VAL NIET TE VERMIJDEN
T
Speculanten trokken hun
enorme kapitalen terug
Devaluatie pond sterling met 14.3 pet.
Bankdisconto tot
8 pet. verhoogd
Nederlands kabinet:
Britse maatregel
was onvermijdelijk
Minister
opnieuw
Brown zorgt
voor een rel
Prijzen in Engeland
gaan sterk omhoog
Britse pond
in 36 jaar
gehalveerd
Wilsons auto gestolen
5
MAANDAG 20 NOVEMBER 1967
rgaana
ttencerj
lietet
ïiddeldJ
Devaluatie
berooft Brit
van luxe
LONDEN e* De huishoudelijke
kosten van de gemiddelde Brit
zullen stijgen als gevolg van de
devaluatie van het pond. Het ge
hele Britse gezin zal worden be
roofd van een deel van zijn luxe.
Bijna de helft van het voedsel
in Engeland een zeer groot deel
van de grondstoffen voor
consumptie goederen komen uit
het buitenland en dat zal alle
maal duurder worden, omdat het
pond niet zoveel koopkracht
meer heeft op markten in het
buitenland.
De nieuwe beperkingen op de
kredietverlening zullen de uitga
ven voor automobielen, koel
kasten, wasmachines en andere
gemakken van het moderne le
ven sterk doen dalen. De beste
dingen zijn de laatste tijd toege
nomen doordat de leningen ge
makkelijker konden worden ver
kregen. De verlaging van de
waarde van het pond zal ook van
invloed zijn op de jaarlijkse zo
mervakanties die vele miljoenen
Britten in het buitenland genie
ten.
Gedurende twee jaar hebben
zij mogelijkheden ontdekt om het
vasteland van Europa te bezoe
ken binnen de beperkingen van
het budget van vijftig pond voor
vakanties in het buitenland en
dan nog enkele ponden over te
houden. Dat zal er voortaan
waarschijnlijk niet meer van kun
nen komen.
LONDEN Na de devaluatie van het pond sterling met 14.3 procent (waardoor de pariteit
ten opzichte van de dollar werd verlaagd van 2.80 tot 2.40 dollar per pond) zijn tevens maat
regelen genomen die de noodlijdende economie van Engeland weer op de been moeten helpen.
In de eerste plaats is zaterdagavond met onmiddellijke ingang
het officiële bankdisconto verhoogd van 6% pet. tot 8 pet.
By het Internationale Monetaire fonds heeft Londen gevraagd
om een krediet van 1.4 miljard dollar.
Tezamen met de steun van een aantal buitenlandse centrale
banken hoopt Engeland steun te kragen tot een bedrag van
ongeveer drie miljard dollar.
Alle banken en effectenbeurzen waren vandaag in Engeland
gesloten.
De devaluatie is gepaard gegaan
met maatregelen, die erop gericht
zijn rechtstreeks en indirect de bin
nenlandse vraag in Engeland te ver
minderen, de uitvoer te stimuleren,
buitenlandse kapitaal aan te trek
ken en de produktiviteit te verbe-
beteren.
De deflatoire uitwerking van deze
stappen is moeilijk op waarde te
schatten. Men meent haar te kun
nen stellen op 600 tot 800 miljoen
pond sterling bij een produkt van
ongeveer 30 miljard pond.
De afroming zal als volgt verlopen:
vermindering van de overheids
uitgaven van 100 miljoen pond
(o.a. door verlaging investerin
gen in genationaliseerde indus-
afschaffing bijzondere restitutie
exporteurs, waardoor 100 miljoen
pond aan circulatie wordt ont
trokken;
verlaging werkgelegenheidspre-
mie, die het bedrijfsleven 100 mil
joen pond kost en het aanspoort
tot verhoging van produktiviteit;
verhoging van de vennootschaps
belasting, die de onderneming 80
miljoen pond kost;
beperking en tariefsverhoging
voor bankkredieten; en
verzwaring van de beperkingen
op de verkoop van auto's op af
betaling.
