Oude havensteden op
zegels van Israël
PUZZEL VAN DE WEEK
LENTELIED
De kleine
muzikanten
Muts en sjaal
voor de pop
ZATERDAG 25 MAART 196?
Postzegelrubriek door
J. J. M. KIGGEN
TSRAËL heeft op 22 maart drie postzegels uit
gegeven met afbeeldingen van de oude haven
steden Akko, Caesarea en Jaffa. De waarden zijn
0.15, 0.40 en 0.80 IL. De haven van Akko ligt in een
kleine baai in het noordelijk deel van de grote baai
van Haifa. Als handelsverbinding tussen Israël en
de andere Middellandse Zee-landen was de haven
zeer belangrijk. In de jaren 6667 na Christus zijn
de Romeinen er ook geland om de Joodse strijd
krachten, die zich in de bergen van Galilea ver
schanst hadden, te onderwerpen.
De bekende moslem aar
drijkskundige EI-Mukadassi
beschrijft tot in details hoe zijn
grootvader, die civiel ingenieur
was, de haven rond het jaar 880
heeft gebouwd. Als verbin
dingspunt met de Europese lan
den speelde Akko ook tijdens de
kruistochten in de 12e en 13e
eeuw een rol van betekenis.
b.v. Maimonides. Ter herinne
ring aan hem is in de muur van
het havenhoofd een plaquette
aangebracht met de inscriptie:
,.0p de 3e dag van de maand
Si van 4926 (16 mei 1165) is hier
aan land gekomen de geleerde
rabbi Moshe ben Maimon, de
adelaar en
het jodendoni
Thans Is er een nieuwe pier in
Akko gqJSouwd. De overblijfselen
van het bewogen verleden van
de haven zijn een golfbreker en
een vuurtoren uit de tijd der
Kruistochten; er zijn ook nog
overblijfselen onder water. De
Vereniging voor onderzee-oud-
heidkunde is met een groep En
gelsen onlangs begonnen de oude
haven aan een onderzoek te on
derwerpen.
Mooie haven
De haven van Caesarea is on
geveer in het jaar 20 voor
Christus tegelijk met de stad
van die naam gesticht door ko
ning Herodes de Grote ter meer
dere ere en glorie van zijn gelief
de heer en meester, keizer Au
gustus in Rome. Moeite noch
Poort
■breken. Thans lijkt het
r de tikken die de ,.m
haven wijzen erop kwam. is gewijd aan de „Shul- zijn ouders zijn vaderland veria
hoe belangrijk ze vroeger waren.
De vereniging voor onderzee-oud-
kwara via Turkije
Israël terecht. Hij vestigde zich
heidkunde heeft er een station geveer 400 jaar geleden door in Safed in Opper-Galilea. De
gevestigd om de resten van de
haven, die onder water in het
zand verdwenen zijn. te onder
zoeken.
Oudste
Flavius Josephus zegt erover
in zijn geschiedschrijving (Oorlo
gen 1.21.5-7): „De weerspannig
heid van de natuur ter plaatse,
zware kosten, onmenselijke ar
beid.. hij overwon alle moeilijk
heden om de haven en de diepe
geulen in de inhammen te laten
graven; het soliede metselwerk
weerstond de zee glansrijk; het
geheel was zo mooi en zo gaaf
van aanblik, dat het de indruk
gaf alsof er in het geheel geen
moeilijkheden te overwinnen wa
ren geweest..."
De Romeinse legioenen waren
er voor het eerst rond de jaren
66-70 na Christus en trokken er
vandaar op uit om de Joodse bol
werken aan te vallen en te over
meesteren. Caesarea werd de ze
tel voor de overheersers en de wareiu
haven gold als poort naar de
hoofdstad van het keizerrijk en "T/~i I mnpH
naar de landen van de Middel-
landse Zee.
Rabbi Yosef Caro is samen- ..Shulhan Arukh" werd in de ja-
gesteld. Hij werd in 1488 in ren 1565-1566 voor het eeest in
Spanje geboren, maar moest met Venetië gepubliceerd.
