Ook hoekpand Doelengracht
voor studentenhuisvesting
eekagenda
100.000ste in De Vliet
Restauratie voor 14 studenten
Maar Friese bakkerij
en winkel blijven er
Blijvend onderhond
Zaalberg constateert
terughoudendheid
VERF
Prof. Samkalclen in Leiden
Israels kwetsbaarheid
moet worden opgeheven
door intern, garanties
SCHUDEL't
CITROEN
Mulo-
examens
NI I9P=
IjWE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 9 JUNI 1967
Vrijdag (9 jupi)
HAAG Schouwburg, 8.15
the Comedie met „Een zondag
(lerse kerk. 8.15 uur: orgelbespe-
r mevr- A. Blankenstein-Offen-
ti.v. kinderkantorij Voorschoten
jniusclubhuis, 10-5 uur: ruilbeurs
jconingskerk.
Zaterdag (10 juni)
is-clubhuis, 10 tot 5
ruilclub „Koningskerk"
HAAG Schouwburg, 8.15
'omedie met „Een appel
oorzieijEVENINGEN Circus-theater.
:n nieiur: Nat. Folkloristisch Ballet van
d Vi
)litie
iet gai
ke eig
i solisten van Nat. Ballet.
de
Dinsdag (13 juni)
huis, 7 tot 8 uur: zitting Bouw-
Ned. Gemeenten.
straat 19, 7 tot 8 uur: spreekuur
Imigratiecentrale.
J HAAG Schouwburg, 8.15 uur:
.ï°medie met ,ln wankel evenwicht'
16g(^edJ Woensdag (14 juni)
jJerkerk, 8.15 uur: concert Brabants
echt vj-Ensemble.
jatwkamer stadhuis. 4 tot 6 uur:
mejuur sociale raadsvrouw,
het HAAG Schouwburg. 8.15 uur:
t. Moqtomedie met ,ln wankel evenwicht'.
HAAG Zuiderpark, 2 uur-
rom en zijn aap".
Donderdag (15 juni)
lEVENINGEN Circus-theater:
als twFr: Residentie-Orkest, Ned. Kamer-
ogenl ÉÉjlj fjÉj Smjmm
chtgeif61"14'
huw Vrijdag (16 juni)
der Werf park, 7.30 uur. vertrek
Wotestmars Vietnam-comité Lei-
I HAAG Kloosterkerk, 1 uur-
ipeling Bernard Renooy.
jl HAAG Zuiderpark, 8 uur: Die
i Operettespelers met lm Wensen.
^EVENINGEN Circus-theater
jazzconcert.
Zaterdag (17 juni)
r^ekerk, 8.30 uur: Holland Festival,
i Leidensis, Leidse composities van
en met 18de eeuw, Ned. Madri-
instrumentaal ensemble Pieter
"hdaal, medewerking van sopraan,
favecimbel en orgel, o.l.v. Herman
J HAAG Diligentia, 8.15 uur: gi-
-j Welke apotheek
pend voor spoedeisende gevallen:
ptemb eek Tot Hulp der Menschheid.
dse Pifracht 48, tel. 21060.
zaterdag 10 juni in LEIDEN voor
eisende gevallen, 's morgens van 8
bovendien geopend: Apotheek
Kok, Rapenburg 9, tel. 24807.
zaterdag-, zondag, avond- en nacht-
Apotheek R. van Breest Smal-
rg te LEIDERDORP wordt waar-
len door Apotheek Tot Huln der
:hheid.
11
geopend.
Doktersdienst
zaterdagmiddag 12 uur eigen huis
laarna 5 maal 2 bellen.
rd
insch.
enth lag
as pr
ift w<
gaan
4o (2.30. 7 en 9 15 uur): Loon
erkt ofed (18 jaar)
vermjior (2.30. 7 en 9.15 uur): Primitief
(18 jaar),
nadr c (2 30, 7.15
»ewei b dg jaar),
buitefdio (2.30, 7
(14 jaar)
on (2.30, 7 en 9.15 uur): Irma la
(18 jaar).