Malaise
IJmui-
9 Haar
575 kis-
uw. 111
reel en
ne kis]
kabel
565' kis
•eel, 31
iversei
de IJ1V
kabel
en wij
lus 265
44 Cor
kisten
il us 500
W 225
eljauw
kisten
bot, 31
15 kis-
;aretha
:W 180
i Jean-
kisten
i schol
>li Deo
1 kist
i schol
M 154
versen
w, *260
ikreel,
'ijting,
klei-
ng^ 50
DEN HAAG De Neder
landse regering ziet de devalu
atie van het pond sterling als
een maatregel die onvermijde
lijk is geworden door de funda
mentele evenwichtsverstoring
van de Britse economie. Hoe
wel deze devaluatie onze con
currentiepositie ten opzichte
van Engeland nadelig zal be-
invloeden meent de regering
dat zij in het belang van het
internationale evenwicht moet
worden aanvaard.
Deze verklaring van de Neder
landse regering werd gistermiddag
uitgegeven na een kort beraad van
de ministerraad van het Koninkrijk..
Tevens besloot het kabinet dat de
Nederlandse gulden niet zal worden
gedevalueerd.
Minister van financiën prof. Wit-
teveen was blij dat maar weinig
landen het Britse voorbeeld hadden
gevolgd. Dat de concurrentiepositie
slechter wordt, moeten we aanvaar
den, want het is juist de bedoeling
dat de Britse positie wordt verbe-
terd. Aan de andere kant wordt de
invoer uit Engeland goedkoper,
waardoor in Nederland een zekere
prijsverlaging voor Engelse produk-
ten kan ontstaan.
Het was volgens prof. Witteveen
al lang duidelijk dat de Britse eco
nomie in een fundamentele even-
wichtverstoring verkeerde, die niet
zo gemakkelijk was op te heffen.
De devaluatie verdient daarom alle
begrip.
JSog meer
Na de devaluatie van het Britse
pond volgden ook de Spaanse pe
seta (met 16.6 procent), de Deense
kroon (met 7,9 procent), het Israëli
sche pond (met 16,6 procent), de
Bahama-dollar, de Brits-Guyaanse
dollar, de Hong kongdollar, het Ierse
pond en het pond sterling in Ber
muda en Malta. Tot verrassing van
deskundigen liet Zuid-Afrika weten,
niet te devalueren evenals Rhodesië
en Australië.
De devaluatie van de peseia is
meer het gevolg van de economische
situatie in Spanje. De prijzen komen
weer op het niveau van 1965, wat
het toerisme naar Spanje zal oevor-
deren.
Ook de verhoging van het Britse
disconto van 6^ tot 8 procent heeft
reacties opgeroepen. De VS volgden
met een verhoging van 4 tot
procent en Canada met een verho
ging van 5 tot 6 procent.
EEG
In EEG-kringen heerst de opvat
ting dat het nu voor Engeland niet
moeilijker zal zijn lid van de ge
meenschap te worden. Engeland
heeft nu de prijs die het moest be
talen om toe te treden gedeeltelijk
voldaan, zei de Westduitse minister
Schiller.
Aan de andere kan meent men
in Brussel dat de devaluatie weinig
invloed zal hebben op de afwijzen
de houding van de Franse regering
om Engeland toe te laten. Vandaag
hebben de ministers van buiten
landse zaken van de zes EEG-landen
hun besprekingen over de Britse toe
treding voortgezet.
Eerste stap
Vooral minister Luns zal, naar
men verwacht, Couve de Murville
erop wijzen dat Engeland nu toch
een serieuze stap heeft gezet naar
een sanering van zijn monetaire po
sitie. Men verwacht echter ook. dat
het Franse antwoord hierop zal lui
den, dat de Britten hun economie
eerst nog heel wat verder zullen
moeten saneren.
Morgen komt de Groep van Tien
(rijkste landen in het Westen) bij
een in Parijs. Daar zal worden ge
sproken over de financiële hulp die
de tien landen aan het Intenationale
monetaire fonds moeten verstrekken
om een Britse lening van 1,4 miljard
dollar mogelijk te maken. Eerder
hadden de zes EEG-landen al laten
weten aan de lening te zullen bij
dragen. Zo geeft West-Duitsland 200
miljoen dollar.
Beurzen
Het effect van de devaluatie van
het Britse pond op de effectenbeur
zen bleef niet uit. In Tokio (Japan)
leed de beurs vandaag het zwaarste
De consument wordt rechtstreeks
getroffen door beide laatste maatre
gelen. De kosten van levensonder
houd zullen met 3 tot 4 pet. stijgen
en de werkloosheid zal ongetwijfeld
toenemen. Het uitblijven van loons
verhogingen zal de sociale malaise in
Engeland nog versterken.