De haven van Jaffa is een der
oudste ter wereld; hij wordt
reeds in de bijbel genoemd. Ko
ning Hiram van Tyrus zond er
de cederstammen van de Liba
non heen voor de bouw van de
eerste tempel van Jeruzalem on
geveer in het jaar 960 voor
Christus. „En wij zullen hout
houwen uit de Libanon naar al
uw nooddurft en zullen het tot u
met vlotten over de zee naar Jaf
fa brengen en gij zult het opha
len naar Jeruzalem". (II
Kron.2:16). Vijf eeuwen later
werden er nog eens cederstam
men via Jaffa naar Jeruzalem
gebracht voor de bouw van de
tweede tempel. „En zij gaven
geld... aan de Tyriërs om ceder
hout van de Libanon te brengen
aan de zee van Jafo" (Ezra 3:7).
De profeet Jona ontvluchtte er
Jahwe's tegenwoordigheid en
ging aan boord van een schip,
dat hem naar het verre land van
Tarsis moest brengen. Tijdens de
middeleeuwen was Jaffa de voor
naamste pelgrimhaven. Er was
wel eens een tijd, dat de
moslems tolgeld eisten voor het
betreden van het heilige land. In
het begin van de Zionistische
tijd kwamen de meeste Joden
het land in Jaffa binnen. Tij
dens het Britse protectoraat
werd in Haifa een grotere en be
ter geoutilleerde haven ge
bouwd; de betekenis van de ha
ven van Jaffa ging toen sterk
achteruit. Op de tabs van de
postzegels zijn oude munten afge
beeld, die in deze drie steden
voor onze jaartelling in gebruik
De omvang van de puinhopen
Een vierde postzegel, die op 22
maart in Israël in de verkoop
TEKST: Inge Lie vaart
MELODIE: Nelly Poortier
Jjit Hier//oor on.it sft—hUL vtr-wt-ztn. tuur Jt-rieki
hrtngl tit dl O/f-Ji'Sii-.-ni oU wtur. küti AAn fiti Littt.
Hij die als zaad wou sterven
werd ons tot levensbrood,
ontlenend aan zijn derven
wat lenigt onze nood.
Schoon dwaasheid voor de wijze
die niemand nodig heeft
verdwaasd willen wij prijzen
Hem die ons volheid geeft.
De Heer van alle leven,
die zich ontledigd heeft
en in de dood gegeven,
is opgestaan, Hij leeft.
Schoon divaasheid voor de wijze
die vasthoudt aan zijn waan,
verdwaasd willen wij prijzen,
Hem die ons doet verstaan.
ongetwijfeld nog
ten op zijn o.i. ernstigste belager, drs.
■n. Gezien zijn foi
H. WIERSMA
BK
31—26 12—17
27—22 6—11
22—18
zet verraste zwart.
39—33 of 34 wegei
Damrubriek
Correspondentie voor deze rubriek
te richten aan de heer A. J. Ivens,
Frankensiag 69, Den Haag.
zw.: 4, 6. 8. 14. 15. 16, 18, 21. 26. 27
Wit: 25, 25, 32, 33. 35. 37, 38. 39, 42, 41
24—19 14X23
37—31 26X48
47—42 48X28
T. SIJBRANDS
J. H. van LEEUWEN
8, 17. 18. 19. 24.
8—13
30—24
24—20
20—15
D. v. d. STAAIJ
W. v. d. SLUIS
Kruiswoord - puzzel
Horizontaal: 1. voorzetsel. 3. manier van klederdracht, 7. schor.
10. duikereend. 12. plotseling. 15. trede, 17. meisjesnaam. 18. voor-
naamw., 19. baan voor balspel, 20. voertuig. 22. eerste boek van
Mozes (afk.), 23. scheepsvloer. 24. uitroep. 26. oorzaak, 28. bijwoord,
29. jongensnaam. 31. brilschans. 33. lidwoord, 34. tovergodin, 36. pers.
yoomaamw., 37. Europeanen. 40. familielid, 42. rivier in Italië. 43.
dwingeland, 45. lengtemaat «afk.i. 46. oude benaming voor liter. 47.
sociëteit (afk.), 48. bedorven. 50 honigbij. 51. meisjesnaam, 53. woe
dend, 55. ridderteken, 57. plaats in Limb., 60. keurig. 61. korf. 62.
spleet, 63. staat soms boven drukwerk.
Vertikaal: 1. plaats in Neder-Silezië. 2. NederL schilder. 4. voor
zetsel. 5. waterkering, 6. jongensnaam. 7. uitroep. 8. eikenschors.