11 Cl Badinrichtingen
gemeentelijke badinrichtingen zijd
volgende tyder geopend
idestraai lb maandag gesiotei
Jag 9—11.15 u en 13 30—17 15
ije Utisdag gesloten, donderdag 13.30-
rydag 9—11.15 a en 13 39—18.40
iterdag 8—11.15 a en '3 30—16.30
der Werfstraat 39' maandag en
ig gesloten woensdag 811.15 en
-17.15 u., donderdag 8.30—11.15
-1815 u.. vrijdag 830—11.15
-18.45 u„ zaterdag 7.30—1U5
Mnlenmuseum
,7 r—De Valk geopend dinsdag tot
oFet zaterdaS 10 tot 5 uur zon-
1 tot 5 uur Maandags geslo-
ticht I Tentoonstellingen
rcde tyksmuseum voor Volkenkunde: ten-
istelling Bah. beeld en droombeeld
om 1 oktober
a bit) ^£enhal; tentoonstelling „Schatten
nilitau
LEIDEN Ook het historische pand op de hoek van de Groen-
hazengracht en de Doelengracht, waarin de Friese bakkerij met win
kel van de heer C. Streng is gevestigd, wordt op initiatief van de
stichting Leidse Studentenhuisvesting gerestaureerd. Delen van het
grote pand dateren uit de zeventiende eeuw. Maar ook het pand als
geheel harmonieert in bijzondere mate met zyn omgeving, met name
met de ingang en het oude gedeelte van de Doelenkazerne en de be
bouwing langs de Doelengracht. Dit alles maakt deel uit van het
door Monumentenzorg beschermde gebied rond Universiteit. Rapen
burg en Pieterskerk.
Het royale pand werd tot voor kort bewoond door vier gezinnen,
waaronder het gezin van bakker Streng. Eén gezin verhuisde naar
Zoetermeer en twee kregen elders in Leiden huisvesting aangebo-
De restauratie betekent niet het einde van de bakkerij en de huis
vesting van de familie Streng in dit pand. Winkel en bakkerij wor
den ook onder handen genomen, waarbij met name de ramen in
overeenstemming worden gebracht met de rest van het op de monu
mentenlijst voorkomende pand. De familie Streng krijgt straks de
beschikking over een woonkamer, drie slaapkamers, een keuken,
sanitaire ruimten en een berging.
In de rest van bet pand zullen veertien studenten worden gehuis
vest. Zij krijgen allen een eigen kamer.
De architectuur van de restauratie berust bij de Leidse architect
H. Kroneman en de uitvoerder is de fa. K. Burgy N.V. te Oegstgeest.
Over een maand of vier zou het werk klaar kunnen zijn.
DE RESTAURATIE van dit fraaie hoekpand gcefit ons aanleiding
nog eens vast te stellen dat mede dank zfj de stichting Leidse
Studentenhuisvesting het hersel van oude gebouwen in de binnen
stad in versneld tempo voortgaat.
Het is. gezien de beperkte financiële middelen voor de monumen
tenzorg in het algemeen, niet aan te nemen, dat zonder de nieuwe
bestemming die de stichting Studentenhuisvesting aan deze panden
heeft gegeven, het restauratieprogramma zo krachtig was gestimu
leerd. Verlaten oude gebouwen vergaan op den duur. De restauratie
komt dan maar heel moeilijk op gang. Bovendien betekent de huis
vesting van studenten in hofjes en dergelijke na resitauratie ook:
blijvend onderhoud, wat voor een oud pand net zo belangrijk is als
de restauratie zelf.
Dat de studentenhuisvesting in het behoud van wat om historische
en culturele redenen in stand gehouden moet worden een zo belang
rijk aandeel heeft genomen, i6 voor Leiden in het bijzonder een ge
lukkige omstan digheid.
