Swetlana ee de dood
van haar vader
illes
ioed i
en
wer
Berger gedood
bij explosie
Torrey Canyon
Uit de Haagse hof geplukt
VIJF BEGINSELEN
VOOR KERNSTOP
Swetlana besloot in
gesprek op ambassade
WOENSDAG 22 MAART 1967
i J III
DE D
OCHTE
D VAM CEI
flkvi w
1 DICTATOR
Spoorbomen zelf
open gedaan
BREDA Op de beveiligde over
weg bij Breda in de lijn Breda-Lage
Zwaluwe is gistermiddag een vracht
auto met aanhanger in botsing geko
men met de sneltrein uit Amsterdam.
Het ongeluk gebeurde nadat een bij
rijder dè spoorbomen, die dicht waren,
zelf omhoog had gedaan om de auto
door te laten. De trein greep nog juist
de aanhanger. Niemand werd gewond.
Tegen de bijrijder is proces-verbaal
opgemaakt.
Morgen: Wat zoekt
Swetlana in
het Westen?
ZOLANG haar vader leefde was Swetlana Stalina verzekerd
van een vrij comfortabel en onbedreigd bestaan. Toen
zijn einde naderde besefte zij terdege, dat ook deze laatste
„zekerheid" uit haar leven zou verdwijnen. In de dagen die
Stalins overlijden voorafgingen verdween alle twijfel en
I Swetlana's laatste illusie weggevaagd.
Zij wist dat haar eenzaamheid nog
afroter zou worden, omdat niemand
17|ch kon veroorloven bevriend te
|ijn met de dochter van een gestor
ren dictator.
Onverwacht
Voor Swetlana kwam de dood van
ilin nog onverwacht, hoewel zij'al
(jeruime tijd wist, dat hij niet lang
leer zou kunnen leven.
De dictator leefde in de waan, dat
len hem uit de weg wilde ruimen.
iak weigerde hij te eten omdat hij
was, dat zijn voedsel vergiftigd
:rd. Swetlana stelde hem dan ge
it door er zelf iets van te eten.
Eind februari riep hij plotseling
•t 25 leden tellende presidium van
Opperste Sowjet in het Kremlin
n. Gesproken zou worden over
samenzwering van artsen, die
Kilin wilden ombrengen. Verschil
de Joden werden van medeplich-
gheid beticht.
Tijdens deze samenkomst (op 1
aart 1953) zette de dictator zijn
annen uiteen om grote aantallen
lar kampen aan de Chinese
is over te brengen. Nadat Stalin
id gesproken durfde niemand iets
zeggen. De spanning was voél-
Molotof
Volgens Ponomarenko, de vroege-
ambassadeur in Warschau, was
linister van buitenlandse zaken Mo-
tof (die een joodse vrouw heeft) de
ente, die de stilte verbrak. Met ha-
rende stem zei hij, dat „de mas-
-deportatie van joden in het bui-
nland een betreurenswaardig resul-
at zou hebben."
Stalin wilde Molotof terecht wij-
in, maar maarschalk Worosjilof
ie lang de beste vriend van de die-
tor was) stond op en zei: „Als een
dergelijke maatregel wordt genomen,
schaam ik me, nog langer lid van de
partij te zijn".
Om zijn bewering kracht bij te
zetten wierp Worosjilof zijn lid
maatschapskaart op tafel. Stalin zied
de van woede en viel achterover,
door een beroerte getroffen. Gerui
me tijd lag hij op de grond, voordat
er een arts kwam.
Rondedans
Luchtvervuiling
hartekreet van ds. Ter Hart
luchtvervuiling kan ik me leven-
indenken. Anderzijds geloof ik,
hij al aardig aan de verpestende
:ht gewoon is en vergeet op een
groter vergif te reageren (bij dit
•gif geeft het niet hoe de wind
|)»ait). Als het gebeurt dat de rook
'hi sigaren uit de kerkeraadskamer
i kerk in walmt vergeet de dominee
th echt het spreekwoord: Verbeter
I wereld, begin met jezelf.
