Formosa huldigt nijverheid
en Israël successen leger
Havik sterft uit
in Nederland
PUZZEL VAN DE WEEK
ZATERDAG 26 AUGUSTUS 1967
^NLANGS verscheen in de republiek China alias For
mosa een bijzonder interessante serie postzegels,
gewijd aan de nijvere nationale handenarbeid. Men
wilde daarmee de aandacht vestigen op deze steeds in
omvang toenemende industrie. Deze typisch Chinese nijverheid
is terug te voeren naar de klassieke kunstuitingen van het oude
China: keramiek, beeldhouwen, schilderen, letterkunst, metaal
bewerking, toneel, muziek en bouwkunst.
Postzegelrubriek door
J. J. M. KIGGEN
Opvallend is, dat veelal
nog bij het vervaardigen
technieken worden toegepast
en methoden gevolgd, die
duizend tot tweeduizend jaar
geleden in zwang waren. Zo
zijn er weer veel moderne
maaksels, die als het ware
duplicaten genoemd mogen
worden van wat in de natio
nale musea uitgestald staat.
De Chinese handenarbeid-indus-
trie kreeg in 1956 een nieuwe
injectie toen een centrum ter sti
mulering van deze soort handen
arbeid is ingesteld. Sindsdien
hebben staatsadviescommissies
en plaatselijke specialisten sa
mengewerkt om nieuwe materia
len en nieuwe technieken ingang
te doen vinden.
Dat heeft er toe meegewerkt,
dat oude produkten verbeterd
werden en dat opvallend nieuwe
uitingen begonnen te ontstaan.
De huidige produktie kan dan
ook beschouwd worden als een
mengsel van Chinese kunstzinnig
heid en moderne techniek. En de
produkten worden over de hele
wereld gewaardeerd. Per jaar ex
porteert Taiwan voor een waarde
van 50 miljoen gulden aan deze
goederen.
VOORSTELLINGEN
van het geluk, een in hout gesne
den beeldje, zijn opvallend dik
ke buik symboliseert zijn groot
moedigheid, waaruit zijn geluk
bestaat. Voor de Chinese houtsnij
ders is deze godheid zeer popu-
De Chinese vaas en de schaal
van porselein wordt meestal met
de hand beschilderd. Dergelijke
schalen plaatst men graag als de
coratie op houten staanders.
Dan volgen een paar mooie Chi
nese poppen in typisch nationale
dracht. Op de zegels van de hoog
ste waarde zijn twee lantaarns af
gebeeld. Het frame is van hout
gesneden en dit wordt bekleed
met beschilderde zijde; kleurige
kwastjes sieren het geheel nog
op. Dergelijke lantaarns kunnen
opgevouwen bewaard worden.
Naast deze produkten kent
men nog vele honderden andere
maaksels: borduurwerk, weven,
produkten gemaakt uit bamboe,
rotan, rijstpapier, gebruiksvoor
werpen en speelgoed. Men meent
dat er wel 1500 verschillende din
gen te maken zijn...
VICTORIE-ZEGELS
Wanneer Egypte naar ver
teld wordt ietwat voorbarig
voor het einde van de rampzalige
oorlog van vijf dagen een victo
rie postzegel heeft uitgegeven,
dan mogen de successen van het
leger van Israël ook wel een gere
de aanleiding vormen voor de uit
gifte 1
waardige wijze aan dat leger hul
de gebracht is. De zegel van 0.15
IL toont ons het symbool Zahal
(Zeva Hagana Leyisrael strijd
krachten van Israël). De tweede
zegel raakt in zijn afbeelding de
directe aanleiding tot de krijgsda
den van het leger: het vrijmaken
van de straat van Tiran, de le
vensader van Israël naar het zui-
De laatste van de serie geeft
een indrukwekkend beeld van de
westelijke muur van de zoge
noemde tweede tempel; in feite
zijn eigenlijk alleen de onderste
stenenrijen authentiek. Dit eer
biedwaardig overblijfsel van het
Jeruzalem van voor onze jaartel
ling lag sinds 1948 in het Jor
daanse deel van de stad, dat voor
de joden niet toegankelijk was.
Men kan zich voorstellen, dat
speciaal deze postzegel een tri
omfkreet voor Israël inhield.
Sinds de stichting van de mo
derne staat Israël in 1948, vol
gens de joodse jaartelling het
jaar 5709, hebben de posterijen
van dat land elk jaar ter gelegen
heid van de nieuwjaarsfeesten in
september fraaie postzegels uitge
geven. Dit is gebleken een fijn
onderwerp voor een speciale ver
zameling te zijn. Immers deze
postzegels met hun joods-reli
gieuze afbeeldingen geven aan
zo'n verzameling voor geïnteres
seerde liefhebbers inhoud en
schoonheid.