Foto VAN DER HORST
uit de Leidse bibliotheek" (handschriften
geïllustreerde werken, kaarten en atlas
sen uit het bezit van de Universiteits
bibliotheek van 2 tot en met 25 juni
dag van 10 tot 5 u.. zondags van 1 to'
WASSENAAR Kunstzaal Heuff,
Hoflaan 7: tentoonstelling van schilde
rijen, tekeningen en etsen door Fer
Hakkaart (Leiden), van 12 tot en met 28
juni. dagelijks van 10 tot 5 u„ ook op
dinsdagavond van 8 tot 10 uur. zondags
gesloten.
Brand in magazijn
aan Koningstraat
LEIDEN Gisteravond is brand uit
gebroken in een magazijn van de PTT
aan de Koningstraat. De brand werd
ontdekt door twee jongens uit de Van
Hogendorpstraat. Zij verschaften zich
toegang door een ruit in te slaan, waai-
schuwden de brandweer en begonnen
alvast met een brandblusapparaat het.
vuur te blussen.
Twee laadvlonders en tien laadkisten
verbrandden. De raamkozijnen en he-
mastieken dak werden beschadigd.
LEIDEN De geconsolideerde re
sultatenrekening van de wollendeken-
fabriek van Zaalberg sluit met een
voordelig saldo ad f 129.675 na af
schrijvingen ten bedrage van f329.706.
Alhoewel het eerste halfjaar 1966 zich
voor wat de dekenverkoop betreft,
zeer bevredigend ontwikkelde, is een
achterblijven van de vraag in het
behang - glas
Ieve n Jan l 165
tel.26259 lellen
Examens vakschool
meisjes Rapenburg
LEIDEN De volgende leerlingen
zijn geslaagd voor het theoretisch ge
deelte kolonieleidster voor de Centra
le Raad Kinderuitzending: A Brink
huis, Noordwijk; J C Eikerbont, Al-
phen aan den Rijn. met eervolle ver
melding; J E van der Hoeven. Leiden;
M Melein, Leiden, met eervolle ver
melding; M J H Moonen, Leiden; M
van der Plas, Leiden, met lof; EC
Stoute, Leiden, met lof; C G Tijsen,
Warmond; A Wesselo, Wassenaar, met
lof; J de Wolf, Leiden.
De volgende leerlingen slaagden
voor het examen van de opleiding in
richtingsassistente: M Berkhey, Kat
wijk; E Beyer, Oegstgeest; M A de
Bondt, Leiden; L M F Detmers, Zoe-
terwoude. met lof; M M A Disseldorp.
Noordwijkerhout; T M J Franse, Lei
den; I M Groenewegen. Leiden: M L
Hogervorst. Warmond, met lof: LJM
den Hollander, Oegstgeest; T Huisman.
Leiden; H M T.Jansen, Leiden; G S
Rozenboom, Zoetermeer; N Star. Oegst
geest; M Trouwee, Leiden; S Venema,
Katwijk aan den Rijn. met lof; N Waal.
Leiderdorp: D van der Wiel. Katwijk
aan Zee.
Burgemeester opent
sociëteit Die Leithe
LEIDEN Burgemeester mr. G. C.
van der Willigen zal morgenmiddag om
drie uur de officiële opening van de
nieuwe sociëteit en botenhuis van de
Leidse roei- en zeilvereniging Die
Leithe aan de Morsweg verrichten. Na
de opening is er in het nieuwe club
gebouw een receptie, terwijl "s avonds
de oranjezwarten hun sociëteit met een
koud buffert en een feestavond zullen
„inwijden".
ACADEMISCHE EXAMENS
LEIDEN Geslaagd: doet. ex. Ned. recht
de heer J G Lammers (Den HaaaL
tweede halfjaar oorzaak geweest, dat
de omzetstijging beperkt is gebleven
tot 10 pet. t.o.v. 1965. Er is een dui
delijke tendens waarneembaar van
voorraad-verschuiving van handel
naar industrie. Door de zachte winter
'en de conjuncturele teruggang was
■men gedwongen de produktie enigs-
zins aan de verminderde vraag aan te
nasser hetgeen kostenverhogend heeft
gewerkt.