(r Aar
W. Yntema
Spijt....
spijtig voor de elf jonge
IP-ers en zoveel anderen die ook
andere regeringscombinatie
Iden gerekend. Protest achteraf
,i. weinig zin. Men had beter
weten en was voldoende ge-
larschuwd. Evangelische radicaliteit
n.i. meer bij een Den Uyl.
uitspraak voor de tv van de
Van Eibergen (CNV), dat hij
enkel vertrouwen heeft in een
[eringscoalitie met de VVD had hij
beter voor, dan na de verkiezin-
kunnen lanceren. Ondergetekende
jsmt dit allemaal geleuter, halfslach-
j en inconsequent.
7 m Haag
H. Hiemstra
Linnaeushof
i Linnaeushof wordt dus op 23
kart geveild. Hierdoor worden twee
ensen gedupeerd: de heer Roozen
i de heer Kees Neve. Eerstgenoemde
*ft een groot kapitaal in Linnae-
pof gestoken, terwijl de tweede zijn
borwegcomplex kwijt raakt. Moet
gelegenheid niet worden open-
steld voor het Nederlandse publiek
l te helpen?
In de zelfde courant als waarin
verhaal van de heer Neve
latste las ik dat onze regering ruim
miljoen schenkt aan Tanzania
de oprichting van een proeffa-
iek voor visconserven. Is het hemd
•t nader dan de rok, denk je dan?
Vanneer Linnaeushof verkocht is
it de nieuwe koper met de winst
rijken. Ik heb reeds vroeger meege-
lakt dat een bekende bank een huis
Den Haag liet verkopen omdat de
lenaar de rente en aflossing op een
ogenblik niet kon betalen. Het
bracht ƒ16.000 op waarna de
ik het enige weken later verkocht
)or ƒ22.000. De winst gihg in het
itje van de bank, terwijl de vorigr
I Aenaar gedur^erd was. Zorsts moe-
Uüjh we nu voorkomen
ln Kaag
H. Bos
Beria, het beruchte hoofd van de
geheime plitie, maakte volgens Pono
marenko een rondedans bij het li
chaam van de gevallen dicatator.
„Nu zijn we vrij, de tiran is dood.
Gelukkig", riep hij.
Op dat ogenblik kwam Swetlana
binnen. Stalin opende een oog en
herkende haar. Toen Beria zag dat
hij zich vergist had, werd hij dol
van -angst. Hij knielde voor Stalin
en vroeg hem om vergeving. De dic
tator werd toen naar zijn particulie
re vertrekken overgebracht, waar
hij op 5 maart overleed.
Swetlana en haar broer Wassily
mochten niet bij het sterfbed van
hun vader komen. Pas in de Zaal
der zuilen, waar het stoffelijk
overschot was opgebaard, zou Swetla
na afscheid van hem nemen.
Het was erg stil in de grote zaal
met de vele kolommen. Elk ogenblik
konden de autoriteiten binnenkomen,
die de begrafenis van Stalin zouden
bijwonen. Plotseling snelde een jon
ge vrouw naar de kist. Zij boog zich
voorover en kuste de dode op de
wanjg. Het. was Swetlana.
Aan de kant
Snikkend werd zij weggeleid, ter
wijl een doorzichtig deksel op de
kist werd geschroefd. In de begrafe
nisstoet namen de zwartgesluierde
Swetlana en de in uniform gestoken
Wassily geen ereplaatsen in. Nie
mand schonk aandacht aan hen.
Toen de stoet het graf bereikte wer
den zij aan hun lot overgelaten.
Stalins kinderen stonden terzijde
van het uit rood en zwart marmer
vervaardigde praalgraf van Lenin.
Zij zagen er erg eenzaam uit. Na
afloop van de plechtigheden leek
het, alsof zij niet wisten, wat zij
moesten doen. Wassily stak een siga
ret op en wees naar iets in de verte.
