DUKLA-MUUR HOUDT HET
i Rinus
wil ie l
1 een stuk
kaas
uit het I
vuistje i
Arbiter Bakhramov:
Cruyff? Prima..."
Er ontbrak bij
dit Ajax iets
Reals overwicht door
Inter uitgebuit: 0-2
Michels: Opnieuw beginnen
5
MOOIER WONEN
PRACTISCH LEVEN
DONDERDAG 2 MAART 196?
P0E
Ajax loopt tevergeefs storm op hechte,
betonnen verdediging van de Tsjechen.
Alleen Swart kan er 'n hres in schieten
(Van een onzer sportredacteuren)
AMSTERDAM Wat was er eerder: het „muurtje" of de
Europa Cup? Die hamvraag zou allle voetbal-experts vele hoofd
brekens bezorgen. De „muur" en de Cup zijn eigenlijk even
oud. In de strijd om de meest begeerde voetbalbeker is het
..muurtje" een begrip geworden. Vooral uitspelende clubs leg
gen het accent volledig op de verdediging. En dan si zo'n
„muur" onontbeerlijk. Een hechte, versterkte verdedigingslinie
is een kapitaal bezit, meestal goed voor een plaatsje in de vol
gende ronde. Dat heeft Ajax gisteravond aan den lijve onder
vonden.
DUKLA TEVREDEN
MET GELIJKSPEL
De „muur" van Dukla in het
Olympisch Stadion was van beton.
Zelfs onder de druk van de voor
hoede van Ajax, die de verdedi
ging van Liverpool toch tweemaal
tot wanhoop had gebracht, bleef
de „wal", die acht Tsjechische
voetbalsoldaten hadden opgewor
pen, overeind.
Als een machtig bolwerk. Slechts
eenmaal kantelde een hoeksteen en
kon Ajax' rechterschutter Sjaak Swart
een doeltreffend projectiel afvuren.
Voor het overige bleek de door de ir
vele felle Cupduels geharde Dukla-sol-
daten opgetrokken „muur" een toon
beeld van (verdedigings)kracht.
Hoekschoppen
Negentig minuten lang heeft Ajax
tevergeefs getracht de Tsjechische
muur te slechten. Negentig minuten
lang hebben de in het wit gestoken
Amsterdammers storm gelopen op
De Dukla-doelman Viktor was zon
der meer de held van Dukla. Meer dan
eens onderschepte hij gevaarlijke aan
vallen, zoals hier.
georganiseerde verdedigingsgordel, die
In de 24-jarige doelman Ivan Viktor
een tweede Lev Jashin een passend
sluitstuk had.
Meer dan één doelpunt (door Sjaak
Swart zes minuten na de rust
gescoord) en een nieuw Europa Cup-re
cord wat betreft het aantal hoekschop
pen in één wedstrijd: 14 voor en 11 na
de rust stond de „betonnen" defensie,
die in voorgaande cupduels dit seizoen
slechts tweemaal moesf zwichten
Amsterdammers niet toe.
Na Anderlecht, dat met 4-i
(voor eigen publiek) met 2-1 ten
derging, heeft ook Ajax de kracht
van Dukla, het Tsjechische militaire
elftal, ondervonden. Evenals de Bel
gen hadden ook de technisch begaaf
de Ajacieden geen afdoend antwoord
VOEDZAAM MAK^
H g
op de vertragende „verrassings-tak-
tiek" van majoor-trainer Musil.
Josef Masopust in 1962 voetba'ler
van het jaar had het direct na de
aankomst van Dukla op Schiphol 2l
voorspeld. „Ajax is een heel sterk
team, wij gaan het niet gemakkelijk
krijgen", had de 36-jarige (militair)
sportinstructeur, die met trainer Musil
(even hoog in rang) in de paars-gele
formatie de lakens uitdeelt en (een
maal in het veld) heerst als een gene
raal, bedachtzaam opgemerkt. „Maar",
had hij daar onmiddellijk aan toege
voegd, „Wij hoeven voor geen enkele
ploeg uit de weg te gaan. Wij beschik
ken stuk voor stuk over een voortreffe
lijke conditie en zijn bovenal een een
heid. Dat heeft Anderlecht wel onder
vonden...."
•fe Geen ontzag
Datzelfde heeft Ajax ook tot 7ijn
schade en schande ondervonden. Ook
de „ongrijpbare" Johan Cruijff slaagde
er niet in de dikwijls uit acht spelers
bestaande verdediging van Dukla uit
een te spelen.