Deze lusteloosheid bij de handel
deed zich niet alleen in Nederland
voor. maar ook in andere landen,
waaronder Duitsland als belangrijke
afzetmarkt. Zaalberg heeft mmiddel
maatregelen genomen om de kosten
voor de export naar Duitsland belang
rijk te v°rminderen. De totale export
bedroeg 22 pet. van de omzet.
Van de produktiebedrijven was Van
Beurden van Moll bet gehele jaar
goed van werk voorzien. De spinnerij
te Vlijmen kon ten gevolge van de al
gemene t°rUgslag in de textielindustrie
geen voldoende orderbezetting ver
krijgen. In het afgelopen boekiaar be-
droegen de investeringen f234.366.
Over de gang van zaken in het
lopende boekjaar valt nog niet veel te
zee^en, aaneezien "»ist het tweede
halfiaar zo belangrijk voor de ven
nootschap is. Wel vermeldt de direc
tie. dat de terughoudendheid van d«
kopers nog geen wijziging heeft onder
gaan.
Op 1 december heeft de heer D.
de Bruyn, onderdirecteur van de ven
nootschap. wegens het bereiken van
de pensioengerechtigde leeftijd, het
bedrijf verlaten.
LEIDEN „Vrede voor Israël en welvaart voor de Arabische landen la
in feite één zaak". Deze uitspraak van de theoloog prof. Berkhof gister
avond op een Israël-bijeenkomst in de Stadsgehoorzaal oogstte groot
applaus van de aanwezigen. Prof. Berkhof vroeg zyn gehoor, zich te reali
seren dat het Nederlandse enthousiasme voor Israël wel eens kan voort
komen uit een slecht geweten.
..Hoevele Nederlanders immers heb
ben in de oorlog géén Joden laten
onderduiken", vroeg prof. Berkhof
zich af. Hy keerde zich tegen redene
ringen die al te veel met „thuishoren"
van een bepaald volk werken. „Vóór
de Arabieren zaten er weer anderen
in dat stuk van de wereld. Het gaat
erom dat er voor allen een plaats
onder de zon is. Met zo'n redenering
zouden in Nederland alleen de Frie
zen zich moreel gerust kunnen voe
len", zei hij onder luid gelach va
aanwezigen.
Voordien hadden vice-admiraal b.d.
Moorman, Kamerlid voor de KVP, en
het Leidse WD-Kamerlid mr. Por-
theine een gloedvolle toespraak ge
houden. Zij bewonderden de succes
volle strijd van dit kleine, dappere
wik tegen een naar het scheen Ara
bische overmacht De gevoelens van
ons volk jegens Israël komen ook
voort uit het feit dat hier de baker
mat van het christendom wordt ge
vonden.
Voorzitter Palaohe van het natio
nale Israël-comité belichtte'de actuele
politieke situatie. Hij was bezorgd
over de Russische resolutie in de Vei
ligheidsraad, waarvan het nieuws vlak
voor de bijeenkomst was doorgeko-
Kwetsbaar
Oud -minister Samkalden noemde,
ewenaiLs prof. Berkhof, de al dan niet
verborgen schuldgevoelens van
Nederlanders. Hy wees erop dait de
Arabische landen na een nederlaag
kunnen b'lyven voortbestaan, Israël
echifcer niet. Met nadruk pleitte hy
voor een economische binding tussen
Israël en West-Europa in de toe
komst. „Israëls kwetsbaarheid moet
worden opgeheven door internatio-
Deel Zoeterw.singel
wordt geasfalteerd
LEIDEN Volgende week maan
dag (12 juni) wordt begonnen met
het opnieuw asfalteren van de Zoe-
terwoudesingel., tussen Thorbecke-
straat en Hoge Rijndijk.
Het werk zal ongeveer een week
duren. In die tijd zal dit gedeelte van
de singel voor alle rij verkeer ziin af-
LEIDEN Het zwembad De
Vliet aan de Voorschoterweg heeft
gistermiddag om even over vijf
uur nog geen tachtig dagen na
de opening op 25 maart de
100.000ste geboekt. Het was de
DUBBEL
GESTOOKTE
NV Dl CONDOR - DIST I LI I F R DE RIJ LEIDEN
12-jarige Ada Hop uit de Handel-
straatdie (met haar zusje) haar
dagelijkse duik in het tot 23'C
verwarmde water kwam nemen.