Op dat ogenblik verscheen een
zwaargebouwde man in een donkere
overjas en met een zwarte bontmuts
op het hoofd. Hij drukte Swetlana
en Wassily de hand en leidde hen
weg, terug naar het ommuurde
Kremlin. Hun optreden in het open
baar was daarmee afgesloten.
Van Wassily wordt aangenomen,
dat hij niet meer in leven is. Hij zou
zijn overleden in een inrichting voor
drankzuchtigen. Andere berichten
luiden, dat Stalins jongste zoon, die
eens luitenant-generaal bij de lucht-
Stalin werd door zijn voornaam
ste medewerkers ten grave ge
dragen. Geheel rechts Beria, die
niet Inag daarna zou worden te
rechtgesteld.
macht was, bij een auto ongeluk is
omgekomen. Voorts is mogelijk, dat
hij nog ergens gevangen wordt ge
houden.
Ook over Swetlana verkeerde men
geruime tijd in onzekerheid. Aange
nomen wordt, dat zij met haar beide
kinderen in een flat in Moskou heeft
gewoond. Zij werkte voor een ver-
taal-instituut en kon op die wijze
een zelfstandig bestaan leiden.
In 1959 maakte zij kennis met de
Indiër Birjesh Singh, een communist,
die in de dertiger jaren in Moskou
had gestudeerd en eveneens bij het
vertaal-instituut werkte.
Singh, bijna 20 jaar ouder dan
Swetlana, leed aan een ernstige ziek
te. In 1964 nam Stalins dochter hem
in huis. Tot aan zijn dood in novem
ber van het vorige jaar zorgde zij
voor hem.
Op de vraag of 8wetlana de vrien
din of de echtgenote van Singh was,
antwoordde de Indische minister
Chagla dezer dagen, dat „hun huwe
lijk ln Moskou niet ingeschreven
was en dat Singh juridisch van zijn
eerste vrouw gescheiden leefde,
maar niet gescheiden was".
Vertrek
Chagla vertelde ook, dat Swetlana
op 20 december met een toestel van
Aeroflot uit Moskou was gearri
veerd met een visum van een
maand, dat op haar verzoek tot 15
maart was verlengd. Het doel van
haar bezoek was, de as van Singh
uit te strooien in de Gangesrivier.
Toen zij op 6 maart in de
Sowjet-ambassade te New Delhi
was, bestelde zij een taxi. Zij
reed geheel alleen naar de Ame
rikaanse ambassade, die hoog
uit 400 m verderop is gelegen.
Enkele uren later was zij per
vliegtuig op weg naar Rome.
Vandaar reisde zij naar Zwitser
land. In het mysterieuze leven
van Swetlina Stalina was een
nieuw hoofdstuk begonnen.
Onthullingen in India
NEW DELHI Swetlana Sta
lin is maandag 6 maart door Rus
sische functionarissen opgehaald
bij haar gastheer Dinesj Singh, de
Indiase minister van handel. Zij
werd overgebracht naar de Rus
sische ambassade, 's Middags ver
liet Swetlana het gebouw alleen.
Zij ging rechtstreeks naar de
Amerikaanse ambassade, waar zij
politiek asiel vroeg. Nog diezelfde
middag kreeg Swetlana een visum
voor de Verenigde Staten. Om
twee uur in de ochtend van 7
maart vertrok zij naar Rome, ver
gezeld van de tweede secretaris
van de Amerikaanse ambassade in
New Delhi.
De Indiase minister van buiten
landse zaken, Tsjagla, heeft gisteren
het parlement van het doen en laten
van Swetlana Stalina gedurende de
laatste dagen van haar verblijf ln In
dia op de hoogte gebracht.