Met „strateeg'' Klaas Nuninga, de
bij vlagen grandioos dribbelende
linksbuiten Piet Keizer, Sjaak Swart,
zwoeger Bennie Muller en de vaak op
rukkende rechtsachter Wim Suurbier
ook „Cruijffie" niet tegen de reso
luut ingrijpende Tsjechische verdedi
gers opgewassen. Twee, drie man kon
de bejubelde Amsterdamse aanvalslei
der (19) passeren, maar dan liep hij
zich toch vast in de kluwen van verde-
voor het heiligdom van de ge
weldig op dreef zijnde doelman Ivan
Viktor, die niet het minste ontzag toon
de voor de harde schoten van de Am
sterdammers.
Onheil
Slechts enkele malen heeft er werke
lijk onheil voor Dukla gedreigd. Een
die ogenblikken was de 16e mi
nuut van de eerste helft toen eerst
Cruijff via de handen van doelman
Viktor de paal trof en even later Nu
ninga scoorde.
Volgens de uitstekend leidende
Russische scheidsrechter Bakhramov
had Cruijff de bal echter uit de han-
doelman Viktor geschopt, na
dat die een kogel van Groot niet ge
heel onder controle had kunnen krij
gen.
Alle protesten van de Ajacieden wa
ren vergeefs. De besnorde Russische
arbiter Bakhramov was niet te vermur
wen. Temeer, omdat zijn collega Kirsa
nov onmiddellijk na de attaque van
het Amsterdamse „lieverdje" had ge-
Die beslissing tastte Ajax diep aan.
Het geloof in eigen kunnen verdween
uit de ploeg. De spelers raakten hun
laatste restje zelfvertrouwen kwijt. En
toen ook nog de strijdliederen op de
tribunes langzaam maar zeker verstom
den omdat de stormloop op de veste
van Dukla niets opleverde, verdween
ook nog de rust.
De achterhoede, waarin stopper Ton-
nie Pronk toch al niet kon imponeren
ging steekjes laten vallen en daarvan
maakten de Tsjechen handig gebruik.
Met verrassend snelle aanvallen,
meestal geleid via „schakelcentrum"
Masopust werd de Amsterdamse verde
diging aan het wankelen gebracht.
•fe Wankel
Cruyff had gisteren geen suc
ces. Hij werd door de Tsjechische
defensie goed in de gaten gehou
den, zodat ook deze aktie geen
succes zal opleveren.
de zesde minuut van de tweede helft
het enige foutje van de Dukla-verdedi-
ging (Taborsky) had afgestraft. Met
simpele, lange 12 combinaties wer
den Bals cs volledig verrast en dat
leverde reeds in de 16e minuut de ver
diende gelijkmaker op toen Mraz ge
heel vrij kwam te staan (11).
Daarna schakelde Dukla echter
.•er op de verdediging. 11 vonden
de Tsjechen (met het duel in Praag
het verschiet) genoeg. Ajax mocht
„beuken" op de betonnen verdedi
gingsmuur. Meer dan een (recordaan
tal hoekschoppen leverde die al-
les-of-niets slotstormloop van d«
Amsterdammers evenwel niet op...
1 Taborsky. Midden:
-#- Sjaak Swart was de maker
van het enige doelpunt. Hier laat
hij een prachtig schot los, dat
echter geen doel zal treffen.
AMSTERDAM „Cruyff?" Tofic
Bakhramov wachtte niet tot de vrou
welijke tolk moeizaam de Nederlandse
vraag had vertaald. „Prima, prima",
luidde het commentaar
Russische arbiter, die onder de hoede
van Leo Horn de Nederlandse pers te
woord stond.
Met een schier oneindig geduld leg
de hij steeds weer uit waarom hij het
Nederlandse doelpunt, door Nuninga
in de 16e minuut gescoord, had afge
keurd. In gebarentaal maakte hij dui
delijk dat doelman Viktor met de bal
tegen het gezicht gedrukt op de grond
lag. „Cruyff schoot hem eruit. Het
een zuivere overtreding".
Minder enthousiast was hij over
zef Masopust, de voetballer van het
jaar van 1962. „Masopust... no...", luid
de zijn antwoord, dat geen vertaling
nodig had.
Met de prognoses voor de tweede
ontmoeting kon de vriendelijke Rus al
le kanten op.. „Ajax kan beter", zei
hij behoedzaam, „maar Dukla is een
zeer goede ploeg..."
Ook Dukla-voorzitter Haflik gaf zijn
ploeg de meeste kans om voor het
eerst de halve finale te bereiken.