Uit handen van de directeur van
de Leidse Sportstichting, de heer
G. J. Philipsen, mocht zij een ge-
zinsahonnement voor het volgend
jaar in ontvangst nemen (op de
foto badmeester Heidweiler)ter-
het verder voor haar en haar zusje
Aan het eind van de bijeenkomst
werd een solidariteitsmandfest aange
nomen en men besloot met het zingen
van het zesde couplet van het Wil
helmus.
De collecte heeft f 1.550 opgebracht
Collecte in Geref.
kerken voor Israël
LEIDEN Zondag zal in alle Geref.
kerken zowel in de morgen- als in de
middagdienst een bijzondere collecte
worden gehouden voor Israël.
hele goeie mode
de allerlaatste hits
en een
gezellige bar
See you soon in
the saloon?
Aerliulst
Echtpaar Bey viert
gouden bruiloft
LEIDEN Het was in de oorlog van
'14'18, dat de heer W. H. Bey en me
vrouw E. Bey-Vermond besloten roet
elkaar te trouwen. Dinsdag 20 juni is
dat precies 50 jaar geleden De heer
Bey (70) en zijn vrouw (68) wonen
in het huis Oosterstraat 94 en genieten
beiden nog een goede gezondheid.
De bruidegom is van zijn elfde jaar
af schilder geweest Voor de oorlog
eerst bij zyn vader, die een eigen be
drijf had, dat hij later heeft voortge
zet. Na de oorlog heeft hij bij vele ba
zen gewerkt, maar steeds nam hij het
schilderwerk voor zijn rekening. Zelfs
toen de heer Bey de pensioengerech
tigde leeftijd bereikte, bleef hü door
werken. en zo kwam het dat hy tot
zijn 68ste jaar bij zijn laatste baas
heeft gewerkt. Toen vond hy het wel
letjes en is hü gaan genieten van een
welverdiende rust.
Heowel hü geen speciale hobbv'a
heeft, mag hy graag zün tuintje ver
zorgen.
Het echtpaar Verbey-Vermond heeft
11 kinderen en 34 kleinkinderen. Het
gouden huwelijksfeest zal 10 juni
worden gevierd met een bustocht door
LEIDEN Voor het mulo-examen
B zijn gisteren in Leiden geslaagd: M
H van Rij. Leiden: J Ryneveld, Kat-
wyk; J Verver. Leiden; C A Thomas.
Leiden; M Schenk, Leiden; R B Zui-
dema. Katwijk; A Buys, Voorschoten."
B H Verbeek, Valkenburg; J G van
den Hoek. Alphen a d Ryn.
Geslaagd Mulo A: J H Vlijm. Leiden,
M J Vos, Leiden, G B Banning, Lei
den; A Biersteker. Leiden; M Sjardyn
Leiden; E M Kuperus, Leiden; A M La-
man. Leiden: J L Huls, Leiden; H Rey-
neveld. Leiderdorp; A Jongman, Oegst
geest; Gravin B W van Limburg Sti-
rum te Almelo; J Wakka, Leiden; W H
A v d Meulen. Leiden; P L den Os, Lei
den. H T A Huisman. Leiden; T W v d
Klugt Leiden: P J van Hest Sassen-
heim.
Ingezonden
Israël-bijeenkomst
Met alle waardering voor de actie
die de heer Lapache voert, menen wij
toch te moeten ageren tegen de wyze
waarop hij donderdag jongstleden in
de Stadsgehoorzaal deze actie trachtte
kracht bij te zetten.
Op ons demagogisch aandoend#
wyze begon de heer Lapache feiten op
te sommen die een merkbare paniek
stemming in de zaal te weeg brachten.
Rusland zou op het moment dat de
bijenkomst gaande was een voor de
Israëli's „halsafsnydende" resolutie
hebben ingediend.
Door andere minder emotioneel
geladen toespraken kregen wy toch
juister beeld van de sitatie.