Tsagla zei ook dat Svetlana nimmer
de Indiase regering om asiel heeft ge
vraagd. Zij heeft de Indiase autoritei
ten niet ervan in kennis gesteld dat zij
haar toevlucht in een ander land wilde
zoeken, aldus Tsagla.
De Indiase minister van buiten
landse zaken liet in zijn woorden
doorschemeren dat Svetlana haar
beslissing niet naar Rusland te zullen
terugkeren tijdens het gesprek op de
Russische ambassade heeft genomen
Daar hadden Russische autoriteiten
haar gezegd woensdag 8 maart naar
Rusland terug te gaan. De ambassade
had zelf de voorbereidingen hiervoor
al getroffen. Op 15 maart pas liep Svet-
lana's visum voor India af. Zij wa
20 december van het vorig jaar naar
India gekomen om de as van haar
overleden echtgenoot aan de familie
Singh over te dragen.
Sinds II maart houdt Svetlana zich
schuil in Zwitserland.
LAND'S END Bergingsinspec
teur kapitein H. B. Stal (36) uit
Santpoort is gistermiddag bij een
explosie in de machinekamer van
de zaterdag bij Land's End ge
strande tanker Torrey Canyon
zodanig gewond geraakt, dat hij
op weg naar het ziekenhuis is
overleden. Hij was gehuwd en had
een zoon.
De heer Stal, die al enkele jaren
werkzaam was bij het Bureau Wijs
muller in IJmuiden, stond bekend als
een groot bergingsdeskundige. Niet
voor niets had men hem dan ook be
last met dit grootscheepse karwei' by
Land's End. Met zeventien man was
hy al sinds zondag bezig de mam
moettanker vlot te krygen.
Gistermiddag, toen de bergers een
nieuwe poging aan het voorbereiden
waren, ontstond door nog onbekende
oorzaak een explosie in het boven
gedeelte van de machinekamer. Als
enige stond kapitein Stal midscheeps,
dichtby de plaats van de ontploffing.
Hy werd door de luchtdruk tegen de
verschansing geworpen en viel daarna
i zee.
De sleepboot Titan, die langszy lag,
pikte de man uit zee op. Aanvanke-
lyk leek het alsof de heer Stal slechts
enkele lichte verwondingen had op
gelopen. Al spoedig werd de pyn er
ger, waarna men besloot hem met een
sleepboot naar Penzance te brengen.
Eerst wilde men hem nog met een heli
kopter naar het vaste land overvlie
gen. Dat bleek echter niet meer mo-
gelyk te zyn. Twee uur na het onge
luk overleed kapitein Stal aan boord
in de sleper.
Behalve de heer Stal vielen ook nog
enkele andere bergers en leden van de
bemanning overboord. De Nederland
se matroos Jan Kreis van de Titan
aarzelde niet in het olie-achtige zee-
Hoofdagent gaat niet
in beroep
AMSTERDAM De 29-jarige
Amsterdamse hoofdagent van politie J.
D„ die vorige week door de Amster
damse rechtbank wegens mishandeling
van de 22-jarige student C. A. P. M.
Wouters werd veroordeeld tot een boe
te van 100 gulden of tien dagen hechte
nis, zal niet tegen dit vonnis in hoger
beroep gaan.
DOOR
In het café zaten een paar man
nen met het ochtendblad en ik met
een uur over. Er hingen kartonne
tjes aan de wanden met vermeldin
gen van de specialiteiten, die hier
geserveerd konden worden. Ieder
opschrift was in een volkomen ande
re stijl gecalligrafeerd. Je kreeg zo
de indruk, dat hulpvaardige klan
ten er zich mee hadden beziggehou
den, telkens als er een nieuw ge
recht uitgevonden was.
Automatisah had ik het kopje kof
fie besteld. Niemand had trouwens
iets anders voor zich staan. Alle
klanten zwegen. Alleen de juffrouw
achter de toog was in een gesprek
gewikkeld met een leverancier. Zij
was aan het woord, dat hij be
luisterde met de beleefdheid van ie
mand, die ter wille van de relatie
wel wat verdragen moet.