In de catacomben van het Olympisch
Stadion, die na de wedstrijd even
„verstopt" zaten als het verkeersplein
Ouderijn op een zonnige zomerdag,
stak hij zijn mening niet onder stoelen
of banken. Hij liet er geen twijfel
over bestaan dat hij een bijzonder te
vreden mens was: „Het is een goede
wedstrijd geweest ik heb genoten.
Eerlijk gezegd is Dukla wel iets geluk
kiger geweest. Het zal dan ook niet
makkelijk worden in Praag. Maar het
gelijke spel is voor ons natuurlijke
wel een goede, hoopgevende uit
gangspositie..."
AMSTERDAM
een smekende aanmoediging.
(wan)Hopend bleef het publiek tot
het laatste fluitsignaal van de
Tegen beter weten
In de strijd om. de Europa Cup zocht men na afloop de weg naar de
heeft Ajax zich dit seizoen een. uitgangen, nadat de moegestreden
het Stadion waren
uit de Beatle-stad, waar het Neder
landse legioen zelfs het fameuze la
waai van De Kop „op een slof en
een schoen" met „De Zilvervloot" Ook in de volgepakte trams
overtrof, zagen velen het geflonker heerste een niet voor mogelijk ge-
de meest begeerde Cup reeds houden stilte. Moedeloos stond
1 zich in de met het sprookje. In een strafex-
de halve finale, ge-
definieerbare, mysterieuze voetbal-
geluk. Als een schitterende ballon loofde nauwelijks iemand meer.
rees de glorie van Ajax aan het
voetbalfirmament omhoog. t)e e'f m "e stnJ<* om de Europa
..Aim is een nan de allerbeste Cup pehorde ..soldalen" ran bet
teams uit Europa, ja zelfs pan de Tsjech,sehe eperteam Dukla had-
gehele wereld", gaf Liperpaols po- achillespees pan Ajax ge-
ker-b!uffer trainer Bill Shanktev """"g1- meedopenlaos toepesla-
gen. De held, die eens het zo trotse
Liverpool had geveld, stond zelf
ninga en Smart'"bezit'Tim "e'en op het punt omte sneupelen...
van de allergevaarlijkste voorhoe-
des, die ooit in een veld heeft
gestaan" was verder de mening
van vele voetbalexperts. Maar te
gen de betonnen verdedigingsmuur
van Dukla kon dezelfde, bejubelde
aanvalslinie nauwelijks iets uitrich-
Voor eigen publiek, in eigen sta
dion, lukte het Ajax gisteravond
niet om aanvallend tot grote da
den te komen. Op de beslissende
ogenblikken faalden de pupillen
van trainer Rinus Michels. Er ont
brak iets: dat ene, mysterieuze tik
keltje voetbalgeluk.
Ajax is gisteravond weer in de
gewone (voetbal)wereld terugge
keerd. De Amsterdammers staan
weer met hun beide benen stevig
op de grond. De roes is voorbij. En
ook het grote supporterslegioen ie
uit de (wens)droom gewekt. Even
als de aanhang van Feijenoord na
de kansloze nederlagen tegen Ben-
fica (3-1) en Real Madrid (5-0),
werd gisteravond het roodwitte
Ajax-legioen tot de realiteit terug
gebracht.
Ver vóór het einde werd het
reeds stil in het Olympisch Stadi
on. Er kwam een onwezenlijke stil
te in de volgepakte „kuip" (65000
toeschouwers) te hangen. Slechts
af en toe ging er nog een vuurpijl
de lucht in, u>erd er een voetzoe
ker afgestoken of klonk er het
klaaglijk geluid van een toeter als
Prins Bernhard genoot woens
dagavond niet alleen van de wed
strijd AjaxDukla, maar tevens
van een grote sigaar.
Italianen in halve finale
Klaas Nuninga, maker van het afgekeurde doelpunt,
ond snel in het middelpunt van de belangstelling. „Ik
dacht dat de grensrechter voor een doelpunt vlagde en
attendeerde de scheidsrechter daarop. Of de bal uit de
AMSTERDAM Rinus Michels gaf onbewogen zijn
commentaar. „Het was een goede wedstrijd. Met wat meer stond snel
geluk was het 21 of 31 geworden. In dit soort wedstrij
den komen er een paar momenten voor waarin je doelpun-
■K,
het spel zo bekijk v
Dukla „uitkomen"
De kleedkamer van Ajax had veel weg
e veste. Meer dan een half uur wachth
mordigers van de pers totdat de deur vai
eindelijk open ging. De hoop dat de vragen nu zouden maken. Dan was het gebeurd geweest met Dukla."
kunnen worden afgevuurd bleeik ijdel. Een zwijgzame Piet
Keizer, voorafgegaan door Ajax-arts Rolink, ontvluchtte
de vragen die onherroepelijk zouden komen.