BIJBELTEKSTEN
kende tabs onder de zegels weer
gegeven zijn, luiden als volgt:
(0.12 IL) dit is nu de wet, die
Mozes de kinderen Israëls
voorstelde"', Deut. 4.44; (015 IL)
„zij is een boom des levens voor
hen, die haar aangrijpen: en elk
een, die haar vasthoudt, wordt
gelukzalig" Spr. 3.18; (0.35 IL)
„haar wegen zijn wegen der lief
lijkheid en al haar paden vrede"
Spr.3.17; (0.40 IL) „lengte der da
gen is in haar rechterhand, in
haar linkerhand rijkdom en eer"
Spr.3.16; (0.80 IL) „de Heer had
lust aan hem om zijn gerechtig
heid wil, Hij maakte hem groot
door de wet en Hij maakte hem
heerlijk" Jes.42.41.
Een fraaie serie, die goed bij
de voorgaande nieuwjaarszegels
zal aansluiten.
wiTrvwTVTrwwrrrrrwTffTiirTr
De zegels, die 13 september uit
komen en het jaar 5728 inluiden,
vormen een serie van vijf stuks
met afbeeldingen van fraai be
werkte houders van de wetsrol-
De bijbelteksten, die op de be-
Kruiswoord - puzzel
Horizontaal: 1. voorzetsel. 3. vod, 7. voedsel, 10. waterkering. 12. uit
Japan stammend siergras, 15. oude naam van Ierland, 17. iemand die
treitert, 18. muzieknoot, 19. uitroep, 20. keurig, 22. kreet, 23. opschik,
24. voorzetsel, 26. een hard. nors, boos man (bijbel), 28. aardrijkskun
dige aanduiding (afk.), 29. kurk, 31. bonenkruid, 33. atmosfeer (afk),
34. niet vast, 36. bezitt. voornaamw., 37. zeeschilpad, 40. bedehuis, 42.
jongensnaam, 43. pookijzer, 45. voorzetsel, 46. blauwe boerenkiel, 47.
lichaamsdeel, 48. duikereend. 50. vruchtje, 51. vervoeging van een
hulpwerkw., 53. jongensnaam. 55. metaalhoudende delfstof, 57. myth,
figuur, 60. achting, 61. rekening, 62. teken, 63. oude Egyptische zonne-
Vertikaal: 1. lied, 2. wachtwoord, 4. orient expresse (afk), 5. vogel,
6. ontwerp, 7. oude lengtemaat, 8 metaalsoort 9. bekende afkorting,
11. meisjesnaam, 13. palmboom, 14. brugje over een heel smal water,
16. scheik. element (afk), 18. plaats in Noord-Brabant 21. deel van een
boom, 22. vlug, 23. hoogte nabij een moeras, 24. Jongensnaam, 25. insek-
teneter, 27. boom, 29. loot van een plant 30. puistje, 32. als 55 hor.,
33. rijstbrandewijn, 35. vreemde munt, 38. myth, figuur, 39. achting.
41. deel van de mast, 42. schaaldier, 44. plaats in de schouwburg, 46.
viervoetig dier, 47. holte in een muur, 49. Nederl. schrijver, 50. 9cheik.
element (afk.), 52. kolenemmer, 54. straat (Fr.), 56. groente, 57 son
ordre (afk.), 58. muzieknoot, 59. muzieknoot.
OPLOSSING VAN DE
VORIGE PUZZEL
Horizontaal: 1. palster. 7. Din-
ther, 13. aria. 14. Karin, 16. Rome.
17. sm, 18. ml, 20. mos, 21. ma.
22. mi, 23. temeer, 26. banaan.
28. Meden. 30. Maris, 31. om, 33.
tegenslag, 35. me, 36. rok. 38. rJ„
39. st 40. dar, 41. tin. 42. orgie.
43. pan, 44. nep. 45. nn, 46. ma.
48. kin, 50. et 51. naargeestige.
55. ea, 56. Sedan, 57. genie. 59.
Eersel. 62. nestor, 64. n.m.. 65. tr,
66. bot, 68. s.d., 69. R.D., 70. doge.
72. eigen, 74. ende, 76. eerlang.
77. Lienden.
Verticaal: 1. pastoor, 2. arme.
3. li. 4. sameet, 5. e.k., 6. ram.