De juffrouw zag er heel lief en
welgedaan uit en torste een bewon
derenswaardig krullenstelsel op de
kruin, dat ik (waarschijnlijk een
tikkeltje jaloers) trachtte te ontle
den op echt en onecht.
Maar alle kwaad wordt gestrafi
en door mijn geconcentreerde aan
dacht kwam ik ook haar verhaal te
horen, dat een gruwelijke weergave
was van de ellende die zij op tand
artsenstoelen en in doktersspreekka
mers te verwerken had gehad.
Met niets omhanden en het koffie
kopje leeg zocht ik afleiding, bestu
deerde de wandkaartjes. Mosselen,
dertig variëteiten, stond er op één.
Een mooie manier om dertig be
reidingswijzen aan te duiden, want
of er dertig soorten mosselen
bestaan, betwijfel ik. Dertig... ko
ken, bakken, sudderen, in zout of
zuur of olie. Die lijst van dertig
wilde ik wel eens zien.
Het was nog ochtend, maar wie
bindt mosselen eten aan een bepaal
de tijd als er maar een r in de
maand is. Ik wenkte de krullenkop-
Uur
over
pende kiespijnjuffrouw en vroeg de
mosselenlijst. Ze keek me stomver
baasd aan; er was helemaal geen
lijst en er waren ook geen mosse
len...
En dat kaartje dan?
O dat was van een vorige keer en
het was toch een geinige versiering,
nietwaar? Ik had erin te berusten
Maar het afschuwelijke was, dat ik
nu beslist trek had gekregen en
moest bedenken, dat het, weer een
maal aan het werk, nog uren zou
luren voor er iets op een bordje
voor me zou kunnen komen.
Dus riep ik weer de juffrouw, die
verstoord haar uitleg over het
bloed dat haar in de zenuwen was
geslagen, of net anders om, dat be
greep ik niet goed, onderbrak om
mijn wensen te komen vernemen.
Ze moest me teleurstellen, de keu
ken was nog gesloten. Geen mens
vroeg 's ochtends voor twaalf uur
om een hap.
Op een afschuwelijke manier
wakkerde dit mijn honger aan. Nu
moest en zou ik wat te eten krij
gen, wilde ik de dag voortzetten.
Maar de juffrouw zag geen oplos
sing. Een kopje koffie nog?
Vooruit maar.
Bedacht toen hoe stom dat was,
want in het resterende kwartier
zou ik nog best ergens in een win
kel wat eetbaars kunnen kopen.
Nu verspeelde ik daar kostbare mi-
De juffrouw was verdwenen en
scheen uit duistere achtergebieden
de koffie te moeten halen, die zo
even toch van achter de toog geto
verd was.
De klok draaide door. Juist op
het ogenblik dat ik besloot het
verschuldigde bedrag maar neer te
'eggen en te verdwijnen, dook ze
ip: met koffie en een enorme ratje-
'oesla met aardappelen en klodders
mayonaise en vier sneden brood-
Ze straalde...
Een kwartier te laat met lome
schreden en een overvolle maag
kwam ik waar lk wezen moest—
GENÈVE De Amerikaanse
delegatieleider op de ontwape
ningsconferentie in Genève, Wil
liam Foster, heeft gisteren de
grootste bezwaren van de niet-
kernmogendheden tegen het non-
proliferatieverdrag ondervangen.
Hij stelde vijf beginselen voor
volgens welke alle landen in de
gelegenheid zouden moeten komen
de voordelen van vreedzame kern
ontploffingen te genieten.
De vijf beginselen zijn:
1. Kernmogendheden moeten op ver
zoek van andere landen kernex
plosies uitvoeren voor vreedzame toe
passing, mits technisch en econo
misch uitvoerbaar. De explosies moe
ten onder doelmatige internationale
waarneming geschieden.