De devaluatie lost de fundamen
tele problemen van de Britse econo
mie geenszins op. Zij kan haar
slechts enkele jaren respijt geven,
die gebruikt moeten worden om de
nieuwe „industriële revolutie" van
premier Wilson een kans te geven.
De fabrikanten zullen meer moei
lijkheden ondervinden bij de afzet
van hun produkten op de binnen
landse markt. Zij moeten zich meer
tot het buienland wenden (bijv. de
autofabrieken) omdat de devaluatie
de prijs van hun produkt beter con
currerend maakt en aantrekkelijker
winstmarges biedt.
Aan de andere kant betekent de
verhoging van het bankdisconto (van
6% tot 8 pet), dat de markt in Lon
den weer interessant wordt voor
het plaatsen van kortlopend kapi
taal. Er is echter geen enkele maat
regel genomen om investeringen te
stimuleren. De jongste slappen wer
ken alleen ontmoedigend.
Wilson
In een uitzending voor radio en tv
verklaarde premier Wilson gister
avond. aan devaluatie voorkeur te
geven boven beperkingen, verbonden
aan meer grote buitenlandse lenin
gen. Zij zouden Engeland onaan
vaardbare verplichtingen hebben op
gelegd in de vorm van beperkingen
op zijn nationale groei, industriële
expansie en het streven naar en be
houden van volledige werkgelegen-
Wilson, die zei dat sommige gevol
gen yan de devaluatie enige tijd
hard zullen aankomen, deed een be
roep op de Britten, de eenmaal ge
nomen beslissing tot een succes te
maken. Hij besloot met te zeggen,
dat de bevolking nu geheel op zich-
uiuiii Tzelf is aangewezen. Dit betekent,
verlies sinds achttien jaar. De Ja- Engeland op de eerste plaats
panse scheepsbouwers zijn bang dat
hun Britse collega's van de devalua
tie zullen profiteren. Japan is het
grootste scheepsbouwland ter wereld,
gevolgd door Engeland.
Het Russische persbureau Tass zag
in de devaluatie „een nieuwe poging
de hoge winsten van de grote be
drijven te waarborgen ten koste van
de arbeiders", en de Prawda schreef
over „een nieuwe slag voor de j
levensstandaard van het Britse volk"
Devaluatie kon volgens de Prawda
niet uitblijven „gezien de verouderde
industriële vestigingen in Engeland,
de internationale concurrentie en de
grote uitgaven voor bewapening".
taat.
Tevoren hadden zich voor de
ambtswoning van Wilson demonstra
ties voorgedaan, waarbij het afttrc-
den van het kabinet werd geëist. Dit
zal echter geen wijziging ondergaan.
De ministers besloten donderdag jl.
reeds unaniem tot devaluatie over
Verrassing
Het tijdstip van de devaluatie van
zaterdagavond (zij werd om 22.39
Ned. tijd van kracht) is als een ver
rassing gekomen. Bij vorige devalua-
uitwerking er van teniet kan wor
den gedaan door onbekookte loon
eisen of wilde stakingen.
Frank Cousins van het verbond
van transportarbeiders heeft echter
laten weten, dat zijn bond zich tegen
een loonstop zal verzetten.
Oppositie
ties, zoals die van 1931 en 1949, werd
de bekendmaking op zondag gedaan.
Het nieuwe bankdisconto is het
hoogste sedert 53 jaar en het op een
na hoogste van deze eeuw. Het vo
rige record stond op 10% en werd
ingevoerd in 1914. Het nieuwe is
1% hoger dan het oude, dat pas
op 9 november was ontstaan na een
verhoging met een half procent.
Het Britse verbond van vakver
enigingen, TUC, keurt de devaluate
goed en waarschuwt, dat de gunstige
Edward Heath, leider van de Con
servatieve oppositie, keurt de deva
luatie ten sterkste af, omdat zij ver
laging van het reële loonpeil in
houdt voor elk lid an de werkende
klasse. Hij herinnerde er aan, dat
ook de devaluatie van 1949 door een
Labourkabinet „teweeg werd ge
bracht".