7. dis. 8. in, 9. tranig, 10. ho, 11.
Emma. 12. Reinier, 15. ros, 19.
leder. 21. Marat, 24. mm. 25. re
gionaal. 26. balsemien, 27. as, 29.
ne, 30. ms, 32. motet 34. negu,s.
35 manie. 37. kip, 40. dak, 44
negende, 45. nader. 47. Agnes, 49.
Naarden, 51. nestel, 52. R.N., 53.
tg. 54. Eisden. 56. sr, 53. et, 60
emoe. 61. dog, 63. orde, 66. big. 67.
tel, 71. gr. 72. en, 73. Ni, 75. n.d.
INZENDINGEN
Inzendingen worden voor don
derdag a.s. op ons bureau ver
wacht. Oplossingen mogen uit
fluitend op een briefkaart wor
den geschreven. In de linker
bovenhoek vermelden: „Puzzel
oplossing". Er zijn drie prijzen:
een van 5.en twee van 2,50.
Dag nichten en neven,
Hoe maken jullie het alle
maal? Wat dachten jullie verle
den week wel? „Tante Jos laat
ons weer in de steek?" Nee
hoor, 'k ben fijn een weekje
met vakantie geweest. Het was
lang niet zulk mooi weer als
jullie in de vakantie hebt ge
had. Maar dat was niet erg
hoor! Als binnen de zon maar
schijnt, dat is veel fijner.
Gaat het goed op school?
Veel van onze nichten en neven
moesten een paar weken gele
den al de weg naar school toe
maken. De meisjes en jongens
die naar de huishoudschool, ulo
of hbs gaan moeten, als ik goed
ben ingelicht, maandag of
dinsdag weer naar school.
Wat wordt dat een gewichti
ge week! Toch wel een beetje
griezelig, maar je zult eens zien
hoe het allemaal meevalt. Dan
moeten we weer in 't gi
lopen. Op tijd opstaan, op tijd
naar school, op tijd eten en ga
zo maar door. Daar worden
flink van. In ieder geval zijn
we fijn uitgerust en hebben zo
veel vitamine opgedaan, dat we
heel goed ons best kunnen gaan
doen. Allemaal heel veel sterk-
Ik verwacht weer een „hele
boel" brieven van jullie en d(
nieuwelingen moeten er goed
gezellige puzzel.
Als jullie goed
kijkt is het wel
een wonderlijke
tekening hoor!
Met opzet heeft
de tekenaar een
stuk of tien fou
ten gemaakt.
Kijk maar eens
heel goed uit en
je haalt ze er zo
De oplossing moet
woi-den ingezon
den vóór dinsdag
29 augustus.
(Van een onzer
verslaggevers)
SINDS het begin van de ja
ren vijftig is er een ge
stadige achteruitgang te be
speuren van het aantal havi
ken in ons land. Dezè bij ons
toch al zeldzame, forsge-
bouwde dagroofvogel met
korte vleugels zal geheel
uitsterven als er niet spoe
dig maatregelen tot bescher
ming worden genomen.
Broedden er in 1959 en 1960
nog ongeveer 80 paren, een onder
zoek van het Rijksinstituut voor
veldbiologisch onderzoek wees
De walvis
Er was eens een walvis
Een walvis dik en rond.
Met hele sterke vinnen
En een hele grote mond.
En vroeg je aan die walvis,
Zeg walvis van de zee
Voel jij je wel gelukkig?
Dan zei hij droevig, „nee".
Ik moet maar altijd zwemmen,
Iets waar ik wel van houd.
Maar 't water van de ijszeq,
Is zo ontzettend koud.
Dan zeggen wel de mensen,
Och walvis je bent gek.
Je voelt toch niets van
de koude
Je hebt toch zoveel spek!
Dat maakt me ook verdrietig,
Want om mijn spek en traan,
Proberen mensenvissers
Mij aan de haak te slaan.
uit dat dat er in 1963 nog maar
twintig waren.
Vele haviken vluchten weg
door werkzaamheden in het bos,
de bossen worden voortdurend
rumoeriger, vaak hebben de vo
gels geforek aan voedsel, vele ster
ven aan landbouwvergif.
PLAN
Om aan dat langzaam uitster
ven een einde te maken stelden
het Rivon en het Worldwildlife
Fund een plan op. Jonge vogels
uit Duitsland werden, voorzien
van aluminiumplaatjes, uitgezet
op verschillende plaatsen in ons
land. Tevens loofde de directie
faunabeheer 100 uit voor suc
cesrijke havikbroedsels.