Pas daarna zwichtte de cerberus voor de Ajax' kleedka
mer voor de steeds nadrukkelijker naar voren gebrachte
argumenten van de wachtenden.
„Jammer", zei Sjaak Swart, „Wc hebben ze „los gela
ten", de overwinning heeft er zeker in gezeten. „Maar",
zo stelde hij wijsgerig vast, „er komt nog een wedstrijd."
Op die returnwedstrijd heeft heel Ajax zijn hoop ge
vestigd.
Ar
VavH nvvzaaoA uv7
MADRID Het tweede treffen tus
sen Inter en Real Madrid, dat door de
aan de wedstrijd voorafgaande woor
denstrijd het karakter had gekregen
van prestigeduel Herrera-Munoz. ein
digde in een grote zege voor de In-
ter-coach. Hij had namelijk na de scha
mele 10 zege in de thuiswedstrijd
verklaard: „Straks in Madrid krijgen
we meer kansen. Dan moet Real op de
aanval spelen en hebben wij de ruimte
voor tegenacties".
Het is precies zo uitgekomen. Inter-
nazionale werd constant onder druk ge
zet door de zesmansaanvalslinie van
de Europese bekerhouders, maar het
trok zelf zeven a acht man in de verde
diging terug, zodat er voor het doel
een gevecht op de vierkante meter
ontstond, dat nauwelijks uitzicht bood
op doelpunten. Daarentegen schiep In-
ter zelf met plotselinge tegenaanvallen
paniek in de opgedrongen Real-de-
fensie.
Een uitval in de 21ste minuut over
links resulteerde in een corner. Het
gevolg daarvan was in eerste instantie
een vrije trap op de rand van het
strafschopgebied. Daaruit schoot
rechtsbuiten Domenghini tegen doel
man Arasquistain op, waarna midden
voor Cappellmi in tweede instantie
over de op de grond liggende Spaanse
doelverdediger raak schoot: 01.
Door centrum
De gehele eerste helft betaalde Real
Madrid duur voor de taktiek elke aan
val door het centrum te willen leiden.
Pas na de plotselinge tegengoal wer
den de vleugels meer in het spel be
trokken. dat leidde tot verschillende
gevaarlijke momenten voor het Inter-
doel, waar de verdediging veel corners
moest weggeven. Rechtshalf Pirri
werd op het laatste nippertje gestuit.
Het Real-offensief ebde in
tweede helft allengs weg en toen elf
minuten na de hervatting Mazzola met
een onhoudbaar doelpunt de Spaanse
doelman voor de tweede maal passeer
waren de gastheren zo gedemora
liseerd, dat zij het bezit van de Euro
pese beker zonder verweer uit handen
Teleurgesteld
(Van onze sportredactie).
AMSTERDAM Hoewel de
65.000 toeschouwers in het Olym
pisch stadion gisteravond voor
de aanvang van de wedstrijd de
(politieke) vaderlandse tophit
„Jelle zal wel zien" vele malen
lieten weerklinken, heeft infor
mateur prof. dr. J(elle) Zijlstra
de wedstrijd niet van nabij ge
zien. Hij had een gesprek met de
vier fractievoorzitters en van dat
(langdurig) overleg werd ook mi
nister Biesheuvel (voorzitter
ARP) de dupe: het hem voor de
ze wedstrijd toebehorende toe
gangskaartje stond de minister
toen maar (teleurgesteld) af aan
collega Bakker, die zich wel vrij
had kunnen maken.
Celtic wist lang
stand te houden
Josef Masopust:
„Ajaxaanval is
erg gevaarlijk"
AMSTERDAM Josef Masopust,
zestigvoudig Tjechisch internationaal,
was gul met zijn loftuitingen. „Een ge
vaarlijke aanval", stelde de man die in
1962 Europees voetballer van het jaar
was in langzaam Duits nadrukkelijk
vast. „Het wordt niet eenvoudig in
Praag. We kunnen geen risico's nemen,
want tegen een aanval als Ajax is een
kans ook meestal een doelpunt."
Novak was het volledig met Maso
pust eens. „Mannen als Cruyff en Kei
zer kan je geen moment loslaten. We
zullen ook in Praag het accent op de
verdediging moeten leggen. En het zal
P!f!* ver*?azen als een derdei nen Bayern München 1—O.^return
wedstrijd pas de beslissing zal bren- 8 maart; Servette Geneve Slavia
gen- 1 Sofia 10. return: 8 maart.