De twee belangrijkste woordvoer
ders van de Britse industrie hebben
gezegd te betwijfelen, of de jongste
maatregelen meer zullen opleveren
dan voordeel op korte termijn. Zij
dringen aan op belasting- en econo
mische hervormingen op lange ter-
Op grond van de reacties uit het
buitenland (zie elders in dit num
mer) is de Britse regering van me
ning, dat de devaluatie geslaagd is.
Het feit, dat een beperkt aantal lan
den eveneens tot devaluatie is over
gegaan kan Engeland de maximale
voordelen voor zyn concurrentie
positie bieden.
Wat bettreft de lening van cen
trale banken wordt nog gemeld, dat
anderhalf miljard dollar zal worden
verstrekt door Amerika, West-Duits
land. Italië en een aantal kleinere
landen, w.o. Nederland. Frankrijk
zou niet willen meewerken.
President en mevrouw Johnson
kwamen gisteren te laat in de rooms-
katholieke St. Patricks kerk in het
centrum van Washington. De dienst
was een half uur vervroegd maar men
was vergeten dit te melden op het
bord buiten de kerk, dat de dienst
tijden aangeeft.
Sint Nicolaas heeft zaterdag zijn intrede in Nederland gedaan. In tal
van steden en dorpen werd hij glorieus binnengehaald. In Amsterdam
was de belangstelling voor zijn aankomst zo overweldigend, dat de
gehele binnenstad urenlang voor alle verkeer moest worden afgesloten.
De goedheiligman toonde zich overal de grote kindervriend, die hij al
zovele jaren is. En af en toe was er wel even gelegenheid om aan een
kind bijzondere aandacht te geven.
(Van onze economische medewerker)
AMSTERDAM De Engelse devaluatie met 14,3 procent is
schijnbaar voor iedereen een verrassing geweest. In financiële
kringen hield men er de laatste tijd echter wel degelijk rekening
mee. De dieper liggende oorzaken van die devaluatie zouden wij
als volgt willen samenvatten.
Engeland was de laatste jaren met
zijn produkten in 'het buitenland veel
al te duur omdat zijn industrie in
belangrijke mate verouderd is. Hier
door k.on de uitvoer niet voldoende
opgevoerd worden
Daarentegen was de invoer wel
hoog door het opschroeven van de
binnenlandse koopkracht. De han
dels- en betalingsbalans leverden zo
tekorten op, die aan het buitenland
betaald moesten worden. Grote bedra
gen aan buitenlandse valuta vloeiden
weg, waardoor het Engelse pond on
der druk kwam te staan, dus lager
gewaardeerd werd.
Opvragingen
Engeland was al vele tientallen ja
ren een belangrijk financieel cen
trum, waar het buitenland enorme
bedragen belegd had, uiteraard tegen
vergoeding van rente.
De daling van de waarde van het
pond heeft banken, bedrijven, instel
lingen, kapitaalkrachtigen en particu
lieren er echter toe bewogen geld uit
Engeland terug te trekken. Hierdoor
moest de nationale Engelse bank ex
tra buitenlandse middelen beschik-
CV.ALUED-AND BANK
RATES r
m \nv> i \Piii ss
2„ IT'S DEVALUATION
S, BY 143 PER CENT
POUND is nirni
DEVALUED: ITS
E DOWN 14 3'j
M M>\> miGIUMISH
I Mi ml MI IMA \IJ 1.1» I5H 11..;
AMSTERDAM De Koninklijke
Papierfabrieken Van Gelder Zo
nen NV heeft vanmiddag een nieuw
distributiecentrum op het Amster
dam? industrieterrein Amstel-Zuid
in gebruik genomen.
LONDEN Volgens
een functionaris van dc
Britse bond van mijnwer
kers. Jim Oldham, heeft
de Britse minister van
buitenlandse zaken.
Brown, onlangs aan de
bar van het Britse Lager
huis weer enige opzienba
rende opmerkingen ge
maakt.
Jim Oldham was uit
Yorkshire naar Londen
gekomen om deel te ne
men aan een betoging op
6 november tegen de
steenkoolpolitiek van de
Britse regering.
Volgens Oldham pro
beerde Brown zich op ze
kere dag toen het druk
was aan de bar langs
hem heen te wringen.