In 1965 kon worden vastgesteld
dat 20 tot 25 procent van de havi
ken zich konden aanpassen in
hun nieuwe omgeving. Maar dat
aantal is te weinig om het voort
bestaan van deze vogel te verze
keren. Landelijke gecoördineerde
beschermingsmaatregelen zullen
moeten worden genomen zowel
door de overheid als van particu
liere zijde.
l denken hun geboortedatum
de brief te schrijven. Tante
Jos wil graag weten hoe oud je
bent.
Schrijven jullie nog wanneer
de verkeersdiploma's worden
uitgereikt?
Dag hoor, tot de volgende
TANTE JOS
Jarigen
Er zijn er weer jarig, hoera,
)era!ü!
Gert Bergacker, Joop Dau-
deij, Rein yan Delft, Karei vai
Duijvenbooden, Nelleke var
Noort, Cor Plugge, Hans Tuit,
Thilda Verstoep, Sary var
Vliet, Wim v. d. Wel, Bart je
Wolvers.
Want om hun margarine
Puzzel oplossing f£erfik de walvisdood-
De plaatsnaam is Utrecht.
Zelf stempels snij den
van aardappels
Een leuk werkje hoor! We
hebben hiervoor nodig een paar
grote aardappels en zakmesje
of een ander mes. (Goed om je
vingers denken hoor.)
Dan hebben we ook nog pa
pier in lichte kleuren nodig.
Wit, geel of lichtblauw doen
het heel goed, maar je kunt na
tuurlijk ook nog andere kleu
ren uitzoeken.
Verder komt er nog bij te pas
tuben of flesjes plakkaatverf en
een harde kwast om de verf op
de stempels te brengen,
gaan we het proberen.
Je neemt
ene hand en het mesje in de
andere. De aardappel snijden
we precies middendoor. Nu
gaan jullie proberen of je in
één van de helften aan de witte
binnenkant een heel eenvoudig
"guurtje kan snijden.
Bijvoorbeeld een driehoekje,
ierkant of rondje. Het hoefl
liet eens allemaal zo heel pre-
•ies vierkant of rond te zijn.
naar je moet er natuurlijk wel
e best op doen. We hebben nu
roor ons liggen een velletje pa-
3ier dat aan de bovenkant niel
tl ad is.
Goed erop letten, want an
ders pakt de verf niet goed. De
plakkaatverf hebben we ook in
middels aangemengd. Het moet
een lekker dik papje zijn hoor!
We beginnen met goed afste
kende kleuren, zoals rood, geel
en zwart, of groen, oranje en i
Smeer nu met het harde
kwastje wat verf op het figuur
tje dat je hebt uitgesneden en
maar stempelen. Zomaar,
een heel papier vol! Het pa
troon is nog niet mooi, maar
dat komt later wel. Je hebt dan
in ieder geval wat handigheid
gekregen. Het is echt in het
begin wel een kwestie van oefe
nen hoor! We kunnen dan
steeds wat moeilijker figuren
maken. Denk erom, bij iedere
nieuwe afdruk moet je nieuwe
verf op je stempel doen, want
dan krijg je dezelfde tint.
Veel van jullie zijn in de vakantie in een bos aan het kam
peren geweest of hebben daar een poosje in een ander huisje
gewoond. Heb je de eekhoorntjes nog gezien? Op de foto zien
jullie wel hoe dit jongetje heerlijk buiten ligt te slapen. En
bovenop de deken komt daar zomaar een eekhoorntje aan
gestapt. Jammer dat hij er niets van merkt. Leuk hoor, vind
je niet
Vergeet-mij-niet
Wie kent ze niet mijn mooie
blauwe bloemen?
Vergeet mijnietjes, bla
Wie zou er onder al die
bloemen
Het liefst en ook het nederigste
zijn?
Dat is gewis 't
vergeetmijnietje
Dat daar zo lief onschuldig
En aan de waterkant heel
zoetjes
Al tussen 't gras en onkruid
groeit.
De hemelsblauwe elfjes,
Ze doen er niemand ooit
verdriet.
Je kunt ze zachtjes horen
fluisteren,
„Toe kinderen, vergeet ons
Prijswinnaars
Thuis kregen ze
andere melk
Twee jongens hadden van de
boerin een glas heerlijke verse
melk gekregen.
En jongens smaakt het, vroeg
In de dierentuin
Wat mochten er veel nichten
neven met oom mee naar de
dierentuin.
Bij de olifanten aangekomen
riep één van de neefjes opgeto-
«ePUfiUC OP CHINA
R€PUBUC Of CHINA