NOVI SAD De Zuidslavische kam
pioen Vojvodina heeft woensdagavond
in Novi Sad met 10 gewonnen van
Celtic Glasgow. Bij de rust van deze
ontmoeting, de eerste uit de kwartfina
les van het tornooi om de Europese
beker voor landskampioenen, was de
stand 00. Het winnende doelpunt
werd in de 70e minuut gescoord door
linksbuiten Stanic.
BELFAST Het Ierse Linfield Bel
fast heeft woensdagavond met 2—2 ge
lijkgespeeld tegen de Bulgaarse kam
pioen CSKA Sofia. In de eerste helft
van deze wedstrijd namen de Ieren
een 20 voorsprong door doelpunten
van Hamilton en Shields. Nog voor de
rust verkleine Romanoff de
terstand echter tot 21 e n in de
tweede helft bracht dezelfde Bulgaar
tot grote teleurstelling van de 12.000
toeschouwers, de stand weer in even
wicht: 22.
Voor het tornooi om de Europese be
ker voor bekerwinnaars zijn alle
eerste ontmoetingen uit de Icwartfina-
les gespeeld. De uitslagen- v/asas Gy-
oer Standard Luik 2—1 return: 8
maart; Glasgow Rangers Real Zara-
goza 2—0 return: 22 maart; Rapid We-
Kapot toestel
toch Ajax
ARNHEM De storm die gister
avond over ons land raasde, heeft
vooral hulsgehouden in Arnhem en
omgeving waar hele mastenbossen,
tv-antennes tot storingen aanleiding
gaven. Gevolg: zenuwachtig getelefo
neer om hulp („juist nu met Ajax")
en gerèn van monteurs om te helpen
waar ze konden. Maar het was niet bij
te houden.
Toen namen enige monteurs in
overleg met htm zaak het besluit:
die en die zaal huren, acht tv-toestel-
len neerzetten en alle ongeluksvogel»
uitnodigen daar te komen kijken. In
een oogwenk zat de zaal, die vijfhon
derd mensen kan bergen, mudvol.
In de Achterhoek, waar mensen
plotseling met een grijs scherm za
ten, werden zelfs hoge bedragen gebo
den om maar tv-hulp te krijgen.
De stormschade in Arhem en omge
ving is overigens niet gering: voor
duizenden guldens aan ingewaaide
ruiten en beschadigde daken moet
worden geconstateerd. Getroffen is
vooral de wijk Malburgen.
Tegen zaterdagelftal
Zeventien spelers
zondag-selectie
DEN HAAG Bondscoach Siem Plooi-
jer heeft zeventien spelers geselecteerd
voor de testwedstrijd tegen het Neder
lands zaterdagelftal, die volgende week
dinsdagavond op het veld van Zwart
Wit (19.30 uur) in Rotterdam wordt ge
houden. Eerst kort voor de wedstrijd zal
de heer Plooijer bepalen wie er wordt
opgesteld. Bovendien zal men desge
wenst tijdens de rust nog spelers verwis
selen.
De volgende selectie komt naar Rotter
dam: Kievits (Spechten) en De Rijk
(DCG) als keepers; voorts Mei en Spie
kerman (DCG). Quant (CVV), Delmotte
en De Vos (Middelburg), Leuseksmp en
Schurink (Quick -20), Valkhoven (RFC).
Heumen (Spechten), Ouwens (TOP). Le-
get (UVS), De Ridder en Salawane (Vlis-
singen). J. de Wit en M. de Wit (ZW).
Indeling; van
internationale
nacompetitie
WENEN Woensdag is in Wenen
de indeling gemaakt van de groepen
de internationale nacompetitie
1966 - 1967. De Nederlandse clubs zul
len spelen tegen clubs uit Frankrijk,
Belgie. Zwitserland en West-Duitsland.
,1 j.ndelinS van de groepen, waarin
de Nederlandse vertegenwoordigers zul
len uitkomen is: groep 1: Frankrijk,
Zwitserland, België, Nederland; groep
2: Frankrijk, Zwitserland, België, Ne
derland: groep 3: Frankrijk, Zwitser
land. België, Nederland; groep 4t
*Y»nkrHlc. West-Duitsland. België, Ne
derland.
In de overige groepen komen Zwe
den, Oost-Duitsland, Oostenrijk, Polen,
Tsjechoslowakije en Denemarken met
vier clubs uit