Terwijl minister Brown
zich langs de stoel var
Oldham wrong had df
minister gezegd: wat jul
lie mijnwerkers scheel:
is, dat jullie te dik wor
den. Hierna had ministe
Brown zich omgekeerd
en gezegd, jullie mijnwer
kers hebben het nog
nooit zo verd... goed ge
had. Wat betekent dat
om hierheen te komen en
te marcheren en te pro
testeren tegen een La-
bour-regering?
Oldham zegt. dat
Brown verder zei: Wat
jullie mankeert is, dat
jullie het te goed gehad
nebben en het wordt tijd
dat iemand jullie zegt,
wat ik (de krantenmag
naat) lord Thomson kort
•eleden gezegd heb. Het
djn allemaal een stelle-
'ie... Oldham vertelde
verder, dat niemand
3rown antwoordde: wij
stonden allemaal per-
De mijnbondfunctiona-
ïs zegt een brief te heb
ben geschreven aan pre
mier Wilson om zich
over minister Brown te
beklagen. Hij heeft ech
ter geen antwoord gekre-
Mr. Van Doorn
liep weg uit
kriu «ra a tl
UTRECHT Het rooms-katholieke
Tweede Kamerlid rar. H. W. van Doorn
heeft zaterdagmiddag de vergadering
van de krlngraad van de KVP demon
stratief verlaten, omdat hij het niet
eens was met de manier waarop de af
vaardiging voor de vergadering van de
partUraad werd samengesteld.
Aan zijn vertrek was een moeilijke
discussie en stemming over de politieke
stroming van de kandidaat-afgevaardig
den voorafgegaan. Zij zijn nl. vertegen
woordigers van de stroming-Schmelzer-
Aalberse, en er werd bezwaar tegen
gemaakt, dat andere stromingen (die
van de christen-radicalen en van het
Democratisch Centrum) niet in de af
vaardiging waren vertegenwoordigd.
Een aantal leden verlangde, dat de
kandidaten zich openlijk zouden uit
spreken over hun s'.3ndpunt ten aan
zien van de partijvernieuwing. De
kringvoorzitter ging daar eerst mee
akkoord, maar later toen de eerste
kandidaat zich uitsprak vóór de stro
ming Schmelzer-Aalbersc en er een
verwarrende discussie ontstond stel
de hij de vraag of de kandidaten zich
al dan niet moesten uitspreken over
hun standpunten. Met zitten en opstaan
werd besloten, dat het zich uitspreken
over standpunten achterwege kon blij
ven. Toen verliet mr. Van Doorn de
zaal. „Ik vond de g-ng van zaken be
schamend" .t^rt-Jde hij later.
Erger was echter nog dat ook grote
speculanten geld gingen wegtrekken
(Colijn had het indertijd al over onva
derlandslievende schobbers).
Al met al zijn er de laatste weken
vele. vele honderden miljoenen aan
buitenlandse betaalmiddelen wegge
trokken, terwijl ook goud. zilver en
grondstoffen werden gekocht, waar
door het Engelse pond steeds zwak
ker werd.
Aanvallen
Engeland heeft zich dus thans bij
de waardedaling van het pond neerge
legd, haar gelegaliseerd. Er waren de
afgelopen jaren wel meer aanvallen
op het Engelse pond geweest, maar
die waren toen afgeslagen met be
hulp van de zeer grote leningen uit
het buitenland.
Mogelijk zetten nieuwe leningen
nu onvoldoende zoden aan de dijk en
waren de hieraan gekoppelde voor
waarden (een drastische besnoeiing
op de overheidsuitgaven) door de soci
alistische regering niet aan de bevol
king te verkopen.
De gevolgen van de devaluatie zijn
verschillend, ze zijn gunstig en on
gunstig. Dooi- de devaluatie wordt de
export gemakkelijker. Een artikel dat
in Engeland honderd pond kostte en
dat in Nederland, afgezien van
vrachtkosten, invoerrechten enz., dus
ongeveer 1014 gulden moest opbren
gen, kan nu voor circa- 865 gulden
(afgezien weer van alle bijkomende
kosten) worden aangeboden, terwijl
de Engelse exporteur dan toch dezelf
de hoeveelheid ponden als vroeger
ontvangt.
Verhogingen
-"v f* jj||
DEVALUATION
I AND A LOAN!
