'n verbandkist. Dat
deze kist helaas veel gebruikt is, is
bekend. Het Haagsche Schouw heeft
veel verkeersslachtoffers geëist. Het
Rode Kruis wil de beheerder van
deze kist bedanken met een schrif
telijk bewijs en met de zilveren
gesp, die past op de draagonder-
scheiding die wordt verleend bij een
De heer W. Boot
ter ruste gelegd
VOORSCHOTEN Vanmiddag
werd op de begraafplaats „Nieuw
Eykenduynen" te 's-Gravenhage ter
ruste gelegd de deze week op 69-jari-
ge leeftijd overleden Voorschotenaar
W. J. H. A. Boot.
De heer Boot was van 1917 tot 1964
ais ambtenaar op de gemeentesecre
tarie te Voorschoten werkzaam, de
laatste jaren als administrateur van de
politie. In 1957 werd hij onderschei
den met de eremedaille in zilver ver
bonden aan de orde van Oranje-Nas-
In het verenigingsleven was de heer
Boot een geziene medewerker. Gedu
rende meer dan twintig jaar was hij
bestuurslid van de Voorschotense af
deling van 't Nut, de laait ate jaren be
heerde hij de bibliotheek van 't Nut.
Onder de aanwezigen tijdens de ter
aardebesteliing bevond zich namens
het gemeentebestuur van Voorschoten,
burgemeester L. de Kool.
Beiaardconcert
RIJNSBURG De heer J. van
der Ende uit Schoonhoven zal mor
genavond van 7 tot 8 uur een
beiaardbespeling verzorgen. Het pro
gramma luidt als volgt: 1. Spiel,
Bela Bartok. 2. Reeks Sint-Nicolaas-
liedjes. 3. Preludium en fuga in g
mineur, Preludium en fuga in a mi
neur, Preludium en fuga in Bes ma
jeur, J. S. Bach. 4. Liederen voor
Advent. 5. Postludium over Psalm
150.
Buurtvereniging had
geslaagde feestavond
Rijnsburg In de grote zaal van
de Jeugdhaven hield gisteravond de
buurtvereniging „De Kanaalstraat"
haar feestelijke jaarvergadering. De
voorzitter, de heer H. W. de Mooij
zei in zij openingswoord, verheugd te
zijn, dat zoveel leden en afgevaar
digden aanwezig waren.
Hij vond het jammer, dat de heer
J. Vianen deze avond wegens ziekte
niet kon meemaken.
Uit het jaarverslag van secretaris
M. Bonnet bleek, dat de tractatie van
de kinderen op het St. Nicolaasfeest
een succes was geweest. In de feest-
week in augustus had de vereniging
met haar praalwagen in het bloe
mencorso een ereprijs behaald. De
vereniging telt nu 81 leden.
De penningmeester, de heer D. van
Iterson, liet een goed geluid horen,
want de kas sloot met een batig saldo
van 1353,45. Bij de bestuursver
kiezing werden de aftredende heren,
A. de Mooij, D. van Iterson en J.
Lindhout, herkozen. In de ontstane
vacature van de heer Van den Brink
werd de heer Jac. Heemskerk en als
nieuw bestuurslid de heer C. Schone-
veld gekozen.
Het feestelijk gedeelte van de
avond werd verzorgd door het ge
zelschap ..De Pabeco's" uit Maassluis.
Dit had al gauw de stemming er in
In de grote pauze vertoonde de
heer Van Iterson een kleurenfilm
van het bloemencorso.
Restauratie huizen
in Katwijk-Noord
moet no« wachten
KATWIJK Uit het jaarverslag
van de Katwijksche bouwvereeni-
gin<g blijkt dat de restauratieplannen
voor "de 230 woningen in de Noord
nog steeds niet het gewenste resul
taat hebben opgeleverd. De plannen
zijn te kostbaar, deze aangelegenheid
blijft de aandacht van het bestuur
vragen.
Verdere plannen in Cleijn Duin
voor de bouw van in totaal 90 wo
ningen (waaronder eengezinswonin
gen) zullen in het lopende boekjaar
nader worden uitgewerkt.