2. Niet-kernmogendheden moeten een
verzoek om een kernexplosie voor
vreedzame doeleinden indienen bij
een internationale instelling, bestaan
de uit kern- en niet-kernmogendhe
den.
3. Kosten voor niet-kernmogendheden
dienen zo laag mogelijk te worden
gehouden. Onderzoek en ontwikke
ling zal niet in rekening worden ge
bracht.
4. Er moet volledig overleg tussen
kern- en niet-kernmogendheden, le
den van het gedeeltelijk kernstopver-
drag van 1963, plaatshebben over
enig amendement op het kernstopver-
drag van 1963 dat nodig is om uit
voerbare projecten uit te voeren.
5. De voorwaarden en procedures voor
internationale samenwerking bij het
tot standbrengen van projecten voor
vreedzame kernexplosies moeten wor
den opgesteld in volledig overleg
met de niet-kernwapenmogend-
heden.
Foster was het met de Russische af-
gevaardigde eens dat over de organisa
tie van kernexplosies voor vreedzame
doeleinden los van een verdrag tegen
verdere verspreiding van kernwapens
moet worden beslist.
De Britse minister voor ontwape
ning, Lord Chalfont, heeft op deze ont
wapeningsconferentie Rusland verwe
ten dat het door ongefundeerde be
schuldigingen aan het adres van West-
Duitsland de ontwapeningsonderhan
delingen terugvoert naar het „bekrom
pen en steriele vlak van de koude oor
log". Niemand hecht geloof aan de
Russische beschuldiging dat Bonn de
vreedzame nucleaire activiteit gebruikt
als dekmantel voor militaire voorbe
reidingen", aldus Lord Chalfont.
water te springen om de mannen te
redden. Zij kwamen ongedeerd weer
aan boord. Voor dit manmoedige werk
van matroos Kreis hebben sijn colle
ga's en ook de drenkelingen grote
waardering gehad.
De explosie dreigt nog 80.000 ton
ruwe olie aan de reeds enorm grote
olievlek toe te voegen.
De olie dry ft langzaam naar de
stranden van Zuid-Engeland en Noord-
Europa.
België houdt reeds chemische be-
strydingsmiddelen achter de hand. Dit
heeft gisteren de Belgische minister
van publieke werken Josef de Saeger
in het parlement verklaard. Hy deel
de mee dat grote olievelden naar de
Belgische stranden drijven.
De ontploffing heeft de hoop weg
genomen dat het schip nog van de
rotsen zou kunnen worden losgetrok
ken, hebben deskundigen meegedeeld.
De Engelse vereniging van assura
deurs heeft bekend gemaakt dat de
ramp met de Torrey Canyon de
grootste schadepost kan worden, die
ooit door verzekeraars is geleden in-
nien het schip verloren gaat.
Het schip zelf is verzekerd voor
59.500.000 gulden. De lading was ver
zekerd voor zes miljoen gulden. Daar-
by kunnen nog bijkomende schade
vergoedingen komen tengevolge van de
schade, die by voorbeeld de olievlek
aan stranden en installaties zou kun
nen toebrengen.
Foto hoven:
Ernstige gezichten van de man-
nen, die hun chef, bergings
inspecteur kapitein Stal, verlo
ren. Ze gaan verslagen aan wal
te Newlyn.
HET WEER l\ EUROPA
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
De Franse overheid heeft besloten om,
net als vorig jaar, voor. tijdens en na de
Paasdagen strenge maatregelen te nemen
tegen automobilisten, die ernstige over
tredingen van de verkeersregels begaan.
Het rybewijs zal direct worden ingetrok
ken.
Jongetje
verdronken
MEPPEL De achtjarige Harm
Zoer uit Meppel is gisteren in de
Drentse Hoofdvaart verdronken. Het
kind ia vermoedelijk spelenderwijs I
terecht gekomen.
B Inzenden aan Bureau van dit blad u hokje zwart maken naar keuze W|