De Britse zondagsbladen kondigden
op deze wijze de devaluatie van het
pond sterling aan.
voor het buitenlandse geld moet uit
geven. De Engelse regering heeft
de bevolking dan ook al voorbereid
op enkele prijsverhogingen. Ze heeft
er bovendien bijgezegd, dat die ver
hogingen niet door loonsverhogingen
opgevangen mogen worden. De rege
ring in Engeland zal hierdoor wel de
vakbeweging tegen zich in het har
nas jagen.
Engeland kan dus rekenen op een
grotere uitvoer maar ook op een
kleinere invoer, omdat die duurder
wordt. Hierdoor kan er een betere
verhouding tussen in- en uitvoer ko
men en het wegvloeien van geld naar
het buitenland kan verminderen, zo
mogelijk zelfs in zijn tegendeel
omslaan.
Om dit proces te versnellen, heeft
de Engelse regering tegelijkertijd de
rentetarie en van 6,5 procent tot 8
procent verhoogd. Met andere woor
den, buitenlandse geldbezitters krij
gen een extra prikkel om hun geld
weer in Engeland te beleggen.
Bovendien heeft Engeland grote le
ningen gevraagd in totaal drie
miljard dollar om het stootkussen
van buitenlandse betaalmiddelen zo
dik mogelijk te maken, waardoor het
extra gewapend is tegen nieuwe op
vragingen door het buitenland.
AMSTERDAM Sinds 1931 is de
waarde van het pond sterling onge
veer gehalveerd. In dat jaar, toen het
pond voor het eerst in deze eeuw de
valueerde, bedroeg de koers 4,86 dol
lar (ƒ16,50). Dat is via de devalua
ties van 1949 en van zaterdag terug
gelopen tot 2,40 dollar (ƒ8,68).
Devaluatie betekent waardedaling
van het geld. De munten van alle
landen hebben een bepaalde verhou
ding tot de Amerikaanse dollar
pariteit). Deze dollar is weer verbon
den met het goud. Bij devaluatie
wordt deze pariteit veranderd.
De koers van het pond sterling
zakte in 1931 (na het loslaten door
Engeland van de Gouden Standaard)
van 4,86 dollar tot 3,20 dollar. In de
loop van de daaropvolgende jaren
klom het pond weer op tot boven de
4 dollar.
De tweede devaluatie van het pond
(in 1949) deed de koers dalen tot
2,80 dollar 10.10). De jongste de
valuatie van 14.3 procent brengt het
pond op 2.40 dollar.
Rijnmond stelde al
verkeersbureau in
ROTTERDAM Het dagelijks be
stuur van Rijnmond deelt de Rijn-
mondraad mee dat inmiddels is over
gegaan tot instelling van een verkeers
bureau Dit bureau is. als afzonderlijke
eenheid, gesteld onder leiding van de
staffunctionaris voor sociaal.economi.
sche aangelegenheden, drs. H. Fransen.
Aan diens titel is nu „verkeer en ver-
Dit betekent dat er voorlopig van is
afgezien benoeming van een afzonder
lijke staffunctionaris voor verkeer en
vervoer. De beslissing heeft geen ge-
RIDDERKERK Opu de splitsing
van de rijkswegen RotterdamDor
drecht en RotterdamGorkum
kwam zaterdagmiddag de 34-jarige
Rotterdamse motorrijder O. P. de
Jong om het leven. Vermoedelijk is
hy met hoge snelheid tegen de
vangrail gereden.
LONNEKER Op de weg Ensche
deOldenzaal in Lonneker is gis
teravond de 35-jarige A. van Egteren
uit Ootmarsum om het leven geko
men toen hij met zyn auto tegen
een loslopend paard opreed.
LONDEN Iemand die kennelijk van mening was dat premier Wilson
iog niet genoeg aan zijn hoofd heeft, is er zaterdagavond op het hoogtepunt
van de sterlingcrisis vandoor gegaan met een van de auto's van de premier.
De zwarte limousine werd gebruikt om regeringsfu ctionarissen op te
halen die aan het spoedoverleg in Downingstreet moeten deelnemen. Op
een gegeven ogenblik was de wagen, die voor Wilsons ambtswoning bad
moeten staan, zoek.
Niemand had gezien wie de wagen gestolen h d, omdat iedereen door
de crisis gegrepen was. De Britse regering hoorde voor bet eerst dat de
limousine verdwenen was, toen de politie haar liet weten dat de wagen op
het vliegveld van Heathrow, rond 25 km van Dowing Streel, teruggevon-
1 iemand dl«