Het bestuur wil het winstsaldo
van ruim f 42000.- aan de reserve
toevoegen.
De heer Van den Assem sprak de
wens uit. dat hij ten minste nog
maals twintig jaar voor de kist mag
zorgen, maar tevens dat hij onnodig
zal worden op hulppost 26.
Hoeveel malen de kist in de afge
lopen twintig jaar van nut is ge
weest, weten de heer en mevrouw
Van den Assem niet. De grote onge
lukken blijven nog wel lang in de
herinnering, zoals het marinevlieg
tuig, dat een tiental jaren geleden
bij het Haagsche Schouw veronge
lukte. De laatste maanden begint de
oude drukte weer rondom het oude
kruispunt het Haagsche Schouw. De
nieuwe brug heeft maar korte tijd
verlichting gebracht en filevorming
tijdens de spitsuren is weer een ge
wone zaak.
VOORSCHOTEN Gisteravond
hield de heer P. Reckman, secretaris
van de Sjaloomgroep, in het Cultu
reel Centrum een inleiding voor de
oecumenische werkgroep met als on
derwerp: „Voldoet de huidige kerk
structuur?'', de derde lezing in de
serie „Hoe verdiep ik mijn geloofs
inhoud vandaag?".
Om de structuur te kunnen be
spreken, dient men eerst de inhoud
van het woord Kerk zuiver te stel
len. Christus had geen toekomst. Hy
ontledigde zich, om anderen te ver
volmaken- Zo dient ook de Kerk
slechts middel te zijn voor de vol
tooiing van de wereld, het konink
rijk Gods, heil, sjaloom".
Vreemdelingen
Een tweede kriterium zag de heer
Reckman in het vreemdelingschap
van de gelovigen, die hij niet wilde
zien als per se kerkelijken. De rol
van traditie in het geloven is verge
lijkbaar met een estafette, waarin
lopers voortgaan en vooruitzien bij
het doorgeven. Traditie en stilstand
kunnen niet samengaan.
Een God, Die ons hier en nu
plaatste en beveelt elders en
slechts in het hiernamaals te leven,
die God is dood verklaard in de
huidige geloofscrisis, die dus een
zeer positief element bevat: zich
losmakend van het oude filosofi
sche wereldbeeld, dat mens en we
reld in tweeën splitst, realiseert
men zich, dat de mens dient te le
ven in het heden met deze werke
lijkheid.
Metanoia, juist vertaald betekent
omkering, revolutie. In de praktijk
leven met een open houding, zonder
zichzelf een rad voor de ogen te
draaien: niet het negerprobleem,
maar het blankenvraagstuk, de rij
ke gebieden, het probleem van de
vrede.
Niet op zi
leven, omdat
staat tussen de mensen, dat er niets
te helen valt, heil voor allen niet
Beleg in Amerika
met
America-Fund
PRIJS CA. f 212
Vraag verdere inlichtingen bij uw bankier of commissionair
NOORDWIJK De heer W.
Spaanderman is tot erelid be
noemd van de Oranjevereniging.
Dat gebeurde op de jaarvergade
ring in De Rank. Zeventien jaar
lang heeft de heer Spaanderman
het secretariaat voortreffelijk ver
vuld. Hij was de motor van tal
van activiteiten, de spil waarom
alles draaide.
Omdat hij het steeds drukker
zijn functie thans echter neer. Zijn
plaats zal worden ingenomen door
de heer J. de Boer.
Secretaris Spaanderman meldde,
dat het ledental is gestegen van 600
tot 700. Penningmeester W de Ruy-
ter zei, dat de financiële positie van
de vereniging onverdeeld gunstig is.
Bij de bestuursverkiezing werd de
heer W. Beukers herkozen.
De propaganda-feestavonden wor
den dit winterseizoen gehouden op
30 en 31 januari.
.4.550. KW 100—6550, KW 215—22.000, KW
201—15.980, KW 17-2850. KW 99-19.170. KW
109 en KW 177—1490.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 30 novem
ber Groenteveiling: waspeen (per kist)
A extra 440—530. AI 330—480. All 270180.