9. boom, 11. vreemde munt, 13. op die plaats. 14. voorzetsel. 16. fa
milielid. 18. gindse. 21. opstootje. 22. plaats in België met steen
kolenmijnen, 23. Europeaan, 24. uitroep. 25. grond die bij een hoeve
behoort. 27. vogel. 29. viervoetig dier. 30. voorzetsel, 32. klank, 33.
telwoord. 35. eikenschors. 38 jongensnaam. 39. zot, 41. emeritus «afk.i.
42. panterachtig roofdier. 44. ongaarne. 46. boterton. 47. gebod. 49.
.vertaler, 50. muzieknoot. 52. puntig voorwerp. 54. steensoort. 56.
gravure, 57. scheik. element (afk.). 58. scheik. element (afk.i. 59. deel
yan een ontkenning (Fr.).
OPLOSSING VAN DE
VORIGE PUZZEL
Horizontaal: 1. rok. 3. toter.
7. opa. 10. er. 11. ven. 12. nog.
14. al. 15. kaper, 18. gelag. 20. aar.
21. mok. 23. nor. 24. sla. 25. dinar.
27. Oss. 29. roos. 31. noen. 33. uk.
34. OJ., 35. de, 36. Po. 37. dril.
39. lint. 41. sla. 43. Sedan. 45. alt.
47. aak, 49. Sam. 50. Ane, 51. Ma-
ris, 53. nader. 55. o.r., 56. pos.
58. ham, 59. do. 60. esp. 61. pater.
62. Est.
Vertikaal: 1. rek. 2. oraal. 3.
ter. 4. on. 5. en. 6. rog, 8. paars.
9 alg. 11. ver. 13. gen. 16. paar.
17. Don. 19. loon. 21. mis. 22. kan.
24. Sluis. 25. doris, 26. Rodin. 28.
sloot. 30. oor. 32. een. 37. daar,
38. les 39. lam. 40. tand. 42. laars,
44. das. 46. Leeds, 48. kip. 50. aam.
51. moe, 52. sop. 53. nar. 54. rot.
57. sa. 58 hé.
INZENDINGEN
Inzendingen worden voor don
derdag a.s. op ons bureau ver
wacht. Oplossingen mogen uit
sluitend op een briefkaart wor
den geschreven. In de linker
bovenhoek vermelden: „Puzzel-
oplossing". Er zijn drie prijzen:
een van 5.en twee van 2,50.
Jarigen
Julia Monster, Hannie Oran
je, Johan Pijl, Williy Prince,
Wim de Vos, Job van Westen
en Ada Zoutendijk van harte
gefeliciteerd met jullie ver
jaardag van de nichten en
DAG NICHTEN
EN NEVEN
Hoe maken jullie het
allemaal? Kregen we een
mooi Paasrapport? Jullie
schrijven de cijfers toch
wel in de brief? Tante Jos
is erg benieuwd hoor!
Jullie kunnen nu heer
lijk van de vakantie ge
nieten. Wat een feest!
Hebben we al plannetjes
gemaakt? We zullen ho
pen dat het lentezonnetje
ons nu eens komt verwen
nen. Dat zou fijn zijn.
Wat heeft het verleden week
verschrikkelijk gestormd. Bij
jullie ook? Brrr! Jullie moesten
wel flink trappen op de fiets
om op tijd op school te zijn.
Vinden jullie het werkelijk zo
moeilijk om een tekening van
het Paasfeest te maken? Van
de schaatskampioenen kreeg ik
er een heleboel. Natuurlijk i:
het voor jullie heel moeilijk te
begrijpen wat er toen, heel
lang geleden, op het Paasfeest
gebeurd is. Maar jullie weten
toch wel dat toen de Here Je
zus uit het graf is opgestaan?
Dat is een groot feest hoor!
Puzzeloplossing
Het was vorige week wel een
heel gemakkelijke puzzel, meis
jes en jongens.
Hier komt de oplossing: mol,
tor, egel, lam, pad, hond, ram.
aal, vlieg en uil.
Wat zullen we morgen en
overmorgen van de eieren smul
len, meisjes en jongens. Gaan
we ze een mooi kleurtje geven?
Een leuk werkje hoor! Je kunt
er zelfs allerlei gezichten op
maken. Probeer het maar eens.