B extra 560. BI 450—560. Bil 200. Cl 280—
380. CII 230—340. breekpeen (per kist) 60—
300. andijvie 19—49. boerenkool 16—25.
knolselderle (per stuk) 12—19. Aanvoer:
waspeen 173.000 kg. waarvan 55.000 kg
60 vette schapen. 1140
varkens (zeugen). 133
;gen. 4 veulens. 9 gei-
jks. Notering: stieren
4.45. melkkoeien 900—
-4.50,
(slacht) s. 4I 30-
varekoelén 550—900—1250. vette V
3.40—3.70—4.10. vette schapen 110—1JO—145
vette lammeren 130-165—190.
(drachtige) 325—375450, Schramm
-105. biggen 55—60-6S. gel—.
Handel: slachtstleren rustig, melkkoeier
zeer rustig, vette koelen willig, vare
koeien kalm. vette kalveren vlot. vett»
schapen en vette lammeren goed tot stuj
duur. zeugen, schrammen en biggen stil
gelten redelijk.
I.EIDEN. 1 december Kaasmarkt.
ren. 95 graskalveren. 422 nuchtere kalve
ren. 657 schapen. 386 varkens boven ïoo
kg. 29 beneden 100 kg. 802 biggen. 21 bok
ken en geiten. Melk- en kalfkoeien 1060—
1475, kalfvaarzen 950—1025. varekoelen 825—
1000, pinken 600—710, stieren 825—1100.
80. schapen 85125, lammeren 100160,
•arkens 350—475. lopers 85—110.
■■Mot
drachtige vi
bigen 62-69.
kg geslacht gewicht: v«
4.15, II 3.60-3 80. Ill 3JI
;tte koeien I 3.80
II 3.80-
3.80. III 3.20—3 50. nuchtefe kalveren I
1 40—1.80. zware vette varkens 2.05—2.10.
7.outers 2.20—2.25, slachtzeugen 1.63—1.88.
Jonge slachtzeugen 1.68—1,75.
ST. NICOLAAS IS EEN GUL MAN.
Hij geeft iedereen een waardevol cadeau.
Deze geschenken koopt hij VAN LEEUWEN
Tijdelijk van 200,- tot 250,- voordeel
Nieuwste Philips volautomatische wasmachine
(wast, spoelt en centrifugeert)
ƒ999,-
»~™j| Inruil oude wasmachine 100.-
Extra inruilpremie100.-
VOORDEEL 200.-
U betaalt slechts.799,-
Zonder tondeuse 69,-
SPECIALE AANBIEDING:
met deurtjes of jaloeziedeur
normale prijs 999.
af voordeel
premie 150.
Wij ruilen Uw
toestel in b.v.
19 TX 250A 90.—
U betaalt
slechts ƒ759.
met aangebouwde centrifuge, 2800 t.
1099,-
INRUIL OUDE WASMACHNE 100.
EXTRA INRUILPREMIE 150.
Voordeel 250,-
U betaalt slechts 849,-
met M.G. en L.G.
in rood of zwart 99.50
Zolang de voorraad
strekt ƒ69,50
Tot 31 december ontvangt U bij aankoop van een platen
speler of een elektro-grammofoon gratis een luxe platen-
album met 30 cm. „stereo" langspeelplaten, ter waarde
van 19.75.
PHILIPS PLATENSPELER
met versterker en
luidspreker.
In grijs of rood
169,-
Met GRATIS
2 „stereo"
langspeelplaten
„OVERJARIG"
Philips FM/Stereo-radio. Muziekdistributie- en In
tercom-mogelijkheid via de twee bijgeleverde luid
sprekers. Afzonderlijke geluidssterkteregeling bij
intercom. Vijf golfgebieden w.o. extra visserijband.
Grote uit8chakelbare luidsprekers. Rapido-sound,
dus direct speelklaar. Mat notehouten kast. Breed
te: 64 cm.
Van 749,-
voor 599,-
VOLAUTOMATISCHE KOFFIEZETTER
NU BINNEN IEDERS BEREIK!
(inhoud: tot 10 kopjes per keer)
95,-
Geschenkpremie van Philips
15.50
St. Nicolaaspremie 20.
Uw voordeel ƒ35,50
U betaalt slechts. ƒ59,50