Hoe is het op het verkeersexa-
men gegaan? Waren de vragen
erg moeilijk en hebben jullie
moeten zweten? Enfin, tante
Jos hoopt dat we allemaal zijn
geslaagd. In ieder geval kun
nen we een week uitblazen om
straks weer met nieuwe moed
te beginnen. Prettige feestda
gen meisjes en jongens en tot
de volgende keer.
TANTE JOS.
Een leuke puz
zel meisjes en
jongens en heel
gemakkelijk.
Jullie zien om
de hokjes allerlei
voorwerpen gete
kend die genum
merd zijn. Dezelf
de nummers staan
in de vakjes. De
namen van die
voorwerpen gaan
we allemaal ach
ter elkaar invul
len, zoals de num
mers het aange
ven. Diagonaal
(dat is schuin van
boven naar bene
den) lezen we
twee namen van
dieren. Ze moeten
ook bij de oplos
sing worden ver
meld hoor! Zen
den jullie het al
lemaal in vóór
dinsdag 28 maart?
Is de winter weer voorbij
Dan zingen alle vogels blij,
Hun mooiste lentelied,
Wiedewiet, wiedewiet, wiedewiet.
Ze denken aan hun nestje,
Dat ze bouwen gaan,
Ze zijn zo vrolijk als 't maar kan.
En slepen af en aan.
Wat een grap
pige foto meisjes
en jongens. Het
kleine kuikentje
vindt het toch
wel een beetje
griezelig om bo
venop zo'n groot
ei te zitten en dan
nog wel van cho
colade.
Stel je voor dat
het ineens zal
gaan smelten on
der zijn warme
veertjes. Dan valt
hij pardoes naar
beneden.
Dat zou wat
zijn! Zou het wel
chocolade lusten?
Trè.... trè..,. trettètètèt
Trè.... tè.... tetè
We blazen lustig alle vier
't geeft ons en anderen veel
plezier
maar onze hond dat lieve
dier.
Weet van noten helemaal
Wij blazen dapper, flink en
blij.
't getoeter
't klinkt
de rij
maar onze Fik die zingt
maar raak.
en steekt met wijs en maal
de draak.
De mensen blijven even
en horen met verukking aan
ons blazen en ons trom
melslaan
Ze weten wel van komen,
met van gaan.
Nu gaat het prachtig in de
maat.
Fik jankt. Piet blaast en Rie
tje slaat,
en Mies en Wim die blazen
Van Rèttètètèt bom. bom.
Prijswinnaars
De prijswinnaars van de
puzzel zijn: Gert den Haan,
Rijnsburg, Nelleke Lagerwerf,
De Lier en Willeke Woudstra,
Den Haag.
Eventjes lachen
MOEDER: Maar Jan heb je
ooit gezien dat ik met zulke
vuile handen aan tafel kwam?
JAN: Nee moe, maar toen u
zo klein was als ik, heb ik
u nooit gezien.
Volgende week hebben we
vakantie meisjes, en stel je
voor dat het Viu eens een paar
dagen regent. We kunnen dan
eens irfooi wat voor onze pop
breien. Nu eens niet wat voor
Barbie maar een muts en
sjaal voor een gewone pop.
Materiaal: 25 gram rode, 50
gram witte wol en naalden no.
2% en 3.
Zij heeft
MUTS: hoofdwijdte ongeveer
35 cm.
Zet 99 steken op met rood en
nld. no. 2Vz en breien 2 cm. 1
steek recht, 1 steek averecht en
breien 7 cm 1 naald recht, 1
naald averecht. We gaan nu
verder met wit en breien tot
we een totale lengte hebben
van 13 cm.
Mindering: We breien 3 av.,
dan weer 3 recht samen tot de
naald uit is. Met de overige
steken breien we 3 naalden en
tot slot breien we alles 2 aan
2 samen. De overige steken rij
gen we op een draad en trek
ken het dicht. Maak van rode
en witte wol een grote kwast
die we met een koordje aan
de muts zetten.
SJAAL: Zet 29 steken op met
de rode wol en nld. no. 3 en
breien 4 cm en ga dan verder
met wit tot een lengte van 46
cm en breien tot slot nog 4
cm met rode wol.
Aan de uiteinden knopen we
rood franje. We kunnen er ook
nog een paar leuke steekjes op
mazen.
Veel succes hoor!
